И я снова задаюсь риторическим вопросом: а не до хрена ли у нас в последнее время развелось определяльщиков истинного патриотизма? Мало нам было рассуждающих о столь высоких материях мутных личностей отечественного пошиба типа юриздов-недоучек, инфоцыган, популистов-политиканов (некоторые из которых в свое время как на работу шастали в посольство Пиндостана) и воротил шоубиза из лихих 90-х. Тут еще на тему правильного обустройства нашего царства-государства начали активно квакать понаехавшие шаромыжники из свинарника по соседству, просравшие не только страну, а даже собственное исподнее.
Вот, например, укрополитикан пан Царев https://t.iss.one/olegtsarov/15979?single, (депутатствовал в ридной Укроинушке аж с 2002 года, то есть активно участвовал в том звиздеце, что там послучался), снова упустил возможность промолчать и начал считать хроши в российском бюджете (ну понятно, русское баблишко, утекшее мимо его гаманца, любой какол считает личным оскорблением).
Интересно, почему по его мнению, признаком настоящего патриотизма является отмена концертов именно Шамана? А не сокращение увеселительной части всех мероприятий (День края, Дни городов и округов), как это было заявлено в посте-голосовании Владимирова? Не отмену выступлений всех прочих звёзд на абсолютно всех мероприятиях страны, а именно концерта автора "Я русский"?
Впрочем, ничего удивительного, ведь именно пан Царьов одним из первых в апреле прошлого года подхватил тухлую волну обвинений Ярослава Дронова в нацизме, когда усмотрел в его проходе по Красной площади с триколором на рукаве железную поступь главаря гитлерюгенда в России. Ведь для каклищ (кем бы они себя ни называли – южнорусскими, настоящерусскими, лучшерусскими) этот певец почему-то особенно ненавистен.
РС. В комментах у товарища просто пирдуха и салауронили в полный рост, такое чувство, что пасётся там все пока неохваченное "Калибрами" и "Геранями" укропоголовье. 😁
За наводку благодарю Волшебный Пердюмонокль
https://t.iss.one/listen_zov_of_reason/20105
#Ярослав_дронов #ненаши
Вот, например, укрополитикан пан Царев https://t.iss.one/olegtsarov/15979?single, (депутатствовал в ридной Укроинушке аж с 2002 года, то есть активно участвовал в том звиздеце, что там послучался), снова упустил возможность промолчать и начал считать хроши в российском бюджете (ну понятно, русское баблишко, утекшее мимо его гаманца, любой какол считает личным оскорблением).
Интересно, почему по его мнению, признаком настоящего патриотизма является отмена концертов именно Шамана? А не сокращение увеселительной части всех мероприятий (День края, Дни городов и округов), как это было заявлено в посте-голосовании Владимирова? Не отмену выступлений всех прочих звёзд на абсолютно всех мероприятиях страны, а именно концерта автора "Я русский"?
Впрочем, ничего удивительного, ведь именно пан Царьов одним из первых в апреле прошлого года подхватил тухлую волну обвинений Ярослава Дронова в нацизме, когда усмотрел в его проходе по Красной площади с триколором на рукаве железную поступь главаря гитлерюгенда в России. Ведь для каклищ (кем бы они себя ни называли – южнорусскими, настоящерусскими, лучшерусскими) этот певец почему-то особенно ненавистен.
РС. В комментах у товарища просто пирдуха и салауронили в полный рост, такое чувство, что пасётся там все пока неохваченное "Калибрами" и "Геранями" укропоголовье. 😁
За наводку благодарю Волшебный Пердюмонокль
https://t.iss.one/listen_zov_of_reason/20105
#Ярослав_дронов #ненаши
Рубрика " Таблетка для памяти ".
В марте 14 года поэт майдана Ебильченко посещает Россию. Это её заметки о визите. Она живописует своим украинским согражданам кошмары тоталитаризма, творящиеся в заражённой имперским духом России, снюхавшись здесь с калиброванными либерастами и теми, кого спустя несколько лет занесут в списки иноагентов и большая часть из них сдернет по Европам-Израилям.
