Испания | Блог о релокации
1.46K subscribers
439 photos
21 videos
57 links
Переехал в Испанию (в Валенсию) из Питера в январе 2024. До этого не знал испанский и почти ничего не знал про Испанию. Здесь веду блог о своей жизни в Испании :)

>> Подписывайтесь https://t.iss.one/otherlocation

Контакт для связи @anton88n
Download Telegram
Русскоговорящие повсюду

В Испании (в Валенсии) даже с одним русским языком не пропадешь.

Пока идешь по любой улице - всегда услышишь несколько раз русскую речь от проходящих рядом. В супермаркетах регулярно слышно, как люди что-то обсуждают на русском.

И это не только прохожие на улицах и покупатели в магазинах🙂
В пятницу мы с несколькими сокурсниками зашли в бар. Во время заказа, пока я пробовал объяснить, какое пиво мне интересно, официантка внезапно перешла на русский язык (чем сильно удивила одногрупника-иранца, который не перестает удивляться количеству русскоговорящих 😂).

Сегодня пошел в парикмахерскую - на входе мне сразу по русски сказали «здравствуйте!» 😂

Возле моего дома на витрине одной аптеки есть табличка «мы говорим на русском»

Когда я записывался в языковую школу, там сотрудница тоже разговаривала на русском.

Казалось бы, Испания очень далеко от России, одна из самых удаленных стран Европы. Я когда ехал, вообще не ждал, что буду встречать тут русскую речь :)

Надо будет попробовать посчитать, сколько тут всего может быть русскоговорящих.

| подписывайтесь @otherlocation
👍22😁641🔥1
У меня на прошлой неделе стащили в спортзале в раздевалке обувь, представляете?

Вот уж чего не ожидал. Я когда сюда приехал, видел, как просто возле мусорки стояли неплохие ботинки. А тут, вроде в приличном месте, кому-то понадобилось стащить пару уже кем-то ношенных кед.

Неприятно, конечно. Тем более это были, наверное, лучшие кеды, что я когда-либо покупал 😂

Выходит, здесь свою обувь надо складывать в шкафчик с одеждой и запирать всё это на замок, который надо приносить с собой.

А еще мне вчера в парикмахерской рассказали, как у клиента в машине разбили окно и стащили с сиденья сумку. Причем, говорят, на пассажирском сиденье сидела пассажирка. Ну, уж в эту историю мне что-то сложно поверить 🤔

Тем не менее, видите как - тут конечно пальмы и солнце ☀️🌴, но за своими вещами надо бдить. А в некоторых районах вдвойне. 🔒

| подписывайтесь @otherlocation
😱18😢53
Холод в квартире ❄️

Когда я заехал в первую краткосрочную квартиру (в январе), то, как только я в неё зашел, пошел включать батареи. Но оказалось, что никаких батарей тут не бывает. Никакого отопления 🙂 В Мадриде, говорят, отопление существует, но в Валенсии считается, что и без него хорошо 😁

К тому же квартиры тут не особо утепленные. Ночью, когда температура на улице опускается, она так же быстро опускается и в квартире. Так что, если не хочется мёрзнуть, как на первом канале, то приходится постоянно включать кондиционер на обогрев либо обогреватель.

Правда, у меня и тут произошло пара случаев 😂 В квартире, в которую я заехал уже на долгосрок, быстро выяснилось, что кондиционер при работе на обогрев чуть-чуть капает. Вроде, ну и ладно, у многих капает, и фиг с ним. Но тут попалась соседка, которая где-то снизу развешивает бельё и жалуется, что на неё льёт как из ведра. Хозяин квартиры вызвал ремонтника. Тот приехал, что-то починил. Я вечером включил обогрев – соседка тут же прибежала, говорит, лить стало еще сильнее 😂 На следующий день мне привезли обогреватель. Некоторое время он поработал, но быстро сломался. Так что, пару дней пришлось померзнуть, а сегодня привезли новый обогреватель 🙂

Я слышал, что некоторые люди так и живут в холоде, просто одеваются дома потеплее 😁 Ну не знаю, по-моему, холод блокирует любую домашнюю деятельность. Счета за электричество я еще не видел, но смотрел расценки; по моим подсчетам, не особо-то и много должно выйти. Обогревается всего одна главная комната, и то только часть дня.

Но квартиры можно было бы и получше утеплять. Или строить так, чтобы хотя бы воздух так сильно не продувал. И зимой было бы теплее, и летом холод от кондиционера лучше бы удерживался.

| подписывайтесь @otherlocation
😁15😱1
Сколько русскоговорящих в Испании? 🤔

Я хотел посчитать, сколько в Испании живет русскоговорящих.

