​​​​​​Прочла нашумевший в своё время роман египетского писателя Аля аль-Асуани «Дом Якобяна».

Полный разрыв шаблона. Геи и гей-клубы Каира, проституция и домогательства на рабочем месте, наркотики и алкоголизм, коррупция и безжалостная государственная машина, нищета и делёж имущества. При этом любовь и верность, право выбора и ностальгия по золотому прошлому. Хочется сказать, все как у нормальных людей, но язык не поворачивается...

Жизнь героев книги так или иначе связана с домом Якобяна. Это реальное здание в центре города, находящееся недалёко от площади Тахрир, где миллионы протестующих требовали ухода Мубарака в 2011 году. Дом - уменьшенная копия страны, в которой представлены все срезы каирского общества от богачей, занимающих первые этажи, до бедняков, живущих на крыше. Тут есть мастерские, дорогие магазины, офисы крупных компаний и бедные лачуги голытьбы.

Книга даёт возможность подсмотреть за течением реальной жизни реальных людей. И понять, почему в Египте в 2011 году свершилась революция.

Автор книги кстати диссидент и живет в Германии. Недавно военные подали на него иск в суд. Чем закончится дело, пока неясно.

Ссылка для скачивания книги:
https://etextlib.ru/Book/DownLoadPDFFile/41364

По книге в 2006 году был снят фильм:
https://m.kinoknopka.com/movie/id127808-dom-yakobyana-2006

#культура

​​В арабском языке есть девять разных слов, обозначающих русское слово «друг». В большинстве случаев используется слово «садик» (صديق), но есть и более точные слова:
«самир» (سامر) – это друг, с которым приятно поболтать вечером, а «анис» (أنيس) – это тот, с кем можно просто поговорить на общие темы. Друг, которого вы понимаете с полуслова, с кем у вас телепатическая связь – «наджии» (نجي). Приятель, с которым можно пропустить рюмочку-другую будет «надиим» (نديم).
Компаньон в путешествии – это «рафик» (رفيق), а тот с, кем вы только собираетесь куда-то отправиться, – «альррафик кабл альттарик» (الرفيق قبل الطريق) и он действительно важен - «найди хорошую компанию, прежде чем начинать путь».
Близкий друг – это «сахиб» (صاحب), а очень близкий – «халиль» (خليل).
Боже, какой язык!
#восточныеслова #сначалабылослово

​​Притча «Одеяния»

Как-то раз Красота и Уродство встретились на морском берегу и решили искупаться в море.
Они сняли с себя одежды и поплыли по волнам. Немного погодя Уродство вышло на берег, облачилось в одежды Красоты и пошло своей дорогой. Потом Красота вышла из воды, но не нашла своего облачения. Она устыдилась своей наготы, а посему надела одежды Уродства и тоже пошла своей дорогой.
С того самого дня мужчины и женщины по ошибке принимают одно за другое.
Впрочем, есть и такие, кто созерцал лик Красоты и узнает ее, в какие бы одеяния она ни обряжалась. Есть и такие, кто знает Уродство в лицо, и никакая одежда не скроет его от их глаз.

Джебран Халиль Джебран

#восточнаяпритча

​​​​После продолжительного и совершенно необоснованного и преступного молчания про драгоценную Иорданию, я шлю Вам котиков, петрианских котиков, без которых и Петра вовсе не Петра! Прерывать гнетущее молчание всегда лучше с чего-то, рисующего улыбки.

​​​​Хочется выговориться, хоть чуть-чуть... Больше всего на свете, помимо окончания всех наших семейных злоключений, которые тянутся уже больше года, мне бы хотелось сейчас оказаться...нет, не на пляже и даже не в зелёных кущах какого-нибудь леса на берегу озера с шашлыками...нет...мне бы хотелось оказаться... в моей Иордании. В шумном, пыльном Аммане. Обнять родных... Потом поехать в Ирбид, оттуда на ферму, в оливковые рощи семьи. Там удивительные и мистические места, места силы... и...ещё грядёт Рамадан. Рамадан на Ближнем Востоке — это самое удивительное время, особенно, если ты не турист, а часть этой вселенной. Атмосфера сродни отечественному Новому Году, католическим Рождественским каникулам. Только они блекнут и меркнут в сравнении с той атмосферой, что царит в Рамадан: целый месяц 🌙 сказки, чудес, добра, света... Конечно, все зависит от людей. От того, как каждая семья празднует, от глубины человеческих сердец...но все же в этот месяц оттаивают даже самые каменные души, а добрые сердца становятся ещё добрее. Это месяц, когда добро побеждает зло, когда сияет даже ночь, когда глаза людей чаще смотрят в небо, когда люди, наконец, вспоминают, какими они должны быть, стараясь совершать только добро, не творить зла, помогать ближнему, созидать, творить маленькие чудеса...время подарков, шумных семейных ифтаров, смеха, радости, надежд, очищения, просветления...

