C'è questo tizio che ha deciso di spostare 12 anni di email fuori da GMail. La cosa è, in prospettiva, interessante per tutti

Money quote: "Fast forward to July 15, 2016 (there’s that lab journal again…) when, after receiving an email from Google asking me to indicate how exactly I would like them to use my data to customise adverts around the web, and after thinking for a bit about what kind of machine learning tricks I would be able to pull on you with 12 years of your email, I decided that I really had to make alternative plans for my little email empire."

https://cpbotha.net/2016/08/06/moving-12-years-of-email-from-gmail-to-fastmail/

Un esperimento interessante. Ha sostituito nei titoli di un sacco di testate online alla parola "Millennials" la locuzione "43-Year-Old White Men". Il risultato è interessante.

Money quote: "Churches Using Pokémon Go To Get 43-Year-Old White Men In Pews
— The Boston Globe"

https://medium.com/slackjaw/i-replaced-the-word-millennials-with-43-year-old-white-men-and-now-these-headlines-are-italian-597167feb574#.ceh4h31h7

Ecco i miei consigli per la lettura di carta o formato digitale di argomento fantascienza o Hi-Tech da portare in vacanza. Scritto per Macity

https://www.macitynet.it/dieci-letture-lestate-libri-gli-ebook-hi-tech-portare-vacanza/

L'idea è buona, l'esecuzione un po' meno: però pazzesco!

CuratedAI

Money quote: "A literary magazine written by machines, for people."

https://curatedai.com/

Money quote 2: "Harry Potter and the Plausible-Sounding Excuse
by an ANN trained by Ray Alez"

https://curatedai.com/prose/harry-potter-and-the-plausible-sounding-excuse/

Secondo la BBC essere anticipatici sarà una carta vincente. Sono nato troppo presto.

Money quote: "The pressure to be positive has never been greater. Cultural forces have whipped up a frenzied pursuit of happiness, spawning billion-dollar book sales, a cottage industry in self-help and plastering inspirational quotes all over the internet"

https://www.bbc.com/future/story/20160809-why-it-pays-to-be-grumpy-and-bad-tempered

E a quanto pare anche essere troppo collaborativi e accondiscendenti con il prossimo - direi "polite" - ha le sue discrete controindicazioni.

Money quote: "I’ve spent the better part of my life as a people-pleaser, trying to meet other people’s expectations, trying to keep everyone happy and liking me. But when we are trying to please others, we are usually out of sync with our own wants and needs. It’s not that it’s bad to be thinking of others. It’s that pleasing others is not the same as helping others."

https://greatergood.berkeley.edu/article/item/why_it_doesnt_pay_to_be_a_people_pleaser

Bureaucrazy è un'app fatta da rifugiati per i rifugiati (in Germania). Serve a tradurre e spiegare come muoversi nei meandri della burocrazia tedesca. Servirebbe molto anche in Italia. Qualcuno di voi creativi ha voglia di cimentarsi?

L'articolo della rivista Vita.it segnalato da Nikolaus

Money quote: "Bureaucrazy mira a combinare a delle funzioni fondamentali tra cui il servizio di traduzione per trasformare i documenti ufficiali tedeschi in arabo e in inglese; e una serie di risposte e soluzioni alle domande più frequenti dei richiedenti asilo in Germania."

https://www.vita.it/it/article/2016/08/09/bureaucrazy-lapplicazione-pensata-dai-rifugiati-per-i-rifugiati/140399/

La filosofia torna in gioco perché la scienza da sola non ce la può fare. A quanto pare

Money quote: "As it turns out, Popper’s high regard for the crucial experiment of 1919 may have been a bit optimistic: when we look at the historical details we discover that the earlier formulation of Einstein’s theory actually contained a mathematical error that predicted twice as much bending of light by large gravitational masses like the Sun – the very thing that was tested during the eclipse. And if the theory had been tested in 1914 (as was originally planned), it would have been (apparently) falsified"

https://aeon.co/essays/the-string-theory-wars-show-us-how-science-needs-philosophy

Una volta Isaac Asimov aveva fatto un gioco: sceglieva un intervallo di tempo arbitrario (il ciclo di una cometa) e mostrava che ci sono un sacco di eventi storici accaduti pepe può in quella data. Poi ne prendeva un altro, diverso, e di nuovo, con quella regolarità c'erano eventi a profusione.

La distribuzione del genio e quella dell'essere mancini hanno una relazione di causa ed effetto oppure è solo casuale?

Io sono mancino e non sono un genio: questa dovrebbe essere una prova della casualità. Ma cosa sono i mancini?

Money quote: "The question of why some humans are left-handed — including such notable specimens as Plato, Charles Darwin, Carl Sagan, Debbie Millman, Stephen Jay Gould, Noam Chomsky, and Albert Einstein* — has perplexed scientists for centuries"

https://www.brainpickings.org/2014/03/31/left-handedness-david-wolman/

La foto della domenica

Questo dovete proprio leggerlo. Ex milionario impoverito e poi di nuovo ricco che si reinventa come guru dell'auto-aiuto. Soprattutto, un tale mescolone di passaggi e prospettive da farmi pensare a lungo: cosa vuol dire un articolo così? Quale frammento di realtà cerca di mordere? (i giornali sono cani da riporto, cercano di sputarti sempre qualcosa sui piedi, sta a te capire cosa ti hanno portato e cosa invece manca alla loro - e quindi alla tua - dieta).

