Верьте глазам своим. Это реклама дезодоранта «Секс призыв». 1940-е годы. Египет. #машинавремени_ads #Египет
Fi Makan Baeed Wi Hady - ڤان - في مكان بعيد وهادي
VAN (ft. Saxophonist Youssef Fawzi)
И снова хочется начать с музыки. Сегодня предлагаю начать день под композицию недавно появившейся группы VAN (ڤان باند), записанную вместе с саксофонистом Юсефом Фаузи. #заметкинаполяхно
Терпи беду любую, крепись — недолог век.
Никто из нас не вечен. Ничтожен человек.
Несчастья в этом мире бесчисленней песка.
Везде людская доля бесславна и горька.
Да можно ли на свете счастливого найти?
Таких, как мы, без счета на горестном пути.
Тоска и униженье — удел земных дорог.
Найду ли утешенье в тебе, единый Бог?
Абу аль-Атахия (748–825)
#восточныеслова
Никто из нас не вечен. Ничтожен человек.
Несчастья в этом мире бесчисленней песка.
Везде людская доля бесславна и горька.
Да можно ли на свете счастливого найти?
Таких, как мы, без счета на горестном пути.
Тоска и униженье — удел земных дорог.
Найду ли утешенье в тебе, единый Бог?
Абу аль-Атахия (748–825)
#восточныеслова
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Традиционный саудовский танец с ружьями на свадьбе чуть было не завершился похоронами (не первый и не последний раз). Умеют люди развлекаться, а так психоделично - только в #КСА. #заметкинаполяхюмора
Друг-араб (только настоящий друг, а не шапочное знакомство) — это синоним крепчайшей дружбы на всю жизнь. Хотя это редкость, поскольку обычно дальше приятельских отношений, для которых характерна тоже совершенно особенная теплота, дело не идёт. Но если так сложились звезды и возникла дружба (а возникает она почти также как любовь) — знайте, вам сказочно повезло. У арабов есть удивительное свойство: если араб посчитал вас своим настоящим другом, увидел в вас хорошего человека, вы ему в чём-то искренне помогли — он не отступится от своих искренних дружеских чувств, впечатлений, восприятия вас никогда, покуда вы ему не докажете обратное. Он будет идеализировать, превозносить, расхваливать, гордиться дружбой с вами, помогать всем, чем сможет. Арабы, как никто другой, умеют быть благодарными. Если отдаться порыву безудержной дружбы (а с ними только так и возможно все) – вы получите каждодневный фейерверк эмоций.
При этом нужно быть готовым, что для арабов не существует понятия «прайваси», личного пространства. С чужими людьми оно есть (и то, традиционный вопрос при встрече, помимо как дела, — как жена и как дети, и ответы всегда развёрнутые). Но если вы впустили араба в ближний круг, считайте, что в вашей семье появился ещё один человек. Он не будет пытаться вас менять и переделать (вы тоже этого делать не должны), но он будет давать ненавязчивые советы, выспрашивать как и что (ему же надо вам помогать и сопереживать, быть всегда на готове подставить плечо).
Если у вас появился друг-араб, то вы получили замечательного partner in crime, источник приключений, человека, который вам всегда будет очень рад и искренне проявлять свою радость, верную жилетку, соратника, поддержку и нескончаемый источник мемов, видео, шуток и анекдотов, которыми будет переполнен ваш чат в Вотсапп.
Но!... Я уже писала, что стоит арабу хоть раз увидеть, что вы неискренни с ним или, не дай Бог, его предали, бесчестны с ним - вы станете врагом до скончания века, притом визуально это может проявляться всего лишь легким отчуждением. Они не любят, когда им плюют в распахнутую душу и никогда этого не прощают. А месть они подают исключительно холодной.
#заметкинаполяхменталитета
При этом нужно быть готовым, что для арабов не существует понятия «прайваси», личного пространства. С чужими людьми оно есть (и то, традиционный вопрос при встрече, помимо как дела, — как жена и как дети, и ответы всегда развёрнутые). Но если вы впустили араба в ближний круг, считайте, что в вашей семье появился ещё один человек. Он не будет пытаться вас менять и переделать (вы тоже этого делать не должны), но он будет давать ненавязчивые советы, выспрашивать как и что (ему же надо вам помогать и сопереживать, быть всегда на готове подставить плечо).
