НСО "Языковой код"
231 subscribers
175 photos
7 videos
75 files
110 links
Научное студенческое общество департамента лингвистики ФМО СКФУ
Download Telegram
Forwarded from Дизайн Образования (Андрей Комиссаров)
Бесплатный вебинар «ИИ инструменты для современного управленца сферы образования».

02.02 ПОНЕДЕЛЬНИК | 15:30 (МСК)
‼️

Главный вызов современной школы — не отстать от будущего. ИИ уже создаёт индивидуальные задания, анализирует успеваемость и помогает в управленческих решениях. Но как сделать его не угрозой, а союзником для педагогов и руководителей?

Если вы чувствуете, что тема ИИ важна, но сложна и непонятна, если вы ищете не «шумные заголовки», а конкретные инструменты для управления — этот вебинар для вас.

02.02 в 15:30 (мск) приглашаем директоров, их заместителей и всех, кто отвечает за развитие школы, на бесплатный практический вебинар об ИИ в управлении образовательной организацией.

На вебинаре с Андреем Комиссаровым, одним из главных экспертов по цифровой трансформации и ИИ в российском образовании, вы получите ответы на ключевые вопросы:
📌 Просто о сложном: Что такое ИИ «на пальцах» для руководителя? Какие задачи он решает уже сегодня, а что ждать завтра?
📌 Первые шаги: С чего начать, если у вас есть только 15 минут в день? Джентельменский набор ИИ-инструментов для руководителя начального уровня.
📌 Рецепты эффективности: Конкретные примеры, как с помощью правильного промпта (вопроса к нейросети) решать управленческие задачи: от анализа данных до подготовки документов.
📌 Внедрение без сопротивления: Как изменить свое мышление и вовлечь команду, которая видит в ИИ угрозу, а не помощника?
📌 Главная ошибка и как ее избежать: На чем «спотыкаются» 90% руководителей при старте работы с ИИ?

📅 02.02 ПОНЕДЕЛЬНИК | 15:30 (МСК) 🔗 Зарегистрируйтесь на вебинар по ссылке:

👉 https://forms.yandex.ru/cloud/69721a7749af470ccd983b2c

Все зарегистрированные участники получат запись вебинара и практические материалы.📚

🤝 Формат: Живое интервью с экспертом + ответы на ваши вопросы. Никакой пустой теории — только практика, работающие кейсы и решения, которые можно внедрять завтра.

Об эксперте:
Андрей Комиссаров — Архитектор решений на основе ИИ, Проректор по ИИ Университета «Синергия» и консультант по ИИ администрации президента РФ.  Методолог ключевых цифровых проектов России («Код будущего», «Цифровые профессии»). Разработчик образовательных систем и сервисов на основе ИИ, лауреат "Беляевской премии" и победитель федерального конкурса Startech awards. Автор книг «ИИ в образовании», "Новые миры образования", автор  профстандарта «Специалист по работе с цифровым следом», автор ТГ-канала «Дизайн образования».

Если вы готовы обуздать ИИ и раскрыть его истинный потенциал  — запланируйте время в понедельник 02.02, 15:30 (мск).

📎 Подпишитесь на канал НЦКО — пользуйтесь бесплатными материалами и следите за датами вебинаров — всё адаптировано под задачи управленцев сферы образования.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3👍1
Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов-2026»

Место проведения: Москва, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

Дата проведения: 10 апреля — 25 апреля 2026
Регистрация: с 1 февраля 2026
Тезисы докладов: до 2 марта 2026 г. (включительно) только с помощью системы электронной регистрации (на портале "Ломоносов" lomonosov-msu.ru)

👩‍🎓👨‍🎓 Участники: студенты (специалисты, бакалавры или магистры), аспиранты, соискатели и молодые ученые любой страны мира в возрасте до 35 лет (включительно) — учащиеся или сотрудники российских и зарубежных вузов, аспиранты и сотрудники научных учреждений

Формат: преимущественно очный (с возможностью дистанционного участия по решению Оргкомитета секции). Заочного участия в работе конференции не предусмотрено.

📍43 секции, отражающие основные направления современной фундаментальной и прикладной науки.
Возможные секции для участия:
1⃣ Теория, история и методология перевода.
2⃣ Филология.
3⃣ Иностранные языки и регионоведение.

❗️Бесплатное участие.

‼️ Транспортные расходы несет направляющая сторона или сам участник.

📎 Ссылка https://lomonosov-msu.ru/rus/event/10500/
2
Уважаемые коллеги!

В среду 18 февраля 2026 года в 17.00 (мск) партнер Ассоциации -- компания PROMT приглашает вас на вебинар, посвященный работе современной CAT-системы PROMT Translation Factory и возможностям Академической программы для вузов.

