Mishellmustdie
924 subscribers
609 photos
68 videos
20 files
19 links
Download Telegram
2 часть
8 февраля 2005 года. Нагоя, Япония
Мы сели на скоростной поезд из Осаки в Нагою — ещё одно потрясающее место. Концерт был отличным. Японские фанаты — лучшие… у них действительно можно многому научиться. Например, во время песни Not Okay они дружно сжимали кулаки и кричали «Хей!» снова и снова. Я до сих пор пытаюсь заставить другие толпы повторять это. На фото — странный вафельный фургончик, который мы нашли в глухом переулке. Там играл Дэвид Боуи
9 и 10 февраля 2005 года. Токио, Япония
Токио! MCR обожает Токио! Мы просыпались в 7 утра, просто чтобы гулять по городу. У нас было два дня и два концерта. Токио! На фото выше — самый оживлённый перекрёсток в мире… и это правда. На фото ниже — Not Okay, транслируемая на гигантском экране прямо на перекрёстке. Это было сюрреалистично. Концерты прошли потрясающе благодаря фанатам. Мы получили столько подарков, что пришлось упаковывать целые чемоданы: ходячие часы, странные закуски со вкусом рыбы, галстуки, брелоки, подвески для телефонов… просто всё! Они здесь просто великолепны… и мы их любим. Даже в аэропорту нас провожали фанаты, когда мы улетали на Гавайи…
13 февраля 2005 года. Гонолулу, Гавайи
Гавайи очень красивы. Здесь много воды и солнца. Но Гавайи — не моё. Мы провели здесь пару дней, и я в основном сидел в номере за компьютером или ходил по торговым центрам. ТЦ очень важны для MCR. Объясню: в Нью-Джерси полно торговых центров. Единственное, что там можно делать, — это ходить по ним. Поэтому в турах мы тоже ходим по ТЦ — это напоминает нам о доме. Мне пришлось купить этот наряд, чтобы слиться с местными, потому что Майки и я получали слишком много неодобрительных взглядов. Важно не выделяться. Я нашёл его в чёрном цвете.
А теперь о The Taste of Chaos Tour. Это был отличный тур. Как встреча родственников — мы уже гастролировали со всеми этими группами и очень сдружились. Было очень волнительно впервые выйти из автобуса в новых пижамах с черепами на саундчек…

19 февраля 2005 года. Помпано-Бич, Флорида

Так выглядело каждое утро перед подготовкой к концерту. Все просыпались рано… Я тоже вставал рано и проводил время за написанием текстов, кофе, сигаретами и ожиданием, когда проснётся Биг Э. Было здорово снова увидеть ребят из The Used после долгого перерыва. Я уже чувствовал, что всё будет отлично

11 марта 2005 года. Детройт, Мичиган

Мы уже давно в этом туре, и он набирает обороты. Сегодня будет один из лучших концертов и, кажется, самая большая толпа. Люди часто спрашивают о безумных историях с гастролей… но у нас их нет. Звучит странно, но с нами никогда не случается ничего «сумасшедшего» или «безумного». Наверное, потому что за кулисами MCR — это просто потные парни, сигареты и разговоры о «Звёздных войнах»

#перевод@mishellmustdie
85❤‍🔥3🔥1
3 часть
13 и 14 марта 2005 года. Сент-Луис, Миссури
Это я с Биг Э. О нём можно многое рассказать — я знаю его годами, мы гастролировали с группами его друзей, и он, наверное, самый смешной человек из всех, кого я знаю. Я просил его приходить за кулисы каждую ночь перед выходом на сцену, просто чтобы посмотреть, как он слушает и изображает песни Pantera. Он один из моих лучших друзей — на гастролях и вне их. Я купил нам эти 3D-очки, чтобы мы могли видеть мир в третьем измерении

31 марта 2005 года. Лонг-Бич Арена, Калифорния

Это был важный день. Казалось, что тур подходит к концу, но у нас оставался ещё один концерт. Мы привезли гроб и танцоров на сцену, потому что это было серьёзное событие. Перед выступлением царили такое волнение и энергия, что это было почти невыносимо. Мы хотели играть как можно скорее. Перед выходом мы сделали свои традиционные синхронные прыжки и подожгли это место… надеюсь, у них есть страховка на крышу. А ещё это кукла Майки — японская фанатка сделала мини-версии всех нас, и Майки любит фотографировать своего «маленького себя» везде, где мы бываем. Пальмы

