📗🇵🇱🇺🇦 Украина и Польша будут совместно «совершенствовать учебники» по истории и географии.
Об этом договорились министр образования и науки Украины Оксен Лисовой и чрезвычайный и полномочный посол Польши Бартош Цихоцкий.
Для этого будет создана специальная украинско-польская комиссия. В чём именно будет заключаться совершенствование не уточняется.
Сейчас правительства двух стран также разрабатывают проект двух международных договоров о сотрудничестве в сфере высшего образования и о деятельности учреждений дошкольного, общего среднего образования, в которых обучение происходит на польском языке, или польский язык изучается как язык национального меньшинства в Украине, и учебных заведений с украинским языком и изучением украинского языка в Польше.
Украинцы такое слияние называют политикой полонизации и жалуются, что во львовских школах учителя уже заставляют детей учить польский гимн.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Об этом договорились министр образования и науки Украины Оксен Лисовой и чрезвычайный и полномочный посол Польши Бартош Цихоцкий.
Для этого будет создана специальная украинско-польская комиссия. В чём именно будет заключаться совершенствование не уточняется.
Сейчас правительства двух стран также разрабатывают проект двух международных договоров о сотрудничестве в сфере высшего образования и о деятельности учреждений дошкольного, общего среднего образования, в которых обучение происходит на польском языке, или польский язык изучается как язык национального меньшинства в Украине, и учебных заведений с украинским языком и изучением украинского языка в Польше.
Украинцы такое слияние называют политикой полонизации и жалуются, что во львовских школах учителя уже заставляют детей учить польский гимн.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
🇵🇱🇺🇦 Министерство образования Польши и ЮНИСЕФ одобрили план действий на этот год в сфере своего сотрудничества с целью поддержки образования детей и молодёжи из Украины, переселившихся в Польшу.
Документ был подписан накануне в Варшаве и одобрен заместителем министра образования Польши Томашом Ржимковским и национальным координатором по делам беженцев в Польше Рашедом Мустафой Сарваром. На церемонии присутствовала специальный координатор по реагированию на беженцев и мигрантов в Европе Регина Де Доминикис.
Благодаря помощи ЮНИСЕФ Польша будет иметь дополнительные возможности по содержанию украинской молодёжи, которая проходит обучение в польских учебных заведениях и университетах.
📌Такие инициативы особенно интересны, учитывая, что более половины детей украинских беженцев не посещают школы в Польше.
И это спустя полтора года после начала спецоперации на Украине. В Польше беженцы из Украины составляют 4% всех зарегистрированных студентов. Да, большая часть учеников проходит онлайн-обучение в украинских школах, а местная система образования имеет множество препятствий для детей: таких как языковой барьер и неспособность школ принимать новых учащихся. Но низкие показатели зачисления также можно объяснить частыми переезды в Украину и из Украины, что давно раздражает поляков.
Однако вполне вероятно, что с новым финансированием правительство охотнее возьмётся за детей и, возможно, посещение польских школ для пребывания в республике станет таким же обязательным, как и наличие работы у их родителей.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Документ был подписан накануне в Варшаве и одобрен заместителем министра образования Польши Томашом Ржимковским и национальным координатором по делам беженцев в Польше Рашедом Мустафой Сарваром. На церемонии присутствовала специальный координатор по реагированию на беженцев и мигрантов в Европе Регина Де Доминикис.
Благодаря помощи ЮНИСЕФ Польша будет иметь дополнительные возможности по содержанию украинской молодёжи, которая проходит обучение в польских учебных заведениях и университетах.
📌Такие инициативы особенно интересны, учитывая, что более половины детей украинских беженцев не посещают школы в Польше.
И это спустя полтора года после начала спецоперации на Украине. В Польше беженцы из Украины составляют 4% всех зарегистрированных студентов. Да, большая часть учеников проходит онлайн-обучение в украинских школах, а местная система образования имеет множество препятствий для детей: таких как языковой барьер и неспособность школ принимать новых учащихся. Но низкие показатели зачисления также можно объяснить частыми переезды в Украину и из Украины, что давно раздражает поляков.
Однако вполне вероятно, что с новым финансированием правительство охотнее возьмётся за детей и, возможно, посещение польских школ для пребывания в республике станет таким же обязательным, как и наличие работы у их родителей.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
👨🎓🇺🇦🇵🇱 Министерство финансов Польши выделило 218 млн злотых (≈ 4,9 млн рублей) на дополнительные образовательные мероприятия для детей и студентов из Украины.
