#здравоохранение
Реконструкция системы роддомов: вместо многоместных палат семейные номера
Директорка Республиканского фонда медицинского страхования (РФЗО) Саня Радоевич Шкодрич анонсировала ремонт и реконструкцию всех сербских роддомов в ближайшие четыре года. Ранее президент Сербии Александр Вучич говорил о реконструкции или строительстве 59 роддомов к 2027 г.
Первыми в списке станут крупнейшие больницы. Глава РФЗО подчеркнула, как важно, чтобы каждый младенец рождался в своем городе, но в одинаковых на национальном уровне условиях. Главная цель реконструкции — отказаться от многоместных палат и перейти к семейным номерам с отдельными ванными комнатами. Часть родильных отделений и клиник переедут в отдельные здания, например, центральный сербский роддом ГАК "Народни фронт" — из центра Белграда в район Бежанийска коса.
Когда рядом с роженицей находится близкий человек, снижается вероятность акушерского насилия, считает Радоевич Шкодрич, которая настаивает, что случай роддома в Сремской Митровице не должен повториться. В этих же целях следует определить, что является вербальным, а что физическим насилием в родах, и проводить образовательные курсы для медиков.
Реконструкция системы роддомов: вместо многоместных палат семейные номера
Директорка Республиканского фонда медицинского страхования (РФЗО) Саня Радоевич Шкодрич анонсировала ремонт и реконструкцию всех сербских роддомов в ближайшие четыре года. Ранее президент Сербии Александр Вучич говорил о реконструкции или строительстве 59 роддомов к 2027 г.
Первыми в списке станут крупнейшие больницы. Глава РФЗО подчеркнула, как важно, чтобы каждый младенец рождался в своем городе, но в одинаковых на национальном уровне условиях. Главная цель реконструкции — отказаться от многоместных палат и перейти к семейным номерам с отдельными ванными комнатами. Часть родильных отделений и клиник переедут в отдельные здания, например, центральный сербский роддом ГАК "Народни фронт" — из центра Белграда в район Бежанийска коса.
Когда рядом с роженицей находится близкий человек, снижается вероятность акушерского насилия, считает Радоевич Шкодрич, которая настаивает, что случай роддома в Сремской Митровице не должен повториться. В этих же целях следует определить, что является вербальным, а что физическим насилием в родах, и проводить образовательные курсы для медиков.
#транспорт #происшествия
Дирекция гражданского воздухоплавания завершила проверку аэропорта "Никола Тесла", запущены три процесса против ответственных за чрезвычайную ситуацию, возникшую в воскресенье.
Министр строительства, транспортного сообщения и инфраструктуры Горан Весич подчеркнул, что текущий закон предусматривает административную ответственность за произошедшее, однако уже в этом году Сербия должна принять новый Закон о безопасности воздушного сообщения, в соответствии с которым наказание за подобные нарушения станет строже.
"Если Vinci не в состоянии организовать безупречное обслуживание 8 млн пассажиров в год, что они будут делать через несколько лет, когда это число удвоится? Мы благодарны им за вложения: за концессию они заплатили полмиллиарда евро, и еще 282 млн евро до сих пор, но это не значит, что не надо лучше организовать работу. Все ошибаются, но Vinci ошибаются часто", — заявил Весич, выступая на телеканале Pink.
Дирекция гражданского воздухоплавания завершила проверку аэропорта "Никола Тесла", запущены три процесса против ответственных за чрезвычайную ситуацию, возникшую в воскресенье.
Министр строительства, транспортного сообщения и инфраструктуры Горан Весич подчеркнул, что текущий закон предусматривает административную ответственность за произошедшее, однако уже в этом году Сербия должна принять новый Закон о безопасности воздушного сообщения, в соответствии с которым наказание за подобные нарушения станет строже.
"Если Vinci не в состоянии организовать безупречное обслуживание 8 млн пассажиров в год, что они будут делать через несколько лет, когда это число удвоится? Мы благодарны им за вложения: за концессию они заплатили полмиллиарда евро, и еще 282 млн евро до сих пор, но это не значит, что не надо лучше организовать работу. Все ошибаются, но Vinci ошибаются часто", — заявил Весич, выступая на телеканале Pink.
