РУССКИЙ ОБИХОД: ЗНАНИЕ КРЕСТЬЯН О МИРЕ
На Ростовской стороне Ярославской губернии братцы-молодцы живали, как сказывали: “Мы сеем всё то, что севали наши деды-прадеды. А те были не глупше нас, грешных, да вестимо* ещё и пребогаче.”
Яровые содили в глиноватую почву, а картофей в песчищу*. Взгорячённую клюсю* изразу* не поили. Новорождённую телятку в зиму в холодном хлеву не оставляли - и все иншее* нехитрое знатьё обихода хранили в строгости да не забывали.
“А в том, что деется на земле да на небе, - баили оне, - ведать не можем. Всё сие - от Бога, и сокрыто оно Богом от наших грешных очей. Нечего булгачиться* и буровить сии тайны, покуда, всё едино - не дознаешь. Жить надобно спроста, ведать своё дело, как Бог велел да нести Крест до сырой могилы. А там уж как Бог милостив рассудит. Вот и живём как можем”.
Так-то гутарили* мужички с ростовской стороны в давние времена. Знали, что гутариали, поелику так и живали.
*ПОМИН ЗАБЫТЫХ СЛОВ:
Клюся - лошадь
Изразу - сразу
Инший - другой
Знатьё - знание
Песчища - песчаная почва
Вестимо - конечно
Булгачиться - беспокоиться
Буровить - добиваться
Баить, гутарить - говорить
#русскийобиход #русскиетрадиции #русскаяистория
На Ростовской стороне Ярославской губернии братцы-молодцы живали, как сказывали: “Мы сеем всё то, что севали наши деды-прадеды. А те были не глупше нас, грешных, да вестимо* ещё и пребогаче.”
Яровые содили в глиноватую почву, а картофей в песчищу*. Взгорячённую клюсю* изразу* не поили. Новорождённую телятку в зиму в холодном хлеву не оставляли - и все иншее* нехитрое знатьё обихода хранили в строгости да не забывали.
“А в том, что деется на земле да на небе, - баили оне, - ведать не можем. Всё сие - от Бога, и сокрыто оно Богом от наших грешных очей. Нечего булгачиться* и буровить сии тайны, покуда, всё едино - не дознаешь. Жить надобно спроста, ведать своё дело, как Бог велел да нести Крест до сырой могилы. А там уж как Бог милостив рассудит. Вот и живём как можем”.
Так-то гутарили* мужички с ростовской стороны в давние времена. Знали, что гутариали, поелику так и живали.
*ПОМИН ЗАБЫТЫХ СЛОВ:
Клюся - лошадь
Изразу - сразу
Инший - другой
Знатьё - знание
Песчища - песчаная почва
Вестимо - конечно
Булгачиться - беспокоиться
Буровить - добиваться
Баить, гутарить - говорить
#русскийобиход #русскиетрадиции #русскаяистория
🕯РУССКИЙ ОБИХОД: БЛАГОВЕЩЕНЬЕ
Господь-Бог о весеннюю пору Великим постом дарует миру сугубое обновленье заедино и души, и природы. Под светлый день Благовещенья, в канун 24 марта (6 апреля по-новому) на преподобного Захария постника Печерского всякая добрая хозяйка выносила на двор буявый* льняной рушничок*. Ежели утресь* он высохнет, то быть доброму хлебороду*. А коли схоронится моклым*, стало быть зальют в лето проливни-косохлёсты*, а по августу жди раннюю заморозь*.
Под весть Благую в южных краях матушки-Руси молодые уходили из тёплой избушки на житьё в холодную клеть-горницу. Старухи в сию пору по завету предков пережигали соль в печи. Соль-благовещенская почиталась на посельщине такой же животворной*, как и страстная-четверговая. Лечились ею сами от всякой немощи, и лечили животинку.
Добрым утешеньем для всякого постника наступает святой день Благовещенья 25 марта (7 апреля по-новому), когда Гавриил-архангел молвил Пресвятой Богородице о чаемом Рождестве Господа Иисуса Христа. Сей чистый праздник Благой вести и святой надёжи поручал нашим прадедам новые хлопоты.
Наране* в день Благовещенья честной люд православный, поспевая к Обедне, встречал с ясной зорькой-заряницей весну-красную. Несли хозяюшки светить в храм испечённые просфоры благовещенские. Закладывали их наперво в Красный угол под Божницу*, а засим запрятывали в закрома* с овсом до первого ярового засева.
В канун Благой вести на всей Руси посельской детвора излавливала птах по садам да пролескам. Садили их в клетку, а после Литургии праздничной отпускали их на вольну волюшку. По завету предков птички сии сойдут за ходатаев пред Боженькой за душу простую крестьянскую. И беспременно замолвят за того, кто жаловал им волюшку.
С Праздником!
*Помин забытых слов:
Буявый - мокрый
Рушник - полотенце
Утресь - утром
Хлебород - хороший урожай
Моклый - мокрый
Косохлёст - косой дождь
Заморозь - иней
Животворный- целебный
Наране - рано
Божница - полка с иконами
Закрома - место в амбаре с зерном
Поруха - увечье
#русскийобиход #русскиетрадиции
Господь-Бог о весеннюю пору Великим постом дарует миру сугубое обновленье заедино и души, и природы. Под светлый день Благовещенья, в канун 24 марта (6 апреля по-новому) на преподобного Захария постника Печерского всякая добрая хозяйка выносила на двор буявый* льняной рушничок*. Ежели утресь* он высохнет, то быть доброму хлебороду*. А коли схоронится моклым*, стало быть зальют в лето проливни-косохлёсты*, а по августу жди раннюю заморозь*.
Под весть Благую в южных краях матушки-Руси молодые уходили из тёплой избушки на житьё в холодную клеть-горницу. Старухи в сию пору по завету предков пережигали соль в печи. Соль-благовещенская почиталась на посельщине такой же животворной*, как и страстная-четверговая. Лечились ею сами от всякой немощи, и лечили животинку.
Добрым утешеньем для всякого постника наступает святой день Благовещенья 25 марта (7 апреля по-новому), когда Гавриил-архангел молвил Пресвятой Богородице о чаемом Рождестве Господа Иисуса Христа. Сей чистый праздник Благой вести и святой надёжи поручал нашим прадедам новые хлопоты.
Наране* в день Благовещенья честной люд православный, поспевая к Обедне, встречал с ясной зорькой-заряницей весну-красную. Несли хозяюшки светить в храм испечённые просфоры благовещенские. Закладывали их наперво в Красный угол под Божницу*, а засим запрятывали в закрома* с овсом до первого ярового засева.
В канун Благой вести на всей Руси посельской детвора излавливала птах по садам да пролескам. Садили их в клетку, а после Литургии праздничной отпускали их на вольну волюшку. По завету предков птички сии сойдут за ходатаев пред Боженькой за душу простую крестьянскую. И беспременно замолвят за того, кто жаловал им волюшку.
С Праздником!
*Помин забытых слов:
Буявый - мокрый
Рушник - полотенце
Утресь - утром
Хлебород - хороший урожай
Моклый - мокрый
Косохлёст - косой дождь
Заморозь - иней
Животворный- целебный
Наране - рано
Божница - полка с иконами
Закрома - место в амбаре с зерном
Поруха - увечье
#русскийобиход #русскиетрадиции