Сейчас та же самая тетка, что тогда нагло врала о моей стране, называет себя самой имперской русской, носит камуфло, обвешавшись портретами Путина и триколорами. Орёт в голос, как враги Родины (у Бильченко это почему-то не породившая ее Украина, а непричастная к появлению этой укронежити Россия), проклятые либероиды, которых она в 14 году считала лучшей и единственной мыслящей частью страны, не дают "бойцу, солдату, русской мамуле" житья. У судьбы очень оригинальное чувство юмора, вы не находите?
#ненаши
В марте 14 года поэт майдана Ебильченко посещает Россию. Это её заметки о визите. Она живописует своим украинским согражданам кошмары тоталитаризма, творящиеся в заражённой имперским духом России, снюхавшись здесь с калиброванными либерастами и теми, кого спустя несколько лет занесут в списки иноагентов и большая часть из них сдернет по Европам-Израилям.
Сейчас та же самая тетка, что тогда нагло врала о моей стране, называет себя самой имперской русской, носит камуфло, обвешавшись портретами Путина и триколорами. Орёт в голос, как враги Родины (у Бильченко это почему-то не породившая ее Украина, а непричастная к появлению этой укронежити Россия), проклятые либероиды, которых она в 14 году считала лучшей и единственной мыслящей частью страны, не дают "бойцу, солдату, русской мамуле" житья. У судьбы очень оригинальное чувство юмора, вы не находите?
#ненаши
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"Германия" ВИА "Раммштайн" - одна из самых глубоких, можно сказать программных их композиций. Кроме того, по ней снят умопомрачительно метафоричный, эпатажный, шокирующий и многослойный по смыслам, клип, настоящий художественный мини-фильм. Очень давно пыталась подступиться к эквиритмическому переводу этой песни. Вот что вышло.
Германия
Горек век твоих рыданий.
Твой дух разбит,
Но сердце – камень.
Как же путь с тобой наш долог,
В сердце жар,
В дыханьи холод.
Ты (можешь) Я (знаю) Мы (есть) Вы (остаетесь)
Deutschland! В огне сгорая,
Я люблю и проклинаю.
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland!
Связаны навек с тобою
Мы ненавистью
И любовью.
Ты горда и так надменна.
Ты палач и ты же пленный.
Созидаешь и крушишь ты.
Deutschland, Deutschland, всех ты выше.
Deutschland! В огне сгорая,
Я люблю и проклинаю
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland, твоя любовь –
Дар и проклятье.
Deutschland, тебе любовь
Не в силах дать я.
Deutschland! Deutschland! Ты Я Мы Вы
Так сильна и изобильна,
Так могуча и бессильна.
С высоты страшней паденье,
Deutschland, ты над нами всеми.
Deutschland! В огне сгораешь,
Любишь ты и проклинаешь.
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland, твоя любовь –
Дар и проклятье,
Deutschland, тебе любовь
Не в силах дать я.
Deutschland!
#музыка #перевод #рифмы #Рамштайн
Германия
Горек век твоих рыданий.
Твой дух разбит,
Но сердце – камень.
Как же путь с тобой наш долог,
В сердце жар,
В дыханьи холод.
Ты (можешь) Я (знаю) Мы (есть) Вы (остаетесь)
Deutschland! В огне сгорая,
Я люблю и проклинаю.
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland!
Связаны навек с тобою
Мы ненавистью
И любовью.
Ты горда и так надменна.
Ты палач и ты же пленный.
Созидаешь и крушишь ты.
Deutschland, Deutschland, всех ты выше.
Deutschland! В огне сгорая,
Я люблю и проклинаю
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland, твоя любовь –
Дар и проклятье.
Deutschland, тебе любовь
Не в силах дать я.
Deutschland! Deutschland! Ты Я Мы Вы
Так сильна и изобильна,
Так могуча и бессильна.
С высоты страшней паденье,
Deutschland, ты над нами всеми.
Deutschland! В огне сгораешь,
Любишь ты и проклинаешь.
Deutschland!
Дыханья холод -
Он так стар и так же молод.
Deutschland, твоя любовь –
Дар и проклятье,
Deutschland, тебе любовь
Не в силах дать я.
Deutschland!
#музыка #перевод #рифмы #Рамштайн
И как всегда, немецкий оригинал и нестихотворный подстрочный перевод.
