🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)Ostsee Zeitung в статье «Смерть Путина»: секретная горячая тема России» рассказывает, что уже давно ходят слухи о том, что президент России появляется на публичных мероприятиях в облике двойника. Теперь появился ещё более странный слух: по сообщениям российских телеканалов, настоящий Владимир Путин уже умер. Недавно Кремль был вынужден выступить с официальным опровержением. Московские эксперты расценивают это как «признак растущего недоверия в российском обществе». Одним словом, настало ВРЕМЯ О***ТЕЛЬНЫХ ИСТОРИЙ. уровень упоротости: плащ Сарумана 🟤

«Известия о моей смерти сильно преувеличены», - процитировал Марк Твен ставшую всемирно известной шутку. Это было в 1897 году, после периода, когда американский писатель-сатирик долгое время был недоступен и, видимо, находился в плохом состоянии. Нью-йоркские газеты уже преждевременно опубликовали некрологи о нем.

В эти дни российское правительство сочло нужным сделать аналогичные разъяснения, имея в виду не кого иного, как самого Владимира Путина. По сообщению агентства Reuters, пресс-секретарь президента Дмитрий Песков отверг предположения о том, что его шеф мёртв и что режим работает только с двойниками Путина.

«С ним всё в порядке», - сказал Песков. Он добавил, что люди не должны вестись на фальшивые новости. Отвечая на вопрос журналистов о возможных двойниках президента, пресс-секретарь рассмеялся и опроверг информацию о том, что у Путина есть двойники. В российском правительстве повторяющиеся сообщения такого рода не вызывают «ничего, кроме улыбки».

Однако дело обстоит не так смешно, как это представляется Пескову. Во всяком случае, в России официальные опровержения из Кремля ещё больше подогрели слухи: «смерть Путина» стала негласной «горячей темой». Американский журнал Newsweek сообщает, что в октябре в популярной российской поисковой системе «Яндекс» уже 417 тыс. россиян ввели такие термины, как «мёртвый Путин», «умирающий Путин» и «Путин умер».

«Мы видим здесь явный признак растущего недоверия в российском обществе», - говорит Марк Галеотти в интервью RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND). Британский историк и писатель («Кратчайшая история России») является одним из самых влиятельных в мире экспертов по Москве. В своём подкасте «В тени Москвы» он несколько раз в месяц рассказывает о своих текущих исследованиях.

Откуда берётся новая нервозность в России? Пригожинская попытка переворота в июне дала россиянам толчок? Параллельно со слухами о смерти Путина распространяются версии о том, что Пригожин ловко ушёл в отставку и, вопреки всем официальным заявлениям, продолжает наслаждаться жизнью, находясь в настоящее время на принадлежащем Венесуэле карибском острове Маргарита.

Каждый, кто ввязывается в переписку в российских чатах, оказывается в состоянии полной растерянности. Бесспорно только одно: многие люди в России уже не знают, чему верить.

<<<ЧИТАТЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Маттиас Кох. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: вообще наша главная мекленбургская газета Ostsee Zeitung несмотря на претензии называться качественным медиа, уже давно ощутимо отдаёт бульварщиной 😏

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»

⚡️Лучшего поздравления у меня пока нет.😉

С Днём Военной Разведки, дорогие друзья!

К.Молчанов, А.Галич "Сердце молчи" из к/ф "На семи ветрах".

Исполняют Сергей Москальков, Пётр Лундстрем и Андрей Комиссаров.

Запись сделана на Клубе Улица Правды в 2022 году.

#советские_песни
#Лундстрем
#Комиссаров
#улица_Правды

‍5 ноября 1612 года капитулировал польский гарнизон Московского Кремля.

Князь Дмитрий Пожарский предлагал осажденным свободный выход со знаменами и оружием, но без награбленных сокровищ. Они предпочли питаться пленными и друг другом, но с деньгами расставаться не желали. Пожарский с полком встал на Каменном мосту у Троицких ворот Кремля, чтобы встретить боярские семьи и защитить их от казаков.

5 ноября поляки очистили территорию Кремля. Солдаты полковника Николая (Миколая) Струся сдались казакам князя Трубецкого, те не были так терпимы и перебили врагов. Сам Струсь пробыл в русском плену до Деулинского перемирия 1618 года, вернулся в Жечь Посполитую и погиб в 1621 году в битве с турками под Цецорой. Полковник Осип (Юзеф) Будила со своими солдатами, сдался войску князя Пожарского и был помилован. Последние годы жизни Будило провёл в заключении в Нижнем Новгороде.

До Деулинского перемирия 1618 года и последовавшего за ним размена пленными захваченных в Кремле поляков и литвинов поселили в Ярославле, Балахне, Нижнем Новгороде и других верхневолжских городах. Пленных в Галиче и Унже полностью истребили. Более удачно сложилась судьба роты Талафуса в Соли Галицкой - ее освободил отряд запорожских казаков, случайно забредший туда в поисках добычи. В Нижнем Новгороде за Будилу со товарищи вступилась мать князя Пожарского.