В интернете таких данных нет. Все, что можно сделать – попробовать построить какую-то логику и на её основе посчитать.

Моя оценка такова:

▪️ Украинцы: 250+ тысяч (на начало 22 года было зарегистрировано в Испании 112 тыс. Количество уехавших после начала войны - данные приблизительные, около 150 тыс.).
▪️ Русские: 120+ тысяч (в начале 22 года было зарегистрировано 80 тысяч человек, после начала войны количество по количеству релокантов я данные не нашел, но можно сделать предположение, что количество русских выросло на 50%).
▪️ Остальные нации: основываясь на статистических данных прошлых лет, это еще примерно 50–70 тысяч человек (это приезжие из Армении, Грузии, Беларуси, Молдовы и других стран).

Таким образом, количество русскоговорящих можно оценить в 450+ тысяч человек. Полмиллиона человек в Испании. И это достаточно скромная оценка, без накрутки цифр. С учетом тех, кто живет нелегально или наоборот уже только с испанским паспортом и таким образом не попали в подсчеты, количество может быть даже больше.

Я живу в Валенсии, и меня интересует количество здесь. Пока у меня мало наблюдений, но на данный момент я оцениваю распределение русскоязычных по городам и регионам Испании таким образом, что в Валенсии (в городе) их около 10% (может, чуть больше). Таким образом, 10% от полумиллиона – это 50 тысяч человек говорящих на русском языке в городе Валенсия.

Оценка грубая, но я думаю +- близка к реальности.

| подписывайтесь @otherlocation
👍175🔥1
Студенческая виза

Вариант, по какому ВНЖ тут жить, я для себя выбирал между “Цифровым кочевником” и студенческой визой. Это наиболее простые варианты жить здесь легально (есть, кстати, не такой уж плохой вариант - так называемый “нелегальный”). При чуть более внимательном рассмотрении оказалось, что по цифровому кочевнику очень много надо отдавать на налоги. За год это примерно в два раза больше, чем я заплатил за годовое обучение по студенческой визе.

А к студенческой визе всегда прилагаются дополнительные плюсы в виде источников мотивации 😉 И это помимо интенсивного изучения языка, что само по себе очень круто, и многие мне кажется недооценивают важность этого.

В общем, источники мотивации, идущие в комплекте со студенческой визой:

• Если мы выбрали этот вариант, то скорее всего в данный момент живем либо на накопления, либо на какой-то пассивный доход. Возможно, имеется какая-то мелкая подработка. В любом случае, этот источник денег не вечен, и во время обучения уже надо ускоренно соображать, на что жить в скором времени. То есть, получается такая ситуация – язык интенсивно изучается, и мотивация для этого обучения всегда есть.
• Второй момент – через год эта виза заканчивается, а продлевать её на второй уже вообще почти нет смысла (только если нет других вариантов ВНЖ). Во-первых, и с языком уже будет получше, а во-вторых, срок по этой визе не идёт в зачет гражданства. То есть, в течение года (лучше в течение уже первых месяцев) желательно сообразить, как потом продлевать визу.

Так что, если человек оформил себе тут годовую студенческую визу, то он себя поставил в жесткие условия. Это значит, что через год он точно будет в совершенно иной ситуации, нежели сейчас:

• Уже на нормальном уровне будет испанский
• Будет какая-то нормальная интеграция в местную жизнь
• Будут найдены новые источники дохода + новые перспективы
• Будет понимание, как жить дальше (по какому ВНЖ)

Год в любом случае пролетает быстро (как пролетели все эти годы с 2020?). А если спустя этот год получить такие изменения (вместо того, чтобы остаться примерно на том же месте или хуже) – это, по-моему, очень круто 🚀

| подписывайтесь @otherlocation
20👍8🔥4🤨1
Перешел на следующий уровень испанского

Сегодня был первый день занятий в группе уровня A2 📚. А экзамен я сдал еще десять дней назад на 9.1 из 10 🏆. Так что, на освоение А1 ушло +- месяц занятий в школе, что равняется 80 часам обучения (плюс до этого что-то немного в duolingo проходил). Теперь можно говорить, что я освоил испанский на уровень А1.

Но на деле, на этом уровне вообще нет ощущения, что чего-то достиг или что-то освоил 🤷‍♂️.
Ну это ладно, пускай кажется, что ничего не знаешь, но пройденный экзамен объективно говорит о том, что что-то усвоено.

Начинать обучение в группе А2, по ощущениям, уже как-то попроще, чем это было на первом занятии А1.

