Тихо, я читаю | Литература
622K subscribers
3.3K photos
31 videos
43 links
Подписаны 12 ваших друзей...

Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

Канал: @mozhno_potishe
По рекламе: @katrine_re
Доверенные лица: @pricegrand

№ 4982624157
Download Telegram
Крылов и кулачные бои

Вообще не ассоциируется, правда? 😅

В юности Иван Андреевич увлекался кулачными боями, из которых, благодаря своей силе, часто выходил победителем.

Это увлечение развивало не только его физические способности, вполне вероятно, что именно тогда он впервые обратил внимание на народный быт и нравы.

— Он посещал с особенным удовольствием народные сборища, торговые площади, качели и кулачные бои, где толкался между пестрой толпой, с жадностью прислушиваясь к речам простолюдинов.

#интересно
Бестселлеры 18 века

📖 Опасные связи — Шодерло де Лакло
📖 Монах — Мэтью Грегори Льюис
📖 Коварство и любовь — Фридрих Шиллер
📖 История Тома Джонса, найденыша — Генри Филдинг
📖 Робинзон Крузо — Даниэль Дефо

#книги
🙈 Брак = похороны?

Всем доброго утра. Вопрос интересный, правда?

Именно с похоронами Лев Николаевич Толстой сравнивал брак. Вероятно, это была шутка. Но, как говорится, в каждой шутке есть доля шутки 😅

Несмотря на такое сравнение, писатель прожил всю свою жизнь с одной женщиной и было у него аж 13 детей.

Такие вот дела. #интересно
Немного не в тему, но хочу процитировать Джонни Деппа

✍🏻 Если стоит выбор между «да» или «нет», то «да»! Сделайте это. Поцелуйте, обнимите, догоните, встретьтесь, скажите. И пусть выйдет ерунда, зато хоть попытались.

• Скажу по своему опыту: он абсолютно прав! Ведь благодаря этому принципу моя жизнь пошла в гору. Не бойтесь, рискуйте!

#цитата
Бернард Шоу: отрывок из книги «Троица»:

📖 Два процента людей — думает, три процента — думает, что они думают, а 95 процентов людей лучше умрут, чем будут думать.

Как в воду глядел.

#отрывок
👌🏻 Остроумие Хемингуэя

Хэм обожал спорить.

Сидя как-то в баре, он сцепился с одним из забулдыг, что сочинит самый трогательный рассказ из шести слов.

Ставки были сделаны. Хэмингуэй подумал-подумал и выдал: «For sale: Baby shoes, never used» («Продаются детские ботинки, неношенные»).

Спор был выигран, плакали все.

#интересно
Стихотворение от нашей подписчицы «Ксения»

❤️ Что наша жизнь?

Что наша жизнь?
Сплошной сценарий...
Для тел бредущих по земле...
Идут, бурчат, живя в печали
Не зная главный наш секрет.
Как мало в жизни осознанья
Что, почему, зачем и как?!
И мучают людей терзанья
Тревоги, ненависть и мрак...
Как нужно жизни просветленье!
Душе: порыв, любовь, цветенье
Свобода, радость и стремленья!
Позвольте жить без промедления
Освободиться от оков...
Забыть о горе и печали
Позволить жить так как мечтали...

Прислать свое стихотворение можете сюда:
💬 @januarski
Друзья! Что касается стихов.

Я рад, что у вас получается писать их в 50-60 строк 😁 Но, к великому сожалению, такой длины я опубликовать не могу.

Присылайте до 30-40 строк максимум, чтобы было приятно читать и вам, и мне, и подписчикам.

Но я могу ошибаться.

Если вы со мной согласны, жмите на палец вверх. Если нет, то на палец вниз.
Эрих Мария Ремарк

✍🏻 К сожалению, все хорошее мы осознаем только с опозданием. Живем в тоске по прошлому и в страхе перед будущим. Где угодно, только не в настоящем.

#цитата
🗓 19 октября 1745 года

... скончался ирландский писатель Джонатан Свифт.

Умер Джонатан Свифт там же где и родился - в Дублине. На его могильной плите высечена составленная им же самим эпитафия:

✍🏻 «Здесь покоится тело Джонатана Свифта, доктора богословия, декана этого кафедрального собора, где суровое негодование не может терзать сердце усопшего. Проходи, путник, и подражай, если сможешь, по мере сил, смелому защитнику свободы».