#здравоохранение #статистика
Рак шейки матки — второй по частоте из всех женских онкозаболеваний в Сербии. Согласно последним данным, по количеству новых случаев Сербия находится на пятом месте в Европе — после Румынии, Северной Македонии, Болгарии и Литвы. В год диагноз ставят примерно 1200 женщинам, 453 — умирают от него каждый год. При этом при раннем обнаружении излечимость составляет до 90%.
Гинеколог Самир Обучина в интервью порталу Danas подчеркнул, что самыми надежными методами предотвращения этого вида рака являются прививка от ВПЧ (доступна в Сербии, для подростков — бесплатно, по ОМС), регулярные осмотры и PAP тесты (желательно раз в год, и не раже, чем раз в три года), а также барьерное предохранение, поскольку развитию онкогенных мутаций способствуют и другие ЗППП.
Рак шейки матки — второй по частоте из всех женских онкозаболеваний в Сербии. Согласно последним данным, по количеству новых случаев Сербия находится на пятом месте в Европе — после Румынии, Северной Македонии, Болгарии и Литвы. В год диагноз ставят примерно 1200 женщинам, 453 — умирают от него каждый год. При этом при раннем обнаружении излечимость составляет до 90%.
Гинеколог Самир Обучина в интервью порталу Danas подчеркнул, что самыми надежными методами предотвращения этого вида рака являются прививка от ВПЧ (доступна в Сербии, для подростков — бесплатно, по ОМС), регулярные осмотры и PAP тесты (желательно раз в год, и не раже, чем раз в три года), а также барьерное предохранение, поскольку развитию онкогенных мутаций способствуют и другие ЗППП.
Forwarded from LIVEU: новости Европы
Сербия испытывает нехватку работников и сталкивается с проблемой интеграции иностранцев
Страна ежегодно теряет более 70 тысяч человек, что сопоставимо с населением среднего города, и причин здесь две – отрицательный естественный прирост и переезд жителей в другие страны, пишет Euronews.
На фоне этого Сербия испытывает дефицит кадров. В медицинских учреждениях это анестезиологи, неврологи, педиатры и офтальмологи. Не хватает около 20 000 водителей автобусов и грузовых автомобилей. Такая же ситуация складывается в строительстве и других секторах экономики.
С 2020 года количество иностранных работников в стране удвоилось, но квалифицированных рабочих всё равно не достаточно. К примеру, в прошлом году более 50 000 граждан других получили разрешения на работу в Сербии, что примерно на 40% больше, чем годом ранее. Лидируют в этом списке россияне.
Существует и ещё одна проблема. С одной стороны, Сербия упрощает процедуру получения разрешения на работу, а с другой – не имеет интеграционных структур для приёма иностранных специалистов.
Представитель Союза работодателей Сербии Елена Жевтович сообщила Euronews, что некоторые работодатели нанимают переводчиков и разрабатывают чёткие протоколы и процедуры, которые не требуют хороших знаний языка, но это работает не во всех сферах.
Тем временем, в соседней Хорватии с марта планируется предоставлять иностранным рабочим возможность посещать бесплатные языковые курсы.
🌍 LIVEU: новости Европы
Страна ежегодно теряет более 70 тысяч человек, что сопоставимо с населением среднего города, и причин здесь две – отрицательный естественный прирост и переезд жителей в другие страны, пишет Euronews.
На фоне этого Сербия испытывает дефицит кадров. В медицинских учреждениях это анестезиологи, неврологи, педиатры и офтальмологи. Не хватает около 20 000 водителей автобусов и грузовых автомобилей. Такая же ситуация складывается в строительстве и других секторах экономики.
С 2020 года количество иностранных работников в стране удвоилось, но квалифицированных рабочих всё равно не достаточно. К примеру, в прошлом году более 50 000 граждан других получили разрешения на работу в Сербии, что примерно на 40% больше, чем годом ранее. Лидируют в этом списке россияне.
