Всероссийский ораторско-фонетический  конкурс на английском языке
Искусство слова и звучания: the Art of Utterance

Пятигорский государственный университет

🗓🗓🗓
Дата проведения: 3-4 марта 2026.
Заявки принимаются: до 25 февраля 2026.

Формат: дистанционный.

👩‍🎓🧑‍🎓 Участники: студенты бакалавриата и специалитета языковых профилей вузов России и стран ближнего и дальнего зарубежья, изучающие английский как иностранный.

📌 Бесплатное участие.

📌 Регистрация плюс два этапа:
- тестовое задание
- публичное выступление.

Подробности: 📎

При возникновении вопросов по подготовке обращайтесь в департамент лингвистики к
Татьяне Владимировне Марченко.

XXIX Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Место проведения: Санкт-Петербург
Дата проведения:  20-25 апреля 2026 г.
Заявки и тезисы принимаются: до 23 февраля 2926 через сайт.
Смешанный формат

Тематика:
✳️ Русский язык.
✳️ Литература и фольклор.
✳️ Славистика.
✳️ Романо-германская филология
🖍 Лексикология
🖍 Грамматика
🖍 Переводоведение
🖍 Дискурс и текст
✳️ От классической филологии до неоэллинистики.
✳️ Общее языкознание.
✳️ Кино. Текст.Театр.

📌 Организационный взнос: 500 рублей.

Подробности: [ссылка]

Набор волонтеров на 

XXIX Петербургский международный экономический форум (ПМЭФ 2026)

Где: в г. Санкт-Петербурге
Когда: 3-6 июня 2026 г.
Заявки:
до 24 марта 2026 г.

❗️Для волонтеров от 18 лет. 

Подробности:
https://congress.ru/volunteers/calendar/1276/

Международная научная конференция

ТЕКСТ / МУЗЫКА / ПЕРЕВОД 2026

Санкт-Петербургская государственная консерватория
Институт иностранных языков РГПУ им. А. И. Герцена
 
Дата и место проведения: 2–3 апреля 2026 г., Санкт-Петербург
Заявки принимаются: до 1 марта 2026 г.

Темы для обсуждения:
✴️ Перевод музыковедческих текстов
✴️ Проблемы перевода музыкальной терминологии
✴️ Перевод текстов, связанных с музыкой; проблемы перевода либретто, эпистолярных и мемуарных текстов музыкантов
✴️ Перевод музыкальной терминологии в литературных произведениях, перевод в театре, в кино
✴️ Музыкальные термины и их интерпретация, адаптация новых музыкальных терминов
✴️ Особенности текстов музыкального дискурса
✴️ Музыка в литературе и искусстве; музыка в театре, музыка в кино
✴️ Музыка и город, город в музыке, гетероглоссия города и сонорные среды в литературе и визуальном искусстве


Подробности: Ссылка

Блины, блинчики
🥞🥞🥞

Решили разобраться, какие эквиваленты есть  в разных языках к традиционному блюду русской кухни

🇬🇧 Английский
Crepe       (тонкий блин)
Pancake   (толстый блин)
Blini, thin pancakes from Russian cuisene

🇺🇸 Американский английский
Pancake  (толстый блин)
Flapjack   (разг. амер. синоним pancake, так их часто называют в фильмах и закусочных)
Hotcake    (блин из меню закусочных)
Griddlecake  (блин, испечённый на плоской металлической поверхности, griddle)

Региональные названия
Battercake (дословно «лепешка из теста». Распространено в среднеатлантических штатах (Мэриленд, Пенсильвания))
Johnnycake (так чаще называют лепешку из кукурузной муки, популярную на северо-востоке США)
hoecake (южный вариант кукурузной лепешки, исторически связанный с приготовлением на открытом огне)

🇫🇷 Французский язык
Crêpes
Pannequet ( блинчик, завернутый в рулет с начинкой)
Gallete (различные виды французских блюд, имеющих круглую плоскую форму)
Blinis, crêpes russe

🇪🇸 Испанский язык
Crepes             ( тонкие блины)
Panqueques  (толстые блины)
Frixuelos.        (тонкие блины региона Астурия и Галисия)
Tortillas          (похожа на блин только формой, это лепешка из кукурузной или пшеничной муки)

🇩🇪  Немецкий язык
Crepes     (тонкие блины)
Pancakes (толстые блины)
Plinsen. (тонкие блины, используется в Саксонии и Бранденбурге)
Eierkuchen (лучше не использовать, потому что иногда так называют омлет)
Pfannkuchen (толстые  блины)
Blini, russische Pfannkuchen

🇨🇳 Китайский язык
Чуньбин (весенний блинчик, тонкий пшеничный блин, китайский плоский хлеб)
Чуньцзуань (жареные трубочки с начинкой)

🥞 Присылайте фотографии своих блинчиков в комментариях ☕️🫖
🥞 Делитесь рецептами. Какую начинку любите? ☕️🫖