Столица Туниса. 1899 год. #машинавремени #Тунис

​​Евгений Примаков, замечательный человек, отличный журналист, прекрасный специалист, грамотный политик, внук Евгения Максимовича Примакова, человек, знакомством с которым я горжусь, потому что в наши дни такие Личности - большая редкость - теперь с нами в Телеграмм!

https://t.iss.one/evgenyprimakov

Классика арабской музыки. Его величкство уд. #заметкинаполяхнот

​​В рамках «Легенд» вчера была классная лекция по восточному менталитету. Замечательная Ольга Павлова порадовала совершенно колоритным тестом на ментальность, по которому у меня вышел 100% восточный менталитет.
А у вас:

1. Что, на Ваш взгляд, в большей степени определяет наше будущее?
а). Бог, провидение - 0
б). Наши поступки - 1

2. Как вам больше нравится представлять своё значение во вселенной?
а). Я всего-лишь один представитель огромного множества людей - 1
б). Я маленькая часть вселенной - 0

3. Когда у вас неприятности, как вы их переживаете?
а). Очень расстраиваюсь, проявляю сильные эмоции - 1
б). Стараюсь ничем не выдать свою реакцию, переживая молча, углубляюсь в себя - 0

4. В каком случае, на ваш взгляд, человек будет лучше работать?
а). Если его хорошо обучили - 1
б). Если его что-либо вдохновляет на труд - 0

5. К чему вы больше стремитесь?
а). Понять этот мир - 0
б). Достичь успеха в этом мире - 1

6. Как вы относитесь к резким радиальным переменам?
а). Они необходимы - 1
б). Они опасны - 0

7. Есть ли смысл стараться увидеть как можно больше городов и разных стран?
а). Надо стараться познать прежде всего самого себя и найти счастье в том месте, которое тебе отведено судьбой - 0
б). Конечно, ведь узнавая о жизни других, мы лучше узнаем себя - 1

8. Какое определение понятия «судьба» вам ближе?
а). Все, что с нами происходит — это судьба - 0
б). Судьбу мы делаем своими руками - 1

9. Как вы относитесь к традициям?
а). Уважительно, люди их копят годами, наша задача поддерживать их - 0
б). Традиции придумываются людьми и отменяются ими же - 1

10. К чему вы больше стремитесь?
а). К тому, чтобы узнать как можно больше - 1
б). К счастью - 0


Результат:
0-3 — восточный менталитет
4-6 — российский менталитет
7-10 — западный менталитет

Ну что, у какого какой по итогам подсчёта, голосуем!

#заметкинаполяхменталитета

#арабои вам на экраны❤️

​​Восточная семья представляется либо как эталон семьи в её традиционном понимании, либо как архаичный механизм порабощения женщины - это кто из какого лагеря смотрит. И то, и то суждение является неверным. Восточная модель семьи не является эталоном, просто ввиду ряда совершенно извращенных подходов в воспитании и понятиях, которые сильно психологически травмируют людей (отсюда большинство проблем региона), как не является она инструментом порабощения женщин, поскольку женщины, за некоторым исключением, в принципе, главы семьи. Это происходит не в начале брака, конечно, но по прошествии лет власть в доме и контроль на мужской половиной ближнего круга оказывается всецело в руках женщины, пускай путем нешуточных скандалов и боевых действий, иногда и просто хитростью и умением манипулировать.
Если спросить среднестатистического западного человека, что для него семья, он ответит отец, мать, братья/сестры (и то не всегда), жена/муж, дети. Если спросить араба...его заклинит. Потому что семья — это все те, кто входит в обычный и понятный ближний круг...а также сотни, без преувиличения, кузены (в это понятие входят и очень дальние братья/сестры. Пятиюродного брата они искренне считают кузеном и членом семьи, да), армия племянников разной степени родства и тд. Здесь, правда необходимо указать, что котируется только родство по отцовской линии, по фамилии рода. В этом плане женщины оказываются аутсайдерами.

