#حدیث
🔴زبانت را به نرم گویی و سلام کردن (به دیگران) عادت ده، تا دوست دارانت زیاد شوند و بدخواهانت اندک.
@nejatazgonah
🔴زبانت را به نرم گویی و سلام کردن (به دیگران) عادت ده، تا دوست دارانت زیاد شوند و بدخواهانت اندک.
@nejatazgonah
#حدیث
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️عود لسانک لین الکلام و بذل السلام، یکثر محبوک و یقل مبغضوک.
🔴 زبانت را به نرم گویی و #سلام کردن (به دیگران) عادت ده، تا #دوست دارانت زیاد شوند و بدخواهانت اندک.
📚غررالحکم، ح 6231
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️عود لسانک لین الکلام و بذل السلام، یکثر محبوک و یقل مبغضوک.
🔴 زبانت را به نرم گویی و #سلام کردن (به دیگران) عادت ده، تا #دوست دارانت زیاد شوند و بدخواهانت اندک.
📚غررالحکم، ح 6231
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
Forwarded from Masaf | مؤسسه مصاف
⚫️ جان باختن تعدادی از هموطنانمان را در زلزله اخیر استان های غربی کشور به پیش گاه مردم شریف ایران تسلیت عرض می نماییم
🔺پزشکی قانونی کشور: تاكنون ۲۰۷ جسد توسط پزشكي قانوني استان كرمانشاه معاينه و براي آنان جواز دفن صادر شده است.
🔹سرپل ذهاب: ۱۴۲ نفر
🔹اسلام آباد غرب: ۲۲ نفر
🔹ثلاث باباجاني: ۱۵ نفر
🔹كرند غرب: ۱۴ نفر
🔹قصر شيرين: ۱۴ نفر
✅ تنها کانال رسمی استاد رائفی پور و جنبش مصاف
@masafiran
🔺پزشکی قانونی کشور: تاكنون ۲۰۷ جسد توسط پزشكي قانوني استان كرمانشاه معاينه و براي آنان جواز دفن صادر شده است.
🔹سرپل ذهاب: ۱۴۲ نفر
🔹اسلام آباد غرب: ۲۲ نفر
🔹ثلاث باباجاني: ۱۵ نفر
🔹كرند غرب: ۱۴ نفر
🔹قصر شيرين: ۱۴ نفر
✅ تنها کانال رسمی استاد رائفی پور و جنبش مصاف
@masafiran
#حدیث
🔴پیروزی، در پرتو صبر و شکیبائی به دست می آید و پایان رنج و سختی، فرج خواهد بود و همانا همراه هر سختی آسانی است.
@nejatazgonah
🔴پیروزی، در پرتو صبر و شکیبائی به دست می آید و پایان رنج و سختی، فرج خواهد بود و همانا همراه هر سختی آسانی است.
@nejatazgonah
#حدیث
🔅 #پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله فرمودند:
✍️النَّصرُ مَعَ الصَّبرِ و الفَرج بعدَ الکربِ و انّ مَعَ العُسرِ یُسراً.
🔴 پیروزی، در پرتو #صبر و #شکیبائی به دست می آید و پایان #رنج و #سختی، #فرج خواهد بود و همانا همراه هر سختی آسانی است.
📚مستدرک الوسائل، ج 2، ص 295
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
🔅 #پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله فرمودند:
✍️النَّصرُ مَعَ الصَّبرِ و الفَرج بعدَ الکربِ و انّ مَعَ العُسرِ یُسراً.
🔴 پیروزی، در پرتو #صبر و #شکیبائی به دست می آید و پایان #رنج و #سختی، #فرج خواهد بود و همانا همراه هر سختی آسانی است.
📚مستدرک الوسائل، ج 2، ص 295
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
#سخن_علماء_بزرگان
حجت الاسلام والمسلمین #عالی
✍️ما می دانیم #خدا همه جا هست ولی باز در مقابل خدا #گناه می کنیم . ما بعضی از #گناهان را در مقابل بچه ی کوچک انجام نمی دهیم و #حیا می کنیم ولی در #محضر_خدا گناه می کنیم . ما همه می دانیم مرگی در راه است و آن طرف از ما حساب می کشند ولی جوری زندگی می کنیم مثل اینکه مرگی در کار نیست . مشکل ما این است که باورها و ایمان های ما ضعیف است .