2 апреля 2005 года. Меса, Аризона

Скажу прямо — это был самый стремительный тур в истории. Уже конец, а у меня даже не было времени сфотографироваться со всеми. Вот я в последний день в своей новой любимой футболке. Я и дедушка, который работал с мониторами и был просто великолепен! Говард из Killswitch Engage с Майки и мной… и ещё столько людей, с которыми я хотел сфотографироваться, но день был суматошным, а голос сорван. Сегодня я впервые за пять месяцев спустился к барьерам во время выступления и подумал, что они меня убьют… но это любовь. Спасибо всем, кто сделал этот тур великим… вы знаете, кто вы.
Отсюда мы отправились в Англию на четыре концерта… все были потрясающими, включая двойной сет в мой день рождения (28 лет!). Затем ненадолго домой перед большим событием — Green Day


25 апреля 2005 года. Олбани, Нью-Йорк

G-R-E-E-N D-A-Y, чёрт возьми!
Наверное, самые приятные парни и лучшая живая группа в мире. Мы в туре всего неделю, а они уже проявили к нам столько внимания… даже сводили нас в кино на «Город грехов» (отличный фильм). Здесь помещается 14 000 человек — примерно как на самом большом концерте Taste of Chaos, а они собирают такие залы в одиночку. Мои ботинки из клипа Helena
уже совсем разваливаются… и я нашёл английский пенни, впаянный в подошву — должно быть, на удачу. А ещё у нас появились световые мечи… видимо

Пока пока
xoxo — g
#перевод@mishellmustdie
77🔥5
Кастомные Лего Киллджои 🤩
#кастом@mishellmustdie
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥25💘8👾6❤‍🔥21💔1🎃1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Продюсер всех видео анонсов тура в своем инстаграмм:
Привет, русскоязычное сообщество!
Мы ищем мужчину и женщину дикторов, чтобы прочитать и записать текст на английском языке с русским акцентом 🇷🇺 Это оплачивается.
Идеально, если диктор находится в США и в американском часовом поясе.
Если вам интересно или вы знаете кого-то, кто может подойти, свяжитесь со мной!
Спасибо 🙏😊
#перевод@mishellmustdie
🔥17🙏4🎃4
Неужели все эти видео все же были отсылкой на Россию и в скором времени нас ждет что-то еще…
🔥23👾31🎃1
КТО ГЛАВНЫЙ ГОТ-ПАПОЧКА?
МЕРЛИН "БОГ Е*ЛИ" МЭНСОН
ДЖЕРАРД "ПАЦИЕНТ" УЭЙ
Мерлин Мэнсон назвал MCR «очень жалкой, убогой, поверхностной версией того, что сделал я».
Ну что ж, парни, есть только один способ решить это – дуэль на подводке для глаз на рассвете, чтобы выяснить, кто главный гот!

ВСТРЕЧА ЛИЦОМ К ЛИЦУ
• Мэнсон: Шок-рокер из Огайо. Выглядит как двухметровая драг-квин. Уже 15 лет провоцирует консерваторов и всех, кто готов слушать
• Джерард: Новичок из Нью-Джерси, в прошлом выпивка и наркотики, но затем завязал. Сейчас его эксперименты ограничиваются сменой цвета волос

ФОРМА БОЯ
•Мэнсон: Слишком много врагов, чтобы перечислить. Среди основных – собственные вышибалы... А правые в Америке обвиняют его практически во всём
•Джерард: Том из Kasabian называл его куклой ventriloquist'а. Берт МакКракен из The Used как-то орал на него в громкоговоритель

РАСТУЩАЯ ИМПЕРИЯ
•Мэнсон: В 2002 году выставил свои работы "Золотой век уродства", сейчас снимает "эротическую" версию "Алисы в Стране чудес"
•Джерард: Сейчас пишет собственный графический роман Академия Амбрелла. Также оформил обложку Three Cheers For Sweet Revenge

ПУГАНИЕ ОБЫВАТЕЛЕЙ
•Мэнсон: Говорят, что двое подростков, устроивших бойню в школе Колумбайн в 1999 году, были фанатами Мэрилина Мэнсона
•Джерард: Газета The Daily Mail назвала его врагом общества №1 за то, что он "эмо". В прошлом году его закидали бутылками на Reading Festival

СПАРРИНГ ПАРТНЕР
•Мэнсон: Расстался с бурлеск-дивой Дитой фон Тиз. Сейчас встречается с актрисой Эван Рэйчел Вуд, которая младше него на 19 лет. Брр!
•Джерард: После того, как на сцене он появился с кольцом, Уэй сказал нам, что он обручён. "Я так рад этому", – вздохнул он. Ах!

УБЕЖДЕНИЯ
•Мэнсон: Ну, он же сатанист, не так ли? Он посвящён в Первую Церковь Сатаны, основанную Антоном ЛаВеем
•Джерард: Здесь нет скучных версий Бога, небес и Сатаны. Вместо этого Уэй предположил, что загробная жизнь – это один большой весёлый парад

ПОБЕДИТЕЛЬ: ДЖЕРАРД УЭЙ
Окей, возможно, у Мэрилина более страшное готическое наследие, но всё это он сделал когда-то давным-давно, в тумане прошлого.
А что он сделал на этой неделе, кроме того, что наехал на MCR? Хмм, не чувствуешь ли ты лёгкую угрозу, мистер Мэнсон?
Уэй на пути к тому, чтобы стать Гот-Папочкой

БОГ Е*ЛИ МЁРТВ...
ДА ЗДРАВСТВУЕТ ПАЦИЕНТ!

#перевод@mishellmustdie
🔥3413❤‍🔥54💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Господи боже, смотрите в тиктоке тоже, пожалуйста 💖
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎃157🔥33
Джерард Уэй (вокалист)
1) Любимая книга – «Над пропастью во ржи»

2) Любимое средство личной гигиены – Я пользуюсь штукой под названием Dirt от Jonathan. Она мне нравится, потому что не слишком тяжёлая. Это не гель. Наносишь на волосы, чтобы создать эффект, будто ты на них поспал. Она очень лёгкая, много использовать не нужно. Просто втираешь – и всё. Это всё, чем я пользуюсь

3) Любимое DVD, которое ты смотришь в тайне – Наверное, «Принцесса-невеста». Это на самом деле отличный фильм

4) Любимый журнал – Electronic Gaming Monthly. Мне просто нравится читать про видеоигры. Я вообще обожаю журналы, читаю кучу журналов. Очевидно, я люблю Punk Rock Confidential. Я помешан на Wired. Мог бы читать его вечно. Недавно начал читать Esquire, так что теперь читаю и его тоже

5) Любимый мюзикл – Наверное, «Кабаре». Определённо. Ещё «Энни». «Энни» довольно крутая. Так что я бы сказал «Энни» или «Кабаре»

«Пять причин, почему я восхищаюсь Джерардом Уэем» – от фанатки Кехли
1) Он не извиняется за то, что он играет в D&D, собирает мечи, рисует комиксы, бывший толстяк и в +20 супер-нерд

2) Он любит свою маму и целует мальчиков

3) Он рискует, например, призывает девушек уважать себя, а не переспать с группой, а также завязал с таблетками и выпивкой

4) Он выглядит как ребёнок любви Кристины Риччи и Бэт Боя, но я бы всё равно его хочу

5) Он может быть нашей последней надеждой вернуть сердца и умы потерянного поколения 15-летних с чёрными волосами, которые — наше будущее, но которых никто всерьёз не воспринимает. Может, это забавно и круто дразнить свою младшую сестру за то, что она красит розовые круги вокруг глаз и знает наизусть все слова песен с TRL, но однажды она станет голосующим, вооружённым американцем. Сейчас её волосы, наверное, выглядят глупо, но с помощью терпимого, прогрессивного наставничества Джерарда, возможно, она в итоге окажется не такой уж плохой


#перевод@mishellmustdie
🔥1910🎃3
Неделя до начала тура!
🙏318❤‍🔥5🎃3🔥1
Вас уже больше 300!!
Большое всем спасибо 🫶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘202🎃2🙏11
При всём этом разговоре о фильмах, разве не было бы интересно увидеть фильм о My Chemical Romance? Но каким бы был этот фильм? Как бы он закончился? Кто бы сыграл участников группы? Я решила узнать их мнение, и, скажу честно, подобрать актёров для самих себя оказалось не так-то просто
Джерард: Сначала я расскажу о конце. Я думаю, финал был бы очень хорошим. И мне кажется, в конце все как бы вернулись бы к обычной жизни, занимаясь тем, чем они занимались до группы, или, может, чем-то новым, например, жить в лесу или писать детские книги. Боб, наверное, стал бы пилотом авиакомпании или кем-то вроде того. Мне бы хотелось думать, что когда группа завершит своё существование, жизни всех участников вернутся в норму. Не то чтобы мы сейчас несчастливы, но я хочу верить, что у каждого из нас будет действительно хорошая жизнь после группы. Насчёт того, кто бы нас сыграл, я даже не знаю. Как думаешь, Майки?
Майки: Боба сыграл бы Лу Ферриньо
Джерард: Боб знает кучу знаменитостей. Ты просто в этом всём шаришь, знаешь много знаменитостей. Ты называешь имена, о которых я даже не слышал. Давай, чувак, подбирай актёров для фильма, это твоя работа
Боб: Джерард... Брэд Питт. Очевидно
Джерард: Очевидно
Боб: Майки. Кто там был тот чувак, которого мы видели на днях? Из «Кэдди Шек 2»?
Джерард: О! Джеки Мейсон. Думаю, меня сыграла бы Кристина Риччи, а Майки сыграл бы Брэд Питт
Боб: Рэй... это сложный вопрос
Джерард: Может, Эшли Симпсон
Боб: Нет, Эшли Симпсон сыграла бы Фрэнка
Джерард: Ладно, Эшли Симпсон будет Фрэнком
Боб: Определённо. Рэй был бы... тот чувак из «Американского идола»
После некоторого обсуждения, о каком именно «чуваке из Американского идола» идёт речь...

Майки: О! Клэй Айкен!
Джерард: Отлично, пойдёт. Всё, мы всё подобрали

#перевод@mishellmustdie
🎃136❤‍🔥11
Закладка из мулине
(Изначально это должен был быть браслет…)
В конце июля - начале августа будет пара больших кастомов!

#кастом@mishellmustdie
31❤‍🔥6🎃3🔥21
Анонс тура по Юго-Восточной Азии!
🙏337🔥4🎃1👾1
Джерард для Vogue Италия 2011
🎃4520🔥9💘7🙏2❤‍🔥1
NT: Если бы вы могли описать каждого участника группы парой слов, как бы вы охарактеризовали их личности?
«Начнём с Рэя Торо [вокал, соло-гитара],» говорит Джерард. «Сумасшедший!» Майки кивает в знак согласия, повторяя слово.
«Гений,» добавляет Джерард.
«Сумасшедший гений,» говорит Майки.
«Фрэнк [Айеро, вокал, гитара], он сумасшедший, агрессивно-сумасшедший.» Снова Майки повторяет слова Джерарда, как и подобает преданному младшему брату.
Джерард поворачивается к Майки, как будто давая ему шанс высказаться. «Боб?» — спрашивает он.
«Странный, нежный, странный, агрессивный,» говорит Майки о Бобе Брайаре, барабанщике My Chem.
NT: А Джерард?
«Мы невинные,» говорит Майки, краснея и выглядя так, будто говорит серьёзно. Ну да, конечно.
«Мы один и тот же человек,» говорит Джерард.
«Просто разного роста,» добавляет Майки.
«Думаю, единственное различие между мной и Майки в том, что один из нас экстраверт, а другой интроверт.» Так кто есть кто? (как будто мы не знаем)
«Ну, я веду себя как идиот,» говорит Джерард.
«А я довольно спокойный,» говорит Майки.
«Он очень застенчивый. Когда он был младше, он был диким,» выдаёт Джерард. Братская динамика между ними очевидна, несмотря на то, что внешне они совсем не похожи. Они постоянно подыгрывают друг другу и ловят реплики, как хорошо отрепетированное выступление.
«Когда я стал старше, я успокоился,» говорит Майк.
«Да, а я был тихим милым ребёнком, и теперь музыка заставляет меня делать безумные вещи,» говорит Джерард.

#перевод@mishellmustdie
33🎃11❤‍🔥3🔥3🙏2
Его тёмные места
Певец Джерард Уэй раскрывает ключи к разгадке тайн My Chemical Romance

“Призрак Рая” (фильм 1974)
«Режиссёр Брайан Де Пальма, и этот фильм сильно повлиял на того персонажа, которым я стал. У Призрака была непоколебимая жажда мести, эта интенсивная тьма, высокомерие и извращённость. Там есть ещё один персонаж по имени Биф — это качок, который ведёт себя как пирожное и мечтает стать соул-певцом. Он такой яркий и чертовски чрезмерный. Я скорее комбинация их двоих»

“Шоу ужасов Рокки Хоррора” (фильм 1975)
«Красота этого фильма — в самовыражении. Все эти персонажи неудержимы и полностью свободны, что бы с ними ни происходило. В конце концов они все погибнут, но им плевать»

“Мститель” (фильм 1986)
«Это ужасное хоррор-кино с Чарли Шином в главной роли. Его убивает банда на Мустангах — даже не настоящие байкеры, а наркоманы, гоняющие на убогих, тюнингованных тачках на Среднем Западе. Чарли возвращается в виде мотоциклетного призрака. Этот фильм можно найти на VHS за пять баксов в любом нормальном Wal-Mart!»

“Песочный человек” (комикс DC 1988–н.в.)
«На нашем альбоме есть цитата: “Ты получаешь то, что получают все, — ты получаешь жизнь”. Это прямая цитата персонажа Смерти. Этот комикс очень много значил для меня, когда я рос»

“Проповедник” (комикс DC 1995–2000)
«Это история о техасском проповеднике, который может быть Богом, а может и нет, и о его дружбе с ирландским вампиром с добрым сердцем. В моих текстах есть вещи, которые взяты прямо из этого комикса»


#перевод@mishellmustdie
19🎃2❤‍🔥1💔1
Стало известно что точно будет на концерте My chem 11 числа!!
100% информация

Окей, выслушай меня
Сначала вокалист культовой поп-панк альт-рок группы 2000-х Джерард Артур Уэй спустится на сцену с парашютом, но только после того, как прыгнет с вертолёта в стиле Губки Боба.
Только после этого Фрэнк Энтони Айеро и Майкл Джеймс Уэй вместе выйдут на сцену, одетые как близняшки из Сияния, сверху на это накинув свои бейсбольные майки.
Рэй, к сожалению, пропустит свой выход, так как его оставят на заправке примерно в 102 547 милях от стадиона. Но по какому-то дикому стечению обстоятельств Рэй телепортируется обратно на площадку как раз вовремя к началу первой песни, чтобы сыграть эпическое гитарное соло в середине.
На четвёртой песне Джерард Артур Уэй объявит, что он выпустил не только MCR5, но также MCR6 И MCR7 (глупые фанаты, они должны были знать — он же оставлял подсказки в Лораксе и Шреке).
Все фанаты группы каким-то образом прослушают все песни со всех альбомов меньше чем за 30 секунд, начнут бешено постить, делать разборы и теории ровно к тому моменту, когда группа захочет начать пятую песню в сете, и уже начнут умолять выпустить MCR8.
После того как они закончат играть The Black Parade, Фрэнк Энтони Айеро отдаст гитару случайной бездомной собаке и позволит ей сыграть пару песен, пока он переоденется в свой эпический образ «Александр Гамильтон на студенческой вписке».
Майкл Джеймс Уэй поразит всех фанатов, показав фотографии, где он улыбается (и этим фото уже больше десяти лет) — толпа сойдёт с ума.
Рэй наденет зелёную футболку.
Я провела очень тщательное исследование по этому вопросу — как ты можешь понять, я точно «знаю человека», так что можешь ожидать именно этого…

#перевод@mishellmustdie
🙏43🔥159❤‍🔥4🤯2👾2🎃1