Николай Левшиц - channel in Georgia / Грузия
114K subscribers
15K photos
4.63K videos
15 files
14.4K links
Самый большой телеграм-канал про Грузию на русском языке.
Пишу подробно и оперативно.
По срочным вопросам или прислать новость пишите на @nlevshits
По рекламе обращаться к @Bradobrey1
Download Telegram
🇬🇪 Одним днём вокруг Тбилиси.
Часть 6 : Марнеули, Болниси и Дманиси.
Самая дальняя точка от столицы расположена на расстоянии 130 км. Доступность - легкая.
Что посмотреть?
📍 Марнеули - пообедать в одном из азербайджанских кафе и выпить вкуснейший чай
📍 Асурети (Елизабетталь) - село немецких переселенцев с баварскими домиками и старинным кладбищем
📍 крепость Чапала - большая, хотя и плохо сохранившаяся
📍 крепость Квеши - небольшая, но хорошо заметна с дороги
📍 Цугругашени - монастырь 13 века на горе с великолепным обзором
📍 Болнисский сион - древнейший храм в форме базилики
📍 Болниси (Катариненфельд) — первое поселение немцев в Грузии, улицы с красивыми домиками
📍 Дманиси - древнее городище и место обнаружения дманисских предков человека, которым 1 млн. 770 тысяч лет
❤️ Приятных вам путешествий!

👇 Предыдущие части и поездки
1: Мухрани, Дзалиси, Шио-Мгвиме, Армазцихе
2: Давид-Гареджи, Уджарма, Ниноцминда
3: Чиатура
4: Тетрицкаро и Самшвилиде
5: Ахалцихе и Рабат
❤‍🔥1👍1
🦠 20.08. Статистика коронавируса в Грузии за сутки:
Проведено тестов - 46389.
Показатель заболеваемости составляет 10,22% (+0,27%)
+4743 инфицированных
+3393 выздоровели
+59 умерли
+23986 вакцинаций
❗️ Полевые госпитали, помимо Тбилиси, появятся в Аджарии и Имерети.
👍1
👩🏼‍🏫💉 Минздрав Грузии заявил, что вакцинацию в стране прошли уже 40% учителей.
Учебный год в школах начинается, по традиции, 15 сентября, но пока неизвестно, каким он будет. Правительство обещает через 10 дней, после рекомендаций медиков, представить план, какими будут занятия: онлайн, по смешанной системе или офлайн.
❗️ Напомню, что весь прошлый год для учеников всех возрастов в Грузии фактически прошел в онлайн режиме.
🇬🇪🦠 Главные новости по борьбе с коронавирусом в Грузии.
Тезисы заявлений замминистра здравоохранения Тамар Габуния и руководителя центра по контролю заболеваний Амирана Гамкрелидзе:
📍 у нас картина небольшой стабилизации, скачка роста нет, новых ограничений сейчас вводить не планируется
📍 устойчивые признаки снижения, после введения ограничений, ожидаются со вторника
📍 уровень вакцинации учителей около 40%, но для полноценного офлайн начала учебного года нужно 80% и суточный уровень выявляемости менее 4% (сейчас около 10%)
📍 уровень вакцинации невысокий, за сутки 20-25 тысяч прививок, а по плану, чтобы преодолеть критический период, необходимо делать 35-40 тысяч
📍 разрабатываются методы стимуляции вакцинации для бизнеса и частных лиц
📍 места в больницах кончаются, первые 9 пациентов в состоянии средней тяжести, поступили в полевой госпиталь в Тбилиси
📍 с сегодняшнего дня зарегистрироваться на вакцинацию можно офлайн в Домах юстиции
📍 на данный момент проведено 907 665 прививок (25,93% населения), дважды вакцинированы 266 962 (7,63%)
🇬🇪🔡 Бот для перевода грузинской транслитерации на русский язык
Кто живёт в Грузии подольше, знают, что смс обычно приходят на грузинском языке, но....английскими буквами. Таким образом компании и даже МЧС экономят количество знаков. Обычно в сообщениях много спама, но иногда может быть что-то важное (например, оповещения полиции или правительства).
Как их прочитать?
Вариант 1: конвертер текста https://translit.net/ge/
Вариант 2: телеграм-боты https://t.iss.one/translate_from_georgian_bot или https://t.iss.one/gogitabot
Вариант 3: попросить перевести друзей со знанием грузинского языка
Вариант 4: выучить грузинский язык самому