РС. И что касается самого клипа, а вернее того, КТО играет роль Германии (это некая Руби Комми, и да, уроженка-таки города Берлина). Во-первых, совершенно очевидно, это реверанс в сторону повесточки. Хотя, если посмотреть с другой стороны, выбор красавицы-негритянки на антропоморфное олицетворение страны, одержимой в своё время идеями арийскости, расового превосходства, нацизма и евгеническими экзерсисами...
Это смахивает на изощрённую двойную издевку. Во-первых, над самой Германией, которой сейчас толерантность и особо трепетное отношение к не-белому населению страны просто запихивают в глотку (памятуя о грехах "молодости").
А во-вторых, над теми, кто агрессивно проталкивает БЛМ-повестеку, доводя ситуацию до полнейшего абсурда. Ведь получается, что по сценарию клипа всякие ужасы и преступления совершает именно чернокожая, но формально подкопаться к выбору исполнителя сложно: авторы клипа могут сделать морду тумбочкой и сказать: "А чего это вам не нравится? Вы что ли расист? Почему это образ одной из старейших европейских стран не может воплотить негритянка?" Ничего, что рисуя себе образ Германии, только чокнутый представит себе не белокурую грудастую Марту, а Наоми Кембелл. Зато все в духе постмодерна и толерантности. Здесь абсурдность и нелогичность вносит дополнительные эпатажность и двусмысленность. Как знать, может, мы доживем до момента, когда ТАМ роль Гитлера или Геббельса, например, доверят играть Уилу Смиту или даже Холли Берри.😂
Ну а еще, как мне кажется, то, что Германия - чернокожая, - это циничное и оглушительно прямолинейное заявление, что свою страну они видят такой же темной, но не внешне, а по сути своей, черной душою и темным прошлым (и клип, и слова песни на это не то что намекают, а говорят практически открыто).
Ну а в-третьих, тут может быть и отзвук злободневной темы мигрантов из сильно южных стран и континентов и предположения (а, может, даже опасения) Тиля сотоварищи, как будет выглядеть типичная немка лет так через триста.😁 В общем, вердикт самих музыкантов, судя по финалу, пессимистичен - Бобик таки сдох.
И, кстати, в конце клипа идёт музыкальная тема из другой их песни "Солнце/Sonne".
Ее перевод я тоже делала вот тут https://t.iss.one/muhomordjungli/277
#музыка #перевод #Рамштайн
РС. И что касается самого клипа, а вернее того, КТО играет роль Германии (это некая Руби Комми, и да, уроженка-таки города Берлина). Во-первых, совершенно очевидно, это реверанс в сторону повесточки. Хотя, если посмотреть с другой стороны, выбор красавицы-негритянки на антропоморфное олицетворение страны, одержимой в своё время идеями арийскости, расового превосходства, нацизма и евгеническими экзерсисами...
Это смахивает на изощрённую двойную издевку. Во-первых, над самой Германией, которой сейчас толерантность и особо трепетное отношение к не-белому населению страны просто запихивают в глотку (памятуя о грехах "молодости").
А во-вторых, над теми, кто агрессивно проталкивает БЛМ-повестеку, доводя ситуацию до полнейшего абсурда. Ведь получается, что по сценарию клипа всякие ужасы и преступления совершает именно чернокожая, но формально подкопаться к выбору исполнителя сложно: авторы клипа могут сделать морду тумбочкой и сказать: "А чего это вам не нравится? Вы что ли расист? Почему это образ одной из старейших европейских стран не может воплотить негритянка?" Ничего, что рисуя себе образ Германии, только чокнутый представит себе не белокурую грудастую Марту, а Наоми Кембелл. Зато все в духе постмодерна и толерантности. Здесь абсурдность и нелогичность вносит дополнительные эпатажность и двусмысленность. Как знать, может, мы доживем до момента, когда ТАМ роль Гитлера или Геббельса, например, доверят играть Уилу Смиту или даже Холли Берри.😂
Ну а еще, как мне кажется, то, что Германия - чернокожая, - это циничное и оглушительно прямолинейное заявление, что свою страну они видят такой же темной, но не внешне, а по сути своей, черной душою и темным прошлым (и клип, и слова песни на это не то что намекают, а говорят практически открыто).