🔸بقول آیت الله #بهجت ما علم داریم ولی علم ما اثر نمی گذارد. بین باور و عمل نسبت مستقیم است ولی انسان می تواند علم داشته باشد ولی ایمان نداشته باشد .
🔺#شیطان می داند که #خدا خالق است . داریم که شیطان می گوید : تو من را از آتش خلق کردی و انسان را از خاک آفریدی . شیطان می داند که قیامتی هست و از خدا خواست که تا قیامت او را مهلت بدهد و به عزت خدا قسم خورد .پس صفات خدا را هم می دانست . اما شیطان #ایمان ندارد .
💢پس ما باید باورهای مان را تقویت کنیم . بعضی ها با اینکه علم شان کم بود ولی باورهای شان زیاد بود و توانستند به #سعادت برسند . اگر ما همان دانسته های دینی کم خود را باور بکنیم و به آن تسلیم باشیم و بر آن عمل کنیم کافی است .اگر یک آیه ی #قرآن بر جان انسانها بنشیند او را به رشدها می رساند .
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
حجت الاسلام والمسلمین #عالی
✍️ما می دانیم #خدا همه جا هست ولی باز در مقابل خدا #گناه می کنیم . ما بعضی از #گناهان را در مقابل بچه ی کوچک انجام نمی دهیم و #حیا می کنیم ولی در #محضر_خدا گناه می کنیم . ما همه می دانیم مرگی در راه است و آن طرف از ما حساب می کشند ولی جوری زندگی می کنیم مثل اینکه مرگی در کار نیست . مشکل ما این است که باورها و ایمان های ما ضعیف است .
🔸بقول آیت الله #بهجت ما علم داریم ولی علم ما اثر نمی گذارد. بین باور و عمل نسبت مستقیم است ولی انسان می تواند علم داشته باشد ولی ایمان نداشته باشد .
🔺#شیطان می داند که #خدا خالق است . داریم که شیطان می گوید : تو من را از آتش خلق کردی و انسان را از خاک آفریدی . شیطان می داند که قیامتی هست و از خدا خواست که تا قیامت او را مهلت بدهد و به عزت خدا قسم خورد .پس صفات خدا را هم می دانست . اما شیطان #ایمان ندارد .
💢پس ما باید باورهای مان را تقویت کنیم . بعضی ها با اینکه علم شان کم بود ولی باورهای شان زیاد بود و توانستند به #سعادت برسند . اگر ما همان دانسته های دینی کم خود را باور بکنیم و به آن تسلیم باشیم و بر آن عمل کنیم کافی است .اگر یک آیه ی #قرآن بر جان انسانها بنشیند او را به رشدها می رساند .
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
#حدیث
🔴 بزرگوار كسى است كه خود را بالاتر از اين داند كه براى نيكيهايش عوض نيكو انتظار داشته باشد.
@nejatazgonah
🔴 بزرگوار كسى است كه خود را بالاتر از اين داند كه براى نيكيهايش عوض نيكو انتظار داشته باشد.
@nejatazgonah
#حدیث
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️الكريمُ يَرفَعُ نفسَهُ في كُلِّ ما أسداهُ عن حُسنِ المُجازاةِ .
🔴 #بزرگوار كسى است كه خود را بالاتر از اين داند كه براى نيكي هايش عوض نيكو #انتظار داشته باشد.
📚ميزان الحكمه جلد 10صفحه 91
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️الكريمُ يَرفَعُ نفسَهُ في كُلِّ ما أسداهُ عن حُسنِ المُجازاةِ .
🔴 #بزرگوار كسى است كه خود را بالاتر از اين داند كه براى نيكي هايش عوض نيكو #انتظار داشته باشد.
