Субтитры Москвы
27.7K subscribers
5.08K photos
2.81K videos
6 files
2.97K links
Москва слезам не верит.
Вылавливаем интересные тайны чиновников, олигархов, гангстеров, силовиков.

Менеджер по рекламе: @moscowsubtitles_bot
Download Telegram
The Financial Times: Си Цзиньпин в марте лично предостерег Владимира Путина от применения ядерного оружия на Украине. Это показывает, что Пекин испытывает беспокойство по поводу конфликта, хотя и оказывает молчаливую поддержку Москве. С тех пор китайские чиновники в частном порядке ставят себе в заслугу то, что они убедили российского президента отказаться от своих завуалированных угроз применить ядерное оружие против Украины. По словам одного из источников в китайском правительстве, сдерживание Путина от применения таких ракет играет ключевую роль в кампании Китая по восстановлению связей с Европой. В Пекине считают, что если Россия применит ядерное оружие, то это обернется против Пекина. В то время как постоянное давление со стороны Пекина для предотвращения такого акта может помочь улучшить отношения с Европой. По мнению экспертов, применения ядерного оружия отдалит Москву от КНР. Ранее США, Великобритания и Франция заявили Кремлю, что нанесут удар по его силам обычным оружием, если он применит тактическое ядерное оружие. После этих предупреждений Путин отказался от своей риторики и в течение нескольких месяцев публично не упоминал о тактическом ядерном оружии. Люди, близкие к Кремлю, говорят, что российский лидер самостоятельно решил, что тактическое ядерное оружие не даст России преимущества. Удар, скорее всего, превратит районы, которые Путин провозгласил российскими, в облученную пустошь и мало поможет продвижению его войск. #Китай #Украина #НАТО #безопасность

Подписаться.
Politico: Немногие из бойцов «Вагнера» перебазировались в Беларусь. Наемники по-прежнему активны в Африке и на Украине, но вдали от линии фронта. По словам генсека НАТО Йенса Столтенберга, в Беларуси были видны приготовления к размещению бойцов ЧВК, но пока альянс не замечает, чтобы они туда массово приезжали. Но, по словам военного чиновника, рано делать окончательные выводы. Комментируя контрнаступление Украины, Столтенберг выразил оптимизм, но признал, что киевские войска сталкиваются с серьезными проблемами: труднопроходимой местностью и окопавшимся ВС РФ. Но ВСУ продолжают добиваться определенного прогресса. #Украина #НАТО

Подписаться.
Bild: У НАТО нет единой позиции по отправке кассетных боеприпасов на Украину, сообщил генсек альянса Йенс Столтенберг. По его словам, обе стороны конфликта уже используют такой тип припасов. Но есть четкое различие: Россия использует их для агрессии, а Украина для самообороны. Столтенберг сказал, что решение о поставках оружия и другого военного оборудования в Украину должны принимать сами союзники. #Украина #НАТО

Подписаться.
The Wall Street Journal: НАТО расширяет свою сферу деятельности, включая сдерживание амбиций Китая. Лидеры блока утверждают, что действия Пекина в Южно-Китайском море, его ядерный арсенал и возможности ведения кибервойн представляют не меньшую угрозу для Европы и Северной Америки, чем для азиатских стран. Генсек альянса Йенс Столтенберг подчеркивает, что хотя НАТО остается региональным альянсом, организация должна противостоять глобальным угрозам. Однако в блоке существуют разногласия по поводу расширения роли НАТО. Некоторые страны опасаются отвлекать внимание от России и усиливать напряженность в отношениях с Китаем. Хотя военно-морской потенциал НАТО в Азиатско-Тихоокеанском регионе ограничен, присутствие военных кораблей служит сдерживающим фактором для Китая. Однако Азиатско-Тихоокеанская четверка подчеркивает, что они не стремятся к членству в НАТО, и нет никаких планов по расширению Пятой статьи за пределы Северной Америки и Европы. #НАТО