На вебинаре вы узнаете


- об условиях и преимуществах участия в Академической программе PRO MT;

- о функциональных возможностях CAT-системы PROMT Translation Factory в ходе live-демонстрации;

- об обучающих курсах и тренингах по продукту для студентов и преподавателей (в том числе, курсе, который разработала наша Ассоциация);

- об успешных кейсах внедрения PROMT Translation Factory (в том числе, от членов нашей Ассоциации).

Участие в вебинаре бесплатное.

Для получения ссылки на трансляцию необходима предварительная регистрация по этой форме.
👍21
Журналистика XXI век.pdf
635.4 KB
Межвузовская студенческая научно-практическая конференция

ЖУРНАЛИСТИКА XXI ВЕК: НОВЫЙ ВЗГЛЯД

Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна

Где: Санкт-Петербург

🗓🗓🗓
Когда: 15 апреля 2026.
Заявки принимаются: до 1 апреля 2026.
Статьи принимаются: до 15 апреля 2026.
Формат: очно / заочно.

Тематика:
❇️ Технология производства новых медиа.
❇️ Проектная деятельность в современных медиа.
❇️ Актуальные проблемы функционирования современного медиапространства.
❇️ Современные формы медиакоммуникации.
❇️ Авторские стратегии медиатекста.
❇️ Искусственный интеллект в медиасфере.
❇️ Язык СМИ: эволюция и трансформация.

📌 Планируется издание сборника научных статей.
Сборник издается бесплатно.

📎 Подробности в информационном письме.
3
Translation Forum Russia 2026

Крупнейшая в Европе конференция отрасли переводов и локализации. Ежегодно она собирает от 300 до 500 участников.

Дата и место проведения: 21-23 августа 2026, г. Екатеринбург.

СБОР ЗАЯВОК НА ВЫСТУПЛЕНИЯ!

❇️ О будущем индустрии и бизнес моделях
❇️ О машинном переводе (MT) и больших языковых моделях (БЯМ/LLM)
Есть ли будущее у «чистого» человеческого перевода, или он останется лишь для нишевых задач (литература, брендовые тексты)?
❇️ О переводчиках и их роли
Стоит ли переводчикам осваивать навыки промпт инжиниринга для работы с LLM или это ложный путь?
❇️ Об отношениях «заказчик исполнитель»
❇️ Об этике и правах
Этика MT в зонах конфликтов: должен ли переводчик/бюро переводов отказываться от проектов, где перевод может быть использован во вред?
❇️ О технологиях и навыках
Есть ли смысл в обучении переводу, если LLM уже генерируют тексты на уровне C1 C2?
Какие «человеческие» навыки (эмпатия, культурный контекст, креативность) останутся недоступными для MT в ближайшие 10 лет?

Прием заявок: до 30 апреля.

Для подачи заявки, пожалуйста, заполните форму по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMPW1FPySOIotnRW6UfCt9Q5lMohQ0LxONEMQxBa5tbqIEHw/viewform?usp=header
👍3🔥2
2026_МСНК_информационное письмо (1).docx
63.9 KB
XXIV Международная студенческая научная конференция

СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ГЕРМАНСКИХ И РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ И ЛИТЕРАТУР

Факультет иностранных языков ФГБОУ ВО «Донецкий государственный университет»

Где
: г. Донецк.
Когда: 19 марта 2026 г.
Тезисы принимаются: до 1 марта 2026 г.

Основные направления:
1⃣ Лексические и фразеологические единицы германских, романских и славянских языков в сопоставительном аспекте.
2⃣ Языковые единицы и категории в лингвокультурологическом, лингвокогнитивном и социолингвистическом аспектах.
3⃣ Языковая номинация в германских, романских и славянских языках.
4⃣ Актуальные проблемы переводоведения и межкультурной коммуникации.
5⃣ Зарубежная литература: жанр, метод, стиль.
6⃣ Языковое творчество в системе и дискурсе (синхронические и диахронические аспекты).

📌 Объем: 3 страницы.
📌 Оригинальность 70 %.
📌 Бесплатное участие.
📌 Публикация в РИНЦ.

Подробности
📎
3
Двадцать шестой Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков
SЕNSUM DЕ SЕNSU 2026

Дата проведения:
с 20 декабря 2025 г. по 19 апреля 2026 г.
Заявки в электронном виде на участие в конкурсе и конкурсные работы: с 01 января 2026 г. до 17 часов 09 марта 2026 г.
Участники: молодые люди старше 18 лет, обучающиеся или работающие в любых областях знаний, науки и техники, которым не исполнилось 30 лет на дату подведения итогов конкурса.

✳️ Английский раздел
1 номинация: Редактирование перевода конструкторского документа.
2 номинация: Редактирование перевода литературного текста (английский язык).
3 номинация: «IN MEMORIA». Перевод фрагмента рассказа Харпер Ли.

✳️ Немецкий раздел
1 номинация:
Перевод художественного текста (современная немецкоязычная поэзия). Перевод стихотворений с немецкого языка на русский.

