Как показывает практика, локализация -- одна из самых сложных частей любого продукта. Нервно моргните, если пережили ужас с кучей переводов (не-)равномерно размазаных по базе, бекенду и статическим ямлам на фронтенде. Но, оказывается, что можно и не страдать: https://m.habr.com/ru/post/453456/ Нетфликс смог и вы сможете!
Хабр
Как устроена локализация в Netflix — перевод
Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод материала «Localization Technologies at Netflix», написанного командой Netflix про внутренние процессы локализации и программы, разработанные...
Интересная задача с интервью из Google: https://link.medium.com/ZNp54zXE3W
Medium
Bet you can’t solve this Google interview question.
Breaking tough problems into small pieces.
Перевод статьи про фичи нового Хельма: https://habr.com/ru/company/flant/blog/453734/ Кто еще не ознакомился и не облизнулся — велкам
Хабр
Знакомство с Helm 3
Прим. перев.: 16 мая этого года — значимая веха в развитии менеджера пакетов для Kubernetes — Helm. В этот день был представлен первый альфа-релиз будущей круп...
Forwarded from Админим с Буквой (bykva)
Новости рынка, среда, 29 мая
Новая бесплатная ОС полностью «убила» Windows 10
https://u.to/GyuKFQ
Intel завершил процессорный долгострой. Успевшая «устареть» планка в 10 нм взята
https://u.to/PSuKFQ
Как выглядит настольная версия Android Q
https://u.to/TSuKFQ
Мошенники атакуют пользователей Android фальшивыми пропущенными вызовами
https://u.to/WyuKFQ
Сканер отпечатков OnePlus 7 Pro сломали за пару минут
https://u.to/cCuKFQ
#news
Новая бесплатная ОС полностью «убила» Windows 10
https://u.to/GyuKFQ
Intel завершил процессорный долгострой. Успевшая «устареть» планка в 10 нм взята
https://u.to/PSuKFQ
Как выглядит настольная версия Android Q
https://u.to/TSuKFQ
Мошенники атакуют пользователей Android фальшивыми пропущенными вызовами
https://u.to/WyuKFQ
Сканер отпечатков OnePlus 7 Pro сломали за пару минут
https://u.to/cCuKFQ
#news
Админим с Буквой
Новости рынка, среда, 29 мая Новая бесплатная ОС полностью «убила» Windows 10 https://u.to/GyuKFQ Intel завершил процессорный долгострой. Успевшая «устареть» планка в 10 нм взята https://u.to/PSuKFQ Как выглядит настольная версия Android Q https://u.to/TSuKFQ…
Первая — прямо огонь! Вот немножко подробностей: https://www.theverge.com/2019/5/29/18643857/microsoft-windows-lite-modern-operating-system-computex-2019-hints
The Verge
Microsoft hints at new modern Windows OS with ‘invisible’ background updates
Windows might be getting more like Chrome OS
Forwarded from Data Phoenix
Data Science Cheatsheets:
- Artificial Intelligence
- Big Data Analytics
- Big Data
- Data Engineering
- Data Mining
- Data Science
- Data Visualization
- Deep Learning
- Machine Learning
- SQL
- Python
- etc
https://bit.ly/2I3MgQQ
- Artificial Intelligence
- Big Data Analytics
- Big Data
- Data Engineering
- Data Mining
- Data Science
- Data Visualization
- Deep Learning
- Machine Learning
- SQL
- Python
- etc
https://bit.ly/2I3MgQQ
Forwarded from Архив программиста
Сайфан_Д_Осваиваем_Kubernetes_Оркестрация.pdf
8.9 MB
Осваиваем Kubernetes. Оркестрация контейнерных архитектур - 2019
#kubernetes
#kubernetes
Forwarded from Архитектура ИТ-решений
Новая серия коротких заметок от Кента Бека (пока не закончена), того самого, придумавшего 20 лет назад XP - экстремальное программирование, про взаимодействия двух категорий людей: тех которые что-то хотят и других, которые могут это реализовать. Ну и структурные изменения, в которых иногда нуждается развиваемая система https://medium.com/@kentbeck_7670/software-design-is-human-relationships-part-1-of-3-perspective-1bcd53855557
Medium
Software Design is Human Relationships: Part 1 of 3, Perspective
Actually 2 human relationships, but we’ll get to that.
