Довольно часто конечная стоимость и длительность строительства не совпадает с запланированными из-за ошибок. Американский стартап разработал робота, который ночью ездит по стройке, сканирует ее с помощью лидара, распознает неправильно установленные конструкции и отсылает руководителям отчет о сроках и корректности строительства

https://nplus1.ru/news/2018/01/26/doxel

Не опять, а снова: исследователи в очередной раз попытались расшифровать рукопись Войнича, но на этот раз они решили использовать алгоритм искусственного интеллекта. Результат получился неожиданным — статистический анализ показал, что книга написана на иврите. Исследователи предположили, что автор рукописи использовал шифр, где согласные в каждом слове меняются местами, а гласные опущены. Исходя из этого, они перевели первое предложение рукописи. Вышло следующее: «Она дала рекомендации священнику, хозяину дома, и мне, и людям»

https://nplus1.ru/news/2018/01/26/voynich-again

Поскольку алгоритмы беспилотных автомобилей используют машинное обучение, основной способ увеличить их эффективность — дать им больше тренировочных данных. Именно так решили поступить инженеры Apple. Стало известно, что за вторую половину 2017 года компания увеличила парк беспилотных автомобилей с изначальных трех до двадцати семи

https://nplus1.ru/news/2018/01/26/apple-car

Наполеона Шаньона считают самым противоречивым антропологом за всю историю науки. Он изучал жизнь племени яномами и написал о них крайне популярную книгу «Яномамо: Жестокие люди». Какие вопросы могут возникнуть к этому исследованию и правда ли Шаньон организовал эпидемию кори среди племени — рассказывают авторы «Проекта AMAZONAS» Елена Срапян и Александр Федоров

https://nplus1.ru/material/2018/01/26/yanomami-amazonas

Часто решение редакторов научных журналов принять или отклонить ту или иную научную статью вызывает вопросы и считается предвзятым. На примере журналов по компьютерным наукам ученые решили проверить, действительно ли есть место редакторской предвзятости, и обнаружили, что, например, при одинаковых оценках рецензентов вероятность опубликовать статью для ученых с именем намного выше, чем для молодых исследователей

https://nplus1.ru/news/2018/01/26/biased-editors

Управление стратегических возможностей Пентагона в течение года проведет испытания артиллерийской противоракетной системы. Предполагается, что такая система будет из обычных артиллерийских орудий вести огонь специальными снарядами по несложным баллистическим целям, например, ракетам, запущенным Северной Кореей

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/hvp

Летные испытания нового стратегического ракетоносца Ту-160М, приступившего к полетам в декабре прошлого года, завершатся летом 2021 года. К этому времени специалисты проверят вооружение самолета и его бортовые системы

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/blackjack

Группа законодателей в американском штате Вашингтон предложила сделать с 1 января 2019 года незаконной разработку и продажу сложной для ремонта электронной техники. Под определение такой техники, в частности, подпадают электронные устройства со вклеенными в корпус аккумуляторами

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/illigal

Аукционный дом Sotheby's купил стартап Thread Genius, занимающийся разработкой системы подбора товаров на основе фотографий и описаний пользователей. Теперь этот стартап будет разрабатывать систему подбора картин на основе предпочтений покупателей и их требований к стоимости

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/paintings

Пентагон объявил тендер на разработку разведывательных дронов, которые могли бы летать так же, как и летучие мыши. Такие аппараты, например, могли бы вести бесшумную ночную разведку

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/bat

Центральный аэрогидродинамический институт имени Жуковского проведет динамические испытания механизации крыла нового пассажирского самолета МС-21. Во время испытаний на специальном стенде закрылки и предкрылки получат переменные нагрузки, сопоставимые с 60 тысячами полетных циклов

https://nplus1.ru/news/2018/01/27/fatigue

Друзья, мы начинаем наш традиционный воскресный дайджест лучших новостей и материалов недели!