Ну а в-третьих, тут может быть и отзвук злободневной темы мигрантов из сильно южных стран и континентов и предположения (а, может, даже опасения) Тиля сотоварищи, как будет выглядеть типичная немка лет так через триста.😁 В общем, вердикт самих музыкантов, судя по финалу, пессимистичен - Бобик таки сдох.
И, кстати, в конце клипа идёт музыкальная тема из другой их песни "Солнце/Sonne".
Ее перевод я тоже делала вот тут https://t.iss.one/muhomordjungli/277
#музыка #перевод #Рамштайн
Удивительное дело прочитать такой здравый пост от Шекспира - это широко известный в узких кругах Павел Раста, он же Павел Кухмиров (крайне неоднозначный товарищ, если не сказать больше), который сотрудничает с ВРИА Катюша, то есть находится примерно в том же лагере, что и Красная кастрюля Поплавская и вся эта шобла. Но видимо, бредовость и неадекватность претензий к Шаману очевидна даже таким вот гражданам.
#Ярослав_дронов #ненаши
#Ярослав_дронов #ненаши
У хорошего канала https://t.iss.one/Koshkin_sibiryak/9313 вчера был день рождения, с чем я их и поздравляю!
Забавно, но внезапно выяснилось, что и я свой канал открыла тоже 9 сентября, правда, год назад! 😁
Забавно, но внезапно выяснилось, что и я свой канал открыла тоже 9 сентября, правда, год назад! 😁
Telegram
Кошкин Сибиряк
Друзья! Ровно два года назад в это самое время на нашем канале появился первый пост. С тех пор утекло много воды, маленький канальчик "для себя" превратился в некотором роде в узнаваемый проект и не самую последнюю силу в Телеграме. Спасибо, что всё это время…
https://t.iss.one/bloodysx/38849
Воистину, в странные времена живем, любимые сограждане, но в кои-то веки с Ксюшадью, оттоптавшейся стройными копытами на скандальной свадьбе, в целом не могу не согласиться.
Добавлю от себя еще кое-что, что выцепил мой взор при чтении списка приглашенных на сие событие звезд эстрады и чему я с трудом поверила: в числе выступавших за миллионные гонорары был и Леонид Агутин. А еще удивительнее, что именно на канале "Царьград" этому исполнителю было посвящено несколько статей (минимум четыре) с общим гневно-обличительным пафосом, какой же нехороший человек этот певец: не поддерживает СВО, мало того, в первые дни операции выступал против "войны", а его женушка родом изо Львова даже запостила у себя в стограмме черный квадрат в знак ну все прекрасно знают, чего. И дочь, гражданку США припомнили, и недвижимость там же, и то, что после февраля 22 семейка ухиляла в Израили и прочие заграницы, накрылась ветошью и не отсвечивала какое-то время. И эпитеты там были от "молчуна, который никак не высказывает своей позиции", "человека, не имеющего отношения к патриотизму" до практически прямых обвинений в предательстве. Вот эти публикации: https://tsargrad.tv/news/agutin-pokazal-svoju-poziciju-na-dele-reputaciju-molchuna-razrushil-odin-fakt_996930?ysclid=m0wsek77jj24903823, https://tsargrad.tv/news/leonid-agutin-chjornye-spiski-uzhe-byli-teper-nedvizhimost-v-ssha_793564,
https://tsargrad.tv/articles/krasnaja-dorozhka-dlja-predatelej-agutin-pomog-chinovnikam-zabyt-zdravyj-smysl_839333?ysclid=m0wt5vkimo648216155, https://tsargrad.tv/news/predatel-zheny-i-rodiny-leonid-agutin-okonchatelno-isportil-reputaciju_909161?ysclid=m0wup32y85767087781
Причем самая свежая из статей вышла в мае 2024 года, всего 4 месяца назад!
Что же случилось за это время, что Константин Малофеев решил подкинуть в семейный бюджет Агутиных-Варумов кругленькую сумму, поддержать так сказать, русско-олигархическим рублем таких мутных и малосимпатичных личностей? Ведь, сколько я не искала в сети, Леонид Николаевич так открыто и прямо не поддержал ни СВО, ни политическую позицию нашей страны в этом конфликте, ни наших воинов (обтекаемо-пацифистские фразы за мир во всем мире и прочие благоглупости не в счет). Возможно, господин Малофеев узнал о каких чудесных изменениях и прозрениях, произошедших в гражданской позиции Агутина за эти четыре месяца? Ведь не мог же просто так православный олигарх, поборник нравственности и истовый патриот, пригласить такого вот сомнительного товарища веселить публику на одном из важнейших событий в своей жизни?