Существует и ещё одна проблема. С одной стороны, Сербия упрощает процедуру получения разрешения на работу, а с другой – не имеет интеграционных структур для приёма иностранных специалистов.
Представитель Союза работодателей Сербии Елена Жевтович сообщила Euronews, что некоторые работодатели нанимают переводчиков и разрабатывают чёткие протоколы и процедуры, которые не требуют хороших знаний языка, но это работает не во всех сферах.
Тем временем, в соседней Хорватии с марта планируется предоставлять иностранным рабочим возможность посещать бесплатные языковые курсы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ЕжедневнаяПресса
Добрый день, дорогие подписчики! Начну с того, что подробный перевод [и примечания к нему] сегодняшних газетных передовиц выложен по ссылке. А здесь пройдемся по самым-пресамым главным темам (и парочке просто внезапных).
Вучич заявил, что его неколышет интересует мнение по поводу выборов иностранцев и тех, "кто хочет развалить страну", что и процитировали "Вечерње новости".
Blic сконцентрировался на подозрениях, что пожар в Китайском торговом центре не был случаен, расследуется вероятность поджога.
"Политика" отметила 120 лет своего существования — материал о юбилее вышел под названием "Свидетель и хранитель времени". На передовицу, среди прочего, также попало интервью с Марией Захаровой: "Сербия — пример ответственного государства, которое защищает свои национальные интересы".
Danas вернулся к теме погибших из-за взрыва метана в апреле 2022 г. шахтеров — их родственникам отказано в иске.
Nova, если судить по размеру шрифта и площади на передовице, в качестве главной выделила сразу две темы. 🔥Огненная стихия доконала остатки "китайского молла" в Новом Белграде: Никто не верит, что торговый центр загорелся случайно. 📡Государственный оператор завершил сделку с британской компанией. Telekom сначала продал антенны, а теперь их арендует. Сначала в апреле прошлого года учредили отдельное предприятие, в ведение которого передали вышеупомянутую телекоммуникационную инфраструктуру, а затем продали его британцам.
🇷🇺И, что случается редко, издание обратило внимание на внутреннюю политику РФ: Надеждин встал на пути у Путина. Кто является главным соперником российского президента на выборах.
Добрый день, дорогие подписчики! Начну с того, что подробный перевод [и примечания к нему] сегодняшних газетных передовиц выложен по ссылке. А здесь пройдемся по самым-пресамым главным темам (и парочке просто внезапных).
Вучич заявил, что его не
Blic сконцентрировался на подозрениях, что пожар в Китайском торговом центре не был случаен, расследуется вероятность поджога.
"Политика" отметила 120 лет своего существования — материал о юбилее вышел под названием "Свидетель и хранитель времени". На передовицу, среди прочего, также попало интервью с Марией Захаровой: "Сербия — пример ответственного государства, которое защищает свои национальные интересы".
Danas вернулся к теме погибших из-за взрыва метана в апреле 2022 г. шахтеров — их родственникам отказано в иске.
Nova, если судить по размеру шрифта и площади на передовице, в качестве главной выделила сразу две темы. 🔥Огненная стихия доконала остатки "китайского молла" в Новом Белграде: Никто не верит, что торговый центр загорелся случайно. 📡Государственный оператор завершил сделку с британской компанией. Telekom сначала продал антенны, а теперь их арендует. Сначала в апреле прошлого года учредили отдельное предприятие, в ведение которого передали вышеупомянутую телекоммуникационную инфраструктуру, а затем продали его британцам.
🇷🇺И, что случается редко, издание обратило внимание на внутреннюю политику РФ: Надеждин встал на пути у Путина. Кто является главным соперником российского президента на выборах.
#Белград #общество #литература #мода
В субботу, 27 января, в Гете-институте пройдет уже традиционный своп. К обмену принимаются взрослая одежда и книги — просьба приносить не более 5 предметов на человека. Здесь же организуют небольшую швейную мастерскую: чтобы не отходя от места заштопать или подшить в остальном идеальную вещь.