Средства были выделены за два дня (19 и 20 июля) из Фонда помощи, и переведены на банковские счета бюджетов гмин, повятов и воеводств. Органы местного самоуправления сами должны будут распределить деньги.
При этом известно, что большинство учащихся украинцев, которые перебрались в Польшу, не проходят обучение на местах. Они продолжают учёбы онлайн в украинских школах и вузах.
#Польша #Украина #беженцы #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Средства были выделены за два дня (19 и 20 июля) из Фонда помощи, и переведены на банковские счета бюджетов гмин, повятов и воеводств. Органы местного самоуправления сами должны будут распределить деньги.
При этом известно, что большинство учащихся украинцев, которые перебрались в Польшу, не проходят обучение на местах. Они продолжают учёбы онлайн в украинских школах и вузах.
#Польша #Украина #беженцы #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
X (formerly Twitter)
Ministerstwo Finansów (@MF_GOV_PL) on X
19 i 20 lipca br. na rachunki bankowe bankowe budżetów gmin, powiatów i województw przekazaliśmy ponad 218 mln zł z Funduszu Pomocy.
Te środki są przeznaczone na wsparcie #JST w dodatkowych działaniach oświatowych na rzecz dzieci i uczniów z Ukrainy.
Te środki są przeznaczone na wsparcie #JST w dodatkowych działaniach oświatowych na rzecz dzieci i uczniów z Ukrainy.
📌По последним данным Евростата, количество беженцев из Украины в Польше опустилось ниже 978 тысяч. Больший отток украинцев подтверждает и статистика Пограничной службы. Только за июль более миллиона (1,064 миллиона) граждан Украины вернулись на родину, около 970 тысяч приехали в Польшу.
Президент Союза украинцев в Польше Мирослав Скурка объясняет, что в польских школах отсутствуют некоторые важные предметы, такие как украинский язык и история Украины, и чем дольше дети пропускают изучение этих предметов, тем сложнее им будет вернуться в украинскую систему образования.
Этим также объясняется, почему многие дети украинских беженцев в Польше не посещают польские школы, а вместо этого учатся дистанционно в украинских школах.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
LEGA ARTIS - Blog - Najnowsze wiadomości z Polski i świata
Mamy dobrą wiadomość: "Uchodźcy" z Ukrainy żyjący na koszt polskiego podatnika wracają do siebie
Jednym z głównych powodów powrotu Ukraińców do swojego kraju jest rozpoczęcie roku szkolnego. "Uchodźcy", którzy przybyli do Polski z dziećmi na początku
🇺🇦🇵🇱 Учитывая, что школьники из Украины уезжают из Польши, местным властям надо как-то оправдаться за ещё в июле согласованные условия по содержанию украинской молодёжи.
В правительстве Варшавы уверяют: всё идёт чётко по плану, в польской системе образования значатся около 180 тыс. детей из Украины.
Пи этом, по словам министра образования и науки Польши Пшемыслава Чарнека, у украинских школьников «нет никаких привилегий у них нет и не будет». Однако ультраправых всё же не устроило, что министр указал, что республика «тратит миллиарды злотых на то, чтобы украинские дети учились в польских школах».
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
В правительстве Варшавы уверяют: всё идёт чётко по плану, в польской системе образования значатся около 180 тыс. детей из Украины.
Пи этом, по словам министра образования и науки Польши Пшемыслава Чарнека, у украинских школьников «нет никаких привилегий у них нет и не будет». Однако ультраправых всё же не устроило, что министр указал, что республика «тратит миллиарды злотых на то, чтобы украинские дети учились в польских школах».
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Telegram
Варшавская русалка
🇺🇦🇵🇱Начало учебного года порадовало многих поляков: беженцы, приехавшие в республику со своими детьми в начале конфликта, хотят, чтобы их молодёжь продолжила образование на Украине. Поэтому в этом году количество украинских учеников в польских школах будет…
🇺🇦🇵🇱🏫 Однако пока польские чиновники заняты тем, куда и как пропихнуть украинских детей, учителя в Польше провели масштабную акцию протеста возле министерства образования в Варшаве.
