Переводы мыши!
431 subscribers
269 photos
11 videos
1 file
265 links
По всем вопросам к @Phoenix_Sirin
@kamiirxwq_port - аватарка
Простите за щп, я выбрала быть счастливым переводчиком
Download Telegram
Я даже не знала, что cat loving самый популярный перевод...
А вы как считаете, какой перевод самый лучший?
10❤‍🔥2🎉1🏆1
🌟 Kyuukurarin | Головокружение

Секай версия: ☘️☘️☘️☘️🥩
Вокалоид версия:
🍚
Первоапрельская версия: 👑☘️💫🐟
Композитор: iyowa
2D MV песни
Первоапрельская версия

Посмотрела я на
Циферблата кружочек.
А, уже, уже пора идти,
Ведь часы на восемь перешли.

Мне всë также грустно...
Может быть, даже... Так лучше.
Я смотрю на розовый горшок,
Чтобы сердцу было хорошо... И вижу я

Здесь бутон, он совсем не чудный
Ведь осталась лишь грязь и глупость
Немного, но как же мне быть..

А, кажется, что каменею я,
Я должна улыбку показать.
Ведь нет ничего у меня, что могло б помочь чуток.

Как заполнить эту пустоту?
Если еë явить, что отдать смогу?
Аа, я любуюсь на свой объект любви,
И в кашу мысли пришли.


Скажи, когда
Открыть мне глаза.
Не могу найти причин,
Чтобы сон отпустить.

Когда-нибудь
Утру наступить.
А что же я...
Делать должна?
Расскажи?

Посмотрела я на
Циферблата кружочек.
"А, уже, уже пора идти,
Завтра, может, с тобой свидимся мы".

Облегченье будет,
Но только не радость, уж точно.
Солнце в небе трещинки дало,
Страшно стало, глядя на него...

Немного, но как же мне быть..

А, хорошо не знаешь ты меня,
Я должна улыбку показать...
Иначе все вещи, что
Дороги были, разобьëт.

Желаю счастливого вам денька,
Но как же с одиночеством справлюсь я?
Я не могу закричать, извини...
И в кашу мысли пришли.


А, я хочу мечтать о небесах.
На них красивая радуга.

Жажду возможности убежать
От того, что стали ненужным считать.
А, ничего уже не изменить,
И в кашу мысли пришли.

Последний день
Меня настигает внезапно.
Увядшие бутона цветки...
И это так некрасиво...
Но это так невинно...

Аа, кажется "проклятьем" меня звать.
То, что я сдалась, должна сказать...
Эти помехи в голове...
Им когда-нибудь придëт конец?

Как заполнить эту пустоту?
Если еë явить, что отдать смогу?
Аа, как сказала та девушка мне:
"Конец тебе".

А, счастлива, конечно, буду я.
А, будет больно что-то потерять.
Если это всë исчезнет,
Буду я любить то всë навечно.

Ты такой милый, как же так?
Хочу на плече у тебя лежать.
В конце концов, это были лишь сны,
Но сердце от счастья стучит.

#projectsekai
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
216❤‍🔥4👀32🥰1🏆1😭1
🌟 Ikanaide | Не уходи

Секай версия: 💫💫🧊
Вокалоид версия:
🤩
Композитор: Sohta

3D MV песни

Нананана...

"Да ничего" только это решила я.
Но так хотелось шаги хоть немного унять.
Ты идëшь так быстро, я не успеваю за тобой - но это всë ерунда.
Потому что уже никогда мне не догнать.

В последний вагон садишься ты, оставив меня позади.
Поезд уйдëт, и кажется, что, немного исчезнет мой мир.
Слëзы оставь, слëзы оставь, но хотелось б тебе сказать:
"Постой, не надо! "

Исчезнет и тень, придëт новый день, но так грустно мне без тебя.
Рассыплется ночь, себе чтоб помочь закрою свои глаза.
Слëзы оставь, слëзы оставь, но хотелось б тебе сказать:
"Постой, не надо! "

Нананана...

Когда день прошëл, я узнала о том, что...
Каждый раз за ним будет следовать тëмная ночь.
Выглядела ты так красиво, и, любуясь на тебя,
Приходилось молчаливо наблюдать.

Одинокий день уводит меня, и вот, снова я без тебя.
Темнота окружила меня, но, думаю, справлюсь сама.
Свет фонаря дойдëт до меня, но останется тень даже так:
Я одинокая...