Или мог? Или, возможно, господин Малофеев не в курсе, что публикует его же собственный канал? А может перед нами классический случай ЭДПН и двойных стандартов?
За наводку благодарность уважаемому Торансу https://t.iss.one/toransvedmak/121907
#ненаши
Воистину, в странные времена живем, любимые сограждане, но в кои-то веки с Ксюшадью, оттоптавшейся стройными копытами на скандальной свадьбе, в целом не могу не согласиться.
Добавлю от себя еще кое-что, что выцепил мой взор при чтении списка приглашенных на сие событие звезд эстрады и чему я с трудом поверила: в числе выступавших за миллионные гонорары был и Леонид Агутин. А еще удивительнее, что именно на канале "Царьград" этому исполнителю было посвящено несколько статей (минимум четыре) с общим гневно-обличительным пафосом, какой же нехороший человек этот певец: не поддерживает СВО, мало того, в первые дни операции выступал против "войны", а его женушка родом изо Львова даже запостила у себя в стограмме черный квадрат в знак ну все прекрасно знают, чего. И дочь, гражданку США припомнили, и недвижимость там же, и то, что после февраля 22 семейка ухиляла в Израили и прочие заграницы, накрылась ветошью и не отсвечивала какое-то время. И эпитеты там были от "молчуна, который никак не высказывает своей позиции", "человека, не имеющего отношения к патриотизму" до практически прямых обвинений в предательстве. Вот эти публикации: https://tsargrad.tv/news/agutin-pokazal-svoju-poziciju-na-dele-reputaciju-molchuna-razrushil-odin-fakt_996930?ysclid=m0wsek77jj24903823, https://tsargrad.tv/news/leonid-agutin-chjornye-spiski-uzhe-byli-teper-nedvizhimost-v-ssha_793564,
https://tsargrad.tv/articles/krasnaja-dorozhka-dlja-predatelej-agutin-pomog-chinovnikam-zabyt-zdravyj-smysl_839333?ysclid=m0wt5vkimo648216155, https://tsargrad.tv/news/predatel-zheny-i-rodiny-leonid-agutin-okonchatelno-isportil-reputaciju_909161?ysclid=m0wup32y85767087781
Причем самая свежая из статей вышла в мае 2024 года, всего 4 месяца назад!
Что же случилось за это время, что Константин Малофеев решил подкинуть в семейный бюджет Агутиных-Варумов кругленькую сумму, поддержать так сказать, русско-олигархическим рублем таких мутных и малосимпатичных личностей? Ведь, сколько я не искала в сети, Леонид Николаевич так открыто и прямо не поддержал ни СВО, ни политическую позицию нашей страны в этом конфликте, ни наших воинов (обтекаемо-пацифистские фразы за мир во всем мире и прочие благоглупости не в счет). Возможно, господин Малофеев узнал о каких чудесных изменениях и прозрениях, произошедших в гражданской позиции Агутина за эти четыре месяца? Ведь не мог же просто так православный олигарх, поборник нравственности и истовый патриот, пригласить такого вот сомнительного товарища веселить публику на одном из важнейших событий в своей жизни?
Или мог? Или, возможно, господин Малофеев не в курсе, что публикует его же собственный канал? А может перед нами классический случай ЭДПН и двойных стандартов?
За наводку благодарность уважаемому Торансу https://t.iss.one/toransvedmak/121907
#ненаши
Telegram
Кровавая барыня
Я придумала, медвежулик - "Черная зависть".
На его месте (или хотя бы рядышком), в Кремлёвском дворце должен быть я, - как бы намекает нам мариупольский викинг. Ну хотя бы не в роли самого Владимира, а просто рядом с НИМ: постоять на сцене хотя бы в качестве какого-нибудь младшего помощника вспомогательного заместителя оруженосца,
любимого жеребца (не в курсе, правда, был ли у князя таковой), нет? Одной из трехсот наложниц? Ну хоть мебелью, в роли любимой табуретки, а?😁
Угрожает он еще, вы гляньте - "вручу, грит, билет на своё выступление". 😳 За предыдущее-то заплатить 60 тыщ нашел уже?