В повседневной жизни я иногда могу сказать какую-то самую примитивную фразу 😁. Причем, когда говоришь по-испански, видно, что тебя уверенно понимают. С английским всегда было чуть по-другому – если и понимали, то на лице было написано какое-то сомнение) Мне кажется, звучание испанского языка в принципе для всех людей более понятное, чем английское. Язык очень хорошо разборчив на слух.

Ну вот, дни идут 🙂 Каждый день кажется, что ничего в этом языке не понимаешь. Но проходит месяц, и незаметно наступает следующий уровень.

"Успех – это сумма небольших усилий, повторяемых день за днем." ©

| подписывайтесь @otherlocation
31👍18🔥6
Почему я выбрал Валенсию? 🌴

Всё достаточно просто. Изначально рассматривался только Мадрид. Мысль была простой – если уж переезжать, то в столицу, где всё есть. Где максимум всего 🙂 Потом я все-таки увидел карту и увидел на ней Барселону. Она оказалась тоже большим, по испанским меркам, городом, и при этом возле моря 🌊 А ведь всю жизнь была мечта жить возле моря. Так что, выбор временно остановился на Барселоне. Но выяснилось, что там собственный язык. Видимо, Барселона в основном для туризма, вряд ли кто-то серьезно для жизни учит такой малораспространенный язык.

В общем, пришлось либо возвращаться к Мадриду, либо изучать, что еще в Испании есть.

С Валенсией я определился не сразу. Долго не мог поверить (после Питера с Москвой), что город с населением меньше миллиона это все-таки город, а не деревня. Но, почитав уже достаточно много мнений, а также посмотрев различные рейтинги (где Валенсия во всех мировых топах по всем возможным показателям качества жизни), решил остановиться тут.

Валенсия оказалась полноценным городом, где тоже всё есть. Вот в большом городе нам разве нужен одновременно весь город? Обычно нет. Намного эффективнее организовать свою жизнь в небольшом радиусе вокруг дома, чтобы до всего было рукой подать – до работы, до спортзала, до магазинов и тд. Если всё рядом, теоретически вообще можно годами не покидать свой район.

Ну так вот, в Валенсии всё необходимое есть 🙂 Да тут даже количество веток метро – 9, а его протяженность больше чем в Барселоне. Это многое говорит о развитости инфраструктуры города. В общем, Валенсия сама по себе маленькая, но упакована как большой город.

| подписывайтесь @otherlocation
28👍15🔥7🤡1
Сходил к стоматологу😬

Не прошло много времени, как мне довелось опробовать местную стоматологию

У меня тут недавно возникла внезапная проблема с зубом (хотя до отъезда я все зубы проверял) Стала отходить старая пломба, понадобилось срочно чинить зуб.

Расскажу по этому поводу еще и про стоматологический полис. Его я докупил к стандартному страховому мед полису, стоил он около 80-90€.
Страховая компания выдает к нему собственный огромный прайс на 6 страниц (вот уж не думал, что в этой области такое огромное количество возможных процедур). С этим списком надо какое-то время повозиться, чтобы понять вообще, что полезного в нём можно для себя найти

Как работает этот стоматологический полис - часть услуг идёт бесплатно, часть платно. Логика такая – чем более жизненно важная проблема – тем дешевле или вообще бесплатно. А если идут уже какие-то импланты – то это уже по прайсу страховой компании (то есть, не важно, какая цена в выбранной стоматологии, заплатить надо будет по прайсу страховой)

В моем случае, понадобилась реконструкция зуба. В принципе, там ничего сложного вообще не было. Старую пломбу сняли, что-то как-то обработали и поставили новую. Всё с анестезией и абсолютно безболезненно

Перед приемом сделали снимок всех зубов. Затем, уже в кабинете стоматолога, вывели этот снимок на большой экран, и имея его перед глазами обсудили, что да как)

Процедура обошлась мне в 55€ (стоимость в клинике 85€, с моим полисом была скидка 30€).

Мне также посоветовали ставить коронку на зуб (со скидкой она стоит 480€, что-то дороговато). Тут я что-то не уверен, вроде и так уже всё хорошо🤔

Впечатления от стоматологии положительные. Все на высоком уровне и быстро. Все сотрудники ходят с наушником, разговаюривают друг с другом по беспроводной связи🙂 Сами стоматологи говорят на английском.
Записался в понедельник (через вотсап), на прием пришел в среду утром.