В последний вагон садишься ты, оставив меня позади.
Рассыплется ночь, себе чтоб помочь закрою свои глаза.
Слëзы оставь, слëзы оставь, но хотелось б тебе сказать:
"Постой, не надо! "

Слëзы оставь, слëзы оставь, но хотелось б тебе сказать:
"Постой, не надо! "

Нананана...

#projectsekai
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🥰2🎉1🏆1
Поздравляем меня с самым быстрым переводом
И со вторым переводом за день
4🏆2🎉1
🌟 Cute girlfriend | Милая девушка

Секай версия: 🌂🌂🐟
Вокалоид версия:
🍚
Композитор: syudou


Знаешь вижу я лишь частичку от тебя, но другие твои стороны я желаю знать.
В поцелуях вся твоя спина, но с ревностью не справлюсь я сама,
Так что я притворюсь, что не знаю ничего.

Может быть, увидимся попозже.

Прекрасная девушка смеëтся так миленько,
В то же время сильной быть должна.
И если кто-то на неë кричит, то сразу
Промоют полностью все мозги и вам.


Любишь ведь ты меня?
Ты любишь сильно-пресильно меня.


Подойди-ка поближе, ведь все вещи в твоей жизни, от души и до улыбки, я желаю знать всë.
Полной картины не имею, твой плейлист в последнее время, как много потратил ты денег -
Это не играет роль.

Хнычешь от всего что можно, но проблема в том, что всë же сильно и очень сильно я люблю тебя.
А, не стоит скрывать, будь уверен хоть так! Но стоит немного молчать.
Бай-бай.

Прекрасная девушка, что настолько милая,
Даже зависть не питаю к ней.
Но что прекрасней может быть, чем твои слëзы?
Одурманенный ты любовью всей.

Будешь любить меня?
Ведь ты всегда будешь любить меня.


Смешанная современность с элегией,
И в дыму витает аромат.
Неважно, даже если ты меня обманешь,
Ведь мой голос для тебя.
Он ещë милый, ведь так?

Прекрасная девушка смеëтся так миленько,
В то же время сильной быть должна.
И если кто-то на неë кричит, то сразу
Промоют полностью все мозги и вам.

Прекрасная девушка, что настолько милая,
Даже зависть не питаю к ней.
Но что прекрасней может быть, чем твои слëзы?
Одурманенный ты любовью всей.

Любишь ведь ты меня?
Ты любишь сильно-пресильно меня.


#projectsekai
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰31🎉1🏆1
🌟 Nijiiro stories | Радужные истории

Секай версия: 👑👑🥩🫐
Вокалоид версия:
🧊🥞🍌🐟🥩🫐
Композитор: OSTER project

2D MV песни

Множество людей идут, но друг друга они не найдут.
Каждый человек средь них имеет свою чудесную story.
И мне хотелось очень быть как они, чудную жизнь.

Луна светит, звëзды золотом горят,
И мокрый от росы прекрасный цветок.
Показалось мне, что не дойти до них, и я закрыла сердце.

Опустила я глаза -
Из слëз появилась корона моя.
Чудесный радужный блеск
Я увидела, ведь была я не одна.

Потому что чьи-то голоса, что со мной поют не дали отступить.
И волшебство мне дали, и я поняла, что своë сердце полюблю навсегда. Это прекрасно.


Не смогла бы осознать, если б я была одна,
Настоящей буду я только если верю я в себя.
И я сказала громко:
"Я мечтаю петь". Так послушай мою песнь.

Каждая улыбка здесь связывает ещë чью-то песнь,
Ко всеобщим радостям придëм.
Как видишь ты, мы в хоровод улыбок
Хотели б и твою вплести.

Если удастся немного собрать
Той радуги, что упала на землю с небес,
То для тех, кто сейчас смотрит сюда
Станет на капельку радостней день?

Вместе мы построили мечту, и даже если это был всего лишь шаг,
Когда-нибудь лучи его осветят мир,
И потому совсем я не боюсь. И мне не страшно.


Танцем моим осветит небо, и с новым днëм я так чудесно поменяюсь навсегда.
Давай дойдëм мы до мечты твоей, теперь
Перевернëм страницу мы на пути к мечте прекрасной.

И даже если это событье не похоже совсем ни на что,
Однажды я увидела мою мечту,
Где со всеми вместе мы
Смотрим на звезду,
Начинаем путь story!