📚ميزان الحكمه جلد 10صفحه 91
____
✅ کانال نجات از گناه
https://telegram.me/joinchat/BgS9GT7uXr0EY-5TLCp9Tg
#سبک_زندگی
⭕️ کمک به یکدیگر
با توجه به سوره ماعون:
💠أرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿١﴾ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿٢﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾ الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿٦﴾ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿٧﴾
🔺آیا کسی را که همواره روز جزا را انکار می کند دیدی؟«1» همان که یتیم را با تندی و خشونت می رانَد«2» و کسی را به اطعام مسکین تشویق نمی کند«3» پس وای بر نمازگزاران!«4» که از [اهداف و محتوای] نمازشان بی خبرند«5» [به این علت] همواره ریاکارند«6» و از [عاریه دادنِ] ابزار و وسایلی [که مورد نیاز مردم به ویژه همسایگان است] دریغ می کنند «7»
✍️در سوره ی ماعون #خدا می فرماید : ندیدید کسی را که دین و آخرت را تکذیب کرد؟ ( کفر عملی )این کسی است که #یتیم را از خودش می راند و دیگران را تشویق به کمک کردن به یتیم نمی کند و به #نماز اهمیت نمی دهند و یکی درمیان نماز می خوانند .اینها اهل #ریا هستند و جلوی #کمک_کردن به دیگران را می گیرند .پس این نشانه های کفر عملی است .انسان می تواند #مسلمان_ظاهری باشد ولی #کفر_عملی داشته باشد .
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
⭕️ کمک به یکدیگر
با توجه به سوره ماعون:
💠أرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿١﴾ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿٢﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾ الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿٦﴾ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿٧﴾
🔺آیا کسی را که همواره روز جزا را انکار می کند دیدی؟«1» همان که یتیم را با تندی و خشونت می رانَد«2» و کسی را به اطعام مسکین تشویق نمی کند«3» پس وای بر نمازگزاران!«4» که از [اهداف و محتوای] نمازشان بی خبرند«5» [به این علت] همواره ریاکارند«6» و از [عاریه دادنِ] ابزار و وسایلی [که مورد نیاز مردم به ویژه همسایگان است] دریغ می کنند «7»
✍️در سوره ی ماعون #خدا می فرماید : ندیدید کسی را که دین و آخرت را تکذیب کرد؟ ( کفر عملی )این کسی است که #یتیم را از خودش می راند و دیگران را تشویق به کمک کردن به یتیم نمی کند و به #نماز اهمیت نمی دهند و یکی درمیان نماز می خوانند .اینها اهل #ریا هستند و جلوی #کمک_کردن به دیگران را می گیرند .پس این نشانه های کفر عملی است .انسان می تواند #مسلمان_ظاهری باشد ولی #کفر_عملی داشته باشد .
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
Forwarded from Masaf | مؤسسه مصاف
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 #کلیپ
📝 از رم تا خدا
🔅 به مناسبت شهادت شهید ادواردو آنیلی
✅ تنها کانال رسمی استاد رائفی پور و جنبش مصاف
https://t.iss.one/joinchat/AAAAADwiIiTk_fhNgzD4nQ
📝 از رم تا خدا
🔅 به مناسبت شهادت شهید ادواردو آنیلی
✅ تنها کانال رسمی استاد رائفی پور و جنبش مصاف
https://t.iss.one/joinchat/AAAAADwiIiTk_fhNgzD4nQ
#حدیث
🔴 خشم، آتشى فروزان است. هر كس خشم خود را فرو خورد، اين آتش را خاموش كرده است و هر كس جلو آن را رها كند، پيش از هر كس، خودش در آن آتش مى سوزد.
@nejatazgonah
🔴 خشم، آتشى فروزان است. هر كس خشم خود را فرو خورد، اين آتش را خاموش كرده است و هر كس جلو آن را رها كند، پيش از هر كس، خودش در آن آتش مى سوزد.
@nejatazgonah
#حدیث
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️ الغَضَبُ نارٌ مُوقَدَةٌ ، مَن كَظَمَهُ أطفَأها ، و مَن أطلَقَهُ كانَ أوَّلَ مُحتَرِقٍ بها .
🔴 #خشم، آتشى فروزان است. هر كس خشم خود را فرو خورد، اين آتش را خاموش كرده است و هر كس جلو آن را رها كند، پيش از هر كس، خودش در آن آتش مى سوزد.
📚غرر الحكم : 1787.
____
✅ کانال نجات از گناه
https://t.iss.one/joinchat/AAAAAD7uXr39uNz7sKHr2A
🔅 امیر المؤمنین #امام_علی علیه السلام فرمودند:
✍️ الغَضَبُ نارٌ مُوقَدَةٌ ، مَن كَظَمَهُ أطفَأها ، و مَن أطلَقَهُ كانَ أوَّلَ مُحتَرِقٍ بها .
🔴 #خشم، آتشى فروزان است. هر كس خشم خود را فرو خورد، اين آتش را خاموش كرده است و هر كس جلو آن را رها كند، پيش از هر كس، خودش در آن آتش مى سوزد.
📚غرر الحكم : 1787.
____
✅ کانال نجات از گناه
https://t.iss.one/joinchat/AAAAAD7uXr39uNz7sKHr2A
#سخن_علماء_بزرگان
آیت الله #بهجت
✔️ آیا می‌توانیم سالم، بار به منزل ببریم و در عین حال به امور #مسلمانان و #مومنین بی‌تفاوت باشیم؟! آیا امکان دارد بدون اهتمام به امور مسلمانان، به مقصود برسیم؟!
🔻 «مَنْ أَصْبَحَ وَ لا یَهْتَمُّ بِأُمُورِ الْمُسْلِمِینَ، فَلَیسَ بِمُسْلمٍ؛ هر کس صبح کند و به امور مسلمانان اهتمام نورزد، مسلمان نیست». 📚کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، ج 2، ص 163
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
آیت الله #بهجت
✔️ آیا می‌توانیم سالم، بار به منزل ببریم و در عین حال به امور #مسلمانان و #مومنین بی‌تفاوت باشیم؟! آیا امکان دارد بدون اهتمام به امور مسلمانان، به مقصود برسیم؟!
🔻 «مَنْ أَصْبَحَ وَ لا یَهْتَمُّ بِأُمُورِ الْمُسْلِمِینَ، فَلَیسَ بِمُسْلمٍ؛ هر کس صبح کند و به امور مسلمانان اهتمام نورزد، مسلمان نیست». 📚کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، ج 2، ص 163
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
سالروز #شهادت_پیامبر رحمت، حضرت ختمی مرتبت، #محمد_مصطفی صلی‌الله‌علیه‌وآله بر حضرت بقیةالله‌الاعظم ارواح‌العالمین‌له‌الفداء و بر عموم مؤمنان و مسلمانان تسلیت باد.
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
#سخن_علماء_بزرگان
آیت الله #بهجت
✍️#پیغمبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌وآله‌‌وسلم مظهر صفت خاصۀ رحمت حضرت حق تبارک‌وتعالی و «بِالْمُؤْمِنِینَ رَئُوفٌ رحِیمٌ؛ نسبت به مؤمنان بسیار مهربان و دلسوز» و آیینه‌دار جمال حق است که نور رحمت در او به ظهور پیوسته و از او به دیگران می‌تابد. نظیر آیینه‌ای که نور آفتاب در آن تابش نماید و از آن به دیگری منعکس شود، که در حقیقت روشنی آفتاب است، نه آیینه.
🔸خداوند متعال خطاب به آن حضرت میفرماید: «لَعَلک بَاخِعٌ نفْسَک أَلا یکونُواْ مُؤْمِنِینَ؛ چه‌بسا برای اینکه آنان ایمان نمی‌آورند، جان خود را می‌فرسایی».
🔹و نیز میفرماید: «فَلاَ تَذْهَبْ نَفْسُک عَلَیهِمْ حَسَرَاتٍ؛ مبادا جان تو به‌خاطر آنها از روی حسرت‌های پی‌درپی بفرساید»؛ یعنی مگر می‌خواهی از سختی و ناراحتی جان دهی که این‌گونه از شدت رحمت و رأفت بر مؤمنین، در هدایت و ایمان‌آوردن آنها خودخوری می‌کنی؟!
📚در محضر بهجت، ج۱، ص۳۰۹
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
آیت الله #بهجت
✍️#پیغمبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌وآله‌‌وسلم مظهر صفت خاصۀ رحمت حضرت حق تبارک‌وتعالی و «بِالْمُؤْمِنِینَ رَئُوفٌ رحِیمٌ؛ نسبت به مؤمنان بسیار مهربان و دلسوز» و آیینه‌دار جمال حق است که نور رحمت در او به ظهور پیوسته و از او به دیگران می‌تابد. نظیر آیینه‌ای که نور آفتاب در آن تابش نماید و از آن به دیگری منعکس شود، که در حقیقت روشنی آفتاب است، نه آیینه.
🔸خداوند متعال خطاب به آن حضرت میفرماید: «لَعَلک بَاخِعٌ نفْسَک أَلا یکونُواْ مُؤْمِنِینَ؛ چه‌بسا برای اینکه آنان ایمان نمی‌آورند، جان خود را می‌فرسایی».
🔹و نیز میفرماید: «فَلاَ تَذْهَبْ نَفْسُک عَلَیهِمْ حَسَرَاتٍ؛ مبادا جان تو به‌خاطر آنها از روی حسرت‌های پی‌درپی بفرساید»؛ یعنی مگر می‌خواهی از سختی و ناراحتی جان دهی که این‌گونه از شدت رحمت و رأفت بر مؤمنین، در هدایت و ایمان‌آوردن آنها خودخوری می‌کنی؟!
📚در محضر بهجت، ج۱، ص۳۰۹
✅ کانال نجات از گناه
@nejatazgonah
Forwarded from Masaf | مؤسسه مصاف
📌اثبات شهادت حضرت رسول از آیه قرآن
🔅فإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ🔅
بسم الله الرحمن الرحیم
🔹ومَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ ﴿۱۴۴﴾
سوره مبارکه آل عمران
🔹و محمد جز فرستاده اى كه پيش از او [هم] پيامبرانى [آمده و] گذشتند نيست آيا اگر او «بميرد يا كشته شود» از عقيده خود برمى گرديد و هر كس از عقيده خود بازگردد هرگز هيچ زيانى به خدا نمى رساند و به زودى خداوند سپاسگزاران را پاداش مى دهد
🔺در «ظاهر» آيه مبارکه میفرماید:
پیامبر يا به مرگ طبیعی از دنیا میرود يا اینکه به شهادت ميرسدند.
❌اما این طرز ترجمه آيه اشتباه هست و هیچ شكي نيست.
☑️ما اثبات میکنیم لفظ ( أو) در جمله به معني "يا" نيست
✅به معني "بل (بلکه)" هست
📕دو مثال قرآنی
1⃣مثال اول از قرآن کریم
🔅وأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ (سوره مبارکه الصافات آیه 147)
❌ترجمه غلط اين است :
و او را به سوي صد هزار نفر يا بيشتر فرستاديم
👤طبري مفسر مشهور اهل سنت ميگوید:
🔺«أَوْ يَزِيدُونَ» به معني «بل يزيدون» هست.يعني بلكه بيشتر.
چون محال است خداوند شك كند.«اين از اضراب هست»
📚تفسیر طبری تفسیر سوره صافات
✍ دیدیم که طبری گفت از اضراب است
❓اضراب چیست?
🔹اضراب در علم نحو:
مثال :
🔅جلَسَ عَلیٌ بَلْ مُحمَّد🔅
✳️ با کلمه <بَلْ> کاملا حکم قسمت اول برمیگردد یعنی اول میگوییم علی نشست، با بل اضرابی میگوییم خیر،محمد نشست .و حکم جمله اول را بطور کامل نقض میکنیم.
👤علامه مجلسی نیز میگوید:
🔺معني «او يزيدون» «بل يزيدون» هست ، يعني بلكه بيشتر.
📚بحار الأنوار جلد 26 صفحه 71
⭕️اين دقيقا همانند ايه شهادت حضرت محمد هست.⭕️
2⃣مثال دوم قرآنی
🔅فكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى (سوره مبارکه النجم آیه 9)
❌ترجمه غلط اين است :
تا [فاصله اش] به قدر [طول] دو [انتهاى] كمان « يا » نزديكتر شد.
⁉️اما ببينيم امام صادق عليه السلام «أو ادنى» را چگونه ترجمه و تفسير كرده اند:
✳️«قوسين أو ادني» ؛در اينجا «أو ادني» به معني يا نزديكتر نيست؛به معني بلكه نزديكتر است.
يعني قطعا نزديكتر.
📚بحار الأنوار ج5 ص236
☑️سند روايت فوق از لحاظ مبناي رجالي كاملا صحيح است
📌پس طبق مثال قرآن، کلام امام صادق (علیه السلام)،علامه مجلسی و مفسر بزرگ اهل سنت:
«أفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ, »یعنی «أفَإِنْ مَاتَ بَلْ قُتِلَ»
⭕️يعني پيامبر اكرم یقینا كشته ميشوند⭕️
✅ تنها کانال رسمی استاد علی اکبر رائفی پور و موسسه مصاف
https://t.iss.one/joinchat/AAAAADwiIiTk_fhNgzD4nQ
🔅فإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ🔅
بسم الله الرحمن الرحیم
🔹ومَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ ﴿۱۴۴﴾
سوره مبارکه آل عمران
🔹و محمد جز فرستاده اى كه پيش از او [هم] پيامبرانى [آمده و] گذشتند نيست آيا اگر او «بميرد يا كشته شود» از عقيده خود برمى گرديد و هر كس از عقيده خود بازگردد هرگز هيچ زيانى به خدا نمى رساند و به زودى خداوند سپاسگزاران را پاداش مى دهد
🔺در «ظاهر» آيه مبارکه میفرماید:
پیامبر يا به مرگ طبیعی از دنیا میرود يا اینکه به شهادت ميرسدند.
❌اما این طرز ترجمه آيه اشتباه هست و هیچ شكي نيست.
☑️ما اثبات میکنیم لفظ ( أو) در جمله به معني "يا" نيست
✅به معني "بل (بلکه)" هست
📕دو مثال قرآنی
1⃣مثال اول از قرآن کریم
🔅وأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ (سوره مبارکه الصافات آیه 147)
❌ترجمه غلط اين است :
و او را به سوي صد هزار نفر يا بيشتر فرستاديم
👤طبري مفسر مشهور اهل سنت ميگوید:
🔺«أَوْ يَزِيدُونَ» به معني «بل يزيدون» هست.يعني بلكه بيشتر.
چون محال است خداوند شك كند.«اين از اضراب هست»
📚تفسیر طبری تفسیر سوره صافات
✍ دیدیم که طبری گفت از اضراب است
❓اضراب چیست?
🔹اضراب در علم نحو:
مثال :
🔅جلَسَ عَلیٌ بَلْ مُحمَّد🔅
✳️ با کلمه <بَلْ> کاملا حکم قسمت اول برمیگردد یعنی اول میگوییم علی نشست، با بل اضرابی میگوییم خیر،محمد نشست .و حکم جمله اول را بطور کامل نقض میکنیم.
👤علامه مجلسی نیز میگوید:
🔺معني «او يزيدون» «بل يزيدون» هست ، يعني بلكه بيشتر.
📚بحار الأنوار جلد 26 صفحه 71
⭕️اين دقيقا همانند ايه شهادت حضرت محمد هست.⭕️
2⃣مثال دوم قرآنی
🔅فكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى (سوره مبارکه النجم آیه 9)
❌ترجمه غلط اين است :
تا [فاصله اش] به قدر [طول] دو [انتهاى] كمان « يا » نزديكتر شد.
⁉️اما ببينيم امام صادق عليه السلام «أو ادنى» را چگونه ترجمه و تفسير كرده اند:
✳️«قوسين أو ادني» ؛در اينجا «أو ادني» به معني يا نزديكتر نيست؛به معني بلكه نزديكتر است.
يعني قطعا نزديكتر.
📚بحار الأنوار ج5 ص236
☑️سند روايت فوق از لحاظ مبناي رجالي كاملا صحيح است
📌پس طبق مثال قرآن، کلام امام صادق (علیه السلام)،علامه مجلسی و مفسر بزرگ اهل سنت:
«أفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ, »یعنی «أفَإِنْ مَاتَ بَلْ قُتِلَ»
⭕️يعني پيامبر اكرم یقینا كشته ميشوند⭕️
✅ تنها کانال رسمی استاد علی اکبر رائفی پور و موسسه مصاف
https://t.iss.one/joinchat/AAAAADwiIiTk_fhNgzD4nQ