Подписаться.
Марк Галеотти для The Times: Спустя месяц после начала контрнаступления Украины киевские войска продолжают продвигаться вперед, особенно в попытке вернуть Бахмут. Несмотря мятеж наемников ЧВК «Вагнер», пока еще не произошло драматических прорывов, которые некоторые предсказывали. Отчасти это отражает сосредоточенность Украины не на захвате территории, а на снижении потенциала и на неожиданном упорстве России. ВС РФ оказываются гораздо более эффективными в обороне. Российская 58-я армия на юге все еще остается практически невредимой, а другие боеспособные части удерживаются в качестве подкрепления на случай, если украинцы смогут прорвать оборону. Отсутствие «Вагнера» означает, что у ВС РФ меньше сил в резерве. Если Киев сможет спровоцировать Москву на развертывание всех или некоторых резервов, то это лишит российские вооруженные силы значительной тактической гибкости. ВСУ смогут нанести удар в другом месте. У России есть «линия Суровикина» – это обширная сеть траншей, минных полей, колючей проволоки, танковых ловушек и огневых позиций. Украинцам удавалось прорвать некоторые внешние оборонительные сооружения, но они боролись с основными укреплениями. Были у ВСУ потери и в технике, которая подходит для расчистки минных полей. Отсюда особый интерес к поставкам кассетных боеприпасов. Россия стала лучше управлять артиллерией и координировать действия беспилотников с наземными передвижениями. Она более активно использует свою воздушную мощь. Вертолеты Ка-52 «Аллигатор» чаще применяются. Они летают днем и ночью, вооружены противотанковыми ракетами с лазерным наведением «Вихрь». ВС РФ также используют относительно новое оружие и оборудование: от теплового камуфляжа для бойцов до модернизированных дронов-смертников «Ланцет». Используются планирующие авиабомбы. Начала применяться система постановки мин «Земледелие». Это позволяет минировать местность даже позади наступающих войск. Мины сегодня стали большим подспорьем в обороны. Плотность полей даже выше, чем предусматривает доктрина. Существует опасение, что ЗАЭС заминирована. Но ее подрыв означал бы, что Россия пострадает в той же степени, что и Украина. Скорее всего, это политический гамбит, попытка напугать украинцев и подтолкнуть европейцев к переговорам. Есть и национальная военная культура. Россияне демонстрируют особое упорство в обороне. Конечно, Москва не может слепо рассчитывать на боевой дух своих солдат. Однако войска в окопах с меньшей вероятностью сломаются и побегут, чем на открытой местности. Есть и более зловещие способы удержать линию фронта. Хотя наличие заградотрядов не доказано, но слухи об их существовании, возможно, поощряются правительством. Но пока контрнаступление находится на ранней стадии. Из 9 бригад 6 еще не развернуты. Это наступление продлится до конца лета. Российская армия, возможно, находится в лучшей форме, но она все еще несет катастрофические потери, в то время как украинцы владеют инициативой и определяют, где и как будут проходить боевые действия. Возможно, они надеются на символический успех перед саммитом НАТО в Вильнюсе. Но на самом деле они нацелены на серьезную победу, которая успокоит их союзников и встревожит Путина. Настоящие сражения еще впереди. #Украина #НАТО #мнение

Подписаться.
The New York Times: Сейчас общая численность войск в восьми странах вдоль восточных границ НАТО составляет всего 10 232 человека. Ожидается, что в Вильнюсе страны решат увеличить численность каждой бригады до 4-5 тыс. человек. В общей сложности планируется, что НАТО должна иметь до 300 000 человек, готовых к переброске в течение месяца на восточный фланг. На саммите потребуется убедить лидеров отдаленных от России стран НАТО, что их собственная безопасность находится под угрозой, и что надо заплатить немалую цену за милитаризированную Европу на десятилетия вперед. НАТО поддерживает решение Германии о размещении бригады в Литве, сказал председатель военного комитета НАТО Роб Бауэр. Но большинство союзников будет ориентироваться на быстрое развертывание сил в случае угрозы, а не на постоянную дислокацию. Отчасти это из-за высоких расходов и осторожности, ведь потенциальный конфликт может начаться не в том месте, где находятся войска. #НАТО

Подписаться.
The New York Times: Страны НАТО уже давно обещают увеличить расходы на оборону: в 2006 году был установлен ориентир, согласно которому каждый член альянса должен тратить на военные нужды 2% от годового экономического производства. Однако после объявления мало что изменилось, и большинство стран не смогли достичь этого показателя. Но с началом СВО ситуация изменилась. В следующем году Германия, вероятно, достигнет порога в 2%, а Франция пообещала увеличить военные расходы более чем на треть в этом десятилетии. Аргументы в пользу роста военных расходов сводятся к справедливости и демократии. Ставится вопрос о том, почему Западная Европа должна полагаться на США в вопросах защиты, не внося при этом должного вклада. По мнению экспертов, распределение военных расходов имеет решающее значение в соперничестве между автократией и демократией, когда Россия и Китай становятся все более агрессивными. #НАТО

Подписаться.
⚡️Норвежское издание VG: Начальник штаба НАТО Стиан Йенссен предполагает, что Украина может получить членство в альянсе в обмен на уступку России части своей территории. Это может стать частью завершения конфликта на Украине. По его словам, вопрос о передаче территории поднимался и другими. «Я не говорю, что это должно быть именно так. Но это может быть возможным решением», – сказал он. #НАТО #Украина