#Ярослав_дронов #Апачев_иКо
На его месте (или хотя бы рядышком), в Кремлёвском дворце должен быть я, - как бы намекает нам мариупольский викинг. Ну хотя бы не в роли самого Владимира, а просто рядом с НИМ: постоять на сцене хотя бы в качестве какого-нибудь младшего помощника вспомогательного заместителя оруженосца,
любимого жеребца (не в курсе, правда, был ли у князя таковой), нет? Одной из трехсот наложниц? Ну хоть мебелью, в роли любимой табуретки, а?😁
Угрожает он еще, вы гляньте - "вручу, грит, билет на своё выступление". 😳 За предыдущее-то заплатить 60 тыщ нашел уже?
#Ярослав_дронов #Апачев_иКо
https://t.iss.one/Michael681026/2500
Акын Шамана полюбил
Глубокой, трепетной любовью.
Все фитнес залы посетил,
Питаяся одной морковью.
Косички модно заплетал,
Но нет, фортуна встала задом,
Он от Шамана не снискал
ответки, даже взглядом.
Не смотрит тот на мужуков,
Хоть трижды будь брутальным перцем,
С тех пор Аким гнобить готов
Всех в мире баб с разбитым сердцем.
Прастити, люди добрые. 😁
#Апачев_иКо #Ярослав_дронов
Акын Шамана полюбил
Глубокой, трепетной любовью.
Все фитнес залы посетил,
Питаяся одной морковью.
Косички модно заплетал,
Но нет, фортуна встала задом,
Он от Шамана не снискал
ответки, даже взглядом.
Не смотрит тот на мужуков,
Хоть трижды будь брутальным перцем,
С тех пор Аким гнобить готов
Всех в мире баб с разбитым сердцем.
Прастити, люди добрые. 😁
#Апачев_иКо #Ярослав_дронов
Telegram
Калейдоскоп
Акын Шамана полюбил
Глубокой, трепетной любовью.
Глубокой, трепетной любовью.
Gladiolus
Осенний сад. Мечей* пылают стрелы,
Горит роскошный многоцветья жар.
Защитник храбрых, амулет для смелых,
Ушедший август нам тебя оставил в дар.
Ты получил под солнцем юга страстным
И стать патриция, и королевский рост.
Пред красотой твоей стыдливо никнут астры,
бледнеет лилий блеск и шик скучнейших роз.
Закатом гаснущим, алея, расцветает
в венцах твоих июльская заря,
И гордое чело твое ласкают
Прохладные ладони сентября.
Обожаю гладиолусы. Они мне нравятся больше всех прочих цветов. Может потому, что в это время в саду компанией к нему лишь простушки хризантемы, астры да бархатцы с календулами? Возможно, ностальгия из детства. А, может, потому что это самый красивый цветок на свете?
* Гладиолус - от "маленький меч" - "gladius" на латыни (за форму листьев). Считался талисманом гладиаторов в Древнем Риме.
#рифмы #Чувашия
Осенний сад. Мечей* пылают стрелы,
Горит роскошный многоцветья жар.
Защитник храбрых, амулет для смелых,
Ушедший август нам тебя оставил в дар.
Ты получил под солнцем юга страстным
И стать патриция, и королевский рост.
Пред красотой твоей стыдливо никнут астры,
бледнеет лилий блеск и шик скучнейших роз.
Закатом гаснущим, алея, расцветает
в венцах твоих июльская заря,
И гордое чело твое ласкают
Прохладные ладони сентября.
Обожаю гладиолусы. Они мне нравятся больше всех прочих цветов. Может потому, что в это время в саду компанией к нему лишь простушки хризантемы, астры да бархатцы с календулами? Возможно, ностальгия из детства. А, может, потому что это самый красивый цветок на свете?
* Гладиолус - от "маленький меч" - "gladius" на латыни (за форму листьев). Считался талисманом гладиаторов в Древнем Риме.
#рифмы #Чувашия