⏰ 27.01.2024., 16:00 — 19:00
📍 Knez Mihailova 50
В субботу, 27 января, в Гете-институте пройдет уже традиционный своп. К обмену принимаются взрослая одежда и книги — просьба приносить не более 5 предметов на человека. Здесь же организуют небольшую швейную мастерскую: чтобы не отходя от места заштопать или подшить в остальном идеальную вещь.
⏰ 27.01.2024., 16:00 — 19:00
📍 Knez Mihailova 50
#спорт
Сербским спортсменам запретили участвовать в Олимпийских играх в Париже — Союз гребного спорта Сербии отстранен за финансовые долги. Решение вступило в силу 1 января 2024 г. Сербия также не сможет принимать любые международные соревнования по гребле.
Следить за тем, кто успешно прошел квалификацию и поедет на ОИ в Париж можно здесь.
Сербским спортсменам запретили участвовать в Олимпийских играх в Париже — Союз гребного спорта Сербии отстранен за финансовые долги. Решение вступило в силу 1 января 2024 г. Сербия также не сможет принимать любые международные соревнования по гребле.
Следить за тем, кто успешно прошел квалификацию и поедет на ОИ в Париж можно здесь.
#НовостиСербииТестДрайв #гастрономия #Белград #реклама
Иногда Новости Сербии в прямом смысле слова работают за еду и с едой, а именно — проводят тест-драйвы (в данном случает тест-иты, наверное?). В этот раз на строгий суд поступила шаурма от Hungry Ridiculous Bear.
Состав жюри: я (чем шаурма отличается от шавермы еще помню, но вкус и той, и другой подзабыла), 10-летний Стеф (рожденный в Белграде, шаурму раньше не пробовал), 13-летний Ростислав (переехал из Москвы в мае, обстрадался, что гирос — "это не то").
Тестовый продукт: классическая шаурма с красным луком, сырная с гаудой, острая — с корейской морковкой.
Вики: 9/10 (Минус балл за "островатая" вместо честного дисклеймера "твой рот будет гореть")
Ростислав: 9/10 ("Острое — очень острое")
Стеф: 6/10 ("Классическая с луком — хорошая, с корейской морковкой — прям острая, мне не понравилась, с сыром — тоже не очень")
Бонусом были моти "для твоих пацанов". Моти прекрасные, пацанам не достались, хотя раньше я думала, что не люблю их (пирожные в смысле, мальчишек люблю. Как оказалось, недостаточно, чтобы поделиться десертом 🤭).
"Нелепый медведь" позиционирует себя как исключительно уличную еду — внутри одна небольшая стойка, но лично я бы, скорее всего, обляпалась соусом по колени (его правда не жалеют). А доставка каталась по городу почти 50 минут, но! лаваш не промок! Это было поистине приятным сюрпризом. И да, XL порция — для истинно крепких желудком.
Иногда Новости Сербии в прямом смысле слова работают за еду и с едой, а именно — проводят тест-драйвы (в данном случает тест-иты, наверное?). В этот раз на строгий суд поступила шаурма от Hungry Ridiculous Bear.
Состав жюри: я (чем шаурма отличается от шавермы еще помню, но вкус и той, и другой подзабыла), 10-летний Стеф (рожденный в Белграде, шаурму раньше не пробовал), 13-летний Ростислав (переехал из Москвы в мае, обстрадался, что гирос — "это не то").
Тестовый продукт: классическая шаурма с красным луком, сырная с гаудой, острая — с корейской морковкой.
Вики: 9/10 (Минус балл за "островатая" вместо честного дисклеймера "твой рот будет гореть")
Ростислав: 9/10 ("Острое — очень острое")
Стеф: 6/10 ("Классическая с луком — хорошая, с корейской морковкой — прям острая, мне не понравилась, с сыром — тоже не очень")
Бонусом были моти "для твоих пацанов". Моти прекрасные, пацанам не достались, хотя раньше я думала, что не люблю их (пирожные в смысле, мальчишек люблю. Как оказалось, недостаточно, чтобы поделиться десертом 🤭).