In questo caso, altro che buddismo laico, perché alla fine i guru ricascano sempre in qualche specie di trottola New Age. No no, questo è un guru postmoderno, del quale non si capisce dove finisca il bene per cominciare il male e viceversa. Molto interessante.

Money quote: "His philosophy is perhaps most clearly articulated in “Choose Yourself,” which he summarized over lunch like this: “If you don’t choose the life you want to live, chances are, someone else is going to choose it for you. And the results are probably not going to be pretty.”"

https://www.nytimes.com/2016/08/07/fashion/james-altucher-self-help-guru.html

Magari bisognerebbe parlare (e guardare) solo le fotografie e non le macchine fotografiche. Certamente., Però questo viaggio di un anno nell'uso della Leica SL è molto interessante. La macchina fotografica tedesca impostata come una reflex digitale (comunque è mirrorless) è il punto di svolta per l'azienda che ha letteralmente inventato il formato 35mm. Rivoluzione rispetto alla serie M.

È un apparecchio molto costoso, grosso, particolarmente robusto. La macchina fotografica definitiva? Può darsi, dipende dagli usi. Le immagini scattate dall'autore del pezzo sono comunque notevoli e si devono al fatto che i due obiettivi zoom per questo apparecchio (che utilizza anche le altre lenti Leica) sono di altissima qualità, praticamente paragonabile a lenti fisse.

Una lunga lettura per la domenica di ferragosto.

Money quote: "It is clear that Leica have been thinking very hard about camera design since the start of the S development: The SL controls are logical, innovative and consistent, and with the new firmware it's really coming of age. A year down the line I'm finding it a joy to use - it's instinctive and doesn't involve looking much at the camera. Of course, there are things I'd like to see improved, but nothing which couldn't be fixed with a firmware update"

https://leicarumors.com/2016/07/31/a-year-with-the-leica-sl.aspx/

Buon Ferragosto!

La storia è piuttosto semplice: un ricercatore nel settore della fisica quantistica racconta del suo business laterale di centro risposta e orientamento per gli appassionati di fisica che pensano di avere trovato straordinarie spiegazioni per l'universo mondo e in realtà non hanno in mano niente. Un catalogo di varia umanità interessante e piuttosto singolare.

La cosa che mi chiedo è se sia possibile generalizzare questa idea di appassionati della fisica senza competenze che credono di aver capito tutto (e prendono le cose drammaticamente in modo letterale) e portarla anche in altri campi del sapere. Chessò, la scienza politica, il diritto costituzionale, la filosofia, la religione...

Money quote: Sociologists have long tried and failed to draw a line between science and pseudoscience. In physics, though, that ‘demarcation problem’ is a non-problem, solved by the pragmatic observation that we can reliably tell an outsider when we see one. During a decade of education, we physicists learn more than the tools of the trade; we also learn the walk and talk of the community, shared through countless seminars and conferences, meetings, lectures and papers. After exchanging a few sentences, we can tell if you’re one of us. You can’t fake our community slang any more than you can fake a local accent in a foreign country.

https://aeon.co/ideas/what-i-learned-as-a-hired-consultant-for-autodidact-physicists

Informazione di servizio: se volete mandarmi un commento, segnalare qualche articolo interessante o semplicemente fare un saluto (perché no?), scrivetemi a [email protected] oppure mandatemi un messaggio qui su Telegram a @AntonioDini

Anzi, visto che siamo tutti su Telegram, meglio usare @AntonioDini che si fa prima!

Metti che sei una ragazza che vuole rimorchiare su Tinder in sicurezza - Dan Savage, quello che dà consigli anche su Internazionale, diceva che non si può. Poi, con l'aiuto della rete, ha cambiato idea.

Money quote: "Nello specifico, chiedeva se esiste un’app che fa al caso suo e tu le hai detto che non c’è. Ma ti sbagli, Dan! Ce ne sono diverse."

https://www.internazionale.it/opinione/dan-savage/2016/08/12/app-incontri-alberghi-savage

E adesso, per Ferragosto, il nostro Nikolaus ci fa regalo speciale

"La Gallina Imperiale"

di Nikolaus

Il sindaco di Babbaloni era un ometto paffuto dal piglio deciso e sempre pronto a schernire con battute sagaci e doppi sensi chi lo incalzava con dei quesiti importanti. Non era facile governare il paese di Babbaloni: la perla del Rinascimento! Un forestiero che vi giungeva per la prima volta poteva immaginare i fasti del suo passato ammirandone i palazzi, i monumenti, il disegno curato delle piazze e dei giardini, le piante ornamentali. Solo un osservatore molto attento poteva scorgere cosa si celasse dietro quella splendida decadenza di facciate e di costumi ostentatamente barocchi.

