О чем говорят в Турции
1.9K subscribers
1.17K photos
245 videos
173 links
Пишу о наиболее интересных событиях и общественно-политических явлениях в Турции. Оперативно и лаконично из первоисточника.

Связь с автором: @OCHGT_bot (рекламу не размещаю)

Если вы учите турецкий язык, рекомендую подписаться на канал @uchu_turetskiy
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Yeni Şafak: «Еврейство» Блинкена продлилось 3 дня

Газета Yeni Şafak обратила внимание на смену риторики госсекретаря США Энтони Блинкена после того, как президент Турции Реджеп Эрдоган раскритиковал его за слова «Я приехал сюда и как еврей», сказанные в Израиле. Вчера на встрече с президентом Египта Сиси, который упомянул эти скандальные слова, Блинкен ответил: «Я приехал сюда как человек».

Ранее Эрдоган, (не совсем корректно передав цитату Блинкена) заявил: «Он говорит: “Я подхожу к этому не как министр иностранных дел, а как еврей”. Что это за политик? Что это за подход? Когда ты это говоришь, что если те, кто стоит перед тобой, скажут: ”А я подхожу к этому региону как мусульманин”, что ты скажешь? Смотри, мы не говорим: ”еврей, турок, этот, тот”. Либо же ты будешь подходить к тем, кто стоит напротив тебя, как человек». @ochgt
Что прямо сейчас обсуждают в Турции?

#GazaUnderAttack
Израильско-палестинский конфликт - наиболее обсуждаемая тема уже вторую неделю. Турки обвиняют Израиль в терроризме и следят за ситуацией в Газе.

#YüzyüzeykenKonuşuruz
Бывшая возлюбленная гитариста группы Yüzyüzeyken Konuşuruz рассказала о том, что в августе была избита музыкантом, после чего 13 дней удерживалась дома, став еще и жертвой психологического насилия. Музыкант публично опроверг обвинения, но в Турции начали отменять концерты группы.

#EmeklininÇilesiSürüyor («Страдания пенсионеров продолжаются»)
Не утихает недовольство граждан Турции решением о выплате пенсионерам 5 тыс. лир, которые называют «милостыней», «подачкой». Все-таки ожидалось, что будет постоянная прибавка, которая выведет размер пенсии на достойный уровень. Ситуация усугубляется постоянным ростом цен.

#EURO2024
Турки радуются вчерашней победе сборной на отборочном матче UEFA и предстоящему участию в чемпионате Европы по футболу 2024 в Германии.

#DilanPolat
Семейная пара Дилан и Энгин Полат широко известна в Турции за счет демонстрации своей яркой и богатой жизни в соцсетях. Теперь внимание приковано к ним из-за обвинений в отмывании денег и уклонении от уплаты налогов, в связи с чем прокуратура проводит расследование.

@ochgt
🏭 Подмосковные компании подписали с Турцией экспортные контракты на 2 млрд рублей.
В частности, регион поставляет в Турцию каучук и изделия из него, а также продукцию металлообрабатывающей и деревообрабатывающей промышленности, - сообщает ТАСС.

#Турция
@Turkeynews2024
Формула мира Турции: создание двух государств и страны-гаранты

Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан заявил, что для достижения мира между Израилем и Палестиной Тель-Авив должен согласиться на создание двух отдельных государств. Для выполнения условий будущего мирного соглашения у каждого из государств должны быть страны-гаранты, и Турция готова стать гарантом для Палестины.

На встрече с журналистами в Анкаре Фидан сказал: «Страны-гаранты должны взять на себя ответственность после заключения договора, который будет согласован обеими сторонами. Пусть гарантами Палестины станут страны из региона, включая Турцию. А для Израиля пусть другие страны будут гарантами», - заявил министр. @ochgt
Глава турецкой «Партии Победы» Умит Оздаг раскритиковал телерадиокомпанию TRT за перенос праздничных концертов, программ и шоу к 100-летию республики из-за событий в Газе. О переносе ранее писал телеграм-канал «Турецкий цвет».

На своей странице в соцсети он обратился к TRT: «Какая арабская страна отменила празднования из-за террористических атак в Турции? Эта арабизация, доходящая до неуважения к турецкой нации, не только не увеличивает симпатии турецкого народа к Газе, но и уменьшает их изнутри: вы ищете оправдания, чтобы не праздновать». @ochgt
На штаб-квартире Республиканской народной партии (CHP) был вывешен баннер «Мы не хотим в Турции чужих солдатских ботинок» (или читай: «ботинок иностранных военных»).

Похоже, это отсылка к призывам закрыть базу Инджирлик для ВВС США, вновь набирающим обороты в Турции из-за военной помощи американцев Израилю.

Тюрколог Маргарита Вафина: «Это отсылка скорее к словам Кылычдароглу в ходе парламентского обсуждения о вопросе продолжения действия документа о размещении военного контингента в Ираке и Сирии для борьбы с терроризмом - там просто один из пунктов предполагает и возможность привлечения иностранных военных, а Кылычдарогру как раз был против этого». @ochgt
Вчера Марго Вафина подняла тему турецких сериалов: феномен интересный. Они считаются инструментом мягкой силы Турции и покорили уже более 750 млн человек в более, чем 150 странах мира. Такими данными вчера поделился заместитель министра культуры и туризма Турции Батухан Мумджу. К слову, аудитория влияния расширяется в режиме реального времени: прямо сейчас в Каннах проходит выставка теле- и кинопродукции, на которой Турцию представляют 34 продюсерские компании. Уже ведутся переговоры по продаже контента агентам из 108 стран.