#projectsekai
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🏆2🥰1🎉1
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!

Этот год был не из лëгких, но мы справились! В следующем году нас снова будут ожидать множество трудностей. Например, в мае-июне я буду сдавать огэ. Но не отчаиваемся! Ведь следующий год будет иметь в себе и что-то хорошее! А также Мышка продолжит выпускать переводы для вас!

Немного итогов года вы можете увидеть здесь.
Но я также собрала для вас немного информации и от себя:

★ 8 песен Leo/need!
★ 4 песни More More Jump!
★ 4 песни Vivid BAD SQUAD!
★ 6 песен Wonderland×Showtime!
★ 7 песен Nightcord at 25.00!
★ 1 песня из категории другое (Neo)!
★ 7 песен вокалоидов!
★ 7 песен из MILGRAM!


Итого: 44 песни!

Также переведено хотя бы по одной коммишке следующих персонажей:

☆ Хошино Ичика
☆ Момои Айри
☆ Шираиши Ан
☆ Азусава Кохане
☆ Отори Эму
☆ Камиширо Руи
☆ Кусанаги Нене
☆ Йоисаки Канаде
☆ Шинономе Эна


Всего - 13 коммишек!
В будущем я планирую перевести коммишки всех персонажей! Если вы хотите поскорее увидеть перевод песни вашего любимчика, напишите под реквест пост!
6🥰1🎉1🎄1
Также переведено целых 16 секай каверов!

Планы на следующий год:

Не буду загадывать наперëд и ставить грандиозные цели, но переводы будут продолжаться, и я буду стараться улучшить качество своих переводов. Возможно, в будущем будут переводы и из других фд! Возможно, будут внесены какие-то изменения, направленные на улучшение канала.

Заключение:

Желаю вам всем много-много счастья в следующем году! Любите себя и пусть всë будет хорошо.
6🎉3
ИНТЕРАКТИВ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ!

(рт с именем отправителя сверху)

Вы или ваша аудитория должны ответить на следующие вопросы:

1. Самый любимый перевод?
2. Самый долгожданный перевод?
3. Перевод, который стал для вас большой неожиданностью?
4. Перевод, который бы хотели спеть?
5. Перевод, с которого вы сидите на канале?
6. Лучший перевод песни каждой группы в секае?
7. Перевод, из-за которого вы начали следить за каналом?
8. Самый душевный перевод?

9. Перевод, который вы помните наизусть?
10. Что бы вы пожелали авторикс канала?


С любовью, ваша Мышка!
81👍1🎉1👻1
Пока вы думаете свои ответы, отвечу я...

1. Все! Я даже не знаю, что и выделить... Может, Love is war, Mozaik role, Hibana, More jump more, Mind brand, New darling, Undercover и многие другие А ВООБЩЕ ВСЕ Я ПРОСТО ПОКА ПЕЧАТАЛА САМА НЕ ОПРЕДЕЛИЛАСЬ ЧТО ЛЮБИМОЕ И ВОООБЩЕ ВСË ЛЮБЛЮЮ

2. Любой реквест лол

3. То что мне реквестнули месмерайзер я в шоках была вот так вот

4. Всеее

5. С Mind brand (а это самый первый перевод на канале)

6. Сложнааа
Наверное
Лн - mozaik role
Ммж - more jump more
Вбс - love is war
Вхш - king
Нииго - Mind brand

7. Даже не знаю что и сказать...

8. Weakness, After pain и Ikanaide

9. Почти все:)

10. Мышь не откладывай реквесты на месяц
🎉41🥰1🎄1
С новым годом
🎉72
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
3👻1
Как же заебал этот 2025
7👍4🎉3
🌟 Kashika | Асфиксия

Секай версия: 💥💥💥💥🥩
Вокалоид версия:
🧊 и Харука Рио
Композитор: Харука Рио

3D MV песни
2D MV песни

Я так хотел начать дышать,
Но я могу лишь закричать.
Ведь жить мне очень тяжело,
И слëзы капают ручьëм.

Желаю жить ли? Желаю смерть ли?
Я не могу понять, но если
Я бы погиб то, свои слова все
Вложил бы в эту песнь сейчас!

Если б голос мой когда-то смог вдохнуть в ту песню жизнь,
То смог я б понять, что может значить мой голос и мой бескислородный мир.