✳️ Романский раздел:
1 номинация:
Перевод прозаического текста с испанского языка на русский язык.
2 номинация: Перевод прозаического текста с французского языка на русский язык.

‼️В конкурсной комиссии Ирина Сергеевна Алексеева.

📍 Положение и материалы можно скачать здесь: https://utr.spb.ru
5
Конкурс художественного перевода школы Владимира Баканова

✳️ Английский язык

Дата проведения: с 22 января 2026 г. по 21 февраля 2026 г.
Участники:
посетители форума и все желающие.

❗️Бесплатное участие.

Конкурс – это не обучающий семинар, а своего рода экзамен, квалификационный тест для переводчиков, которые могли бы стать участниками Школы.



📌 Переводы принимаются через АВТОМАТИЧЕСКУЮ ФОРМУ ОТПРАВКИ

📌 Текст отрывка и правила участия: https://www.bakanov.org/contests/
👍5
VIII Казанский международный конкурс перевода

Английский, арабский, испанский, итальянский, китайский, немецкий,татарский, турецкий, французский.

🗓🗓🗓
Переводы принимаются: до 28.02.2026 г.
Работа жюри и подведение итогов: 01.03.2026 – 31.03.2026 г.

👨‍🎓🧑‍🎓 Участники конкурса: студенты вузов, обучающиеся по программам бакалавриата, специалитета и магистратуры, не старше 35 лет.
‼️ Каждый участник конкурса может принять участие в одной или нескольких секциях.

📎 Подробности:disk.yandex.ru/d/yUiIGevf.
3
Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

От всей души поздравляю с Днем российской науки!

Сегодня с гордостью могу сказать, что СКФУ вместе с нашими партнерами – это мощная научная экосистема. Мы является лидерами инноваций нашего федерального округа: от энергетики и космических технологий до глубокой переработки молока.

Это результат вашего труда, вашей настойчивости, таланта и преданности делу.

Мы создали и постоянно совершенствуем научную инфраструктуру, закупаем новое оборудование, обновляем приборную базу, привлекаем гранты и выполняем заказы на разработки от предприятий. Ежегодный объем финансирования науки в СКФУ устойчиво превышает полмиллиарда рублей. Это тот ресурс, который позволяет нам заявлять высокие амбиции и двигаться вперед.

Конечно, в центре и в основе этой титанической работы – люди, наши научные коллективы, наставники и молодые исследователи, профессора и аспиранты.

Все наши научные достижения – результат вашей ежедневной кропотливой работы, ваших идей, инициатив и смелости ставить перед собой сложные задачи. Вы делаете наш университет главным генератором инноваций!

В этот праздничный день желаю вам новых научных побед, вдохновения, профессионального признания и крепкого здоровья. Пусть ваши исследования находят практическое воплощение, приносят пользу людям, укрепляют мощь России.

С Днем российской науки!
4🔥1
С Днем российской науки!

Дорогие читатели, поздравляем вас с праздником.

Сегодня запускаем серию постов - хотим познакомить вас с научной деятельностью и достижениями студентов и магистрантов департамента лингвистики ФМО СКФУ.

Научный подход везде, в том числе на практических занятиях по изучению языка и практике перевода. Главное - это найти для себя тему, которой интересно заниматься именно вам, которая дискуссионна и актуальна.

Это может быть исследование
❇️ художественных и научных текстов,
❇️ кулинарных рецептов, новостей и учебников,
❇️ новогодних поздравлений президентов,
❇️ слов-реалий,
❇️ терминов - медицинских, кинологических, военных,
❇️ пословиц и поговорок,
❇️ стилистики и синтаксиса и
❇️ даже мемов 😉


Очень рады успехам наших опытных и начинающих молодых исследователей и желаем дальнейших успехов, новых открытий и публикаций!

🔔 Знакомство ежедневно в 13.00

#СКФУ #ФМО
❤‍🔥62🔥1
Знакомьтесь:
магистр 2 года обучения,
ассистент департамента лингвистики
Ксения Валериевна Коренчук

"Мой путь в научную деятельность начался с лингвистического анализа произведений М. Ю. Лермонтова и А. П. Чехова. В магистратуре выбор пал на творчество Э. Хемингуэя. Проконсультировавшись с научным руководителем, С. В. Серебряковой, мы определились с темой. Приняли решение писать о специфике употребления отрицательных конструкций в рассказах автора и их роли в создании образов представителей «потерянного поколения». Было безумно интересно анализировать текст и понимать, что идея, заложенная автором, скрыта в глубине текста.
Осенью 2025 г. я приняла участие в конференции «Цифровые практики в лингвистике и образовании». Специфика темы конференции побудила меня по-новому взглянуть на свое исследование и привлечь современные ИИ-инструменты. Такой подход позволил прийти к довольно неоднозначным выводам!

Желаю всем начинающим исследователям: найти интересную тему и преодолеть страх белого листа!"
#ФМО
23❤‍🔥5🔥3