"Нелепый медведь" позиционирует себя как исключительно уличную еду — внутри одна небольшая стойка, но лично я бы, скорее всего, обляпалась соусом по колени (его правда не жалеют). А доставка каталась по городу почти 50 минут, но! лаваш не промок! Это было поистине приятным сюрпризом. И да, XL порция — для истинно крепких желудком.
#спорт
Союз гребного спорта Сербии выступил с заявлением по поводу объявленного ранее отстранения от международных соревнований, включая Олимпийские игры в Париже.
"СГСС по поводу публикации на официальном сайте Международной федерации гребного спорта (ФИСА) информирует общественность, что ведется активная работа по решению проблемы, большая часть обязательств по отношению к ФИСА уже выполнена, остаток платежей договорен, и не следует опасаться, что на наши спортсмены останутся без международных соревнований".
Союз гребного спорта Сербии выступил с заявлением по поводу объявленного ранее отстранения от международных соревнований, включая Олимпийские игры в Париже.
"СГСС по поводу публикации на официальном сайте Международной федерации гребного спорта (ФИСА) информирует общественность, что ведется активная работа по решению проблемы, большая часть обязательств по отношению к ФИСА уже выполнена, остаток платежей договорен, и не следует опасаться, что на наши спортсмены останутся без международных соревнований".
#культура #кино #дипломатия #Украина
Министерство иностранных дел Украины обратилось к телеканалу HBO в соцсети X (бывший твиттер) с вопросом по поводу приглашения сербского актера Милоша Биковича в сериал "Белый лотос".
"Милош Бикович, сербский актер, который поддерживал Россию с начала полномасштабного вторжения, теперь собирается сыграть главную роль в третьем сезоне сериала HBO „Белый лотос“. HBO, вам нормально работать с человеком, который поддерживает геноцид и нарушает международное право?", — говорится в посте МИД.
На этот пост уже отреагировало Министерство иностранных дел Сербии: в дипведомстве обвинения назвали абсолютно необоснованными, и подчеркнули, что актер ранее был награжден за вклад в продвижение Сербии. Грамоту в 2019 г. ему вручил лично глава МИД Ивица Дачич.
Министерство иностранных дел Украины обратилось к телеканалу HBO в соцсети X (бывший твиттер) с вопросом по поводу приглашения сербского актера Милоша Биковича в сериал "Белый лотос".
"Милош Бикович, сербский актер, который поддерживал Россию с начала полномасштабного вторжения, теперь собирается сыграть главную роль в третьем сезоне сериала HBO „Белый лотос“. HBO, вам нормально работать с человеком, который поддерживает геноцид и нарушает международное право?", — говорится в посте МИД.
На этот пост уже отреагировало Министерство иностранных дел Сербии: в дипведомстве обвинения назвали абсолютно необоснованными, и подчеркнули, что актер ранее был награжден за вклад в продвижение Сербии. Грамоту в 2019 г. ему вручил лично глава МИД Ивица Дачич.
#экономика
Помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Джеймс О'Брайан положительно оценил экономическое положение Сербии.
"В Сербии продолжается рост, в страну поступает все больше высококачественных инвестиций. Дела Сербии хорошо обстоят в сфере инвестиций и экономического сотрудничества", — заявил О'Брайан во время обсуждения приоритетов Вашингтона в Европе в Германском фонде Маршалла Соединенных Штатов.
Он подчеркнул, однако, что следует способствовать дальнейшим реформам в Сербии и других странах Западных Балкан.
Помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Джеймс О'Брайан положительно оценил экономическое положение Сербии.
"В Сербии продолжается рост, в страну поступает все больше высококачественных инвестиций. Дела Сербии хорошо обстоят в сфере инвестиций и экономического сотрудничества", — заявил О'Брайан во время обсуждения приоритетов Вашингтона в Европе в Германском фонде Маршалла Соединенных Штатов.
Он подчеркнул, однако, что следует способствовать дальнейшим реформам в Сербии и других странах Западных Балкан.
#экономика #энергетика
Правительство Сербии продлило ограничение на стоимость нефтепродуктов до 2 февраля 2024 г.
Правительство Сербии продлило ограничение на стоимость нефтепродуктов до 2 февраля 2024 г.