Все говорят, что каждый сам оценит чью-то песнь—
Коль это правда, своë посланье миру я отдам!

Ошибок больше не боюсь,
С достоинством к груди прижму.
Мне "правильную" жизнь суют,
Но с этим я борьбу веду.

И вот опять же - "я виноватый",
Но если это так, тогда я
И свою радость, и свои несчастья -
Всем я буду причинять!

Мои дни проходят для меня,
Потому жизнь не важна -
И завтра и вчера, ведь я хочу петь именно сейчас!
Моë сердце, я прошу! Продолжай, продолжай Стучать! Пусть неритмично, но пульс не предам.


Противен был свет мне, ужасно было так...
Не мог я даже глаза свои на этот свет поднять.
Цепляешь за чувства, как будто всë равно.
Но сердце это кричит, что ещë мне рано умирать.

Я так хотел начать дышать,
Но я могу лишь закричать.
Ведь жить мне очень тяжело,
И слëзы капают ручьëм.

Желаю жить ли? Желаю смерть ли?
Я не могу понять, но если
Я бы погиб то, свои слова все
Вложил бы в эту песнь!

И если был когда-то такой день,
Где мечтал я умереть,
Тогда все эти чувства никогда не буду отрицать!
И всю боль, и мечту
Я спою! Я спою!
Так пой же, это сердце, ведь могу дышать!

#projectsekai
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉61❤‍🔥1🥰1
❤️ Nee nee nee | Эй-эй-эй

Вокалоид версия: 🧊🥞
Композитор: Pinocchio-P

Клип на песню

Эй-эй-эй, говорю я о тебе,
Безответные словечки о тебе.
Мы вдвоëм с тобою до рассвета говорим,
Только кажется, что одинок мой мир.


Немного хочется простой шоколад.
Девушки без макияжа милые так.
Он раздражает, но он добрый такой
Эй-эй-эй, меня послушай, стой!

Ты даже не смотришь! - Да да, да.
Тебе не интересно! - Ну и что с того?
Это не смешно! - Вот так мне забава!
У тебя нет чувств! - Я чувствую, что счастлива!
Ты не слушаешь, ты не слушаешь, ты не слушаешь, и не скрывай!
Дойдëт ли до тебя любовь моя?

Эй-эй-эй, говорю я о тебе,
Безответные словечки о тебе.
Мы вдвоëм с тобою до рассвета говорим,
Только кажется, что одинок мой мир.

Эй-эй-эй, мы неопытны совсем,
Мы с тобою - неудачники совсем.
Вся планета наполнена словами о любви,
Только кажется, что одинок мой мир.

Как дела у тебя, расскажи?


Надоедает мне бесконечно пароли вводить.
Мне GPS помог дорогу до дома найти.
Все любовались такой чудесной луной.
Эй-эй-эй, меня послушай, стой!

Ты не понимаешь! - Но я понимаю.
Ты ничего не знаешь! - А, тот самый.
Это не смешно! - Вот так мне забава!
Тебе печально так? - Ей-ей!
Это ложно, это ложно, это ложные слова.
Но, пожалуйста, посмотри на меня!

Эй-эй-эй, сотри сердце то скорей,
Мне неловко говорить с тобой теперь!
Я скрываю волненье, когда с тобою говорим,
Но на разных языках будто твердим.

Эй-эй-эй, звезда первых наших дней.
Я неловко размышляю о тебе.
Моë сердце заполняют мысли только о любви,
Но как будто это не принадлежит.

Далеко, но как будто бы вблизи.


Почему зовëшь меня... - Смотри.
Я не эгоистка! Не говори!
Я беспокоюсь, я замолкаю, я утопаю, я замерзаю.
Я одна-одинокая! "Эй-эй-эй"
Найди же
Границу
Меж безразличием!

Эй-эй-эй, говорю я о тебе,
Безответные словечки о тебе.
Мы вдвоëм с тобою до рассвета говорим,
Только кажется, что одинок мой мир.

Эй-эй-эй, мы неопытны совсем,
Мы с тобою - неудачники совсем.
Вся планета наполнена словами о любви,
Только кажется, что одинок мой мир.

Как дела у тебя, расскажи?
Это правда, что ты любишь нас двоих?


#vocaloid
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🍓2❤‍🔥1🥰1🎉1
📰welcome to ・・
да, я кинню . . . MILGRAM
🍮🍮🍮🍮🍮🍮🍮🍮🍮🍮🍮
❤️:да, я кинню Микото, и я дал(а) всем своим друзьям клички !