Реальный диалог:
— Ой, член моей семьи умер.
— Кто он тебе?
— Понятия не имею! Какой-то Хусейн.

Зона ответственности за членов семьи в принципе безгранична: если двоюродный племянник троюродного дедушки попал в беду и обратился за помощью - ты обязан ему помочь, потому что семья.

Продолжение следует

#заметкинаполяхменталитета

Учиться никогда не поздно, открывать новое всегда полезно, углублять знания всегда приятно. Особенно когда не из-под палки, когда ты сам читаешь, сам слушаешь лекции, не потому, что надо, а потому что этого хочешь ты сам. К чему я это! Все, конечно, знают про Coursera, крупнейшую в мире платформу университетского он-лайн образования. Там мало курсов про Восток, но они есть. И среди них есть один – на русском: Ислам: история, культура, практика СпбГУ. Среди лекторов сам господин Пиотровский! Очень советую всем, кому интересна история Ислама, его культура, философия, кому интересен Ближний Восток. История ислама и Ближнего Востока связаны неразрывно, и не возможно понять Восток, не зная и не понимая, что такое Восток. #обрВосток

На волне "Чернобыля" вспомнилась в этом контексте Иордания.
Во-первых, Иордания, глядя на коллег по региону (Египет и ОАЭ) мечтала тоже построить АЭС. В 2015 даже был заключен соответствующий меморандум между Иорданией и Росатомом. Но, о чудо, здравый смысл вострожествовал. (Правда, не совсем. И розовые мечты о создании своей собственной станции продолжают витать в подпространстве, заражая этой нездоровой для Ближнего Востока идеей светлые и неочень светлые головы королевства). Никому не удалось обосновать строительство АЭС и ее необходимость.
А один из местных ученых прям озвучил то, о чем я вообще очень давно думаю, в контексте ядерного помешательства на Ближнем Востоке. Прям приведу кусочек из новости.
"Аюб Абу-Дайе, инженер-исследователь иорданского университета Алзайтонах (Alzaytoonah University) приветствует решение отказаться от строительства АЭС в Иордании.
«В Иордании нам не нужна ядерная энергетика – ни большая, ни малая. У нас нет «культуры безопасности», мы находимся рядом с зоной военных действий [в Сирии], наша страна вся в долгах, долги составляют 95% ВВП.
«Золотое правило» состоит в том, чтобы избегать использование атомной энергии, если есть альтернативы. В Иордании у нас есть альтернативы. К 2021 году у нас 25% электроэнергии может производиться из возобновляемых источников, а 15% – из сланцевой нефти и газа. У нас огромные запасы сланцев, их нам хватит на тысячу лет.
Ядерная энергетика должна быть исключена из наших планов. Есть также вопросы экологические, вопросы ответственности за аварии и инциденты. Такая бедная страна как Иордания никогда не сможет справиться с последствиями ядерной катастрофы!».
Это первое, о чем вспомнилось.
А второе: повышенный радиационный фон на юго-востоке Иордании. Ладно еще, что там имеются залежи урана, но причиной радиационного загрязнения считают израильскую АЭС на границе, которая не только занимается тем, ради чего она, собственно, и была построена, но и опытами. В том районе люди болеют "странными" заболеваниями, высокая смертность, точную статистику которой особо не ведут, а если и ведут, то не разглашают. В Иордании очень высокая смертность от онкологии. Онкозаболевания крайне часты. Во многом из-за этого там одна из лучших на БВ онкобольница и исследовательский центр с мощной клинической базой.

Больше всего меня поражает другой момент: люди в подавляющем своем большинстве вообще не понимают и не знаю, что такое радиация, чем она опасна. Ну приблизительно "я водичку через марлечку пропущу, и она всю радиацию задердит, а водичка чистая станет". У них даже не возникает желания прочитать, узнать. И это абсолютное отсутствие интереса к познанию и самообразованию касается не только "радиоактивности", а вообще всего. Психология, отношения, физика, философия, ботаника и т.д. – это не предмет интереса и познания. Знают только то, что либо в школе/институте проходили (но большинство курсов они проходили мимо), то что старшее поколение рассказывало. Представления о здоровье, как функционирует организм, о правильном питании у большинства населения крайне приблизительны. "Рвота? Это у тебя желудок простыл!" Но это отдельная тема.
Вдогонку ловите список удивительных Интернет поисковых запросов из Ближнего Востока.