Новости Сербии
14K subscribers
5.77K photos
329 videos
13 files
5.06K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.iss.one/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.iss.one/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#протест #транспорт #Сремчица

Жители Сремчицы вчера в знак протеста заблокировали конечную станцию автобусной линии 511 в Липовице. Ранее государственная компания ГСП сдала маршрут в аренду частному перевозчику. Граждане жалуются на плохое состояние автобусов, грязь и опоздания.

Организаторы протеста — Движение свободных граждан (Pokret slobodnih građana) — утверждают, что с таким подходом авария — вопрос времени, и гарантируют, что если придут к власти в Белграде, они пересмотрят все договоры с частными перевозчиками и разорвут те из них, чьи положения не соблюдаются.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербии #Движ #Белград

Дорогие подписчики, напоминаю, что уже через час буду ждать вас в кафе Demarche. Уточню, что оно находится в пяти минутах от мемориала Алексея Навального на Делиградской улице, так что если вы хотели принести цветы или поставить свечу, но еще не собрались, вот и повод.
#Сербия #туризм #коллаборация

Даша-путешественница всея Сербии, она же авторка прекрасного канала "Гора и дерево", написала подробнейший гид по сербским минеральным курортам "баням": минусы, плюсы, как добраться на ОТ, где останавливаться, что почем, размер бассейнов, какие рядом есть достопримечательности... Проще говоря, всё!
#общество #статистика

Портал N1 опубликовал возрастную статистику населения Сербии. Самая многочисленная группа — рожденные в период с 1 июля 1954 г. до 30 июня 1955 г.

Последнее поколение, насчитывающие более 70000 человек, родилось во июле 1996 г. – июне 1997 г., сейчас им по 27-28 лет. Характерно также, что поколение родившихся в 2001–2004 гг. (20-23 года) и проживающих в Сербии за двадцать лет уменьшилось на почти 40.000 — в массе своей это эмигрировавшая молодежь.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

Данные приведены по состоянию на 30 июня 2022 г.
#Белград #выборы2023

Вучич: Мы можем сформировать белградский парламент. Оппозиция: Не сможете.

Представители коалиции "Сербия против насилия" заявили, что не позволят завтра сформировать парламент Белграда, но не стали раскрывать подробности.

"Мы не вступаем в битвы, которые не можем выиграть. Главное, что все представители оппозиции договорились, что надо делать", — поделился Добрица Веселинович из Зелено-левого фронта.

Ранее президент Сербии Александр Вучич сообщил, что у СНС и их сторонников набралось большинство, которое позвотит сформировать парламент, а затем и столичное правительство.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#вЭтотДень #история #музыка #культура #армия #оборона

1866 — Родился сербский воевода Янко Вукотич, командир дивизии черногорской и генерал югославской армии, один из величайших военачальников в балканских войнах и Первой мировой войне. И отец Василии Вукотич, о которой будет отдельный пост.

1877 — Родился сербский композитор, дирижер и преподаватель музыки Петар Крстич, написавший большую часть своих произведений на базе сербской народной музыки.

1915 — Умер сербский политик, дипломат, философ и историк Стоян Новакович, член Сербской королевской академии, один из основателей Прогрессивной партии (Napredna stranka) в 1880 г. Среди прочего, он был послом Сербии в Константинополе, Париже и Петрограде, министром образования, внутренних и иностранных дел, дважды занимал пост премьер-министра. Во главе сербской делегации Новакович подписал мир с Турцией после Первой балканской войны. Он опубликовал более 400 научных работ по истории, славянской филологии, теории литературы, политической и юридической истории, исторической географии.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
(почти) #ЕжедневнаяПресса

Доброе утро, дорогие подписчики! Тем, кого сербская печать интересует глубоко, рекомендую сразу переходить по ссылке, а здесь пройдемся по основным заголовкам сегодняшних газет.

"Вечерње новости" начинают с горячей темы. Белградский ребус: к СНС большинство, выборы — тоже опция. [Президент Сербии Александр] Вучич: "Пусть лучше у нас не будет правительства, чем его украдут, как это сделал [бывший мэр Белграда Драган] Джилас в 2008 г.". Сегодня пройдет конституционное заседание, 3 марта истекает срок назначения столичного руководства.

Blic продолжает подводить итоги 2023-го года, в этот раз публикуется рейтинг "50 самых могущественных иностранцев в Сербии". В топ-10 попали двое россиян: генеральный директор компании НИС Кирилл Тюрденев занял третье место, посол РФ в Сербии Александр Боцан-Харченко — десятое. На первом месте — посол США Кристофер Хилл.

"Политика", как и "Вечерње новости", сосредоточилась на результате белградских выборов и цитирует президента Вучича: "У СНС набрано большинство, чтобы сформировать правительство в Белграде".

Danas анализирует, какое сообщение президент Сербии транслирует, избегая выразить четкую позицию по смерти Алексея Навального: "Вучич боится обидеть любую сторону".
Российский синдром внезапной смерти: Смерть Алексея Навального — одна из многих необъяснимых смертей, когда речь идет о противниках Владимира Путина.

Конституционное заседание парламента города Белграда стало центральной темой и Nova. SNS может прийти к власти в Белграде, только купив депутатов. Президент Сербии вчера заявил, что ему сообщили: "У СНС большинство, легальное и частично легитимное". [Заместитель председателя Партии свободы и справедливости Борко] Стефанович: "У СНС нет большинства — ни легального, ни тем более легитимного".
О Навальном: Кремль скрывает обстоятельства смерти оппозиционера. Горюющей семье не отдают тело покойного.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #политика #Евросоюз #регион #КиМ

"Нормализация отношений Белграда и Приштины является ключевой в вопросе региональной стабильности, процветания, развития и прогресса на пути в ЕС Западных Балкан", — заявил специальный представитель ЕС Мирослав Лайчак по результатам обсуждения будущего Западных Балкан на Мюнхенской конференции по безопасности.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииРекомендуют #музыка

Авторский блог, так авторский, пришло время делиться своими вкусами. Не переживайте: про экс-Югославию. И начнем с боснийской группы Dubioza kolektiv — мало что я в людях и творчестве ценю так, как самоиронию.

Вашему вниманию песня No Escape (From Balkan) (совсем гуманно зашла с английского).
#политика #дипломатия #Евросоюз #регион #Украина #Россия

"Мы понимаем, что не может быть "серых зон" вокруг Европы. Вы должны решить: либо вы с Путиным, либо вы с демократиями. Либо вы остаетесь с автократами, либо уважаете наши ценности. Мы хотим, чтобы Украина и Западные Балканы были в нашей европейской семье, потому что они принадлежат к ней", — заявила председательница Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii