🇫🇷🇮🇷 «Культурный» скандал Тегерана и Парижа
2023 год для Ирана начался с международного дипскандала.
Французский сатирический журнал Charlie Hebdo 4 января опубликовал в своем спецвыпуске карикатуру на Духовного лидера Ирана аятоллу Али Хаменеи. Скандальный журнал опубликовал в спецвыпуске десятки карикатур на Али Хаменеи, присланных на конкурс с броским названием MullahsGetOut, организованный с целью «поддержать иранцев, которые борются за свою свободу».
В этот же день МИД Ирана вызвал посла Франции в Тегеране в связи с этой публикацией, которую в Тегеране посчитали оскорбительной.
Глава МИД ИРИ Хоссейн Амир Абдоллахиян написал в Twitter:
💬Оскорбительный и непристойный акт французского издания по публикации карикатур на религиозно-политическую власть (в Иране) не останется без решительного ответа. Мы не позволим французскому правительству пересекать линию, они определенно выбрали неверный путь. Ранее мы включили это издание в санкционный список.
Иранцы не ограничились нотой протеста французскому дипломату. МИД ИРИ выпустил заявление на сайте, в котором обвинили Париж в неуважении к свободе и правам человека, а также сообщили о закрытии французского исследовательского института IFRI в Тегеране — ответной мере Тегерана на сатирические карикатуры Charlie Hebdo:
🔻 МИД Ирана самым решительным образом осуждает кощунственный шаг печально известного французского журнала, попирающий общепризнанные нормы морали, грубо оскорбляющий религиозные святыни, демонстрирующий неуважительное отношение к святости политико-религиозной власти и оскорбляющий государственные символы иранцев и их национальные ценности.
🔻Министерство не терпит замалчивания антикультурных и антигуманных действий вульгарного французского журнала и прекращает деятельность Французского исследовательского института в Иране в качестве первого шага, пересматривая культурные связи с Францией и возможность продолжения культурной деятельности Франции в Иране.
IFRI был основан 1983 году в рамках слияния Французской археологической делегации в Иране и Французского института иранистики в Тегеране, он подчиняется МИД Франции.
МИД Франции заявил, что «на данном этапе не получал официальной информации относительно сделанных в прессе заявлений иранских властей о закрытии Французского института исследований в Иране (IFRI)».
❗️Charlie Hebdo не первый раз подвергается жесткой критике со стороны Ирана за свои публикации. Напрямую на дипотношения Парижа и Тегерана такие выпады со стороны скандального Charlie Hebdo ранее не влияли. Но сейчас другой случай. Поэтому дальнейшей эскалации в отношениях Ирана с Францией точно не избежать.
Впрочем, говоря о сатире, «оскорблениях и вульгарности», о которых заявляет Тегеран, то следует напомнить, что в самом Иране тегеранская газета Sazandegi тоже в свое время решила поиграть в Charlie Hebdo и попыталась оскорбить и унизить российского президента, «вмешавшись во внутреннюю политику РФ».
#Charlie_Hebdo #Франция #Иран
@persianexpress
2023 год для Ирана начался с международного дипскандала.
Французский сатирический журнал Charlie Hebdo 4 января опубликовал в своем спецвыпуске карикатуру на Духовного лидера Ирана аятоллу Али Хаменеи. Скандальный журнал опубликовал в спецвыпуске десятки карикатур на Али Хаменеи, присланных на конкурс с броским названием MullahsGetOut, организованный с целью «поддержать иранцев, которые борются за свою свободу».
В этот же день МИД Ирана вызвал посла Франции в Тегеране в связи с этой публикацией, которую в Тегеране посчитали оскорбительной.
Глава МИД ИРИ Хоссейн Амир Абдоллахиян написал в Twitter:
💬Оскорбительный и непристойный акт французского издания по публикации карикатур на религиозно-политическую власть (в Иране) не останется без решительного ответа. Мы не позволим французскому правительству пересекать линию, они определенно выбрали неверный путь. Ранее мы включили это издание в санкционный список.
Иранцы не ограничились нотой протеста французскому дипломату. МИД ИРИ выпустил заявление на сайте, в котором обвинили Париж в неуважении к свободе и правам человека, а также сообщили о закрытии французского исследовательского института IFRI в Тегеране — ответной мере Тегерана на сатирические карикатуры Charlie Hebdo:
🔻 МИД Ирана самым решительным образом осуждает кощунственный шаг печально известного французского журнала, попирающий общепризнанные нормы морали, грубо оскорбляющий религиозные святыни, демонстрирующий неуважительное отношение к святости политико-религиозной власти и оскорбляющий государственные символы иранцев и их национальные ценности.
🔻Министерство не терпит замалчивания антикультурных и антигуманных действий вульгарного французского журнала и прекращает деятельность Французского исследовательского института в Иране в качестве первого шага, пересматривая культурные связи с Францией и возможность продолжения культурной деятельности Франции в Иране.
IFRI был основан 1983 году в рамках слияния Французской археологической делегации в Иране и Французского института иранистики в Тегеране, он подчиняется МИД Франции.
МИД Франции заявил, что «на данном этапе не получал официальной информации относительно сделанных в прессе заявлений иранских властей о закрытии Французского института исследований в Иране (IFRI)».
