Як мені сказала лікарка в суботу, результати в мене просто заїбісь і однозначно можна сказати що в мене нема ніяких аутоімунних захворювать.
Однак, практика показала що довгий виповз в усіляке ківтуче(вчора з сестрою трохи погуляла) вертає мене в температурну алергічну застуду 🫠

Затеееее, я згадала наскільки ахуєнно смачно в Ramen vs Marketing. Дуже рекоменде

Ото на тижні зібралась подивилась другий сезон Ван Пісу серіального.
Агінь, дайте ще, я вже хочу третій сезон.

Загалом, трохи поцікавилась темою. За якість адаптації в серіал можна взагалі не переживати, бо виявилось що Ода має право не тільки вносити стільки правок скільки буде вважати за потрібне, а ще й просто все припинити, якщо буде вважати що щось іде не так.

Можна було б придратись до не дуже високої якості спецефектів і костюмів, але я вже починаю підозрювати, що це свідомий вибір, щоб якось більше передавати гротескність світу і простіше змиритись.

От що мені дійсно не сподобалось, так це український переклад, да і то виключно через те що не люблю коли перекладають власні назви та імена.

А тепер до детальок на прооратись.

Лабун знову краде всі сердця, Луффі який співає Саке Бінкса(взагалі в серіалі Binks' Brew, але камон) і танцює танок Ніки то просто ААААААА. Брук(і загалом пірати Румба) який співає Саке Бінкса провний розйоб(коли вже Тріллер Барк, уууууу). Бартоломью в Лог Тауні - сердця любовей і дайте скоріш його на Дрес Розі. Куреха - прекрасна стара відьма, Хірірурк знову розбиває серденько. Віві, Робін, Ігарам, Смокер, Гарп, всі такі чудові що слів нема.

Одна проблема. Як тепер дочекатись наступного сезону?

Я: треба б взятись наздогнати Ван Піс, а то підзакинула на самому цікавому рівно на фінальній битві з Кайдо, вже ціла арка встигла вийти... Але не хочеться прям з самого початку Вано, щоб не надто багато передивлятись.

Також я: А ще передивитись би з Вотер Севен до відплиття з Сабаоді. І Тріллер Барк, напевно. А потім ще й Дрес Розу 🤔

Треба працювати, треба думати що я завтра на похорони вдягну і відкопувать щось що не спортивний костюм чи джинси(інакше підозрюю мене завтра мама з'їсть), а сил щось тільки на те щоб упасти обличчям в диван і взагалі не ворушитись.

Ніколи не думала що цей день настане, але я зараз по роботі випадково послухала шматок долгаревої
*вері складне єбало.жпг*

Можна вивезти мене з франкофонів, але франкофона з мене не вивезеш.
Врубила під роботу Моцарта, щоб хоч якось сконцентруватись, потім затемнення в очах і я вже переключилась на Mozart Opera Rock і всьо, понесло в мюзікли. Робеспьєр танцює на столі в ім'я революції, а монах Тук розсікає з напівголим торсом 😂

Переповідала Руквуду деякий лор Ван Піса. Випадково вийшла на те що там достобіса спільного з Колесом Часу.

Так, в них спільна не тільки довжина канону 🤣