На первый взгляд может показаться, что это типичный сайт агентства. Так это и есть, за исключением фишек, которых я нигде больше не видел. Первое — это перемещение между кейсами, второе — как складываются карточки в на странице «о нас». Ну и, конечно, здесь просто офигенная стилистика у 3D-объектов.
〰️
At first glance, it may looks that like typical agency website. So it is, except a few features, which I haven't seen anywhere else. The first is the layout with all cases, the second is how the cards are moves in the "about us" page. And, of course, there is just awesome style of 3D objects.

https://anagram.club/

Сегодня у нас онлайн-платформа для дистанционного обучения по различным специальностям и направлениям. Сайт не кричит о своей уникальности, а просто использует различные приемы и совмещает их в одном месте. Будь это плоские картинки в стиле быстрых скетчей, эффект матового стекла на плашках, большие градиенты на всю страничку или достаточно объемные тени под фотографиями (хотя местами тень можно было бы и уменьшить), образуя довольно свежее ощущение после просмотра.
〰️
Today we're looking at an online platform for distance learning in various specialities and spheres. The website doesn't state its authenticity but there are different tricks and design methods combined in the one place. It can be either flat pictures designed as quick sketches, an effect of matte on plates, huge whole-page gradients or quite volumetric shadows under photos (though the shadows could be reduced in some places) that create pretty fresh feeling after the viewing.

https://joindorm.com/

Пожалуй это лучший сайт, что я видел в этом году. Obys не перестают расти, визуально некоторые приемы узнаются из старых работ, но в целом это огромный шаг вперёд и с такими подходом они могут стать лучшей студией года. Про приёмы рассказывать особо нечего, но идея с батарей и светом через призму — выше всяких похвал.
〰️
This is probably the best site I've seen this year. Obys continue to grow, some features are visually recognized from old works, but overall this is a huge step forward and with such an approach, they can become the best studio of the year. There is not much to tell about features, but the idea of using battery and light through a prism is just awesome.

https://colors.combinations.obys.agency/

Достаточно самобытный сайт консалтингового дизайн агентства, который имеет свой характер и множество интересных приемов. Очень понравилось, как ребята работают с сеткой и прекрасно используют пустое пространство. А также хотелось бы отметить хорошее сочетание больших и маленьких элементов, разделение контента на формы и как же не выделить цикличное вступление на главной страничке.
〰️
This is quite a unique website of a consulting design agency that has its own character and demonstrates a great variety of interesting methods. I like the way the guys work with a grid and perfectly use empty space. Also, I'd like to note the good combination of big and small elements, content division into forms and, of course, the cyclic introduction on the main page.

https://areal.design/en/

C Geex Arts произошла очень интересная трансформация, такая же как и со студией Чулакова. Сперва был у них фестивальный сайт с огромным количеством анимаций, после они отказались от него и сделали лаконичный, чистый и аккуратный сайт нацеленный уже не на дизайн-сообщество, а на потенциальных клиентов. Все мы, видимо, через это должно пройти.
〰️
Here you can see the big changes on the new Geex Arts website. We saw the same thing with Chulakov's studio. First they had awwwards type of website for design community, after that they created simple, clean and minimal website for new clients. We all seem to have to go through this.

https://geex-arts.com/

Простой, но действительно приятный сайт-портфолио дизайнера из Лондона, который обладает приятной мягкостью, благодаря плавному скроллу и округлым краям исходя из психологии форм. Отдельно хотелось бы отметить карточки работ с видео, занимающие один рабочий экран, при этом показывая равную порцию контента при скролле применяя одну и ту же конструкцию.
〰️
This is a plain though really appealing website-portfolio of a designer from London. The website has a pleasant smooth look that is created thanks to a smooth scroll and rounded edges based on the psychology of shapes. I would also like to note the cards with videos located on one run screen nevertheless showing an equal part of the content using the same construction while scrolling.

https://sabato.studio/