👤Администраторы !
❤️ 』: лосось he / his ( владелец, ко всем вопросам к нему )
❤️ 』: тенши she / her ( админ )
❤️ 』: ринми she / her ( админ )

🎀 вп | буст !
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓1
❤️ Cyberangel | Киберангел

Исполнитель: Броня Зайчик

Разум мой поглощает двоичным ключом,
С замиранием сердца иду на взлëт.
Пересчëт переменных, жду нужный момент,
Чтоб контрольную базу в судьбе сменить.

Мои крылья пусть истекают в крови,
К небесам я взойду и исполню мечты.
И в архиве этом помех не найти,
Ведь всегда я с тобой буду идти!


Свергорящим снарядом пронзаю ветра,
До скорости света мне ерунда.
Пересчëт переменных, жду нужный момент,
Вдалеке мне не кажется день теперь.

Мои крылья пусть истекают в крови,
К небесам я взойду и исполню мечты.
И в архиве этом помех не найти,
Ведь всегда я с тобой буду идти!

Мои крылья пусть истекают в крови,
К небесам я взойду и исполню мечты.
И в архиве этом помех не найти,
Ведь всегда я с тобой буду идти!

Мои крылья пусть истекают в крови,
К небесам я взойду и исполню мечты.
И в архиве этом помех не найти,
Ведь всегда я идти буду за сердцем.

#honkaiimpact3rd
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🎉2🔥1🍓1💘11
☆:* .。.:*☆

2 часть списка всех переводов 🦋
>> ссылка на 1 часть

Фандомы:

projectsekai

Leo/need 💫
🌟 Six Trillion Years and Overnight Story
🌟 Voices
🌟 Regulus
🌟 Teratera
🌟 Flyway
🌟 Hello, world!
🌟 Made to order
🌟 1
🌟 Roki

More more jump ☘️
🌟 I am, we are
🌟 Romeo and Cinderella
🌟 Killer
🌟 Booo!
🌟 Darling dance
🌟 Override
🌟 ANTI-YOU
🌟 Parasol cider
🌟 Shinkai shoujo

Vivid BAD SQUAD 💥
🌟 Ready steady
🌟 Alter ego
🌟 Fuel
🌟 Ifuudoudou
🌟 ULTRA C
🌟 Wave
🌟 Mirai
🌟 Awake now

Wonderland × Showtime 👑
🌟 Hoshizora orchestra
🌟 Konton boogie
🌟 Dance robot dance
🌟 Ochame kinou
🌟 Childish war
🌟 Goodbye sengen
🌟 Miracle paint
🌟 Boku no Kami-sama
🌟 Starry sky melody
🌟 Hakoniwa no coral
🌟 QUEEN
🌟 Alien Alien

Nightcord at 25.00 🌂
🌟 Passion at 25.00
🌟 Tricologe
🌟 IDSMILE
🌟 Empurple
🌟 Into the night
🌟 God-ish
🌟 Bake no hana
🌟 Yoka ni mitorete
🌟 D/N/A
🌟 Phony
🌟 Envy baby

Другое 💘
This is where you are Caucasian

Vocaloid 🎵
❤️ Fake heart
❤️ Abnormality dancing girl
❤️ Nyan
❤️ Plaything
❤️ Pink
❤️ Aishite ita no ni
❤️ Miku
Rolling girl

Milgram 💘
❤️ Deep cover
❤️ Meme
❤️ Triage
❤️ I Love you
❤️ It's not my fault
❤️ The purge march
❤️ Magic
❤️ All-knowing and all-agony
❤️ Half

Honkai impact 3rd 💘
❤️ Cyberangel
Reburn

Alien stage 💘
❤️ Blink gone
❤️ Ruler of my heart
❤️ My Clematis
❤️ Cure
Black sorrow
Unknown (Till the end...) версия 1
Unknown (Till the end...) версия 2

Phantom siita 💘
❤️ Otomodachi
❤️ Kimi to ×××× shitai dake
❤️ Mashou Shoujo
Zoku zoku
Hanabami

GothiKarma 💘
不死のゲーム

3 часть - https://t.iss.one/mousestranslation/1061

**•̩̩͙✩•̩̩͙*˚ ˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚*
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰10🎉22🍓111