Они требуют модернизации системы, повышения зарплаты и прекращения «политизации школ».
В преддверии акции протеста 1 сентября министр образования Пшемыслав Чарнек вывесил на главном входе здания большие баннеры с подробным описанием увеличения финансирования образования, осуществлённого правительством. Педагоги, однако, таким ходом не впечатлились и заявили, что этого недостаточно, чтобы компенсировать высокую инфляцию. Они также обвинили министра в проведении политически и идеологически мотивированных реформ, а не в действиях на благо сотрудников и студентов.
В петиции, подготовленной Польским союзом учителей также указаны следующие требования: размер классов не более 20 учеников, бесплатные учебники и обеспечение психологов и педагогов. Они также призывают к повышению зарплаты на 20% задним числом с июля и привязать её к средней по стране.
📌В настоящее время стартовая зарплата преподавателя составляет 3690 злотых (более 86 тыс. рублей) брутто, а минимальная заработная плата с июля составляет 3600 злотых (84 тыс. рублей). В следующем году минимальная заработная плата увеличится до 4300 злотых (свыше 100 тыс, рублей), а зарплата учителей увеличится на 12,3%, в результате чего зарплата самого молодого учителя будет ниже минимальной — 4144 злотых (почти 97 тыс. рублей).
По некоторым данным на 1 сентября, более 8100 вакансий педагогов всё ещё остаются незанятыми. Директора сообщают, что вакансий было бы больше, если бы учителя не соглашались на сверхурочную работу или учителя-пенсионеры не возвращались к сотрудничеству.
#Польша #протесты #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Они требуют модернизации системы, повышения зарплаты и прекращения «политизации школ».
В преддверии акции протеста 1 сентября министр образования Пшемыслав Чарнек вывесил на главном входе здания большие баннеры с подробным описанием увеличения финансирования образования, осуществлённого правительством. Педагоги, однако, таким ходом не впечатлились и заявили, что этого недостаточно, чтобы компенсировать высокую инфляцию. Они также обвинили министра в проведении политически и идеологически мотивированных реформ, а не в действиях на благо сотрудников и студентов.
В петиции, подготовленной Польским союзом учителей также указаны следующие требования: размер классов не более 20 учеников, бесплатные учебники и обеспечение психологов и педагогов. Они также призывают к повышению зарплаты на 20% задним числом с июля и привязать её к средней по стране.
📌В настоящее время стартовая зарплата преподавателя составляет 3690 злотых (более 86 тыс. рублей) брутто, а минимальная заработная плата с июля составляет 3600 злотых (84 тыс. рублей). В следующем году минимальная заработная плата увеличится до 4300 злотых (свыше 100 тыс, рублей), а зарплата учителей увеличится на 12,3%, в результате чего зарплата самого молодого учителя будет ниже минимальной — 4144 злотых (почти 97 тыс. рублей).
По некоторым данным на 1 сентября, более 8100 вакансий педагогов всё ещё остаются незанятыми. Директора сообщают, что вакансий было бы больше, если бы учителя не соглашались на сверхурочную работу или учителя-пенсионеры не возвращались к сотрудничеству.
#Польша #протесты #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Telegram
Варшавская русалка
🇺🇦🇵🇱 Учитывая, что школьники из Украины уезжают из Польши, местным властям надо как-то оправдаться за ещё в июле согласованные условия по содержанию украинской молодёжи.
В правительстве Варшавы уверяют: всё идёт чётко по плану, в польской системе образования…
В правительстве Варшавы уверяют: всё идёт чётко по плану, в польской системе образования…
В Польше разгорается скандал из-за учебника католического катехизиса для детей третьего класса, в котором есть цитата о том, что лучше умереть, чем согрешить.
📌В отрывке содержится следующее: «Когда мне было семь лет, я причастился. Затем я принял решения, которым следовал всю оставшуюся жизнь». Затем герой перечисляет их, одно из решений звучит так: «Я предпочитаю умереть, чем согрешить».
Издание было одобрено церковью, которая и сейчас защищает его выпуск. Представитель епископата указал, что эти слова просто были поняты неправильно, а издатель книги и вовсе утверждает, что их вырвали из контекста.
Однако ряд НПО, занимающихся борьбой с самоубийствами среди детей и молодёжи (количество которых резко возросло за последние два года), выступают против.