Сайт / Телеграм / Инстаграм / Фейсбук / YouTube
👍1
🦠 21.08. Статистика коронавируса в Грузии за сутки:
Проведено тестов - 46595.
Показатель заболеваемости составляет 10,52% (+0,3%)
+4901 инфицированных
+2586 выздоровели
+74 умерли
+28555 вакцинаций
❗️ Третий день подряд обновляется максимум по числу смертей за сутки.
🇬🇪 «Грузия — самая скорбящая страна» - народный защитник Нино Ломджария опубликовала сообщение о тяжелой эпидемиологической ситуации и критикой правительства.
«Неверно говорить, что у властей не было политики управления ковидом – у них была политика, и она подразумевала:
а). достижение экономического роста за счет общественного здоровья и риска множеством жизней;
б). отмену обязательного ношения масок и списание штрафов ради расположения правонарушителей в преддверии выборов;
в). отказ от активной популяризации прививок из-за страха потерять поддержку многочисленной группы антивакцинаторов.
Так будет во всех сферах до тех пор, пока невежественные политики действуют, исходя из собственных интересов, а существующие независимые институты в их глазах остаются в смехотворной позе. Именно поэтому сегодня мы – самая скорбящая страна… Мы потеряли 74 человека только за один день».
❗️ Грузия третий день подряд обновляет максимум по числу смертей от COVID-19. За последние сутки умерли 74 человека.
👍1😢1
🇬🇪 В муниципалитете Аспиндза, возле деревни Чобарети, археологи нашли неизвестное древнее поселение.
Терраса позднего бронзового века с его каменной архитектурой и археологическим материалом является уникальной для региона. В селе Чобарети уже 5000 лет назад было развито сельское хозяйство. Это подтверждено для обнаружением четырех сортов пшеницы, фасоли, капусты, крупных и малых костей животных. На одной из террас найдено 19 различных, хорошо сохранившихся единиц посуды из глины. Раскопки в данный момент продолжаются.
🧐 Я всегда стараюсь заезжать на подобные, уникальные старинные объекты в Грузии и поражаюсь её многовековой истории.
👍2
🦠 В Ахалцихе, коронавирусом одновременно заразились более 40 человек.
Все выявленные случаи связаны с проведенными в селе Уравели поминками (келехом). Среди инфицированных есть дети и беременные женщины. Состояние здоровья у всех удовлетворительное, однако 4-х человек пришлось госпитализировать.
👍1😢1
😁 Осторожно — не перепутайте!
Особенности грузинского языка.
Слева к (твердая კ) — каци ( კაცი ) мужчина.
Справа к (мягкая ქ) — кали ( ქალი ) женщина.
🦠 22.08. Статистика коронавируса в Грузии за сутки:
Проведено тестов - 34159.
Показатель заболеваемости составляет 11,3% (+0,78%)
+3803 инфицированных
+5332 выздоровели
+48 умерли
+23303 вакцинаций
❗️ Грузия занимает первое место в мире по среднесуточному количеству смертей и скорости распространения коронавируса за последние семь дней на 100 тысяч человек. Такие данные приводит издание The New York Times.
🔢 Числительные в грузинском языке.
До пяти посчитать легко: эрти, ори, сами, отхи, хути. Остальные чуть сложнее, чего стоит например цифра шесть — эквси. До двадцати, числа можно просто запомнить. А вот дальше начинается самое интересное.

Во многих статьях про Грузию есть упоминание вопроса : «Ра г'хирс?» (Сколько стоит?), но ответ вы вряд-ли поймёте. Дело в том, что в грузинском языке используется двадцатеричная система исчисления. Подобная, к примеру, использовалась индейцами майя и пошла по всей видимости от того времени, когда считали не только пальцами рук, но и ног.
Как это выглядит? Смотрите:
37 - оцдачвидмэти (ოცდაჩვიდმეტი) [20+17]
41 - ормоцдаэрти (ორმოცდაერთი) [2x20+1]
60 - самоци (სამოცი) [3x20]
99 - отхмоцдацхрамети (ოთხმოცდაცხრამეტი) [4х20+19]

Вот такой, забавный факт о грузинском языке. Простите за почерк, на фото мои прописи 😚
👍3
🦠 23.08. Статистика коронавируса в Грузии за сутки:
Проведено тестов - 22875.
Показатель заболеваемости составляет 10,29% (-1,01%)
+2354 инфицированных
+5200 выздоровели
+60 умерли
+17670 вакцинаций
❗️ Глава центра по контролю заболеваний Амиран Гамкрелидзе заявил, что полноценный учебный год начнется, если будет привито более 80% состава школ.
❗️Завтра координационный совет Грузии обсудит дополнительные меры в связи с эпидемией.
Данную информацию сообщила министр здравоохранения Екатерина Тикарадзе.
🇬🇪 Полная блокировка Грузии не планируется.
Научный руководитель центра по контролю заболеваний Паата Имнадзе заявил, что координационный совет рассматривает возможность добавления ограничений, которые не окажут разрушительного воздействия на экономику, но снизят число инфицирований.
Ожидается, что дополнительные правила будут объявлены завтра на брифинге.
❗️Отдельно эпидемиолог обратился к жителям Кахетии: "Я прошу кахетинцев проявить присущую им доброту и мудрость, отложить сейчас большие вечеринки. Они должны хорошо собрать урожай, но без празднеств и торжеств. Традиционные ртвели лучше отложить."