Очередной эксплойт в докере, затрагивающий все версии: https://www.openwall.com/lists/oss-security/2019/05/28/1
#refactoring #ddd
Новая статья от Фаулера про зависимость стоимости софта от его качества: https://martinfowler.com/articles/is-quality-worth-cost.html Забавно то, что, несмотря на очевидную правоту автора в долгосрочной перспективе, целесообразность всех этих ваших clean code'ов и DDD выглядит очень сомнительно на раннем этапе ЖЦ продукта.
Говорят, есть статистика, что только один из 10 стартапов выживает. Готов спорить, что это явно не те, кто начинали с карт контекстов и полотен на UML, но это уже совсем другая история 😉
Новая статья от Фаулера про зависимость стоимости софта от его качества: https://martinfowler.com/articles/is-quality-worth-cost.html Забавно то, что, несмотря на очевидную правоту автора в долгосрочной перспективе, целесообразность всех этих ваших clean code'ов и DDD выглядит очень сомнительно на раннем этапе ЖЦ продукта.
Говорят, есть статистика, что только один из 10 стартапов выживает. Готов спорить, что это явно не те, кто начинали с карт контекстов и полотен на UML, но это уже совсем другая история 😉
martinfowler.com
Is High Quality Software Worth the Cost?
We usually perceive that it costs more to get higher quality, but software internal quality actually reduces costs.
Forwarded from Enterprise Containers
На прошлой неделе состоялась флагманская европейская конференция CNCF - KubeCon 2019. Огромное количество участников, спикеров и множество стендов. Видно как организаторы пытаются справится с наплывом участников. Если в некоторых организационных моментах были огрехи, то уж качество и количество докладов компенсировано с лихвой. По ссылки видео всех презентаций (334 доклада) https://www.youtube.com/playlist?list=PLj6h78yzYM2PpmMAnvpvsnR4c27wJePh3
YouTube
KubeCon + CloudNativeCon Europe 2019 (Barcelona) - YouTube
Forwarded from AvitoTech
А/B эксперименты — ключевой инструмент принятия решений в Авито. Мы работаем с ним с помощью единой платформы. Она помогает быстро запускать эксперименты, контролирует нежелательные пересечения экспериментов, считает метрики, статистические тесты и визуализирует результаты.
Старший аналитик Данила Леньков рассказал в блоге на Хабре, как платформа устроена и показал интересные технические детали → https://bit.ly/abplatform
Старший аналитик Данила Леньков рассказал в блоге на Хабре, как платформа устроена и показал интересные технические детали → https://bit.ly/abplatform
Тут GridGain запускает step-by-step гайд: https://gridgain.timepad.ru/event/989686/ Выглядит интересно
gridgain.timepad.ru
Воркшоп Apache Ignite. Настройки и работа с API шаг за шагом / События на TimePad.ru
Вместе с Дмитрием Павловым (Apache Ignite committer, PMC) разберем API продукта для хранения и обработки данных, научимся запускать и настраивать кластер, разберем частые ошибки в настройке. В качестве примера используем приложение для платежных карт.
Forwarded from Господин Архитектор
Программисту на заметку: как быть, если вы не согласны с решением, которое предлагает руководитель, менеджмент, архитектор, лид? Существует действенный метод, который в долгой перспективе, вероятно, единственно правильный. Называется DAC: disagree and commit. Другими словами, следует быть максимально красноречивым в фазе, когда идёт обсуждение, но когда решение было принято, надо перестать спорить и приложить максимум усилий к реализации именно этого варианта как своего собственного, даже если ты на 200% с ним не согласен https://en.m.wikipedia.org/wiki/Disagree_and_commit
Wikipedia
Disagree and commit
management principle for group decision-making
Forwarded from HABR FEED + OPENNET
[Перевод] Представлен Polaris для поддержания кластеров Kubernetes в здоровом состоянии
https://habr.com/ru/post/454706/
Tags: Блог компании Флант, Системное администрирование, DevOps, Kubernetes, лучшие практики, ReactiveOps
Author Smetankk on #habrahabr
https://habr.com/ru/post/454706/
Tags: Блог компании Флант, Системное администрирование, DevOps, Kubernetes, лучшие практики, ReactiveOps
Author Smetankk on #habrahabr
Хабр
Представлен Polaris для поддержания кластеров Kubernetes в здоровом состоянии
Прим. перев.: Оригинал этого текста написал Rob Scott — ведущий SRE-инженер компании ReactiveOps, которая и стоит за разработкой анонсируемого проекта. Нам очень...