Автор легендарных «Журавлей», он считал родными два языка: аварский, на котором творил, и русский, благодаря которому его произведения обрели мировую славу, — отметил президент.

💬«Нелишним будет подчеркнуть, что наша излишняя толерантность, тяготение к европеизации и поспешное стремление брать пример с западных стран, практиковавшиеся ещё в недавнем прошлом, сработали против нашего будущего.
Поверьте, это не преувеличение. Практически отказавшись от системной работы по приобщению школьников и студентов к изучению родного языка и культуры, мы отдали их во власть голливуда и социальных сетей. Именно там они стали определять для себя “локации” и попали в плен “брендирования”. И всё это стало якобы “норм”. За что стоит сказать “спасибо” сторонникам излишней открытости, к которой нас так долго призывали. Дооткрывались»,
— отметила Бурлият Токболатова.

По её мнению, именно с таких мелочей — слов-паразитов, чрезмерных заимствований, сленга — начинается постепенное утраты великого русского языка.

💬«Можно даже предположить, что это — часть работы некоего “глубинного государства”. Нас целенаправленно лишают идентичности, исторической памяти, разрушая язык. Печально, что многих это устраивает. Ведь считается, что “всё норм”.
Мы и не заметили, как наши традиции стали проамериканскими, полуевропейскими, с налётом арабизации. Мусульманские свадьбы проходят под арками, словно голливудские мелодрамы, не хватает разве что католического священника.
Кофемания, выпускные в младших классах, свобода поведения — всё это заслуги старушки Европы. Арабизация проявляется в подмене традиционных платков чуждыми одеяниями, в пересмотре понятий и даже адатов.
Так общество и теряет себя».


Особую тревогу вызывает, по её словам, то, что борьба за умы молодёжи пока проиграна:

«Если потеряем свой язык — это станет настоящим поражением. Но, пытаясь найти общий язык с молодёжью, не следует впадать в крайности и говорить с ней на уличном сленге. Не тот случай, когда клин клином вышибают.
И вспоминается, как в начале той самой «любви ко всему миру» некоторые пытались “бить словом” — чужим, непонятным, но модным. Тогда дагестанские журналисты отстояли право русского языка на приоритет. И сейчас — отстоим».


Бурлият Токболатова назвала символичной инициативу Президента — приурочить День языков народов России ко дню рождения Расула Гамзатова:

«Это по-настоящему глубокий и своевременный жест. Расул Гамзатов — человек, прославивший на весь мир как русский, так и дагестанские языки.
Абсолютно согласна с Главой Дагестана Сергеем Меликовым, подчеркнувшим, что инициатива Президента — это курс на сохранение и укрепление многонациональной культуры России и значимость наследия великого поэта.
Как отметил Сергей Алимович, этот шаг даст мощный импульс для развития языкового наследия на государственном уровне.
И мы, журналисты, как и прежде, сделаем всё, чтобы именно так и было».

Волонтеры — это народное движение. Они без оплаты и бонусов решают общественно значимые вопросы.