С вами снова рубрика выходного дня! 👻

Сентябрь подходит к концу и наступает Жуткий сезон! И тут на сцену, во всей красе, выходит «Гретель» 👑

Мы пообщались с Германом и Тамарой Рыльскими и узнали для вас несколько интересных фактов 🤫

ЧТО СКРЫВАЕТ «ГРЕТЕЛЬ»? 🔎

📖 Узнали у Германа и Тамары Рыльских #изчегоделаютсякниги и интересные факты о книге "Гретель и её бесы" и её сказке-первоисточнике!

🎃 Действие книги разворачивается осенью, в канун Праздника Урожая. В мире Гензеля и Гретель это своеобразный аналог Хэллоуина. Изначально хэллоуиновские традиции были тесно связаны с культом усопших. Праздник Урожая из "Гретель и её бесы" - это Хэллоуин, до того, как он стал элементом массовой поп-культуры.

🧁 В оригинале сказки Пряничный Домик был сделан... из хлеба, а покрыт лепешками. Дело в том, что в средние века даже обычный хлеб был роскошью. Современный (скажем честно, избалованный) читатель с трудом мог понять, как пресные лепёшки могли завлечь детей. Поэтому со временем Пряничный Домик эволюционировал.

📝 Написание книги – долгий процесс, который, безусловно, не обходится без забавных моментов. Чаще всего они встречаются на этапе вычитки свеженаписанных фрагментов. В истории "Гретель и ее бесы" этим забавным моментом стали имена героев. Гензель и Гретель очень созвучны друг другу, поэтому периодически во фрагментах текста мы натыкались на "Гретеля", который общался с "Гензелью". Частенько мы переименовывали Гензеля в Ганса, а однажды (видимо, повлияло музыкальное образование) Гензель у нас превратился в "Генделя" – композитора эпохи барокко.

❗️ Гензель и Гретель - уменьшительные имена от Иоганнес и Маргарет.

Разгар осени, близится Канун дня всех Святых. Самое время погрузиться в нашу мрачную сказку! 👻

#германрыльский #тамарарыльская #гретельиеебесы