Глава турецкой «Партии Победы» Умит Оздаг раскритиковал телерадиокомпанию TRT за перенос праздничных концертов, программ и шоу к 100-летию республики из-за событий в Газе. О переносе ранее писал телеграм-канал «Турецкий цвет».

На своей странице в соцсети он обратился к TRT: «Какая арабская страна отменила празднования из-за террористических атак в Турции? Эта арабизация, доходящая до неуважения к турецкой нации, не только не увеличивает симпатии турецкого народа к Газе, но и уменьшает их изнутри: вы ищете оправдания, чтобы не праздновать». @ochgt

На штаб-квартире Республиканской народной партии (CHP) был вывешен баннер «Мы не хотим в Турции чужих солдатских ботинок» (или читай: «ботинок иностранных военных»).

Похоже, это отсылка к призывам закрыть базу Инджирлик для ВВС США, вновь набирающим обороты в Турции из-за военной помощи американцев Израилю.

Тюрколог Маргарита Вафина: «Это отсылка скорее к словам Кылычдароглу в ходе парламентского обсуждения о вопросе продолжения действия документа о размещении военного контингента в Ираке и Сирии для борьбы с терроризмом - там просто один из пунктов предполагает и возможность привлечения иностранных военных, а Кылычдарогру как раз был против этого». @ochgt

Вчера Марго Вафина подняла тему турецких сериалов: феномен интересный. Они считаются инструментом мягкой силы Турции и покорили уже более 750 млн человек в более, чем 150 странах мира. Такими данными вчера поделился заместитель министра культуры и туризма Турции Батухан Мумджу. К слову, аудитория влияния расширяется в режиме реального времени: прямо сейчас в Каннах проходит выставка теле- и кинопродукции, на которой Турцию представляют 34 продюсерские компании. Уже ведутся переговоры по продаже контента агентам из 108 стран.

Сериалы отлично экспортируют турецкий язык. По наблюдениям многих преподавателей и репетиторов турецкого языка, в числе которых есть я, просмотр сериалов подтолкнул к изучению турецкого более 30% желающих учить язык. Другие причины начать изучать язык - увлечение турецкой культурой, романтические отношения или брак с гражданином Турции, планирование переезда или уже состоявшийся переезд в Турцию, желание обрести бОльший комфорт во время самостоятельных туристических путешествий.

Кстати, самый частый ответ категории 30% на вопрос «А какой сериал Вы смотрите?» - смущенная улыбка и скромно: «Постучись в мою дверь» 🤭

Я так и не разгадала феномен этого сериала: его смотрели мужчины(!!), смотрели те, кто утверждал, что не смотрит турецкие сериалы, смотрели, кажется, вообще все 🙀 Причем, канва сюжета достаточно классическая: богатый красивый мужчина и бедная красивая девушка влюбляются друг в друга, и ближайшие 100 серий по 2,5 часа борются за свою любовь, против которой объединился весь мир. Похожая история - в основе еще пары десятков сериалов, но аншлаг только у Sen Çal Kapımı.

Чем хорош просмотр сериала в оригинале с субтитрами в пассивном (развлекательном) режиме - обретение «наслышанности» произношением носителей и как результат - более правильное собственное устное воспроизведение, а также автоматическое запоминание самых ходовых разговорных фраз. Если же смотреть сериал в режиме обучения - подключается усвоение наиболее употребляемой лексики, которая выручит в любой жизненной ситуации.

Да, не сериалами едиными, да, есть свои недостатки и особенности, но это действительно один из самых эффективных инструментов изучения языка. А также - знакомства с культурой, образом жизни и привычками народа без посещения Турции. В прочем, это лишь бонусный эффект.

Популярность сериалов в результате благотворно сказывается на росте туризма в Турцию, косвенно влияет на увеличение объема торговли. В общем, выигрывают все.