Сериалы отлично экспортируют турецкий язык. По наблюдениям многих преподавателей и репетиторов турецкого языка, в числе которых есть я, просмотр сериалов подтолкнул к изучению турецкого более 30% желающих учить язык. Другие причины начать изучать язык - увлечение турецкой культурой, романтические отношения или брак с гражданином Турции, планирование переезда или уже состоявшийся переезд в Турцию, желание обрести бОльший комфорт во время самостоятельных туристических путешествий.

Кстати, самый частый ответ категории 30% на вопрос «А какой сериал Вы смотрите?» - смущенная улыбка и скромно: «Постучись в мою дверь» 🤭

Я так и не разгадала феномен этого сериала: его смотрели мужчины(!!), смотрели те, кто утверждал, что не смотрит турецкие сериалы, смотрели, кажется, вообще все 🙀 Причем, канва сюжета достаточно классическая: богатый красивый мужчина и бедная красивая девушка влюбляются друг в друга, и ближайшие 100 серий по 2,5 часа борются за свою любовь, против которой объединился весь мир. Похожая история - в основе еще пары десятков сериалов, но аншлаг только у Sen Çal Kapımı.

Чем хорош просмотр сериала в оригинале с субтитрами в пассивном (развлекательном) режиме - обретение «наслышанности» произношением носителей и как результат - более правильное собственное устное воспроизведение, а также автоматическое запоминание самых ходовых разговорных фраз. Если же смотреть сериал в режиме обучения - подключается усвоение наиболее употребляемой лексики, которая выручит в любой жизненной ситуации.

Да, не сериалами едиными, да, есть свои недостатки и особенности, но это действительно один из самых эффективных инструментов изучения языка. А также - знакомства с культурой, образом жизни и привычками народа без посещения Турции. В прочем, это лишь бонусный эффект.

Популярность сериалов в результате благотворно сказывается на росте туризма в Турцию, косвенно влияет на увеличение объема торговли. В общем, выигрывают все.

Думаю, вам есть, что сказать на эту тему 😏 @ochgt
#BREAKING ⚡️ Совет национальной безопасности Израиля призвал израильтян немедленно покинуть Турцию. @ochgt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#BREAKING ⚡️ В Стамбуле перед генконсульством Израиля после новостей о ракетном ударе по больнице в Газе начали собираться люди. @ochgt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#BREAKING ⚡️ В соцсетях делятся кадрами митинга, который проходит в эти минуты и возле посольства Израиля в Анкаре. @ochgt
#BREAKING ⚡️ На протест против Израиля вышли в Бурсе, Адане, Диярбакыре, Кахраманмараше.

На фото - Бурса. @ochgt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Глава управления по коммуникациям администрации президента Турции Фахреттин Алтун: «Очень важно, чтобы наши граждане действовали в рамках демократических прав и свобод, выражая свою реакцию на Израиль, и чтобы они помогали нашим силам безопасности в их усилиях по защите общественного порядка».

Тем временем в генконсульство Израиля в Стамбуле люди бросают фейерверки, пытаясь поджечь здание. Очевидцы пишут, что полиция применяет перцовые баллончики и слезоточивый газ против протестующих. @ochgt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#BREAKING ⚡️ Толпа людей прорвалась на территорию генконсульства Израиля в Стамбуле.

Корреспондент РенТВ сообщает, что и посольство Израиля в Анкаре протестующие пытаются взять штурмом, начались столкновения с полицией. @ochgt
Журналист HaberTürk TV Мехмет Акиф Эрсой предупреждает о появлении подстрекательских публикаций в турецком сегменте соцсетей и просит граждан не поддаваться на провокации.

«Евреи не могут нести ответственность за массовые убийства Израиля. Армяне, греки, евреи - цвета этих земель. Мы веками жили в дружбе. И впредь так будем жить.
Даже в Израиле есть евреи, которые призывают Нетаньяху ПРЕКРАТИТЬ эту жестокость.
Мы должны держаться подальше от каждого предложения, каждого поступка, который не подходит нам и нашему цивилизованному миру».
@ochgt
#BREAKING ⚡️ В Малатье перед военной базой Кюреджик, где размещаются американские военные, собрались протестующие.

Тем временем в Стамбуле полиция начала задержания возле генконсульства Израиля. @ochgt
Министр здравоохранения Фахреттин Коджа сообщил, что Турция готова направить в регион конфликта корабельный госпиталь, создать полевые госпитали в Газе или возле пограничного перехода Рафах, чтобы оказать медицинскую помощь палестинцам, пострадавшим от ракетных ударов. @ochgt
Emlakjet («турецкий ЦИАН») опубликовал статистику продаж жилья за сентябрь 2023 года.

В сентябре:
• Продажи жилья в Турции снизились на 9,5% по сравнению с сентябрем 2022 года.
• Объем покупок жилья в ипотеку сократился на 50,2%.
• Стоимость жилья на продажу вырослa на 4% по сравнению с августом.
Арендная плата за жилье снизилась на 4%.
Стамбул стал лидером среди провинций с наибольшим спросом на жилье.
Наиболее популярными районами в рейтинге поиска жилья стали Бейликдюзю в Стамбуле, Буджа в Измире и Чанкая в Анкаре.

@ochgt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На видео - главный тренер женской баскетбольной суперлиги Селен Эрдем, единственная в Турции женщина - главный тренер. О ней как о феномене в турецком обществе очень интересно рассказали в канале «Турецкий цвет», советую зайти почитать. @ochgt
Президент Турции Реджеп Эрдоган объявил в стране трехдневный траур (19-21 октября) по погибшим в Палестине.

В эти дни будут отменены спектакли и концерты. @ochgt