Давно не было сайтов с горизонтальным скроллом. Очень все приятно и понятно, хоть есть очень даже небанальные решения. Хочется отметить цветовую гамму, очень тонко и точно передает ощущения.
〰
It's been a long time since we saw websites with horizontal scroll. Everything is very clean and clear, but website also has not ordinary solutions. I would like to note the color scheme, very subtle and accurately conveys the feeling.

https://www.bonjour.paris/en/

Минималистичный сайт маркетингового агентства, где вы сможете найти большое количество визуальных приемов, которые можно использовать в личных целях. Советую обязательно пройтись по каждому разделу, так как они очень разнообразны по своему подходу и послужат хорошим вдохновением для новых идей. Единственный момент смущающий меня — логотип, который видимо был взят со старого сайта и очень выбивается на общем фоне.
〰
This is a minimalistic website of a marketing agency; there you can find a great variety of visual techniques that can be used for your own purpose. I recommend that you note each section as they all differ and inspire you to new ideas. The only drawback I see is the logo that has apparently been taken from the old version of the site and looks odd.

https://zorka.agency/

Кам там говорится? Ничего непонятно, но очень интересно. Тут вам еще один пример того, что горизонтальный скролл, скорей всего, новый тренд. В остальном все достаточно привычно модное последние 2 года: засечки капсом, линии, наезды, брутальные кнопки, кастомные курсоры, ретро и 3D. Прям чек-лист какой-то получился о том, как быть в тренде (или уже нет).
〰
You know this phrase — I understand nothing, but it was interesting. Here is another example of the fact that horizontal scrolling is probably a new trend. Otherwise, everything is quite trendy the last 2 years: caps serif font, lines, images above, brutalism buttons, custom cursors, retro and 3D. Just a checklist of how to be in the trend (or not anymore).

https://www.sssolitaire.com/

Редкий сайт, где было бы прям круто интегрировано 3D. И это не просто видео, а реально вставлено в код. Из интересного здесь ещё: скевоморфная кнопка get notified и закладка из блокнота. Микро-детали, но на самом деле здесь всё построено на любви к мелочам.
〰
I rarely see websites with cool 3D inside. And this is not just a video, but actually 3D into the code. A few more cool things here: a skeuomorphic CTA button and a bookmark from notepad. Micro-details, but in fact everything here is built on the love for details.

https://superlist.com/

Тот момент, когда стилистика сайта максимально отсылает к легендарному берлинскому техно-вайбу. Очень нравится цветовая палитра и постоянно мигающие элементы, ассоциативно пересекающиеся с этой сферой. Редкий случай, когда любой скрин сайта выглядит как готовый постер, а прогресс проигрывания трека в верхнем углу, служит показателем скролла для пользователя.
〰
That very moment when a website style reminds us of the legendary Berlin techno vibe. The colours and constantly blinking elements look appealing; they are corresponding with that sphere. Rarely you'll see such an example when any screenshot of the website looks like a completed poster and an audio track progress in the upper corner is used as a scroll indicator for a user.

https://www.frills.de/