В среду мы выпустили новость о том, что американские ученые научились создавать голограммы, напоминающие изображения из научно-фантастических фильмов. Изготовленное ими устройство перемещает с помощью оптической ловушки непрозрачную частицу и освещает ее лазерами разных цветов, так что получившееся изображение имеет пространственное разрешение порядка десяти микрометров, а его объем достигает нескольких кубических сантиметров. При этом изображение можно рассматривать со всех сторон, словно скульптуру

https://nplus1.ru/news/2018/01/24/future-is-near

#главноезанеделю

Автоматическая межпланетная станция «Юнона» уже больше года находится на орбите Юпитера. Помимо научного оборудования, на ней установлена камера JunoCam, которая не используется в основной научной части миссии. Снимки, сделанные этой камерой, публикуются в открытом доступе, благодаря чему любой желающий может принять участие в создании своих «портретов» вихрей, ураганов, широтных поясов и облаков газового гиганта. Во вторник мы выпустили галерею, в которой собрали наиболее понравившиеся нам работы

https://nplus1.ru/material/2018/01/23/-Jupitergalery

#главноезанеделю

В среду мы опубликовали новость о том, что китайские ученые впервые клонировали обезьян путем переноса ядра из соматической клетки — той самой технологии, с помощью которой была клонирована овечка Долли. Несмотря на то, что обезьяну уже клонировали в 1999 году более простым способом, сделать это путем переноса ядра из соматической клетки еще никому не удавалось

https://nplus1.ru/news/2018/01/24/Zhong-Zhong-Hua-Hua

#главноезанеделю

В понедельник стало известно, что скончалась американская писательница и поэтесса Урсула Ле Гуин. Мы спросили старшего научного сотрудника журфака МГУ и специалиста по научной фантастике Ларису Григорьевну Михайлову о художественных мирах Ле Гуин, кто был ее учителями в литературе и на кого из современных писателей она повлияла

https://nplus1.ru/material/2018/01/25/ursula-le-guin

#главноезанеделю

Продолжаем наш воскресный обзор лучших новостей и материалов недели.

Первый магазин Amazon Go без касс и очередей наконец-то открыл двери для покупателей. Как можно догадаться, оплата покупок в нем происходит автоматически — для этого используются алгоритмы машинного обучения и компьютерного зрения. Теперь можно просто взять с полки товар и выйти из магазина, и вам ничего за это не будет (ну, кроме выставленного счета, конечно).

Правда на этой неделе уже выяснилось, что очереди в таком магазине все равно возможны

https://nplus1.ru/news/2018/01/22/first-customers-amazon-go

#главноезанеделю

С момента высадки на Луну прошло почти полвека. Казалось бы, за это время технологии ушли далеко вперед и посадка на Луну не должна быть столь сложной задачей. Однако результаты конкурса Google Lunar XPRIZE показали, что и в данный момент полет и прилунение требуют многих лет разработок и многомиллионных инвестиций. Подробнее об этом читайте в статье Зеленого кота, вышедшей на этой неделе

https://nplus1.ru/material/2018/01/25/lunar-xprize-the-end

#главноезанеделю

В четверг мы выпустили новость о том, что инженеры разработали по-настоящему автономного робота, которого не нужно заправлять топливом. Его движение основано на актуаторе, который циклически расширяется и сужается от влаги в окружающем воздухе. Такого робота можно поставить на влажную поверхность, к примеру, мокрую бумагу, и он будет идти вперед самостоятельно

https://nplus1.ru/news/2018/01/25/wet

#главноезанеделю

Наполеона Шаньона считают самым противоречивым антропологом за всю историю науки. Он изучал жизнь племени яномами и написал о них крайне популярную книгу «Яномамо: Жестокие люди». Какие вопросы могут возникнуть к этому исследованию и правда ли Шаньон организовал эпидемию кори среди племени — в субботу нам об этом рассказали авторы «Проекта AMAZONAS» Елена Срапян и Александр Федоров

https://nplus1.ru/material/2018/01/26/yanomami-amazonas

#главноезанеделю

21 января 2018 года исполнилось 115 лет со дня рождения «отца» первой советской атомной бомбы Игоря Курчатова. В честь этого мы выпустили тест, в котором предложили вам проверить свои знания конструктивных особенностей простых плутониевых бомб

https://nplus1.ru/news/2018/01/19/atomic-bomb

#главноезанеделю

Ученые из 23 стран проанализировали, как изменение человеком ландшафтов влияет на перемещение сухопутных млекопитающих. Результаты оказались неутешительными: там, где люди меняют местность, маршруты животных могут сократиться в два-три раза

https://nplus1.ru/news/2018/01/26/Migration-pass