Новости Сербии
14K subscribers
5.78K photos
329 videos
13 files
5.07K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.iss.one/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.iss.one/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#ЕжедневнаяПресса

Дорогие подписчики, в ближайшие 4 дня Новости Сербии существуют в походном режиме, вот и обзор печати сегодня выходит ближе к вечеру. Зато есть и полная версия (рекомендую!).

"Вечерње новости" цитируют президента Сербии Александра Вучича: "Мы не позволим марать сербское имя. Принятия результатов погрома не будет, хотя лже-государство — чадо Запада, которое они вечно будут хранить. Скоро я расскажу, как нам лгало международное сообщество".
А также:
💳Права ветеранов нарушаются: кассиры не в курсе ветеранских скидок.
🇲🇪Буря в Черногории: рассматривается законопроект о юридическом признании гендера на основании самоопределения.

Blic выпустил рейтинг 300 самых могущественных людей в Сербии. В топ-10 попал один иностранец — посол США в Белграде Кристофер Хилл.

"Политика" на передовице разместила репортаж со встречи президента Сербии и учеников косовских школ в Национальном театре с заголовком: "Погром в Косово продолжается 20 лет спустя". А также:
👩🏻‍🔬Интервью и.о. директора Научного фонда Сербии Милицы Джурич Йовович: "У "больших" тоже есть, чем у нас поучиться".
🇪🇺Депутат Словенской демократической партии Андрей Поглайен: "ЕС не должен вмешиваться в дела Сербии".

И Danas сосредоточился на мемориальных мероприятиях, посвященных 20-й годовщине Мартовского погрома сербов и Сербской православной церкви 17 марта 2004 г. А также:
☎️Telekom ведет грязную игру против зарубежных конкурентов.
🇷🇸Оппозиция подготовила выступление в Парламенте Сербии — их шанс попасть на РТС.

Nova составила ретроспективу работы премьер-министерки и кандидатки на пост спикера парламента Анны Брнабич: "Ударная сила СНС поднялась на крыльях афер и оскорблений". А также:
🇷🇺В России граждане вышли на демонстрации против правящего режима. Путин продлил [свое] правление до 2030 г.
⚡️Жители села Ушче около реки Студеница больше не могут спокойно спать: Реке и монастырю снова грозит малая ГЭС.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #novostiserbii #новостисербии
Forwarded from Эмигрантика
Начало Великого поста
Церковь и религия были значимой частью жизни зарубежья

"Нельзя забыть наши церковные службы, особенно в Великом посту, вечером. Соколана, стена сдвинута, и мы в церкви. Полумрак, поёт хор гимназисток, регент А.Н. Кузьменко. Ира Шатилова за свечным ящиком, периодически ходит и собирает огарки, тихо читает Шестописание Наташа Гранитова. На душе делается хорошо и спокойно.
Надо думать об исповеди, о грехах: «не слушалась, не учила уроки, дерзко ответила кому-то, поссорилась с подругой, и другие «тяжкие» грехи, как например – скажешь маме, что идёшь к подруге, а сама шмыгнёшь на свидание с «ним» – в киношку, потом в «посластичарницу» и, наконец, в Калемегдан. Дорогой и родной Калемегдан, сколько шёпотов и робких поцелуев он видел и слышал!"


📖"Гимназия в лицах", автор Тася Сергеевна Вендерович (Жилина), (род. ок. 1927 г. - ?). Во Вторую мировую войну в Русском Корпусе. В эмиграции в Югославии и США.

📷 Калемегдан, Белград, 1934 г.

#Югославия #быт #образование #церковь
#ЕжедневнаяПресса

Обзор печати от Новостей Сербии за 19 марта.

"Вечерње новости": Запад укрепил положение Путина". Выборы были плебисцитом в поддержку политики президента. Америка и Европа тщетно попытались изолировать Россию и задушить ее экономически. А также:
🇽🇰Вступление Косово в Совет Европы — Приштина и Брюссель сделали ставку на 4-й пункт. [подробнее — позже]
👨‍👩‍👧‍👦Закон о гендерном равноправии: Их цель — разрушить семью.

Blic: "План Запада по Косово — тихо и быстренько включить его в Совет Европы, используя Дечани как алиби". Вучич: "Я расскажу всему миру, как нас обманывали эти западные брокеры". А также:
🇷🇸Заседание парламента прошло бурно: аплодисменты, обвинения, перформанс.
🇷🇺Россияне в Белграде массово голосовали против Путина, за — всего 3%.
🦠Чрезвычайные последствия ковида.

"Политика" все 4 темы дня напечатала одинаковым шрифтом, идем по списку:
🇷🇺Рекордная поддержка Владимира Путина.
🇺🇸Бывший американский дипломат: Центр комплекса белградского Генералштаба должен быть мемориалом.
🇽🇰Вучич: По теме динара в Косово ни о чем не договорились.
🇷🇸Заседание парламента по выборам спикера прошло под крики и оскорбления.
А также:
🇧🇦Америка в БиГ видит "столкновения", ЕС — "прогресс".
🐦Неизвестна причина массового мора птицы.
🎖Квартира Слободана Хомена ломится от орденов, прокуратура предлагает розыск.

Danas: Сколько потеряет Сербия, если подарит здание Генералштаба зятю Трампа и возможно ли это вообще? Вучич в восторге, эксперты сдержанны. А также:
🎓Цены подняли 9 факультетов Белградского университета.
🏫О мемориале в ОШ "Владислав Рибникар" — он не должен быть символом раскола.