Думаю, вам есть, что сказать на эту тему 😏 @ochgt

#BREAKING ⚡️ Совет национальной безопасности Израиля призвал израильтян немедленно покинуть Турцию. @ochgt

#BREAKING ⚡️ В Стамбуле перед генконсульством Израиля после новостей о ракетном ударе по больнице в Газе начали собираться люди. @ochgt

#BREAKING ⚡️ В соцсетях делятся кадрами митинга, который проходит в эти минуты и возле посольства Израиля в Анкаре. @ochgt

#BREAKING ⚡️ На протест против Израиля вышли в Бурсе, Адане, Диярбакыре, Кахраманмараше.

На фото - Бурса. @ochgt

Глава управления по коммуникациям администрации президента Турции Фахреттин Алтун: «Очень важно, чтобы наши граждане действовали в рамках демократических прав и свобод, выражая свою реакцию на Израиль, и чтобы они помогали нашим силам безопасности в их усилиях по защите общественного порядка».

Тем временем в генконсульство Израиля в Стамбуле люди бросают фейерверки, пытаясь поджечь здание. Очевидцы пишут, что полиция применяет перцовые баллончики и слезоточивый газ против протестующих. @ochgt

#BREAKING ⚡️ Толпа людей прорвалась на территорию генконсульства Израиля в Стамбуле.

Корреспондент РенТВ сообщает, что и посольство Израиля в Анкаре протестующие пытаются взять штурмом, начались столкновения с полицией. @ochgt

Журналист HaberTürk TV Мехмет Акиф Эрсой предупреждает о появлении подстрекательских публикаций в турецком сегменте соцсетей и просит граждан не поддаваться на провокации.

«Евреи не могут нести ответственность за массовые убийства Израиля. Армяне, греки, евреи - цвета этих земель. Мы веками жили в дружбе. И впредь так будем жить.
Даже в Израиле есть евреи, которые призывают Нетаньяху ПРЕКРАТИТЬ эту жестокость.
Мы должны держаться подальше от каждого предложения, каждого поступка, который не подходит нам и нашему цивилизованному миру». @ochgt

#BREAKING ⚡️ В Малатье перед военной базой Кюреджик, где размещаются американские военные, собрались протестующие.

Тем временем в Стамбуле полиция начала задержания возле генконсульства Израиля. @ochgt

Министр здравоохранения Фахреттин Коджа сообщил, что Турция готова направить в регион конфликта корабельный госпиталь, создать полевые госпитали в Газе или возле пограничного перехода Рафах, чтобы оказать медицинскую помощь палестинцам, пострадавшим от ракетных ударов. @ochgt

На видео - главный тренер женской баскетбольной суперлиги Селен Эрдем, единственная в Турции женщина - главный тренер. О ней как о феномене в турецком обществе очень интересно рассказали в канале «Турецкий цвет», советую зайти почитать. @ochgt

Президент Турции Реджеп Эрдоган объявил в стране трехдневный траур (19-21 октября) по погибшим в Палестине.

В эти дни будут отменены спектакли и концерты. @ochgt

Турецкую редакцию Deutsche Welle обвинили в оправдании действий Израиля в Палестине

На сайте DW Türkçe 16 октября была опубликована статья, в которой читателям объяснялось, что обстрел школы или многоквартирного дома может не считаться военным преступлением, если это было необходимым с военной точки зрения. Вместе с тем, в тексте подчеркивалось, что Газа является густонаселенным районом, поэтому там «трудно провести различие между гражданскими и военными целями». Призыв Израиля к палестинцам покинуть север Газы автор статьи предложил рассматривать в соответствии с «принципом предосторожности» и также не считать военным преступлением.

Публикация была проанонсирована на странице DW Türkçe в соцсетях словами «Что такое военное преступление? Всегда ли нападения на гражданское население считаются военными преступлениями?». На последний вопрос автор в статье отвечает: Bunun kısaca cevabı, hayır («Короткий ответ на это - нет»).

Председатель Высшего совета по телерадиовещанию (RTÜK) Эбубекир Шахин сообщил, что из-за данного материала были инициированы необходимые правовые процедуры в отношении турецкой редакции DW.