В министерстве образования страны вообще отказались комментировать вопрос, отметив, что, хотя занятия по католическому катехизису проводятся в государственных школах и финансируются из госбюджета, их учебные программы, преподаватели и учебные материалы определяются исключительно церковью.
Цитата, приписываемая Доминику Савио, итальянскому мальчику, умершему в возрасте 14 лет в 1857 году и ставшему святым столетие спустя, часто переводится на английский просто как «Смерть, а не грех».
Отец Петр Томасик, координатор программ по катехизису в Комиссии по католическому образованию, выступил в защиту книги. По его словам, обвинения в адрес авторов учебника необоснованны и представляют собой чрезмерную интерпретацию, возникшую «из-за отсутствия анализа материала и знаний, касающихся учения церкви по данному предмету».
В крупнейшем католическом издательстве в Польше Wydawnictwo WAM, выпустившем книгу, тоже заявили, что отрывок «вырван из контекста», но в последующих изданиях этот блок урока будет основательно переработан.
Вполне вероятно, что этот инцидент повлияет на репутацию правящей коалиции перед выборами 15 октября.
#Польша #образование #религия
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚰️🇵🇱 На прошлой неделе в Польше произошла трагедия: в одном из детских садов Забежува погиб четырёхлетний мальчик.
На прогулке ребёнок остался без внимания и, свалившись в колодец, утонул. На данный момент идёт расследование, но прокуратура никому не предъявила обвинений.
Но выяснились шокирующие факты.
♋️ Из пяти воспитателей этого детсада только у одного есть необходимая квалификация для работы с детьми.
♋️ В день трагедии, произошедшей на детской площадке, за группой из 60 детей должны были присматривать только два воспитателя.
♋️ Детская площадка в саду не имела разрешения на эксплуатацию.
♋️ Колодец, в который упал мальчик, был накрыт гнилой доской, не выдержавшей веса маленького ребенка.
Не один год в системе образования Польши бьют тревогу по поводу недостатка сотрудников. Например, в 2021 году 12% школ начали учебный год без полного преподавательского состава. Из-за невысокой зарплаты в Польше не хватает более чем 20 тыс. педагогов.
#Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
На прогулке ребёнок остался без внимания и, свалившись в колодец, утонул. На данный момент идёт расследование, но прокуратура никому не предъявила обвинений.
Но выяснились шокирующие факты.
Не один год в системе образования Польши бьют тревогу по поводу недостатка сотрудников. Например, в 2021 году 12% школ начали учебный год без полного преподавательского состава. Из-за невысокой зарплаты в Польше не хватает более чем 20 тыс. педагогов.
#Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
RMF24
Nowe fakty ws. tragedii w przedszkolu w Zabierzowie
Tylko jedna z pięciu opiekunek pracujących w przedszkolu w Zabierzowie miała wszystkie wymagane uprawnienia do pracy z dziećmi - ustalił nieoficjalnie reporter RMF FM. W ubiegły czwartek podczas pobytu w placówce 4-letnie dziecko wpadło do studzienki i utonęło.…
Прибавьте к этому сокращение уроков религии и всё это вместе в голове министра складывается в то, что сделает «школу навсегда лучшим местом». Учитывая, что учиться, судя по всему, будет вообще не нужно, то так и будет.
По её словам, в первую очередь будет сокращён объём материала по тем предметам, которые преподаватели, эксперты и студенты называют наиболее проблемными. Зато уроки секс-просвета наверняка появятся на месте десятков часов географии или физики.
Кстати, список школьной литературы тоже думают обновить.
📌В общем, либералы побежали первоочерёдно разбираться с системой образования, что в современных реалиях вполне себе логичный шаг. Вот только результатом реформ, которые они проведут, может стать абсолютно бестолковое, бездумное и ведомое поколение, границы знаний которого будут начинаться в районе поясничной зоны и там же, вероятно, заканчиваться.
#Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
От Латеранского холма до Вислы. Станислав Стремидловский
Министр образования Польши Барбара Новацкая, прославившаяся намерением сократить число уроков религии в школах, сделала новое заявление.
Учащиеся будут получать меньше знаний в области географии, химии, физики, биологии, истории и польского языка.
- К сентябрю…
Учащиеся будут получать меньше знаний в области географии, химии, физики, биологии, истории и польского языка.
- К сентябрю…