#политика #КиМ
Центральная избирательная комиссия в Приштине приняла петиции за смену мэров в четырех северных муниципалитетах, где проживает сербское большинство. Подписи собрали жители Косовской Митровицы, Лепосавичей, Звечана и Зубин-Потока.
В комиссии предупредили, что процесс проверки подписей может затянуться.
Центральная избирательная комиссия в Приштине приняла петиции за смену мэров в четырех северных муниципалитетах, где проживает сербское большинство. Подписи собрали жители Косовской Митровицы, Лепосавичей, Звечана и Зубин-Потока.
В комиссии предупредили, что процесс проверки подписей может затянуться.
#искусство #криминал
Мультидисциплинарный художник Джон Бонафеде подал в суд на Музей современного искусства в Нью-Йорке (MoMA) через 14 лет после участия в перформансе Марины Абрамович в рамках выставки The Artist is Present.
Бонафеде утверждает, что пока он 75 минут стоял обнаженным, повторяя оригинальный перформанс Марины и ее партнера Улая, пять посетителей музея трогали и сжимали его гениталии, хотя подобное не предусмотрено концепцией художественного акта.
По словам Бонафеде, МоМА не просто не предупредил посетителей, что подобный контакт с перформерами недопустим, но и не проинструктировал охрану, как препятствовать такому насилию.
Джон Бонафеде требует компенсации за эмоциональный стресс, разрушение карьеры, унижение и прочий нанесенный ему ущерб. Сумма иска не определена. По словам адвоката художника, главная цель Бонафеде — добиться защиты и соответствующей заботы о выступающих.
Мультидисциплинарный художник Джон Бонафеде подал в суд на Музей современного искусства в Нью-Йорке (MoMA) через 14 лет после участия в перформансе Марины Абрамович в рамках выставки The Artist is Present.
Бонафеде утверждает, что пока он 75 минут стоял обнаженным, повторяя оригинальный перформанс Марины и ее партнера Улая, пять посетителей музея трогали и сжимали его гениталии, хотя подобное не предусмотрено концепцией художественного акта.
По словам Бонафеде, МоМА не просто не предупредил посетителей, что подобный контакт с перформерами недопустим, но и не проинструктировал охрану, как препятствовать такому насилию.
Джон Бонафеде требует компенсации за эмоциональный стресс, разрушение карьеры, унижение и прочий нанесенный ему ущерб. Сумма иска не определена. По словам адвоката художника, главная цель Бонафеде — добиться защиты и соответствующей заботы о выступающих.
#культура #история
В штаб-квартире UNESCO в Париже министры культуры и представители бывших югославских республик, включая вице-премьерку Сербии Майю Гойкович, подписали Соглашение о финансировании совместной постоянной экспозиции в Государственном музее Аушвиц–Биркенау в Польше.
Сербская министерка культуры подчеркнула, что подписание Соглашения — первый, тщательно подготовленный шаг, который имеет огромное символическое и практическое значение для всего региона, ведь "речь идет о памяти жертв величайших, чудовищных страданий в новейшей истории человечества".
"Приверженность Сербии основана на глубоком уважении к жертвам, сочувствии и собственном опыте страданий. Мы гордимся нашей традицией борьбы с фашизмом и антисемитизмом, которую продолжаем по сей день", — заявила Гойкович.
В штаб-квартире UNESCO в Париже министры культуры и представители бывших югославских республик, включая вице-премьерку Сербии Майю Гойкович, подписали Соглашение о финансировании совместной постоянной экспозиции в Государственном музее Аушвиц–Биркенау в Польше.
Сербская министерка культуры подчеркнула, что подписание Соглашения — первый, тщательно подготовленный шаг, который имеет огромное символическое и практическое значение для всего региона, ведь "речь идет о памяти жертв величайших, чудовищных страданий в новейшей истории человечества".
"Приверженность Сербии основана на глубоком уважении к жертвам, сочувствии и собственном опыте страданий. Мы гордимся нашей традицией борьбы с фашизмом и антисемитизмом, которую продолжаем по сей день", — заявила Гойкович.