Подписаться.
Старший преподаватель кафедры конфликтов и безопасности в Королевском колледже Лондона Домитилла Саграмосо для The Financial Times: Кремль все больше смиряется с тем, что Украина не будет ни денацифицирована, ни демилитаризована и не останется в нейтральном статусе. Теперь Москве ясно, что Украина, скорее всего, станет частью ЕС и будет привязана к евроатлантическим структурам безопасности. Для России принятие этих новых реалий является значительной уступкой. Приоритеты Москвы заключаются в том, чтобы обезопасить себя от украинских и натовских войск, сохранить часть новых территорий на Украине и обеспечить сохранение лица Путина после компромисса. Однако принятие условий России крайне рискованно. Это не только подорвет позиции Киева, но и оправдает российские действия и даже может подтолкнуть к новым нападениям, например, со стороны Китая в Индо-Тихоокеанском регионе. Нет никаких гарантий, что после достижения соглашения о прекращении огня Россия не перегруппирует свои силы и будет снова угрожать Украине. Таким образом, успешные переговоры маловероятны. Пока воюющие стороны проверяют свои силы на поле боя, их позиции остаются далекими друг от друга. Однако ситуация может измениться, если ни одна из сторон не получит военного преимущества и наступит холодный зимний тупик. #Украина #НАТО #США

Подписаться.
Polska Agencja Prasowa: Покупка Польшей 96 ударных вертолетов AH-64E Apache – разумная с точки зрения инвестиций покупка. Это подтверждает, что Польша может иметь самую сильную армию в НАТО после США, заявил эксперт Центра новой американской безопасности Джим Таунсенд. В то же время сообщения из Германии, что Берлин не собирается тратить 2% ВВП на оборону, очень разочаровывают. Это может сильно повлиять на репутацию Германии как союзника. #Польша #НАТО

Подписаться.
Associated Press: Председатель комитета Палаты представителей США по иностранным делам Майкл Маккол заявил, что ожидает вступление Швеции в НАТО к октябрю. Он также считает, что альянс Си Цзиньпина и Владимира Путина «создает очень большие проблемы для свободного мира». «Такой масштабной угрозы для Европы и Тихоокеанского региона мы не видели, я бы сказал, со времен Второй мировой войны», – сказал он во время своего визита в Швецию. #НАТО #Швеция #США

Подписаться.
Bloomberg: США возобновили давление на Венгрию, требуя одобрить вступление Швеции в НАТО. «Венгрия хорошо знает, какие выгоды принесет Швеции членство в альянсе. Сам премьер-министр заявил, что он поддерживает членство Швеции в альянсе, и мы ожидаем скорейших действий со стороны венгерского правительства и его парламента», – заявил в пятницу посол США в Венгрии Дэвид Прессман. Правящая партия на следующей неделе должна провести выездное заседание и обсудить повестку парламента до конца года. #Венгрия #Швеция #НАТО

Подписаться.
The Guardian: Бывший генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен предложил одобрить заявку на членство Украины в альянсе, но без оккупированных Россией территорий. По мнению Расмуссена, исключение из состава ряда территории Украины снизит угрозу конфликта между Россией и НАТО. Бывший генсек отрицает, что это приведет к заморозке конфликта. Он уверен, что статья №5 Устава НАТО удержит Россию от нападений и освободит силы Украины для отправки на линию фронта. «Чтобы сделать статью №5 надежной, необходимо дать России четкий сигнал, что любое нарушение территории НАТО будет встречено ответом», – предложил он. По его словам, в некотором смысле это похоже на введение бесполетной зоны для России, чтобы она не могла летать над Украиной или направлять ракеты на украинские города. #Украина #НАТО

Подписаться.
AFP: Уходящий премьер-министр Нидерландов Марк Рютте является фаворитом на пост следующего главы НАТО. Ветеран значительно опережает других претендентов, включая премьер-министра Эстонии Кайю Каллас и главного дипломата Латвии Кришьяниса Кариньша. По словам дипломатов, голландский лидер, хорошо знакомый на европейской сцене после 13 лет руководства Нидерландами, уже пользуется благосклонностью тяжеловесов НАТО – США, Великобритании, Франции и Германии. Однако, скорее всего, еще предстоят судорожные переговоры, и другие предупреждают, что это еще не решенный вопрос, поскольку возможны возражения со стороны Турции и Венгрии. Сам Столтенберг заявил, что Рютте является «другом и хорошим коллегой». «Он способный политик с большим опытом работы на посту премьер-министра», – сказал Столтенберг. #НАТО

Подписаться.
The Times: Киев не отдаст России земли в обмен на членство в НАТО, заявил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба. Он сказал, что Киев по-прежнему намерен вернуть все свои земли, включая Крым. Кулеба выразил разочарование скоростью, с которой западные страны поставляют оружие на Украину. «Почему-то всегда легко советовать кому-то другому сдаться и пойти на уступки», – сказал Кулеба. Он отметил, что не чувствует «никакого давления» со стороны западных лидеров, чтобы начать переговоры с Москвой. #Украина #НАТО

Подписаться.