«Эта телекомпания, которая не признает законы, являющиеся результатом воли нации, настаивает на несоблюдении правил и якобы ведет беспристрастное вещание. Она продолжает следовать путем своей ненависти к нашей стране и человечеству, несмотря на решения RTÜK и суда», – заявил Шахин, тем самым напомнив, что ранее RTÜK и суд уже ограничивали работу DW Türkçe. Это произошло из-за того, что в 2022 году DW Türkçe отклонилa требование RTÜK подать заявку на получение лицензии для продолжения вещания в Турции. @ochgt

В турецких СМИ осталось малозамеченным вчерашнее заявление генерального секретаря партии «Родина» (Vatan Partisi) Озгюра Бурсалы перед МИД Турции, которое содержало ряд достаточно смелых, но непопулярных в политической среде предложений по изменению внешней политики Турции. Однако в текущей ситуации некоторые тезисы могут быть переосмыслены и найти отражение в риторике других партий.

К чему призывает Vatan Partisi? Заявление содержало 7 пунктов:

1️⃣ Сотрудничество с Сирией должно быть начато немедленно по всем направлениям. Турция, Сирия, Иран, Россия и Ирак с помощью совместной операции на севере Сирии положат конец сепаратистскому террору, управляемому США и Израилем.

2️⃣ Базы Инджирлик и Кюреджик, используемые США и НАТО, должны быть переданы под полный контроль турецких вооруженных сил. Войска США и НАТО должны быть отправлены в свои страны.

3️⃣ Нужно отказаться от неправильной политики в отношении Украины. Сегодня Украина вместе с Израилем против Палестины. Турция, которая толкает Россию локтями и продает БПЛА Украине, противостоит своему сильнейшему союзнику – России. Россия воюет против США и НАТО на Украине.

4️⃣ Членство Швеции в НАТО должно быть отвергнуто. Турция сама должна выйти из НАТО.

5️⃣ Обанкротившаяся атлантическая долговая экономика, привязанная к западным финансовым центрам, должна быть отвергнута. Вместо того, чтобы просить деньги в банках Лондона и Нью-Йорка, следует ввести в действие национальную производственную программу.

6️⃣ 500 миллиардов долларов, вывезенных контрабандой за рубеж, должны быть возвращены в Турцию и направлены на инвестиции.

7️⃣ Турция должна подготовить почву для международного признания ТРСК. В этом вопросе нужно усилить сотрудничество с Россией, Китаем, Ираном, Абхазией и другими странами.

К слову, предложения о выводе баз США из Турции и выходе Турции из НАТО партия озвучивала еще задолго до обострения ситуации вокруг Израиля и Палестины. Партию также отличает пророссийская позиция, в частности, по вопросам признания Крыма и оценки российских действий на Украине. @ochgt

Уже второй день в турецких СМИ и соцсетях активно обсуждаются слова Президента России Владимира Путина, сказанные им на пресс-конференции в Китае о начале патрулирования неба над Черным морем самолетами с системой «Кинжал». В свете обострения критики Турции в адрес США и оперативно проведенного расчета, долетит ли российская ракета до нужной цели в Средиземном море, эти слова стали хитом. Некоторые пытаются преподносить их чуть ли не как реакцию на поддержку США Израиля в конфликте с Палестиной, хотя контекст был иной - о том, что Россия обеспечивает собственную безопасность.

Вопрос журналиста Путину вообще был про поставку ракет ATACMS Украине, читаем ответ в стенограмме на сайте Кремля:

«... И наконец, ошибкой уже более масштабного, пока невидимого характера, но всё-таки имеющего большое значение, является то, что Соединённые Штаты всё больше и больше лично втягиваются в этот конфликт [имеется ввиду конфликт на Украине]. Они втягиваются – это очевидная вещь. И пускай никто не говорит, что они к этому не имеют отношения. Мы считаем, что имеют. Плюс ещё на фоне ближневосточного конфликта всё это происходит, всё это накаляет атмосферу. Они взяли, затащили две авиационные группировки в Средиземное море. Хочу сказать, это не угроза – то, что я сейчас скажу и о чём вас проинформирую, но по моему поручению Воздушно-космические силы России начинают на постоянной основе патрулирование в нейтральной зоне воздушного пространства над Чёрном морем. Наши самолёты МиГ-31 вооружены комплексами «Кинжал». Они, как известно, имеют дальность свыше тысячи километров со скоростью девять махов». @ochgt