Если у вас появился друг-араб, то вы получили замечательного partner in crime, источник приключений, человека, который вам всегда будет очень рад и искренне проявлять свою радость, верную жилетку, соратника, поддержку и нескончаемый источник мемов, видео, шуток и анекдотов, которыми будет переполнен ваш чат в Вотсапп.
Но!... Я уже писала, что стоит арабу хоть раз увидеть, что вы неискренни с ним или, не дай Бог, его предали, бесчестны с ним - вы станете врагом до скончания века, притом визуально это может проявляться всего лишь легким отчуждением. Они не любят, когда им плюют в распахнутую душу и никогда этого не прощают. А месть они подают исключительно холодной.
#заметкинаполяхменталитета
Есть такая своего рода притча о трёх мировых религиях:
Двое пересекают пустыню, им нужно дойти до города. Вода только у одного, и её хватит только ему самому.
Если он христианин: он отдаст свою воду. Погибнет сам. Но друг доберётся.
Если он мусульманин: он разделит воду с другом. Они оба погибнут на полпути.
Если он иудей: он оставит воду себе и дойдёт. А друг погибнет.
#восточныепритчи
#ближневосточныекраски
Двое пересекают пустыню, им нужно дойти до города. Вода только у одного, и её хватит только ему самому.
Если он христианин: он отдаст свою воду. Погибнет сам. Но друг доберётся.
Если он мусульманин: он разделит воду с другом. Они оба погибнут на полпути.
Если он иудей: он оставит воду себе и дойдёт. А друг погибнет.
#восточныепритчи
#ближневосточныекраски
Быстрая доставка еды. Через балкон. Сверху спускалась на верёвке корзина, куда продавец клал продукты. Бейрут образца пятидесятых годов XX века. #машинавремени #Ливан
«В Саудовской Аравии нет детских домов» - одна из миллиона фраз о ближневосточных странах в русскоязычном сегменте интернета, за которые нужно наказывать, как за распространение ереси. К таким фразам относится и только что увиденная мною «Дабка - национальный ливанский танец». Левант и Ливан это вообще ни разу не одно и то же. Ну позор. Ну не знаете, ну хоть спросите того, кто знает. Короче. Возвращаясь к теме детских домов в Саудовской Аравии...
#ближневосточныекраски
#СаудовскаяАравия
#ближневосточныекраски
#СаудовскаяАравия
Telegraph
«Сирота саудовская»
По данным 2016 года в Королевстве на тот момент было 3700 сирот. 1300 находилось на попечении Министерства социальных дел и ещё 2400 на попечении различных благотворительных организаций и крупных компаний, релизуюших социальные и благотворительные программы…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Г-гуманизм. Сейчас самое жаркое время на Ближнем Востоке. И страдают абсолютно все. #ближневосточныекраски
Выбилась из графика, зато впервые на канале делюсь рецептом.
Мутабак – очень вкусный и сытный пирог, который при включении фантазии на тему начинки, может стать постоянно удивляющим лакомстром на вашем столе.
#арабскийстол
#Йемен
Мутабак – очень вкусный и сытный пирог, который при включении фантазии на тему начинки, может стать постоянно удивляющим лакомстром на вашем столе.
#арабскийстол
#Йемен
Дзен | Статьи
Мутабак: йеменский пирог на вашей кухне
Статья автора «Заметки на полях Востока» в Дзене ✍: Невозможно говорить о Ближнем Востоке, не говоря про еду.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Клип на лиричную песню "Я боюсь обязательств" лучшей рок-группы Ближнего Востока - иорданской JadaL. Ребята жгут с 2003 года. #Иордания #заметкинаполяхнот
Заметки на полях Востока
Клип на лиричную песню "Я боюсь обязательств" лучшей рок-группы Ближнего Востока - иорданской JadaL. Ребята жгут с 2003 года. #Иордания #заметкинаполяхнот
Оказалась битая ссылка на перевод текста. Вот правильная: https://telegra.ph/Perevod-pesni-Ana-bakhaf-min-el-commitment-YA-boyus-obyazatelstv-JadaL-06-24
Улочка Шефшауена, небесного города, одного из самых красивых городов Марокко. #ближневосточныекраски #Марокко