Спекулляции и фейки в отношении текста СВПД и речи Абдоллахияна продолжаются
Вслед за Reuters поспекулировать насчет «эксклюзивных подробностей» переговоров в Вене хотят видимо все. Очень смешно наблюдать, как некоторые ленятся проводить факт-чекинг и пытаются выдать «что-то несказанное» за действительное 🙈В данном случае мы говорим о выступлении министра иностранных дел Ирана Хосейна Амира Абдоллахияна на полях Мюнхенской конференции по безопасности.
Официальный аккаунт МИД ИРИ в Telegram опубликовал два аутентичных текста (на фарси и английском) сегодняшней речи Хосейна Амира Абдоллахияна.
❗️Ни о каких условиях прямых переговоров с США, о том, что Иран ждет жест доброй воли со стороны США в виде освобождения $10 млрд иранских активов, о вопросе обмена заключенными нет и параграфа!
❗️Если же это было как-то отдельно эксклюзивно сказано лично для Вас после выступления или в качестве ответа на вопрос журналистов — другое дело. Это нужно для читателей тогда указывать.
Какие аспекты затронул в своей речи глава иранской дипломатии? Приведем самые важные из речи министра Абдоллахияна:
🇦🇹 Иран был лишен всех обещанных экономических выгод СВПД. Исламская Республика Иран добросовестно и серьезно участвовала в новом раунде ядерных переговоров, выдвинув многочисленные инициативы для достижения хорошей сделки. То, что мы рассматриваем — абсолютно разумно и справедливо: снятие всех санкций и предоставление необходимых гарантий [со стороны США] о приверженности своим обязательствам [по СВПД].
🔻Мои коллеги в Вене (переговорная делегация от Ирана) сталкиваются с двойной игрой наших западных партнеров [в отношении] текста [соглашения] и времени [заключения сделки].
🔻Мы готовы к заключению хорошей сделки в кратчайшие сроки, если противоположная сторона примет необходимое политическое решение.
🔻Безопасность Персидского залива и Западной Азии напрямую и тесно связана с безопасностью соседних регионов, включая Европу. Исламская Республика Иран приветствует любую идею или план, которые будут способствовать стабильности и миру в регионе без иностранного вмешательства.
🇦🇫Сегодня Афганистан переживает всеобъемлющий гуманитарный кризис. Нынешняя ситуация в Афганистане является результатом военной оккупации и применения военной силы против этой страны. Политика США в отношении Афганистана за последние двадцать лет отражает непонимание Штатами реалий Афганистана. Иранское правительство продолжает направлять народу Афганистана гуманитарную помощь, а также поставлять топливо. Мы глубоко обеспокоены продолжающимся насилием и терроризмом в Афганистане, а также активностью ИГИЛ в этой стране.
🇷🇺🇺🇦 Мы обеспокоены ростом напряженности между Украиной и Россией. Исламская Республика Иран как страна, обладающая хорошими отношениями с обоими государствами, призывает обе стороны разрешать свои разногласия путем мирных методов, посредством диалога.
🇰🇵🇰🇷 🇨🇳🇻🇳🇲🇾🇹🇼🇵🇭Подчеркиваем необходимость мирного урегулирования региональных вопросов, в том числе на Корейском полуострове и споров в отношении Южно-Китайского моря без вмешательства нерегиональных держав.
Текст выступления на фарси в аккаунте МИД ИРИ:
Текст выступления на английском:
#СВПД #Вена #Мюнхен #Абдоллахиян
@persianexpress
Вслед за Reuters поспекулировать насчет «эксклюзивных подробностей» переговоров в Вене хотят видимо все. Очень смешно наблюдать, как некоторые ленятся проводить факт-чекинг и пытаются выдать «что-то несказанное» за действительное 🙈В данном случае мы говорим о выступлении министра иностранных дел Ирана Хосейна Амира Абдоллахияна на полях Мюнхенской конференции по безопасности.
Официальный аккаунт МИД ИРИ в Telegram опубликовал два аутентичных текста (на фарси и английском) сегодняшней речи Хосейна Амира Абдоллахияна.
❗️Ни о каких условиях прямых переговоров с США, о том, что Иран ждет жест доброй воли со стороны США в виде освобождения $10 млрд иранских активов, о вопросе обмена заключенными нет и параграфа!
❗️Если же это было как-то отдельно эксклюзивно сказано лично для Вас после выступления или в качестве ответа на вопрос журналистов — другое дело. Это нужно для читателей тогда указывать.
Какие аспекты затронул в своей речи глава иранской дипломатии? Приведем самые важные из речи министра Абдоллахияна:
🇦🇹 Иран был лишен всех обещанных экономических выгод СВПД. Исламская Республика Иран добросовестно и серьезно участвовала в новом раунде ядерных переговоров, выдвинув многочисленные инициативы для достижения хорошей сделки. То, что мы рассматриваем — абсолютно разумно и справедливо: снятие всех санкций и предоставление необходимых гарантий [со стороны США] о приверженности своим обязательствам [по СВПД].
🔻Мои коллеги в Вене (переговорная делегация от Ирана) сталкиваются с двойной игрой наших западных партнеров [в отношении] текста [соглашения] и времени [заключения сделки].
🔻Мы готовы к заключению хорошей сделки в кратчайшие сроки, если противоположная сторона примет необходимое политическое решение.
🔻Безопасность Персидского залива и Западной Азии напрямую и тесно связана с безопасностью соседних регионов, включая Европу. Исламская Республика Иран приветствует любую идею или план, которые будут способствовать стабильности и миру в регионе без иностранного вмешательства.
🇦🇫Сегодня Афганистан переживает всеобъемлющий гуманитарный кризис. Нынешняя ситуация в Афганистане является результатом военной оккупации и применения военной силы против этой страны. Политика США в отношении Афганистана за последние двадцать лет отражает непонимание Штатами реалий Афганистана. Иранское правительство продолжает направлять народу Афганистана гуманитарную помощь, а также поставлять топливо. Мы глубоко обеспокоены продолжающимся насилием и терроризмом в Афганистане, а также активностью ИГИЛ в этой стране.
🇷🇺🇺🇦 Мы обеспокоены ростом напряженности между Украиной и Россией. Исламская Республика Иран как страна, обладающая хорошими отношениями с обоими государствами, призывает обе стороны разрешать свои разногласия путем мирных методов, посредством диалога.
🇰🇵🇰🇷 🇨🇳🇻🇳🇲🇾🇹🇼🇵🇭Подчеркиваем необходимость мирного урегулирования региональных вопросов, в том числе на Корейском полуострове и споров в отношении Южно-Китайского моря без вмешательства нерегиональных держав.
Текст выступления на фарси в аккаунте МИД ИРИ:
Текст выступления на английском:
#СВПД #Вена #Мюнхен #Абдоллахиян
@persianexpress