I babbalonesi erano tutti nobili e vivevano tutti di rendita. Le targhette bronzee dei portoni mostravano professioni di gran prestigio: avvocati, notai, medici, architetti... ma la vera vocazione dei babbalonesi era un'altra. I paesani che vivevano del proprio lavoro e che un tempo avevano creato quanto di bello si poteva ammirare a Babbaloni erano dovuti emigrare nella vicina Teutonia, dando vita alla florida comunità di Nova Babbalonia. Gli unici lavoratori rimasti erano i funzionari del Comune e il personale delle famiglie nobili: guardie, cuochi, giardinieri, stallieri, decoratori, musicisti, balie ed educatori... tante occupazioni diverse ma tutte ahimè assai malpagate.

C'era poi l'Ordine delle Abbadesse ma era stato coinvolto in uno scandalo e si era specializzato in "attività parallele" di investigazione e neutralizzazione di chi metteva in pericolo il buon nome delle famiglie nobili di Babbaloni. I giovani rampolli della Babbaloni bene studiavano dalle Abbadesse e da queste venivano educati alle "maniere babbalonesi" per essere iniziati alla stupefacente vita mondana di Babbaloni: ricevimenti di famiglia, balli e feste in maschera, raduni di carrozze d'epoca!

Passatempi costosi che le famiglie nobili, non potendo più riscuotere dazi direttamente dai lavoratori, mantenevano in voga con sofisticati artifizi per ricevere sovvenzioni ed esenzioni fiscali dal Comune. L'eco delle feste di Babbaloni infatti era tale che ogni ferragosto - su pressione di eminenti personalità babbalonesi - il Comune organizzava la "Grande Festa Rinascimentale"!Luminarie, festoni, la banda musicale, giocolieri, la parata dei carri nobliari e... la immancabile processione della "Gallina d'Oro"!

Purtroppo quell'estate nella cassaforte del Comune c'erano solo debiti e per i restauri dei palazzi nobili il sindaco aveva impegnato perfino il vessillo comunale! La Gallina d'Oro era un lascito dei principi Birbanti di Gallinara che consisteva in una goffa aquila intagliata in legno e dorata. A parole voleva esser prova di lignaggio imperiale ma nei fatti era così grassa da assomigliare più ad un pollo che a un Augusto rapace. Si narra che la gallina fosse stata pignorata ai Birbanti per metter fine ad una annosa disputa riguardante anni di tasse sui rifiuti mai pagate.

Com'è o come non è da allora la Gallina era il simbolo di Babbaloni e se ne stava appollaiata in gloria nella Sala Consiliare del Comune. Ogni 15 d'Agosto la gallina veniva infilzata su un lungo stecco e apriva la processione che dal Comune sfilava davanti ai palazzi nobiliari fino alla Chiesa delle Abbadesse e da li tornava nella piazza grande, dove i festeggiamenti culminavano tra fuochi d'artificio e "babbanelle" gratis - le speciali frittelle cosparsa di candido zucchero a velo preparate dalle Abbadesse. Una volta assaggiata una sola babbanella non se ne poteva più fare senza!

(fine prima parte)

Due grandi amiche in vacanza: Ivanka Trump e Wendi Deng Murdoch (ex moglie del magnate dei media e ora supposta amica di Putin) in Croazia. Gossip democratico che somiglia a un abbozzo di macchinetta del fango

Money quote: ""Everything she has is available to her friends, which, believe me, is not common," Trump told Vogue earlier this summer of her friend. "There's nothing that doesn't interest her, and she can hit five topics in a 35-second conversation. It's really a whirlwind with Wendi. I can't recall the last time I had a conversation with her that didn't conclude with her connecting me to four people who might become great friends or great business opportunities.""

https://www.people.com/article/ivanka-trump-wendi-deng-murdoch-croatia

Ammettiamolo, è un po' un mescolone. Però interessante. La traduzione in italiano di questo post, che è stata pubblicata su Medium, mi è stata segnalata da Marco. È un post ambizioso: diventare i miligori del mondo a fare quel che volete fare. C'è dentro tantissimo, molta new age, molti truismi, molte cose facili e di buon senso che si dimenticano. Gli americani sentono il bisogno di dare a tutti i libretti delle istruzioni che madre natura non ha fornito al momento della nascita. Ci sta. Siamo però sempre liberi di interpretare e variare

Money quote: "All’ultimo livello siete motivati dall’amore. Non avete più preoccupazioni per i vostri bisogni: il vostro scopo è portare più gioia possibile alle persone. Il vostro amore va oltre la ragione e vi porta a fare cose che i più considererebbero pazze. Non vivete più secondo le convenzioni o le norme, siete diretti dal più alto e puro potere della vita."

https://medium.com/@mirkocorli/come-diventare-i-migliori-del-mondo-a-fare-quel-che-fate-6df83db8a6f5#.edp0q1pdt