❇️ В последние дни каких только конспирологических глупостей я не наслушался о происходящем в Мьянме. Одна из них – что за переворотом, якобы, стоит Китай. Причем, об этом говорят, вроде бы, солидные люди, со степенями и званиями, которых я до этого считал серьезными экспертами.
На самом деле ситуация совсем иная, и именно Аун Сан Су Чжи является в Мьянме наиболее комфортным для Китая партнером, и история ее взаимодействия с китайскими высокопоставленными чиновниками начинается с 1990 года. А сегодняшние мьянманские генералы – в гораздо меньшей степени дружественная Китаю сила.
Этим и объясняется тот факт, что я написал колонку для «Ведомостей». Название не мое, но если несколько упростить ситуацию – то все именно так.
https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2021/02/02/856430-generali-myanmi
На самом деле ситуация совсем иная, и именно Аун Сан Су Чжи является в Мьянме наиболее комфортным для Китая партнером, и история ее взаимодействия с китайскими высокопоставленными чиновниками начинается с 1990 года. А сегодняшние мьянманские генералы – в гораздо меньшей степени дружественная Китаю сила.
Этим и объясняется тот факт, что я написал колонку для «Ведомостей». Название не мое, но если несколько упростить ситуацию – то все именно так.
https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2021/02/02/856430-generali-myanmi
Ведомости
Генералы Мьянмы против Пекина
В чем смысл государственного переворота в Мьянме
"11 человек станут членами совета, его главой назначен Мин Аун Хлаин - главнокомандующий вооруженными силами Мьянмы."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10608309
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10608309
ТАСС
СМИ: военные Мьянмы объявили о формировании Государственного административного совета
По данным газеты The Myanmar Times, его главой назначен главнокомандующий вооруженными силами Мин Аун Хлаин
✅ В Синьхуа дали определение произошедшему в Мьянме - это были "масштабные перестановки".
https://russian.news.cn/2021-02/03/c_139716684.htm
"Среди этих планов -- возобновление работы соответствующих религиозных зданий и пагод, возобновление внутреннего туризма, работы гостиничного бизнеса, а также других отраслей в соответствии с правилами и нормами, введенными в связи с COVID-19, восстановление экономики страны, предоставление рабочих мест безработным и обеспечение скорейшего возвращения граждан Мьянмы из-за рубежа в условиях пандемии COVID-19."
https://russian.news.cn/2021-02/03/c_139716684.htm
"Среди этих планов -- возобновление работы соответствующих религиозных зданий и пагод, возобновление внутреннего туризма, работы гостиничного бизнеса, а также других отраслей в соответствии с правилами и нормами, введенными в связи с COVID-19, восстановление экономики страны, предоставление рабочих мест безработным и обеспечение скорейшего возвращения граждан Мьянмы из-за рубежа в условиях пандемии COVID-19."
russian.news.cn
В Мьянме прошло первое заседание кабинета министров после масштабных перестановок_Russian.news.cn
В Мьянме прошло первое заседание кабинета министров после масштабных перестановок
---
---
"Мы продолжим программы, которые приносят пользу народу Мьянмы напрямую, включая программы гуманитарного содействия и поддержки демократии... Продолжим программы гуманитарной помощи народности рохинджа и другим нуждающимся слоям населения. Однако мы будем проводить обзор всех программ помощи Мьянме".
Представитель ведомства отметил, что Вашингтон в рамках обзора изучит, являются ли косвенными получателями помощи военные или отдельные сотрудники низшего ранга. Вместе с тем он вновь подчеркнул, что гуманитарное содействие рохинджа под ограничения не подпадет."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10608615
Представитель ведомства отметил, что Вашингтон в рамках обзора изучит, являются ли косвенными получателями помощи военные или отдельные сотрудники низшего ранга. Вместе с тем он вновь подчеркнул, что гуманитарное содействие рохинджа под ограничения не подпадет."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10608615
ТАСС
В Госдепе заявили, что США продолжат программы гуманитарной помощи Мьянме
Вашингтон изучит, являются ли косвенными получателями помощи военные или отдельные сотрудники низшего ранга
"Внимательно изучив все факты, мы пришли к выводу, что действия военных в Мьянме 1 февраля, свергнувших избранных представителей власти, являются военным переворотом", - заявил представитель госдепартамента США.