Но сами услуги вроде дороговаты, даже с полисом. Так что, кто собирается сюда приезжать, обязательно дома надо проверить все зубы😁

| подписывайтесь @otherlocation
👍1814🔥4
🎉 В Валенсии начинается празднование знаменитого на весь мир эпичного мегапраздника “Файас”. 🎉
(светящаяcя надпись на первом фото - Файйес, наследие человечества)

Я уже что-то успел узнать об этом празднике, так что постараюсь полноценно его зацепить 😉

Обычно он начинается с 1 марта, но в этом году из-за пожара открытие перенесли на 3 число. Но несмотря на завтрашнее открытие, у меня с улицы постоянно слышны взрывы уже со вчерашнего дня. И будет всё это продолжаться до конца дня 19 числа.

Ну так вот, завтра состоится “Крида” - торжественное мероприятие, которое открывает начало праздника Файас. Оно состоится по адресу Башни Серранос, завтра в 20:00. Говорят, на это мероприятие собирается огромная толпа и надо приходить сильно заранее. Ну, я пойду, такое нельзя пропускать. Попробую рассмотреть всё получше 🕵️‍♂️

Праздник долгий, он будет продолжаться до конца дня 19 числа. Празднование больше двух недель и с ежедневным грохотом.

Говорят, в марте город посещает невероятное количество туристов. Я уже со вчерашнего дня увидел резко повышенное количество людей в метро. Если так пойдет, то в городе через несколько дней не останется ни одного свободного квадратного сантиметра.

Март в Валенсии будет весёлый! 🎆

(Приложил картинку из гугла с башнями - это то, что примерно можно ожидать завтра на открытии)

| подписывайтесь @otherlocation 📍
👍16🔥6
🎉Официальное открытие Файаса состоялось!🎉

Выступала мэр и еще какие-то люди. Речи выступающих я пока не понял 😅 Так что, без понятия, какая там повестка праздника. Возможно даже, это сейчас чуть больше, чем плотники сжигают накопившийся за год мусор.

Я на этот раз в основном визуальные эффекты смотрел 😁 И общей атмосферой проникался.

Ну, чувствуется веселье. Почти все что-то пьют, и вряд ли это просто обычные соки🍹Охране в принципе всё равно, что кто-то там пьет или в толпе косяки курит. Да эту охрану еще найти – это надо постараться. Нет ни то, что армии полиции, её вообще как будто нет.

Праздничный сезон в Валенсии объявлен открытым! 🎆

Главная церемония закончилась, и народ в основной массе начал массово куда-то перемещаться. Я уверен, что по всему городу еще масса мероприятий, и многие будут гулять чуть ли не до утра.

Но праздник праздником, а рабочие дни тем не менее сохраняются. Завтра понедельник - у всех работа/учеба 🙂 А праздник фоном🥳

Оказывается, забраться на хорошее место и посмотреть открытие – это еще полдела. Выбираться оттуда – это квест даже сложнее

| подписывайтесь @otherlocation 📍
👍134🔥4💘1
Изучение испанского с ChatGPT 🚀 (и любых других языков)

Вот где свои силы раскрывает ИИ, так это в помощи в изучении иностранных языков.

Например, можно узнать, какие прошедшие времена осваиваются первыми (это pretérito perfecto и pretérito imperfecto)
Далее можно попросить преподать урок – "Дай мне урок по Pretérito Imperfecto" 📖
На что будет дан полноценный ответ с объяснением, примерами и заданием для самостоятельной практики.

ChatGPT в виде приложения для телефона очень удобно использовать на ходу. Google Translate переводит очень неуклюже и неестественно. ChatGPT в этом плане гораздо более человечный. Его всегда можно спросить, как задать тот или иной вопрос, и он ответит с вариантами и объяснит все смысловые нюансы.

💬 Я постоянно использую ChatGPT, задавая вопросы типа:
• Просклоняй глагол…
• Расскажи про времена… (прошедшее, будущее)
• В чем разница между словами… (часто встречаются разные слова, обозначающие одно и то же. Выясняется, что одни приняты больше в Латинской Америке, другие в Испании. Либо, могут нести разную эмоциональную окраску)
Что обозначает это слово… (в испанском очень часто одно слово имеет много значений, ChatGPT на примерах может внести ясность)
Как правильно на испанском сформулировать тот или иной вопрос

И так далее, абсолютно любые вопросы.

ChatGPT в плане помощи в изучении языка отлично справляется, это как иметь живого эксперта постоянно на связи, который отвечает на всё моментально. 👨‍🏫📲
В общем, очень рекомендую. Я думаю, это сейчас один из наиболее рабочих сценариев использования ИИ. 🏆

В России работает только с ВПН.

| подписывайтесь @otherlocation
👍18🔥52