#uzhukoffa #День_в_истории #XVI_XVII_века

Ёмаё, у нас каждый год почти одна и та же история - Генассамблея ООН приняла резолюцию России по борьбе с героизацией нацизма.

Против проголосовали Украина, США, Великобритания, Латвия, Литва, Эстония, Молдова и Грузия.

Всего было 112 голосов "за", 50 "против" и 14 воздержались.

Мне кажется жирнее намёка быть уже не может. Если они поддерживают героизацию нацизма, то они нацисты, других вариантов нет. Надо называть вещи своими именами.

За год до выборов шансы президента Байдена на переизбрание тают, пишет NYT. Трамп опережает президента в пяти из шести «колеблющихся» штатов - Пенсильвании, Аризоне, Джорджии, Неваде и Мичигане. Этого будет достаточно для получения голосов выборщиков, необходимых для победы.

Избиратели говорят, что их беспокоит отношение Байдена к экономике и его возраст. @banksta

Логика.

Теперь я знаю, как моя первая профессия называется на мове: ПЕРЕКЛАДАЧ

Взято у Светоча

‍Гомотрон S02E08

Смотреть видео:
ВКонтакте
Rutube
Дзен
Аудиоверсия

‍Goblin News 129: беспорядки в Дагестане, арест Шабутдинова, развитие Санкт-Петербурга

Смотреть видео:
ВКонтакте
Rutube
Дзен
Telegram
Аудиоверсия

Goblin News 129: беспорядки в Дагестане, арест Шабутдинова, развитие Санкт-Петербурга

для тех, кто предпочитает смотреть новости прямо в Telegram!

Генсек ООН Гутерриш: Газа становится кладбищем для детей. Соглаcно имеющимся данным, сотни девочек и мальчиков умирают или получают ранения каждый день. За четыре недели убито больше журналистов, чем в любом другом конфликте за последние три десятилетия. Убито больше сотрудников ООН, чем за любой сопоставимый период в истории нашей организации.

Число использованных Израилем авиационных боеприпасов против сектора Газа приблизилось к 100 тыс. единиц. Таким образом, общий расход авиационных боеприпасов превысил 30 тыс. тонн.

Расход артиллерийских боеприпасов превысил 150 тыс единиц.

Общие затраты на авиационные средства поражения составляют 95 млрд долл.(!) Стоимость артиллерийских боеприпасов превысила 900 млн долл.

8000 выстрелов, произведенных кораблями ВМС Израиля, стоят 80 млн долл.

Таким образом, только общие затраты на боеприпасы составляют 95,98 млрд долл.

Общая стоимость военной операции приближается к 160 млрд долл.

В рамках программы заполнения пробелов прочитал роман Нормана Льюиса "Сицилийский специалист" 1975 г. Прекрасная книга про то, как американские спецслужбы в тесном сотрудничестве с мафией сначала борются с коммунистами, а потом готовят убийство Кеннеди. По-русски роман вышел в 1981-ом в издательстве "Прогресс" тиражом 100.000 экз.

В очередной раз поразился: как можно было уже даже в восьмидесятые испытывать иллюзии по поводу американского общественного устройства, американского, как теперь говорят, политикума и вообще экономики позднего капитализма? Ну вот ведь они сами все про себя написали, а прекрасные советские переводчики перевели! Ну, в данном случае автор британский, но ведь и американских был миллион! Вот только по одному примеру: про экономику — Стейнбек, про политику — Уоррен, про общество — Капоте.

Видимо, нам не хватает толкового ислледования о позднесоветском читателе — каким местом он читал и что видел в книге.

Из любопытного. Не знал, что американцы, готовя высадку в Италии, уже договорились с Муссолини, считая, что только он сможет удержать в кулаке итальянских красных. То есть у нас вполне могла бы быть послевоенная Италия как протекторат США под управлением все того же Дуче. (А помешало этому прекрасному плану только то, что сами итальянцы придушили гадину, ну и пришлось американцам справляться с итальянскими красными силами итальянской мафии.)

А также не знал, что у американцев с англичанами был план отделения Сицилии от Италии и создания на ней независимого марионеточного государства. Подумывали даже о присоединении к США в качестве этакого непотопляемого авианосца в Средиземном море. Сицилийцы под руководством все той же мафии вдруг должны были осознать себя небратской по отношению к итальянцам нацией, потребовать незалежности от Рима и обратиться за помощью к США в поддержке молодой европейской демократии. Что-то там не срослось, да и других забот был полон рот, на все просто рук не хватало. Но способ мышления все-таки любопытный.

Кто скажет, что это роман, художественное произведение, и там все выдумка — тому даже не знаю, с чего начать. То ли с того, что Люис был сотрудником британской разведки и в этом качестве knew things, то ли с того, что в хорошей художественной литературе вообще невозможно ничего выдумать — можно только обобщить, высветить и объяснить.