❗️Charlie Hebdo не первый раз подвергается жесткой критике со стороны Ирана за свои публикации. Напрямую на дипотношения Парижа и Тегерана такие выпады со стороны скандального Charlie Hebdo ранее не влияли. Но сейчас другой случай. Поэтому дальнейшей эскалации в отношениях Ирана с Францией точно не избежать.
Впрочем, говоря о сатире, «оскорблениях и вульгарности», о которых заявляет Тегеран, то следует напомнить, что в самом Иране тегеранская газета Sazandegi тоже в свое время решила поиграть в Charlie Hebdo и попыталась оскорбить и унизить российского президента, «вмешавшись во внутреннюю политику РФ».
#Charlie_Hebdo #Франция #Иран
@persianexpress
Charlie Hebdo
International contest #MullahsGetOut : Every participant won a place in hell - Charlie Hebdo
On 8 December, we launched a competition to produce caricatures of the Islamic Republic of Iran’s Supreme Leader. Here is our selection of winners.
🇮🇷🇫🇷Иран подает в суд на Charlie Hebdo
Вице-президент Ирана по правовым вопросам Мохаммад Дехган заявил, что Иран готовит судебный иск против французского журнала Charlie Hebdo, который опубликовал карикатуры на Духовного лидера исламской республики аятоллу Али Хаменеи:
💬Мы провели экспертные консультациями с нашими внутренними юристами и получили заключения от зарубежных юристов во вопросу реагирования на действия Charlie Hebdo и примем меры после необходимого изучения.
💬МИД ИРИ сейчас предпринимает политические и дипломатические меры. Для правовых действий [подачи судебного иска] надо собрать документы, и Центр по международным правовым вопросам, который отвечает за судебные иски за границей, изучает этот вопрос.
Ранее МИД Ирана расценил скандальную публикацию в Charlie Hebdo как «кощунственный шаг, попирающий общепризнанные нормы морали, грубо оскорбляющий религиозные святыни, [демонстрирующий] неуважительное отношение к святости политико-религиозной власти и оскорбляющий государственные символы иранцев и их национальные ценности».
Возможно, Иран станет первой среди исламских стран, кто на законодательном уровне готов будет дать отпор действиям скандального французского издания. Безусловно, отношения Тегерана с Парижем будут ухудшаться.
#карикатуры #иск #Charlie_Hebdo #Франция
@persianexpress
Вице-президент Ирана по правовым вопросам Мохаммад Дехган заявил, что Иран готовит судебный иск против французского журнала Charlie Hebdo, который опубликовал карикатуры на Духовного лидера исламской республики аятоллу Али Хаменеи:
💬Мы провели экспертные консультациями с нашими внутренними юристами и получили заключения от зарубежных юристов во вопросу реагирования на действия Charlie Hebdo и примем меры после необходимого изучения.
💬МИД ИРИ сейчас предпринимает политические и дипломатические меры. Для правовых действий [подачи судебного иска] надо собрать документы, и Центр по международным правовым вопросам, который отвечает за судебные иски за границей, изучает этот вопрос.
Ранее МИД Ирана расценил скандальную публикацию в Charlie Hebdo как «кощунственный шаг, попирающий общепризнанные нормы морали, грубо оскорбляющий религиозные святыни, [демонстрирующий] неуважительное отношение к святости политико-религиозной власти и оскорбляющий государственные символы иранцев и их национальные ценности».
Возможно, Иран станет первой среди исламских стран, кто на законодательном уровне готов будет дать отпор действиям скандального французского издания. Безусловно, отношения Тегерана с Парижем будут ухудшаться.
#карикатуры #иск #Charlie_Hebdo #Франция
@persianexpress
Telegram
Персидский Экспресс Z
🇫🇷🇮🇷 «Культурный» скандал Тегерана и Парижа
2023 год для Ирана начался с международного дипскандала.
Французский сатирический журнал Charlie Hebdo 4 января опубликовал в своем спецвыпуске карикатуру на Духовного лидера Ирана аятоллу Али Хаменеи. Скандальный…
2023 год для Ирана начался с международного дипскандала.
Французский сатирический журнал Charlie Hebdo 4 января опубликовал в своем спецвыпуске карикатуру на Духовного лидера Ирана аятоллу Али Хаменеи. Скандальный…
Персидский Экспресс Z
🇮🇷🇫🇷Иран подает в суд на Charlie Hebdo Вице-президент Ирана по правовым вопросам Мохаммад Дехган заявил, что Иран готовит судебный иск против французского журнала Charlie Hebdo, который опубликовал карикатуры на Духовного лидера исламской республики аятоллу…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇷🇫🇷В Тегеране протестуют у посольства Франции за карикатуры Charlie Hebdo
Сегодня студенты некоторых вузов устраили протестный митинг за скандальные и оскорбительные карикатуры сатирического журнала Charlie Hebdo.
Собравшиеся потребовали от МИД ИРИ лишить верительных грамот посла Франции в Тегеране.
#Charlie_Hebdo #протест
@persianexpress
Сегодня студенты некоторых вузов устраили протестный митинг за скандальные и оскорбительные карикатуры сатирического журнала Charlie Hebdo.
Собравшиеся потребовали от МИД ИРИ лишить верительных грамот посла Франции в Тегеране.
#Charlie_Hebdo #протест
@persianexpress