https://ria.ru/20210202/myanma-1595744414.html
https://ria.ru/20210202/myanma-1595744414.html
РИА Новости
США признали события в Мьянме госпереворотом
США признали события в Мьянме государственным переворотом, требуют от военных немедленно освободить всех задержанных, заявила во вторник представитель... РИА Новости, 02.02.2021
Для тех, кто хочет освежить в памяти, кто такая Аун Сан Су Чжи - текст Би Би Си.
https://www.bbc.com/russian/news-55887511
https://www.bbc.com/russian/news-55887511
BBC News Русская служба
Мьянма: как Аун Сан Су Чжи была символом борьбы за свободу, но разонравилась Западу
Аун Сан Су Чжи считалась иконой демократии, проведя долгие годы под домашним арестом за то, что открыто бросала вызов безжалостным генералам. Как случилось, что репутация лидера, по-прежнему пользующего огромной популярностью у буддистского большинства в…
По ссылке - статья из сегодняшней "Красной Звезды" в поддержку главкома вооруженных сил Мьянмы - "Давний и надежный партнер".
https://redstar.ru/davnij-i-nadyozhnyj-partnyor/
https://redstar.ru/davnij-i-nadyozhnyj-partnyor/
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видео и текст AFP о первом опыте «гражданского неповиновения», призывы к которому сейчас массово распространяются в соцсетях.
"Грохот кастрюль и сковородок и сигналы автомобилей раздавались на всей территории крупнейшего города страны Янгона во вторник вечером после того, как в социальных сетях прозвучали призывы к протесту.
Активисты также создали группу в Фейсбуке «Движение гражданского неповиновения», чтобы заявить о себе и поделиться идеями. К утру среды, примерно через 24 часа после запуска, в ней было почти 150 тысяч подписчиков.
Врачи и медсестры оказались среди профессионалов, заявивших одними из первых о своем намерении объявить забастовку. «Мы будем подчиняться только приказам нашего демократически избранного правительства», - говорится в заявлении медиков, опубликованном накануне на странице Движения гражданского неповиновения."
Организаторы Движения надеются, что их акции будут расширяться по числу вовлеченных в них жителей страны и приобретать новые формы.
"Грохот кастрюль и сковородок и сигналы автомобилей раздавались на всей территории крупнейшего города страны Янгона во вторник вечером после того, как в социальных сетях прозвучали призывы к протесту.
Активисты также создали группу в Фейсбуке «Движение гражданского неповиновения», чтобы заявить о себе и поделиться идеями. К утру среды, примерно через 24 часа после запуска, в ней было почти 150 тысяч подписчиков.
Врачи и медсестры оказались среди профессионалов, заявивших одними из первых о своем намерении объявить забастовку. «Мы будем подчиняться только приказам нашего демократически избранного правительства», - говорится в заявлении медиков, опубликованном накануне на странице Движения гражданского неповиновения."
Организаторы Движения надеются, что их акции будут расширяться по числу вовлеченных в них жителей страны и приобретать новые формы.
Курс кьята упал, а золото в Мьянме подорожало на фоне слухов о том, что военные власти страны намерены изъять из обращения крупные купюры и закрыть все банки.
Центральный банк Мьянмы опроверг слухи о том, что банкноты достоинством 1000, 5000 и 10.000 кьят будут выведены из обращения, а банки в стране закроются. В ЦБ также заявили о приверженности поддержания стабильности в экономике.
Центробанк призвал общественность сохранять доверие к мьянманской валюте и дал указание всем банкам продолжать предоставлять услуги в регулярном режиме. При этом, заместитель губернатора ЦБ Со Мин сообщил, что все банкноты в обращении останутся законным платежным средством. «Неверно, что банкноты в 10 тысяч кьят будут отменены. В Конституции указано, что все денежные знаки, выпущенные Центральным банком Мьянмы, не могут быть объявлены незаконными. Это невозможно», - сказал он.