#история
Френсис Скотт: отрывок из книги «Возвращение в Вавилон»

📗 Настоящее было слишком ценным – в нем была работа, которую нужно было делать, и люди, которых можно было любить.

Но любить не чересчур, потому что он знал, сколько вреда отец может причинить дочери, а мать сыну, привязывая их к себе слишком крепко: впоследствии, в большом мире, ребенок будет искать в своем партнере то же слепое обожание, но, не сумев, скорее всего, его найти, отвернется от любви и от жизни.

#отрывок
❤️ Николай Гумилев

Грустно мне, что август мокрый
Наших коней расседлал,
Занавешивает окна,
Запирает сеновал.

И садятся в поезд сонный,
Смутно чувствуя покой,
Кто мечтательно влюблённый,
Кто с разбитой головой.

И к Тебе, великий Боже,
Я с одной мольбой приду:
— Сделай так, чтоб было то же
Здесь и в будущем году.

#стихи
😢 Жуковский — на самом деле не Жуковский!

Однако доброе утро.

Не все знают, что он, будучи незаконнорожденным сыном, не мог претендовать на фамилию своего фактического отца.

• Он получил свою фамилию от бедного белорусского дворянина, который стал крестным отцом мальчика, а позже его усыновил.

А по родному отцу должен был стать Буниным.

#интересно
Бодо Шефер: по факту

✍🏻 Лучше идти к цели со скоростью черепахи, чем со скоростью света придумывать оправдания почему Ты стоишь на месте.

Хоть как, но иди к своей цели и ты 100% её достигнешь, потому что — идёшь!

#цитата
Любителям пушистых, усатых мордочек посвящается

Эту книгу я просто обожаю:

📙 Рейчел Уэллс — «Кот по имени Алфи».

После смерти хозяйки, Алфи оказался бездомным. Холодные ночи на незнакомых улицах Лондона, голод и одиночество - вот что ожидало домашнего любимца, привыкшего к ласке и комфорту.

Алфи мечтал снова почувствовать себя нужным и любимым, и не сидел сложа лапы.
На пути к своей мечте он помог многим людям обрести веру в себя, встретить настоящую любовь и обрести верных друзей.

Алфи - маленький хозяин большой улицы.

#книги
🗓 20 октября 1994 года

... ушел из жизни выдающийся мастер отечественного и мирового кинематографа Сергей Бондарчук.

Вернувшись с войны, он был зачислен на третий курс актерского факультета ВГИКа в мастерскую Сергея Герасимова.

В первой режиссерской работе – фильме «Судьба человека» по рассказу Шолохова - добился редкого сочетания реализма и патетики, сыграв роль солдата Андрея Соколова.

• Четыре серии киноэпопеи «Война и мир» стали уникальным явлением отечественного кинематографа.

#история
Стихотворение от нашей подписчицы «Татианка Noesis»

#отподписчика

❤️ Мотыльки.

Как мотыльки летим на свет,
Не нами включен, но для нас
И верим, в этой лампы свет,
Пока случайно не погас….

Или пока не включат свет
Другой истории планет
Всему мы верим так легко
И устремляемся на встречу…

Загадка жизни, тайна смерти,
Загадка мира, тайна войн…
Мы их разгадываем веками,
Забыв про внутренний покой

Покоя нет, увы, снаружи
Покой- он только изнутри.
Не потеряем наши души
Лишь вспомнив - свет у нас внутри.

Прислать свое стихотворение можете сюда:
💬 @januarski
😢 Немного грустного об Осипе Мандельштаме

Он тот поэт, который не смог принять советскую власть и не боялся открыто заявлять про это. В итоге он был отправлен в ссылку.

Так Мандельштам попал в Воронеж, где жил довольно бедно и перебивался деньгами, полученными от переводов.

— Тогда писатель ежедневно ждал собственный расстрел.

#интересно
Как однажды сказал Платон:

✍🏻 Красивые образы рождают красивые мысли, а красивые мысли ведут к красивым действиям.

Не стесняйтесь признаваться в том, что вы любите мечтать, ведь с яркой и зажигательной мечты всё и начинается!

#цитата
Александр Дюма: отрывок из книги «Три мушкетёра»

📖 Время, милый друг, время доставит удобный случай, а случай дает человеку двойные шансы на выигрыш: чем больше вы поставили, тем больше выиграете, если только умеете ждать.

Согласны?

#отрывок