Nova: "Оскар затмил выборы Анны Брнабич на пост спикера парламента. Много недель оппозиция выясняет, кто скрывается под кликой Оскар в переписках наркомафии и подозревает Вучича". А также:
🚑Девушка скончалась на руках у матери в ожидании Скорой.
🇷🇺Российские избиратели в Белграде сказали Путину громкое "нет".
⚽️Драган Стойкович остается главным тренером сборной по футболу и после ЧЕ в Германии.
Forwarded from КУЋА ГИКОВ (Константин ❤️ Буянов)
💍 Поклонники Толкина, люди творческие или родители юных, но очень талантливых, вашему вниманию конкурс!

Сообщество поклонников Толкина в Сербии вместе с ассоциацией фанатов фэнтези «Валинор» и сообщество «Лазарь Комарчич» организуют конкурс.

Работы должны вдохновляться «Братством кольца» и развивать любую затронутую в книге тему: тему дружбы, путешествия, борьбы со злом и т.д. Для комиксов нет никаких возрастных ограничений, а для текстовых конкурсов есть четыре градации от детей до взрослых. Подача работ пройдёт до 15 мая 2024 года. Подробности тут.
#НовостиСербииРекомендуют

В прошлый раз так хорошо написала, что и переписывать не буду.

О родине слонов можно спорить бесконечно, но что сербская земля стала родиной 17 римских императоров — бесспорно. Их наследие живо по сей день — от дорог, проложенных по следам прежних, до Триумфальной арки, откопанной недавно в Виминациуме. И, конечно, монеты и бусины III-VIII века н.э.

Именно из них ювелир Silverheritage (по счастливому стечению обстоятельств, мой муж, так что #НовостиСербииРекомендуют от всей души!) делает кулоны, серьги и кольца. Выбрать и приобрести свой уникальный кусочек балканской истории в виде элегантного украшения вы можете на ebay или непосредственно в Белграде (при покупке оффлайн — скидка 10%), полюбоваться ими в инстаграме Silver Heritage и на одноименном телеграм-канале.

Каждая монета или бусина существует в единственном экземпляре — слово "уникальный" применимо в этом случае как никогда! И хотите ли вы побаловать себя, порадовать близких или совместить — помните, делать это можно без всяких официальных дат!
#торговля #финансы #акция #экономика #инфляция

🛒 Министр торговли Томислав Момирович пообещал, что акция "Боља цена" скоро вернется в магазины Сербии. В Республиканском институте статистики считают, что эта акция способствовала снижению инфляции на 16,5%.

Напомню, в прошлый раз акция прошла под знаком "колбасы, которой позавтракал президент" — избранные мемы в переводе на русский можно посмотреть здесь.

Текст: Mapa Mag I Новости Сербии

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #novostiserbii #новостисербии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#транспорт #БиГ

🇧🇦🇷🇸 Босния и Сербия ищут средства для строительства скоростной железной дороги

Министерства обеих стран сейчас ищут инвесторов среди европейских и международных фондов. Железная дорога должна пройти через города Добой—Тузла—Зворник—Лозница—Шабац—Рума. Также чиновники планируют восстановить железную дорогу между Сараево и Белградом.

Текст: Волна / Сербия

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #novostiserbii #новостисербии
#вЭтотДень #общество

Сегодня, 19 марта, отмечается Всемирный день социальной работы. Палата социальной защиты и другие профессиональные союзы поздравляют коллег, но не умалчивают и проблемы.

По их словам, это день, когда чествуют ценности социальной работы, такие как: социальная справедливость, равенство, солидарность, уважение к различиям, вера в силу каждого человека и изменения к лучшему.

К проблемам относятся: нехватка соответствующих условий труда, периодически неохватный объем работы, нормативы, которые пора пересмотреть, недостаточно развитые ресурсы и нехватка целевых услуг, но прежде всего — дефицит доверия граждан и гражданок к органам социальной защиты.

Всего в Сербии в социальной поддержке в той или иной форме нуждаются 600000 человек. Одна из форм такой поддержки, оказать которую может любой из наших сербских подписчиков, — приборетение журнала Lice ulice, о котором пишет Mapa Mag.
#транспорт #происшествия

Вчера поздно вечером в аэропорту Белграда приземлился самолет, летевший из Стамбула в Дюссельдорф. К срочной посадке привело состояние здоровья одного из пассажиров. К сожалению, несмотря на реанимационные мероприятия, начатые еще на борту, спасти мужчину не удалось.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#транспорт #Венгрия #Белград #Будапешт #Китай

Европейский союз блокирует проект скоростной железной дороги Белград–Будапешт — ту ее часть, которая пролегает по Венгрии.

Причина, пишет портал Direktno, — в китайских подрядчиках, которые не могут при строительстве соблюсти стандарты ЕС.

Первая информация о проблемах появилась осенью 2023 г., а недавно венгерские журналисты подтвердили, что работы в пригороде Будапешта (начало венгерской ветки) остановлены. Все упирается в европейские стандарты безопасности и контроля поездов. В Китае они являются типовыми, тогда как по законам ЕС система безопасности и контроля проектируется и лицензируется для каждой станции отдельно.

Предприятие Венгерские железные дороги сообщает, что "подрядчики могут работать в соответствии с существующими закондательными нормами", однако ответов на вопросы, как работы вообще могли начаться без соответствующих разрешений, сколько продлится пауза и повлияет ли она на срок окончания строительства, — нет.

Построить ветку Белград–Будапешт в целом все еще возможно, но в данных условиях она не будет подключена к железным дорогам ЕС, и инвестиция потеряет смысл.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii