Про нашумевший закон о языке…

У меня, как у человека, проработавшего юристом почти десяток лет (и такое было, представляете?), зачастую вызывают зевок бесконечные пересуды в интернете по поводу той или иной спорной законодательной инициативы нашего парламента, а он таковые штампует ежедневно, и одна там непонятнее другой.

Но в этот раз, с законом № 168-ФЗ, который вступает в силу сегодня, вот этот, где про русские слова на вывесках, случилось какое-то совершенно невероятно бредовое безумие.

Я не знаю, каких леммингов начитались люди, переименовывающие с английского на русский свой канал в тг на 40 человек, но специально для вас я этот закон прочитал, проанализировал и попробую дать собственную оценку происходящему.

Начнем с того, что закон этот вносит изменения в закон о правах потребителей, вот эта книжечка из всех магазинов, помнишь? Так что, если ты, мой дорогой друг, не продаешь населению товары или услуги, то ты никоим образом не можешь подпадать под его действие.

Даже если ты крутой мистер бизнесмен, но работаешь только с юрлицами — тоже не подпадаешь.

Второе: если вдруг ты все-таки продаешь что-то населению, помни, что измененная статья 10 описывает «информацию, предназначенную для публичного ознакомления потребителей» и не касается рекламы (и рекламных конструкций), информации о производителе и информации о товаре (сюда же, кстати, входят и ценники, и названия моделей обуви), которые интернетовские юристы уже собрались переводить. Помимо того, при зарегистрированном товарном знаке вывеску можно тоже не переводить.

Также очень большой вопрос, насколько это по своей изначальной задумке касается интернета вообще, но если натянуть сову на глобус и интерпретировать, например, интернет-сайт как «общедоступное место», а я уверен, что правоприменитель, в желании кого-нибудь оштрафовать, так и сделает, то интернета это так же касается, разумеется при соблюдении всех вышеназванных условий.

Следовательно, кому действительно стоит ознакомиться с законом, так это людям, имеющим бизнес в сфере торговли или услуг. Этим гражданам я советую внимательно изучить, что из информации, представленной в их магазине, или салоне красоты, или сайте на английском языке, подходит под категорию «информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей», особо проверить вывески, не являющиеся рекламными конструкциями, всякие знаки в духе ”OPEN” и тому подобное.