В Якутии презентовали голосовой переводчик с русского языка на эвенкийский

Голосовой переводчик c русского на эвенкийский язык презентовали в министерстве по развитию Арктики и делам народов Севера республики Саха.

Приложение AYANA разработано с целью «создать благоприятные условия для сохранения национального языка эвенков с помощью приложения – переводчика c русского языка на эвенкийский язык».

Авторами переводчика являются Николай Апросимов и Диана Сергеева. Проект AYANA был создан на средства гранта министерства по развитию Арктики и делам народов Севера РС после победы в конкурсе среди социально ориентированных некоммерческих организаций и кочевых родовых общин малочисленных народов Севера. Приложение было реализовано при поддержке компании «Арктик Капитал».

❄️ Понимая язык Севера

Специалисты Федерального института родных языков народов намерены в 2021 году разработать образовательный портал для изучения языков КМНС. Речь идет об обучающих программах, играх и интерактивных ресурсах для учителей.

Грустная новость

Скончался кот Кеша, живший на Шпицбергене. Поскольку котам запрещено находиться на острове из-за угрозы распространения бешенства от лис, Кеша проживал по документам песца.

☘️ "Зелёная Арктика" ищет волонтёров

Стартовал приём заявок на участие в проекте комплексной подготовки волонтёров Арктики 2021 года.
Заявки принимаются до 12 марта. Чтобы попасть в проект, нужно заполнить анкету на сайте организации. После прохождения спецподготовки волонтёры смогут участвовать в экспедициях «Зелёной Арктики».

«Почти все дети в своей домашней обстановке курили и жевали табак. Курили они и в школе: отучить детей сразу от всех дурных привычек было невозможно - иначе они разбежались бы еще раньше.
И теперь, на собрании, они курили, а некоторые жевали табак, который им привозили родители...»

«Чукотка», Тихон Сёмушкин

На фото пятилетний Номгыргын с папиросой в зубах. Сто лет назад на Чукотке это было обычным явлением. Представители коренных малочисленных народов Чукотки в табаке ничего плохого не видели, приучались с детства. О том, что дети курят с малых лет, писали первые учителя Чукотки в своих воспоминаниях. В том числе писатель, директор первой школы-интерната для детей коренных малочисленных народов Чукотки Тихон Сёмушкин в своей автобиографической книге «Чукотка». Снимок из коллекции Александра Форштейна, датируется 1927-1929 гг.

Доброе утро! 🌞

Видео: 89.jpeg

Россиян предупредили о наступлении малого ледникового

Академик РАН, научный руководитель Южного научного центра РАН Геннадий Матишов предупредил россиян о наступлении малого ледникового периода вместо ожидаемого глобального потепления. Об этом ученый рассказал в интервью «Российской газете».

Матишов рассказал, что был на Северном полюсе четыре года назад. «Стоишь там в конце августа — вокруг торосы, снег, белые медведи — и думаешь: "Собрать бы здесь хоть на день сторонников глобального потепления"», — вспомнил он. По мнению академика, если бы сторонники теории о глобальном потеплении были правы, то лед в Арктике бы уже растаял.

Школа, в которой никогда не будут учиться дети. Заложили еще в советские годы, но до сих пор не достроили. Помешал этому развал Союза, переход от плановой экономики в рыночную и сокращение населения в Билибино в три раза. В настоящий момент никто даже не планирует закончить стройку, такие темы даже не поднимаются в местных органах власти. И нужды в этом уже нет, если быть честным. Детей на эту школу в Билибино уже не наберётся.

Так выглядит настоящий долгострой на Чукотке.

После 2020 года путешествия для большинства из нас — снова роскошь, а не стиль жизни. Одни по-новому исследуют давно знакомые места вроде Подмосковья или Турции, другие стремятся в далекие, но открытые для туристов уголки. Одно из таких направлений — Северный полюс. О том, как собираться в экспедицию в Арктику и вообще зачем это нужно, когда есть теплые моря, — в материале РИА Новости.

В Якутии создадут креативный кластер народных промыслов

Креативный кластер с центром коллективного пользования создадут в Якутии для поддержки народных промыслов. Кластер будет открыт на базе единственного на Дальнем Востоке кожевенно-мехового концерна "Сахабулт".

Детёнышей красноярского белого медведя Седова впервые вывели на прогулку и просят придумать им имена

Сафари-парк «Геленджик», где сейчас живет красноярский белый медведь Седов, показал первую прогулку недавно родившихся у него медвежат. Двое медвежат — мальчик и девочка — появились на свет месяц в конце прошлого года. 7 января они впервые открыли глаза. Медведица отказалась их выкармливать, поэтому заботу о малышах взяли на себя сотрудники парка.

Очень распространённое для чукотского Билибино явление, когда транспортные средства бесхозно стоят на улице и ожидают лучших времён. Как правило, ждут лета, когда можно будет на них снова передвигаться. Скорее всего, у этих велосипедов, скутеров, мотоциклов, стоящих всю суровую северную зиму под открытом небом, есть свои хозяева. Но они им пока не нужны, поэтому в городке мы часто наблюдаем такую картину.

Предполагаем, что на большой земле в первую же ночь этот скутер пропал бы. Но здесь же такое происходит очень редко. Во-первых, далеко на нём отсюда не уедешь. Во-вторых, красть их здесь бессмысленно: если будешь кататься, то сразу тебя поймают, городок у нас маленький; а если не кататься, где-то хранить, то зачем он тогда нужен? Бывают случаи, когда посторонние, как правило, пьяные индивиды, берут без спроса покататься, потом бросают где-нибудь в кустах. Но это делается без цели хищение. В исключительных случаях могут и украсть, но такое происходит очень-очень редко.

Дни Арктики посвятили сохранению культурного наследия

Открывшиеся в Архангельске Дни Арктики в 2021 году посвятили сохранению культурного наследия арктических территорий.
«В этом году они [Дни Арктики] посвящены культурному наследию Арктики, в том числе традиции духовной культуры на арктических территориях, потому что в этом году так получилось, что большое внимание уделено наследию монастырей. И в целом сохранению культурного наследия Арктики», — сказала Тюкина.

Атомный ледокол "Арктика" проекта 22220 вчера в Кольском заливе

Одна из самых сложных съёмок судов в Кольском. Сопровождалось крепким морозов в -25 и ветром в 12 м/с, и дальности съемки (2.3 км), снимать пришлось из машины.

Автор: merkushev_aleks / instagram

❓ Зачем ямальские оленеводы переехали на Камчатку

Два года назад на Камчатку перебрались 4 семьи кочевников с полуострова Ямал. Они привезли с собой оленегонных собак, чумы и орудия труда. Теперь здесь образовалось еще 2 смешанных семьи. Все вместе выпасают стадо численностью около 5-6 тысяч оленей. Ямальцы ставят чумы и кочуют. Есть центральные базы, куда завозят все необходимое, бани, убойные комплексы, как на Ямале, выпускают похожие консервы из оленины. Отличаются только географические и климатические условия.