«Тамадо (мьянманские военные) также не могут оказывать давление на Центральный банк, чтобы он отменил в обращении какие-либо денежные знаки. Таким образом, для этого нет никаких причин, - добавил Со Мин. – Однако, если люди начнут забирать свои деньги из банков и будут распространяться слухи о том, что банкноты ненадежны, это вызовет большую тревогу и панику»,
После объявления 1 февраля чрезвычайного положения у банков и банкоматов возникли длинные очереди. The Myanmar Times получила сообщения о том, что в некоторых банках в течение дня закончились наличные.
Между тем, цены на золото в Мьянме достигли самого высокого уровня в истории, превысив 1,4 млн кьят за тикаль (один тикаль равен 16,3 граммам или 0,576 унции). По данным Ассоциации предпринимателей золота, покупки подпитывались слухами о том, что банкноты в 10 тысяч кьят будут демонетизированы. «В результате люди не хотят хранить деньги, и вместо этого скупают золото как средство сбережения. Сегодня цены резко выросли за несколько часов. Очень много покупателей», - сказал один из владельцев ювелирных магазинов.
Еще 30 января цены на золото составляли около 1,31 миллиона кьят за тикаль.
Мировые цены на золото при этом остаются стабильными и составляют 1840 долларов за унцию.
Мьянманская валюта также ослабла по отношению к доллару и сейчас торгуется на уровне 1360 кьят за доллар по сравнению с курсом в 1325 кьят на прошлой неделе.
https://www.mmtimes.com/news/cbm-dispels-rumours-abolishing-currency-notes-gold-hits-record-high.html
Центральный банк Мьянмы опроверг слухи о том, что банкноты достоинством 1000, 5000 и 10.000 кьят будут выведены из обращения, а банки в стране закроются. В ЦБ также заявили о приверженности поддержания стабильности в экономике.
Центробанк призвал общественность сохранять доверие к мьянманской валюте и дал указание всем банкам продолжать предоставлять услуги в регулярном режиме. При этом, заместитель губернатора ЦБ Со Мин сообщил, что все банкноты в обращении останутся законным платежным средством. «Неверно, что банкноты в 10 тысяч кьят будут отменены. В Конституции указано, что все денежные знаки, выпущенные Центральным банком Мьянмы, не могут быть объявлены незаконными. Это невозможно», - сказал он.
«Тамадо (мьянманские военные) также не могут оказывать давление на Центральный банк, чтобы он отменил в обращении какие-либо денежные знаки. Таким образом, для этого нет никаких причин, - добавил Со Мин. – Однако, если люди начнут забирать свои деньги из банков и будут распространяться слухи о том, что банкноты ненадежны, это вызовет большую тревогу и панику»,
После объявления 1 февраля чрезвычайного положения у банков и банкоматов возникли длинные очереди. The Myanmar Times получила сообщения о том, что в некоторых банках в течение дня закончились наличные.
Между тем, цены на золото в Мьянме достигли самого высокого уровня в истории, превысив 1,4 млн кьят за тикаль (один тикаль равен 16,3 граммам или 0,576 унции). По данным Ассоциации предпринимателей золота, покупки подпитывались слухами о том, что банкноты в 10 тысяч кьят будут демонетизированы. «В результате люди не хотят хранить деньги, и вместо этого скупают золото как средство сбережения. Сегодня цены резко выросли за несколько часов. Очень много покупателей», - сказал один из владельцев ювелирных магазинов.
Еще 30 января цены на золото составляли около 1,31 миллиона кьят за тикаль.
Мировые цены на золото при этом остаются стабильными и составляют 1840 долларов за унцию.
Мьянманская валюта также ослабла по отношению к доллару и сейчас торгуется на уровне 1360 кьят за доллар по сравнению с курсом в 1325 кьят на прошлой неделе.
https://www.mmtimes.com/news/cbm-dispels-rumours-abolishing-currency-notes-gold-hits-record-high.html
The Myanmar Times
CBM dispels rumours of abolishing currency notes; gold hits record high
The Central Bank of Myanmar (CBM) has dispelled rumours that K1000, K5000 and K10,000 notes would be revoked and that banks in the country would close. It said it is focused on maintaining stability in the economy.
"В распространенных в среду предварительных полицейских рапортах отмечается, что обвинения в нарушении закона об импорте/экспорте были предъявлены Аун Сан Су Чжи, поскольку во время обысков у нее дома были обнаружены рации, которые были ввезены незаконно и использовались без соответствующего разрешения. Что касается Вин Мьина, то в рапорте говорится, что во время эпидемии коронавируса он со своей женой посетил многие районы страны, что и является нарушением закона о ликвидации последствий стихийных бедствий."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10613689
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10613689
ТАСС
Полиция Мьянмы обвинила свергнутых президента и госсоветника в нарушении законов страны
Аун Сан Су Чжи обвиняется в нарушении закона об экспорте, а Вин Мьин - закона о ликвидации последствий стихийных бедствий, заявили в Национальной лиге за демократию
Сторонники НЛД не решаются протестовать на улицах, опасаясь провокаций со стороны сторонников переворота, и не знают, кто им может отдать приказ начать протесты. Они стучат по кастрюлям и выражают свои эмоции в Фейсбуке. Публикация сингапурской Straits Times.
На фоне пандемии коронавируса и агрессивных толп провоенных демонстрантов на улицах, сторонники свергнутой партии Национальная лига за демократию (НЛД) Мьянмы 2 февраля начали онлайн-кампании, в назначенное время стуча кастрюлями и сковородками и призывая к гражданскому неповиновению.
НЛД осудила переворот в публикации на Фейсбуке. Партия призвала признать результаты выборов 8 ноября и созвать парламент.
Во вторник снова открылись банки, а интернет и мобильная связь, которые работали медленно или были отключены в понедельник, вновь начали функционировать. По данным Myanmar Times, все полеты приостановлены как минимум до конца апреля.
В сообщениях местных СМИ говорится, что военные попросили избранных депутатов, собравшихся в Нейпьидо на запланированное в понедельник открытие парламента, вернуться в свои родные города. Неизвестно, когда будет освобождена 75-летняя Су Чжи, которая содержится в своем доме в Нейпьито.
В то время как во вторник в Янгоне собрались сотни сторонников военных, активисты НЛД, опасаясь конфронтации, которая могла бы оправдать переворот или продление чрезвычайного положения, оставались дома.
«Люди действительно в отчаянии. Они реально хотят что-то сделать и оказать сопротивление, - сказал Straits Times один политический активист из Янгона. - Но они оказались перед дилеммой».
В заявлении, распространенном в Интернете, говорится, что медицинский персонал в нескольких больницах по всей стране будет бойкотировать работу, начиная со среды, в знак протеста против военного правления.
Сторонники НЛД сделали фотографии своих профилей в Фейсбуке черными, или заменили их портретом Су Чжи на красном фоне. Красный - фирменный цвет НЛД. Однако, несколько человек, опрошенных Straits Times, заявили, что будут избегать митингов на улицах, опасаясь, что любые беспорядки, которые они создадут, узаконят переворот.
«Если нас попросят проголосовать, я буду голосовать только за НЛД, - сказала 62-летняя домохозяйка. - Но я не сделаю ничего деструктивного и не буду участвовать ни в каких акциях протеста. Я знаю, [противоположная сторона] будет выдавать себя за сторонников НЛД и устраивать беспорядки».
29-летняя активистка демократического движения говорит, что многие сторонники НЛД колеблются, потому не получили четких указаний от Су Чжи. В то время как она почитается массами за ее упрямое сопротивление прошлой хунте, которая держала ее под домашним арестом около 15 лет, Су Чжи также подвергалась критике за свой авторитарный стиль правления.
«Они не понимают, кто может прямо сейчас отдать приказ, потому что Аун Сан Су Чжи задержана», - сказала активистка.
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/myanmar-generals-in-firm-control-after-coup
На фоне пандемии коронавируса и агрессивных толп провоенных демонстрантов на улицах, сторонники свергнутой партии Национальная лига за демократию (НЛД) Мьянмы 2 февраля начали онлайн-кампании, в назначенное время стуча кастрюлями и сковородками и призывая к гражданскому неповиновению.
НЛД осудила переворот в публикации на Фейсбуке. Партия призвала признать результаты выборов 8 ноября и созвать парламент.
Во вторник снова открылись банки, а интернет и мобильная связь, которые работали медленно или были отключены в понедельник, вновь начали функционировать. По данным Myanmar Times, все полеты приостановлены как минимум до конца апреля.
В сообщениях местных СМИ говорится, что военные попросили избранных депутатов, собравшихся в Нейпьидо на запланированное в понедельник открытие парламента, вернуться в свои родные города. Неизвестно, когда будет освобождена 75-летняя Су Чжи, которая содержится в своем доме в Нейпьито.
В то время как во вторник в Янгоне собрались сотни сторонников военных, активисты НЛД, опасаясь конфронтации, которая могла бы оправдать переворот или продление чрезвычайного положения, оставались дома.
«Люди действительно в отчаянии. Они реально хотят что-то сделать и оказать сопротивление, - сказал Straits Times один политический активист из Янгона. - Но они оказались перед дилеммой».
В заявлении, распространенном в Интернете, говорится, что медицинский персонал в нескольких больницах по всей стране будет бойкотировать работу, начиная со среды, в знак протеста против военного правления.
Сторонники НЛД сделали фотографии своих профилей в Фейсбуке черными, или заменили их портретом Су Чжи на красном фоне. Красный - фирменный цвет НЛД. Однако, несколько человек, опрошенных Straits Times, заявили, что будут избегать митингов на улицах, опасаясь, что любые беспорядки, которые они создадут, узаконят переворот.
«Если нас попросят проголосовать, я буду голосовать только за НЛД, - сказала 62-летняя домохозяйка. - Но я не сделаю ничего деструктивного и не буду участвовать ни в каких акциях протеста. Я знаю, [противоположная сторона] будет выдавать себя за сторонников НЛД и устраивать беспорядки».
29-летняя активистка демократического движения говорит, что многие сторонники НЛД колеблются, потому не получили четких указаний от Су Чжи. В то время как она почитается массами за ее упрямое сопротивление прошлой хунте, которая держала ее под домашним арестом около 15 лет, Су Чжи также подвергалась критике за свой авторитарный стиль правления.
«Они не понимают, кто может прямо сейчас отдать приказ, потому что Аун Сан Су Чжи задержана», - сказала активистка.
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/myanmar-generals-in-firm-control-after-coup
The Straits Times
Myanmar’s NLD party supporters protest military coup without street
SE Asia News -People are wary that any unrest they create will legitimise the coup.. Read more at straitstimes.com.
"«Ралли не будет нести длительный характер, поскольку геополитический риск недостаточно высок. Военные не заинтересованы в ослаблении экономики Мьянмы», - считает Гэри Чинг, главный аналитик гонконгской компании Guosen по макроэкономике и стратегии...
Другие акции, влияющие на экономику Мьянмы, продемонстрировали смешанную реакцию, что говорит о том, что инвесторы не особо встревожены политическими потрясениями."
https://www.finversia.ru/publication/voennyi-perevorot-v-myanme-sprovotsiroval-rost-rynka-redkozemelnykh-metallov-89303
Другие акции, влияющие на экономику Мьянмы, продемонстрировали смешанную реакцию, что говорит о том, что инвесторы не особо встревожены политическими потрясениями."
https://www.finversia.ru/publication/voennyi-perevorot-v-myanme-sprovotsiroval-rost-rynka-redkozemelnykh-metallov-89303
Finversia
Военный переворот в Мьянме спровоцировал рост рынка редкоземельных металлов
Военный переворот в Мьянме, произошедший первого февраля, вызвал опасения по поводу сокращения поставок редкоземельных металлов, спровоцировав рост сектора. По мнению Guosen Securities, такая тенде...
"Компания решила, что серьезных проблем с безопасностью для сотрудников в настоящее время нет. Общественный транспорт в Янгоне, где расположены предприятия, также ходит в обычном режиме. Всего там работает порядка 400 человек.
На Suzuki приходится около 60% рынка новых автомобилей в Мьянме."
https://tass.ru/ekonomika/10612861
На Suzuki приходится около 60% рынка новых автомобилей в Мьянме."
https://tass.ru/ekonomika/10612861
ТАСС
СМИ: Suzuki возобновляет работу двух заводов в Мьянме
Компания решила, что серьезных проблем с безопасностью для сотрудников нет
Медицинский персонал из более чем 110 государственных больниц и департаментов здравоохранения примерно в 50 районах по всей Мьянме начали Движение гражданского неповиновения.
По сообщениям активистов движения, несколько сотен врачей и другой медицинский персонал 3 февраля объявили забастовку, а другие медики, оставаясь на работе, прикрепили к медицинской одежде перекрещенную красную ленту. Они также приветствуют друг друга салютом из трех поднятых вверх пальцев – этот жест широко использовался в Таиланде после переворота в мае 2014 года и взят из фильма «Голодные игры».
Активисты кампании призывают государственных служащих, организации гражданского общества, профсоюзы и общественность присоединиться к их инициативе. Тем временем некоторые сотрудники министерства иностранных дел, которое до своего задержания возглавляла Аун Сан Су Чжи, также стали участниками Движения гражданского неповиновения.
По сообщениям активистов движения, несколько сотен врачей и другой медицинский персонал 3 февраля объявили забастовку, а другие медики, оставаясь на работе, прикрепили к медицинской одежде перекрещенную красную ленту. Они также приветствуют друг друга салютом из трех поднятых вверх пальцев – этот жест широко использовался в Таиланде после переворота в мае 2014 года и взят из фильма «Голодные игры».
Активисты кампании призывают государственных служащих, организации гражданского общества, профсоюзы и общественность присоединиться к их инициативе. Тем временем некоторые сотрудники министерства иностранных дел, которое до своего задержания возглавляла Аун Сан Су Чжи, также стали участниками Движения гражданского неповиновения.
В Мьянме отключен Фейсбук. Власти говорят, что временно.
Все находящиеся в Мьянме операторы мобильной связи и международных шлюзов, а также поставщики интернет-услуг 3 февраля получили распоряжение Министерства транспорта и коммуникаций Мьянмы о временной блокировке социальной сети Фейсбук.
4 февраля провайдер мобильной связи Telenor заявил, что исполнит директиву, но выражает серьезную обеспокоенность по поводу нарушения прав человека. «Хотя директива имеет правовую основу в законодательстве Мьянмы, Telenor не считает, что запрос основан на необходимости и соразмерности, определяемыми в соответствии с международным законодательством о правах человека», - говорится в сообщении.
«Операторам связи в Мьянме было приказано временно заблокировать Фейсбук. Мы призываем власти восстановить доступ, чтобы люди в Мьянме могли общаться с семьей и друзьями и получать доступ к важной информации», - сказал представитель компании Фейсбук.
Государственный оператор связи MPT выполнил директиву, это же сделал и Telenor. Сообщается, что третий оператор Ooredoo заблокировал не только Facebook, но и WhatsApp, который также принадлежат компании, управляющей социальной сетью. Многие пользователи начали использовать VPN.
Ранее Фейсбук удалил страницу принадлежащей мьянманским военным телекомпании Myawaddy TV Network, заявив, что она имеет отношение к одной из нескольких связанных с военными организаций, заблокированных в 2018 году за нарушение политики гиганта социальных сетей, запрещающей организации, которые пропагандируют насилие и ненависть, или участвуют в них.
В 2018 году Facebook заблокировал 20 страниц мьянманских военных, в том числе страницы старшего генерала Мин Аун Хлайна и принадлежащего военным телеканала Myawaddy. Этот запрет остается в силе.
Решение властей последовало после того, как Telenor Myanmar полностью восстановил услуги по предоставлению Интернета в восьми районах мьянманских штатов Ракхайн и Чин. По данным Telenor Myanmar, полномасштабный доступ к Интернету восстановлен в районах Бутидаун, Ратедаун, Мьябоун, Палетва, Поннаджун, Мраук-У, Чауто и Минбье после того, как 3 февраля все операторы получили соответствующую директиву от Департамента почтовой связи и телекоммуникаций Мьянмы. Это фактически положило конец самому длительному в мире отключению Интернета в штатах Ракхайн и Чин.
В январе 2020 года в Мьянме было 22.350.000 пользователей Фейсбука, что составляло 40,4 процента от численности всего населения страны. Самую большую группу пользователей составляет молодежь в возрасте от 25 до 34 лет (9.600.000).
https://www.mmtimes.com/news/myanmar-bans-facebook-temporarily.html
Все находящиеся в Мьянме операторы мобильной связи и международных шлюзов, а также поставщики интернет-услуг 3 февраля получили распоряжение Министерства транспорта и коммуникаций Мьянмы о временной блокировке социальной сети Фейсбук.
4 февраля провайдер мобильной связи Telenor заявил, что исполнит директиву, но выражает серьезную обеспокоенность по поводу нарушения прав человека. «Хотя директива имеет правовую основу в законодательстве Мьянмы, Telenor не считает, что запрос основан на необходимости и соразмерности, определяемыми в соответствии с международным законодательством о правах человека», - говорится в сообщении.
«Операторам связи в Мьянме было приказано временно заблокировать Фейсбук. Мы призываем власти восстановить доступ, чтобы люди в Мьянме могли общаться с семьей и друзьями и получать доступ к важной информации», - сказал представитель компании Фейсбук.
Государственный оператор связи MPT выполнил директиву, это же сделал и Telenor. Сообщается, что третий оператор Ooredoo заблокировал не только Facebook, но и WhatsApp, который также принадлежат компании, управляющей социальной сетью. Многие пользователи начали использовать VPN.
Ранее Фейсбук удалил страницу принадлежащей мьянманским военным телекомпании Myawaddy TV Network, заявив, что она имеет отношение к одной из нескольких связанных с военными организаций, заблокированных в 2018 году за нарушение политики гиганта социальных сетей, запрещающей организации, которые пропагандируют насилие и ненависть, или участвуют в них.
В 2018 году Facebook заблокировал 20 страниц мьянманских военных, в том числе страницы старшего генерала Мин Аун Хлайна и принадлежащего военным телеканала Myawaddy. Этот запрет остается в силе.
Решение властей последовало после того, как Telenor Myanmar полностью восстановил услуги по предоставлению Интернета в восьми районах мьянманских штатов Ракхайн и Чин. По данным Telenor Myanmar, полномасштабный доступ к Интернету восстановлен в районах Бутидаун, Ратедаун, Мьябоун, Палетва, Поннаджун, Мраук-У, Чауто и Минбье после того, как 3 февраля все операторы получили соответствующую директиву от Департамента почтовой связи и телекоммуникаций Мьянмы. Это фактически положило конец самому длительному в мире отключению Интернета в штатах Ракхайн и Чин.
В январе 2020 года в Мьянме было 22.350.000 пользователей Фейсбука, что составляло 40,4 процента от численности всего населения страны. Самую большую группу пользователей составляет молодежь в возрасте от 25 до 34 лет (9.600.000).
https://www.mmtimes.com/news/myanmar-bans-facebook-temporarily.html
The Myanmar Times
Myanmar bans Facebook, temporarily
Updated. All mobile operators, international gateways and internet service providers in Myanmar received February 3 directives from the Myanmar Ministry of Transport and Communications (MoTC) to temporarily block social media service Facebook. Telenor Myanmar…