Красная шапочка
Мы продолжаемъ знакомить васъ съ тѣмъ, какъ художники изображаютъ героевъ сказокъ и былинъ.
Напоминаемъ, что въ ранней варсіи никто героиню не спасъ. Сказка была призвана приучить дѣтей не вѣрить незнакомцамъ.
Представляемъ обѣ версіи концовки. Жесткая – в переводе Ивана Тургенева (1867).
#сказочныегерои
Мы продолжаемъ знакомить васъ съ тѣмъ, какъ художники изображаютъ героевъ сказокъ и былинъ.
Напоминаемъ, что въ ранней варсіи никто героиню не спасъ. Сказка была призвана приучить дѣтей не вѣрить незнакомцамъ.
Представляемъ обѣ версіи концовки. Жесткая – в переводе Ивана Тургенева (1867).
#сказочныегерои
Какая версія концовки «Красной шапочки» вамъ нравится больше?
Anonymous Poll
43%
Реалистичная. Волкъ съѣдаетъ героиню и точка.
29%
Мягкая. Тамъ, гдѣ волку распарываютъ брюхо.
29%
Око за око. Волкъ долженъ быть наказанъ, а остальное – детали.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Русская народная сказка. «Как Лиса Петуха стыдила и почему Петух от хозяина ушел».
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г. Рис. — А. Апситъ.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
💙 Спасибо, что поддерживаете нашъ каналъ. Благодаря этому мы озвучиваемъ новые произведенія.
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г. Рис. — А. Апситъ.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пословица дня
Украли на двѣсти, да и раздѣлили вмѣстѣ.
«Пословицы русскаго народа. Сборникъ В.Даля», Москва, 1862 г.
#пословицадня
Украли на двѣсти, да и раздѣлили вмѣстѣ.
«Пословицы русскаго народа. Сборникъ В.Даля», Москва, 1862 г.
#пословицадня
Русская народная сказка. «Как Лиса с Журавлем хлеб-соль делила».
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
🫶 Спасибо, что поддерживаете нашъ проектъ. Благодаря этому мы озвучиваемъ новые произведенія. Вмѣстѣ мы открываемъ дѣтямъ огромный міръ русской дѣтской дореволюціонной литературы.
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пословица дня
Ужъ сорок лѣтъ, какъ правды нѣтъ.
«Пословицы русскаго народа. Сборникъ В.Даля», Москва, 1862 г.
#пословицадня
Ужъ сорок лѣтъ, какъ правды нѣтъ.
«Пословицы русскаго народа. Сборникъ В.Даля», Москва, 1862 г.
#пословицадня
Барсукъ престраннаго характера звѣрь. Постоянно сидитъ дома, в хозяйстве любитъ роскошь, устилая нору сѣномъ и мхомъ. Днем никогда не выходитъ изъ норы, да и вечеромъ прислушивается, не опасно-ли. Если ничего подозрительнаго не замѣтитъ, весело заворчитъ про себя и отправляется на промыселъ, - пишетъ журналъ «Задушевное слово» въ 1899 году.
Русская народная сказка. «Какъ Котъ за Пѣтушка отплачивалъ».
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
💗 Спасибо, что поддерживаете нашъ проектъ! Благодаря этому мы озвучиваемъ новые произведенія. Вмѣстѣ мы открываемъ дѣтямъ огромный міръ русской дѣтской дореволюціонной литературы.
Составилъ В.А. Гатцукъ. Издалъ А.Д.. Ступинъ. Москва, 1910 г.
Аудіоверсія въ «Яндексъ-Музыкѣ».
Аудіоверсія въ «Podster».
Видеоверсія въ «YouTube».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM