شهرام یاری
کار ایران اینست که امروز بگذرد فردا خدا کریم است! اکراد و عشایر همان طایفه هستند که از قدیم و سابق در چند سالی خروج میکنند. دولت بیتدبیر و وزراء خاین در این مدت ابداً فکر این اقدامات اکراد را نمیکنند اقلاً قلعهٔ میاندوآب را که سرحد کردستان است محکم کرده…
اکثر قریببهاتفاق ایرانیان گرفتار آنند!
مسامحهکاری و سهلانگاری در کارها نیز یکی از عادات ناپسندیست که اکثر قریببهاتفاق ایرانیان گرفتار آنند و بمحض مراجعه به آنها در مورد هر کار با بیاعتنائی نگاهت میکنند و مرتباً قول "فردا" و "فردا" هم قول فردا و فرداهای دیگر را میدهند. اکثر آنها علاقه و اعتنای چندانی به "وقتشناسی" ندارند. (ویلز، 1368: 356)
مأخذ: ویلز، چارلز جیمز. 1368. ایران در یک قرن پیش (سفرنامه دکتر ویلز). ترجمۀ غلامحسین قراگوُزلو. تهران: اقبال.
@mirasmaktoob
.
مسامحهکاری و سهلانگاری در کارها نیز یکی از عادات ناپسندیست که اکثر قریببهاتفاق ایرانیان گرفتار آنند و بمحض مراجعه به آنها در مورد هر کار با بیاعتنائی نگاهت میکنند و مرتباً قول "فردا" و "فردا" هم قول فردا و فرداهای دیگر را میدهند. اکثر آنها علاقه و اعتنای چندانی به "وقتشناسی" ندارند. (ویلز، 1368: 356)
مأخذ: ویلز، چارلز جیمز. 1368. ایران در یک قرن پیش (سفرنامه دکتر ویلز). ترجمۀ غلامحسین قراگوُزلو. تهران: اقبال.
@mirasmaktoob
.
جناب آقا سیدهاشم در مقابل انجمن ولایتی انجمن اسلامیه درست کرده!
و روز تاسوعا و عاشورا که همهساله رسماً دعوا میشد الحمدلله امسال دعوا سهل است غوغا هم نشد. بهخوبی و بهسلامتی گذشت و امسال ابداً مانع نشدند، دستهٔ سینهزن به خانهٔ امامجمعه میرفت و به خانهٔ مرحوم مجتهد هم میرفت. روزی که دستهٔ اهراب در خانهٔ جناب امامجمعه بوده کربلایی محمد اهرابی یک نطق کرده که ایهاالناس چه معنی دارد که امامجمعه در قزلجهمیدان نشسته به شهر نیایند، اگر حادثهٔ سابقه را عنوان کردهاند آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت و آن خیالات همه تغییر و تبدیل یافت و کارها همه وارونه شد. حالا احدی در حقّ امامجمعه حرفی ندارد. باید بعد از عاشورا جمعیت کرده برویم ایشان را باعزت و احترام وارد شهر نماییم. از هفتم محرم تا امروز که ۱۲ شهر محرم است هرروز صحبت و مذاکره هست امّا هنوز اثرش بروز نکرده [است].
اعتقاد بنده در این خصوص اینست که هیچ مرد عاقل و دانا با این وضع ولایت قدم به شهر نمیگذارد. هر کس پای گریز دارد، ازین شهر میرود، زیرا که اهل محلّات صفا نکرده و جناب آقا سیدهاشم در مقابل انجمن ولایتی انجمن اسلامیه درست کرده و اکثر علماء اگرچه اهل شتربان نیست، به آنجا میروند. حالیّه رونق ایشان از انجمن ایالتی زیاد است و البته انجمن ایالتی هم به این حالات و عنوانات راضی نخواهند شد. قطعاً اهل شهر دوطبقه ودو تیره خواهد گردید. آدم باعقل و هوش به کدام طرف میل و حمایت کند، خصوصاً شخصی که همیشه علامت و آثار ریاست داشته باشد.
وضع حالیّهٔ این دو انجمن را عرض کنم آنکه حامی انجمن ایالتی است: اولاً مجلس دارالشورای کبری است، ثانیاً عوام ملت که صرف مشروطهطلب هستند، ثالثاً علمای اعلام و حججالاسلام نجفالاشرفاند
و آنکه حامی انجمن اسلامیه است: علمای اهل شهر و خواص اهل شهراند که بعضی نکات انجمن ایالتی را ملتفت شده به آنجا قدم نمیگذارند و تردد نمیکنند.
علاوه هم فقرۀ نان حالا که شش ماه به خرمن هشترود میماند، اینطور گرفته بعد از عید چطور خواهد شد! هرکس صاحب غلّه است باز در نظر عوام مرتدّ و واجبالقتل میباشد، مثل حاجی قاسم بیچاره خواهند کرد. پس اولی اینست هرکس قوّه دارد ازین شهر برود و اگر قوّه ندارد درش را بسته در خانهٔ خود بنشیند تا حفظ مال و جان خود را بکند. (غوغای تبریز، 1404: 9/88)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
و روز تاسوعا و عاشورا که همهساله رسماً دعوا میشد الحمدلله امسال دعوا سهل است غوغا هم نشد. بهخوبی و بهسلامتی گذشت و امسال ابداً مانع نشدند، دستهٔ سینهزن به خانهٔ امامجمعه میرفت و به خانهٔ مرحوم مجتهد هم میرفت. روزی که دستهٔ اهراب در خانهٔ جناب امامجمعه بوده کربلایی محمد اهرابی یک نطق کرده که ایهاالناس چه معنی دارد که امامجمعه در قزلجهمیدان نشسته به شهر نیایند، اگر حادثهٔ سابقه را عنوان کردهاند آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت و آن خیالات همه تغییر و تبدیل یافت و کارها همه وارونه شد. حالا احدی در حقّ امامجمعه حرفی ندارد. باید بعد از عاشورا جمعیت کرده برویم ایشان را باعزت و احترام وارد شهر نماییم. از هفتم محرم تا امروز که ۱۲ شهر محرم است هرروز صحبت و مذاکره هست امّا هنوز اثرش بروز نکرده [است].
اعتقاد بنده در این خصوص اینست که هیچ مرد عاقل و دانا با این وضع ولایت قدم به شهر نمیگذارد. هر کس پای گریز دارد، ازین شهر میرود، زیرا که اهل محلّات صفا نکرده و جناب آقا سیدهاشم در مقابل انجمن ولایتی انجمن اسلامیه درست کرده و اکثر علماء اگرچه اهل شتربان نیست، به آنجا میروند. حالیّه رونق ایشان از انجمن ایالتی زیاد است و البته انجمن ایالتی هم به این حالات و عنوانات راضی نخواهند شد. قطعاً اهل شهر دوطبقه ودو تیره خواهد گردید. آدم باعقل و هوش به کدام طرف میل و حمایت کند، خصوصاً شخصی که همیشه علامت و آثار ریاست داشته باشد.
وضع حالیّهٔ این دو انجمن را عرض کنم آنکه حامی انجمن ایالتی است: اولاً مجلس دارالشورای کبری است، ثانیاً عوام ملت که صرف مشروطهطلب هستند، ثالثاً علمای اعلام و حججالاسلام نجفالاشرفاند
و آنکه حامی انجمن اسلامیه است: علمای اهل شهر و خواص اهل شهراند که بعضی نکات انجمن ایالتی را ملتفت شده به آنجا قدم نمیگذارند و تردد نمیکنند.
علاوه هم فقرۀ نان حالا که شش ماه به خرمن هشترود میماند، اینطور گرفته بعد از عید چطور خواهد شد! هرکس صاحب غلّه است باز در نظر عوام مرتدّ و واجبالقتل میباشد، مثل حاجی قاسم بیچاره خواهند کرد. پس اولی اینست هرکس قوّه دارد ازین شهر برود و اگر قوّه ندارد درش را بسته در خانهٔ خود بنشیند تا حفظ مال و جان خود را بکند. (غوغای تبریز، 1404: 9/88)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
مُفتخورها تا دم خون آخرین خودشان ایستاده نمیگذارند تغییری بشود!
اگرچه اعتقاد بعضی اشخاص اینست اگر انتخاب جدید [برای انجمن ایالتی] نمایند و اشخاص با دین و ایمان منتخب کنند در انجمن بگذارند که به دستورالعمل و حکم دو نفر مجتهد نافذالحکم به امور مسلمین برسند، دیگر محلّ حرف نخواهد شد، باز مشکل است که به آخر رود، زیرا که:
اولاً چند نفری که به قول حضراتِ طرفِ مقابل (انجمن اسلامیه)، آدم مُفسد در انجمن [ایالتی] هست باید آنها نشود. ایشان هرطور است نخواهند گذاشت که انتخاب جدید بشود برفرض انتخاب هم باشد، باز ایشان را حامی ایشان انتخاب خواهند کرد، بالکلّیه عوام را جواب نمیتوان داد؛
ثانیاً سلسلهٔ مجاهدین محلّات که تا حال مجّانی مُفت خرج کردن را عادی شدهاند و قطع دارند که اگر تغییری بشود، دیگر دستشان به هیچجا بند نخواهد شد تا دم خون آخرین خودشان ایستاده نمیگذارند انتخاب جدید شده و کارها منظّم باشد تا تقدیر خداوندی چه تقاضا کند. (غوغای تبریز، 1404: 90)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
اگرچه اعتقاد بعضی اشخاص اینست اگر انتخاب جدید [برای انجمن ایالتی] نمایند و اشخاص با دین و ایمان منتخب کنند در انجمن بگذارند که به دستورالعمل و حکم دو نفر مجتهد نافذالحکم به امور مسلمین برسند، دیگر محلّ حرف نخواهد شد، باز مشکل است که به آخر رود، زیرا که:
اولاً چند نفری که به قول حضراتِ طرفِ مقابل (انجمن اسلامیه)، آدم مُفسد در انجمن [ایالتی] هست باید آنها نشود. ایشان هرطور است نخواهند گذاشت که انتخاب جدید بشود برفرض انتخاب هم باشد، باز ایشان را حامی ایشان انتخاب خواهند کرد، بالکلّیه عوام را جواب نمیتوان داد؛
ثانیاً سلسلهٔ مجاهدین محلّات که تا حال مجّانی مُفت خرج کردن را عادی شدهاند و قطع دارند که اگر تغییری بشود، دیگر دستشان به هیچجا بند نخواهد شد تا دم خون آخرین خودشان ایستاده نمیگذارند انتخاب جدید شده و کارها منظّم باشد تا تقدیر خداوندی چه تقاضا کند. (غوغای تبریز، 1404: 90)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
یکصد و نود و یکمین نشست مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب با همکاری بنیاد پژوهشی شهریار و مرکز پژوهشهای شورای اسلامی کلانشهر تبریز
رونمایی و معرفی کتابِ غوغای تبریز
سخنرانان:
غلامعلی پاشازاده (مصحح اثر)
حسن حضرتی @HassanHazrati50
باقر صدرینیا
عباس قدیمی قیداری
پنجشنبه 16 مرداد 1404- ساعت 18 تا 20
تبریز، چهارراه باغ شمال، بنیاد پژوهشی شهریار @bonyad_classes
پخش در اینستاگرام: Bonyadeshahryar
رونمایی و معرفی کتابِ غوغای تبریز
سخنرانان:
غلامعلی پاشازاده (مصحح اثر)
حسن حضرتی @HassanHazrati50
باقر صدرینیا
عباس قدیمی قیداری
پنجشنبه 16 مرداد 1404- ساعت 18 تا 20
تبریز، چهارراه باغ شمال، بنیاد پژوهشی شهریار @bonyad_classes
پخش در اینستاگرام: Bonyadeshahryar
مسئلۀ نارنجک در ایران شیاع یافته!
روز شنبه ۲۶ محرمالحرام سنهٔ ۱۳۲۶ اعلیحضرت شهریاری بهتمامی حکام تلگراف دستخطی مخابره فرمودهاند:
مقتدرالدوله، به همهٔ حکّام ولایات تلگراف شود امروز جمعه ۲۵، بعدازظهر در حالتی که به عزم تشریففرمایی فرحآباد از خیابان دوشان تپه عبور میفرمودیم اشخاص مجهولالحال سُوءقصدی کرده به خیال اینکه ما در توی اتومبیل که در صد قدمی پیش روی ما میراندند نشستهایم، دو تا نارنجک خالی کردند ولیکن ما خودمان چون در توی کالسکه بودیم، بحمد لله بههیچوجه خطری واقع نشده و با نهایت صحّت و سلامت این دستخط تلگرافی را مرقوم فرمودیم که از سلامت وجود همایون مستحضر بوده و این بشارت را به علمای اعلام و عامهٔ مردم ابلاغ بکنید. ۲۵ شهر محرمالحرام.
هنوز درست معلوم نیست اشخاصی که نارنجک انداختهاند، فرار نموده یا اینکه گرفتار شدهاند و از کدام طبقه هستند و نارنجک اشخاص علیحده را تلف کرده یا نه؛ انشاء الله بعد از تحقیقات درج میشود. (غوغای تبریز، 1404: 5/94)
@mirasmaktoob
روز یکشنبه ۲۷ محرم، تلگرافات جناب آقا سید عبدالله مجتهد بهبهانی و جناب احتشامالسلطنه رئیس مجلس دارالشورا و وکلاء آذربایجان همه را در نیم ورقی چاپ کرده بودند که مضمون همگی این بود که بحمد لله صدمهای به شخص ذات مقدس همایونی نرسیده لکن چند نفر فراش و غیره مقتول و زخمدار گشته به جهة شکر این عطیهٔ عظمی چراغان خوبی بنمایید. معلوم نیست که مقصرین دو نفر بودند، گرفتار شده باشند. اگر گرفتار میشدند، البته مخابره میکردند؛ لهذا شب دوشنبه ۲۸ ماه چراغان نمودند و انجمن ایالتی را زینت داده و آیین بسته بودند و آن طرف هم اهل محلهٔ سرخاب و شتربان انجمن اسلامیهٔ خودشان را زینت داده آیین بسته چراغان کرده بودند. (غوغای تبریز، 1404: 95)
@mirasmaktoob
و کاغذهای دارالخلافه وارد، روز جمعه ۲۵ محرم که به اعلیحضرت شهریاری نارنجک از بام انداخته کالسکهٔ بخاری را پارهپاره کرده و هفت نفر مقتول و چند نفر زخمدار شده مباشرین معلوم نیست چند نفر بوده و به دست نیاوردهاند.
و بعد از دو روز یکی را هم به وزراء انداخته آنهم صدمه وارد نکرده [است]. حالا طهران از این فقره غیر امن شده، یعنی سلطنت و وزراء از ترس بیرون نمیآیند. (غوغای تبریز، 1404: 98)
@mirasmaktoob
مسئلۀ نارنجک در ایران شیاع یافته و اعلیحضرت شهریاری هم از ۲۵ شهر محرم از وقوع حادثه بیرون نمیآیند، بسیار احتیاط دارند. (غوغای تبریز، 1404: 99)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
روز شنبه ۲۶ محرمالحرام سنهٔ ۱۳۲۶ اعلیحضرت شهریاری بهتمامی حکام تلگراف دستخطی مخابره فرمودهاند:
مقتدرالدوله، به همهٔ حکّام ولایات تلگراف شود امروز جمعه ۲۵، بعدازظهر در حالتی که به عزم تشریففرمایی فرحآباد از خیابان دوشان تپه عبور میفرمودیم اشخاص مجهولالحال سُوءقصدی کرده به خیال اینکه ما در توی اتومبیل که در صد قدمی پیش روی ما میراندند نشستهایم، دو تا نارنجک خالی کردند ولیکن ما خودمان چون در توی کالسکه بودیم، بحمد لله بههیچوجه خطری واقع نشده و با نهایت صحّت و سلامت این دستخط تلگرافی را مرقوم فرمودیم که از سلامت وجود همایون مستحضر بوده و این بشارت را به علمای اعلام و عامهٔ مردم ابلاغ بکنید. ۲۵ شهر محرمالحرام.
هنوز درست معلوم نیست اشخاصی که نارنجک انداختهاند، فرار نموده یا اینکه گرفتار شدهاند و از کدام طبقه هستند و نارنجک اشخاص علیحده را تلف کرده یا نه؛ انشاء الله بعد از تحقیقات درج میشود. (غوغای تبریز، 1404: 5/94)
@mirasmaktoob
روز یکشنبه ۲۷ محرم، تلگرافات جناب آقا سید عبدالله مجتهد بهبهانی و جناب احتشامالسلطنه رئیس مجلس دارالشورا و وکلاء آذربایجان همه را در نیم ورقی چاپ کرده بودند که مضمون همگی این بود که بحمد لله صدمهای به شخص ذات مقدس همایونی نرسیده لکن چند نفر فراش و غیره مقتول و زخمدار گشته به جهة شکر این عطیهٔ عظمی چراغان خوبی بنمایید. معلوم نیست که مقصرین دو نفر بودند، گرفتار شده باشند. اگر گرفتار میشدند، البته مخابره میکردند؛ لهذا شب دوشنبه ۲۸ ماه چراغان نمودند و انجمن ایالتی را زینت داده و آیین بسته بودند و آن طرف هم اهل محلهٔ سرخاب و شتربان انجمن اسلامیهٔ خودشان را زینت داده آیین بسته چراغان کرده بودند. (غوغای تبریز، 1404: 95)
@mirasmaktoob
و کاغذهای دارالخلافه وارد، روز جمعه ۲۵ محرم که به اعلیحضرت شهریاری نارنجک از بام انداخته کالسکهٔ بخاری را پارهپاره کرده و هفت نفر مقتول و چند نفر زخمدار شده مباشرین معلوم نیست چند نفر بوده و به دست نیاوردهاند.
و بعد از دو روز یکی را هم به وزراء انداخته آنهم صدمه وارد نکرده [است]. حالا طهران از این فقره غیر امن شده، یعنی سلطنت و وزراء از ترس بیرون نمیآیند. (غوغای تبریز، 1404: 98)
@mirasmaktoob
مسئلۀ نارنجک در ایران شیاع یافته و اعلیحضرت شهریاری هم از ۲۵ شهر محرم از وقوع حادثه بیرون نمیآیند، بسیار احتیاط دارند. (غوغای تبریز، 1404: 99)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
خیلی مشکل به نظر میآید که دارالشوراء و انجمن ایالتی و حکومت به حرکات و اقدامات انجمن اسلامیّه متحمّل شوند!
امروز که یوم سهشنبه ۲۹ شهر محرم است، شهر امن و اشرار قدرت نفس زدن ندارند و انجمن اسلامیّه عصرها روضهخوانی دارند زیاد جمعیت میرود و قرار دادهاند ده نفر از ریشسفیدان محلهٔ شتربان و ده نفر از محلهٔ سرخاب به ریاست جناب آقا سیدهاشم و به تصدیق ائمهٔ جماعت هر دو محله به امورات مسلمین برسند. جماعت دبّاغها در دادن مالیات دیوانی مسامحه دارند، وزیر مالیّه، آدم گذاشته حکماً میخواهند. ایشان به دارالشوراء و حکومت و انجمن عارض شده همگی جواب دادهاند که مالیات دیوانی باید برسد بالأخره به جناب آقا سیدهاشم عارض شدهاند جناب آقا آدم به وزیر مالیه فرستاده که از دباغها مالیات مطالبه نکنند وزیر مالیّه هم تعبداً، عجالةً قبول کرده. خیلی مشکل به نظر میآید که دارالشوراء و انجمن ایالتی و حکومت به حرکات و اقدامات انجمن اسلامیّه متحمّل شوند تا چه بروز و ظهور کند. (غوغای تبریز، 1404: 96)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
امروز که یوم سهشنبه ۲۹ شهر محرم است، شهر امن و اشرار قدرت نفس زدن ندارند و انجمن اسلامیّه عصرها روضهخوانی دارند زیاد جمعیت میرود و قرار دادهاند ده نفر از ریشسفیدان محلهٔ شتربان و ده نفر از محلهٔ سرخاب به ریاست جناب آقا سیدهاشم و به تصدیق ائمهٔ جماعت هر دو محله به امورات مسلمین برسند. جماعت دبّاغها در دادن مالیات دیوانی مسامحه دارند، وزیر مالیّه، آدم گذاشته حکماً میخواهند. ایشان به دارالشوراء و حکومت و انجمن عارض شده همگی جواب دادهاند که مالیات دیوانی باید برسد بالأخره به جناب آقا سیدهاشم عارض شدهاند جناب آقا آدم به وزیر مالیه فرستاده که از دباغها مالیات مطالبه نکنند وزیر مالیّه هم تعبداً، عجالةً قبول کرده. خیلی مشکل به نظر میآید که دارالشوراء و انجمن ایالتی و حکومت به حرکات و اقدامات انجمن اسلامیّه متحمّل شوند تا چه بروز و ظهور کند. (غوغای تبریز، 1404: 96)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
یادگار عظمت ایران قدیم است! – 1302 ه.ق.
در قصر، جوانمیر زیاد احترام کرد. از راہ کرند وارد کرمانشاه شدم و در خانه حاجی وکیلالدوله منزل کردم. دو روز در آنجا اقامت نمودم، حسامالملک دیدن و دعوت کرد. دو رأس قاطر داشتم یکی را خودم و یکی را رفيعنام خادم سوار شده از راه بیستون حرکت کردیم. بیستون که نام کوهی است بسیار تماشائی است خصوصاً سنگتراشی و یادگاری که داریوش در آنجا باقی گذاشته و صورت سلاطینی را که مغلوب و اسير نموده در سنگ نقش نموده، یادگار عظمت ایران قدیم است، مردم عوام گمان میکنند که آن سنگتراشی کار فرهاد، عاشق شیرین و آن دوازده صورت نام و صورت دوازده درویش است! (سیاح، 1356: 282)
مأخذ: سیاح، حمید. 1356. خاطرات حاجسیاح یا دورهٔ خوف و وحشت (چاپ دوم). به تصحیح سیفالله گلکار. تهران: انتشارات امیرکبیر.
@mirasmaktoob
.
در قصر، جوانمیر زیاد احترام کرد. از راہ کرند وارد کرمانشاه شدم و در خانه حاجی وکیلالدوله منزل کردم. دو روز در آنجا اقامت نمودم، حسامالملک دیدن و دعوت کرد. دو رأس قاطر داشتم یکی را خودم و یکی را رفيعنام خادم سوار شده از راه بیستون حرکت کردیم. بیستون که نام کوهی است بسیار تماشائی است خصوصاً سنگتراشی و یادگاری که داریوش در آنجا باقی گذاشته و صورت سلاطینی را که مغلوب و اسير نموده در سنگ نقش نموده، یادگار عظمت ایران قدیم است، مردم عوام گمان میکنند که آن سنگتراشی کار فرهاد، عاشق شیرین و آن دوازده صورت نام و صورت دوازده درویش است! (سیاح، 1356: 282)
مأخذ: سیاح، حمید. 1356. خاطرات حاجسیاح یا دورهٔ خوف و وحشت (چاپ دوم). به تصحیح سیفالله گلکار. تهران: انتشارات امیرکبیر.
@mirasmaktoob
.
آقایان اکراد و عشایر اظهار ندامت کردهاند!
به موجب خبرِ تازه، شهزاده امامقلی میرزا وارد ساوجبلاغ و آقایان اکراد و عشایر خدمت سرکار شهزاده آمده اظهار ندامت کردهاند و سرکار شهزاده هم همگی را برداشته در میاندوآب حضور حضرت ایالت کبری آورده همگی اظهار ندامت کرده و عرض نمودهاند که ما را سردار مکری فریب داده به دولت یاغی کرد و الّا ما از دولت ایران رنجیدگی نداریم. عجالةً این خبر آمده اصل دارد یا دروغ است، بعد معلوم خواهد شد. گویا این خبر صحّت باشد. (غوغای تبریز، 1404: 98)
@mirasmaktoob
بهموجب اخبار تلگرافی ۶ شهر صفر نواب والا شهزاده امامقلی میرزا با احترام و عزّت تمام وارد ساوجبلاغ شده و اکثر آقایان عشایر به ربقهٔ اطاعت درآمده [است]. (غوغای تبریز، 1404: 98)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
به موجب خبرِ تازه، شهزاده امامقلی میرزا وارد ساوجبلاغ و آقایان اکراد و عشایر خدمت سرکار شهزاده آمده اظهار ندامت کردهاند و سرکار شهزاده هم همگی را برداشته در میاندوآب حضور حضرت ایالت کبری آورده همگی اظهار ندامت کرده و عرض نمودهاند که ما را سردار مکری فریب داده به دولت یاغی کرد و الّا ما از دولت ایران رنجیدگی نداریم. عجالةً این خبر آمده اصل دارد یا دروغ است، بعد معلوم خواهد شد. گویا این خبر صحّت باشد. (غوغای تبریز، 1404: 98)
@mirasmaktoob
بهموجب اخبار تلگرافی ۶ شهر صفر نواب والا شهزاده امامقلی میرزا با احترام و عزّت تمام وارد ساوجبلاغ شده و اکثر آقایان عشایر به ربقهٔ اطاعت درآمده [است]. (غوغای تبریز، 1404: 98)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
بعضیها که ضدّ مشروطه حرف میزنند کالعوام هستند!
۵ صفر تلگراف حضرات حججالاسلام آقا شیخ عبدالله مازندرانی و آقای آخوند ملا کاظم خراسانی و حاجی میرزا حسین طهرانی را چاپ کرده انتشار دادند که بعضی ملاها صاحب عمایم که ضدّ مشروطه حرف میزنند و به بنیان مجلس دارالشورای کبری صدمه میرسانند، ایشان کالعوام هستند قول ایشان اعتبار ندارد و اعتنا نباید بکنید. (غوغای تبریز، 1404: 99)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
۵ صفر تلگراف حضرات حججالاسلام آقا شیخ عبدالله مازندرانی و آقای آخوند ملا کاظم خراسانی و حاجی میرزا حسین طهرانی را چاپ کرده انتشار دادند که بعضی ملاها صاحب عمایم که ضدّ مشروطه حرف میزنند و به بنیان مجلس دارالشورای کبری صدمه میرسانند، ایشان کالعوام هستند قول ایشان اعتبار ندارد و اعتنا نباید بکنید. (غوغای تبریز، 1404: 99)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
أَللَّیلُ حُبلَیٰ لَستَ تَدرِی ما یَلِدُ غَداً
و به روایت بعضی نوشتجات دارالخلافه از خوانین خار و ورامین بهقدر ده هزار سواره پر اسباب تا نزدیکی شهزاده عبدالعظیم آمدهاند، خیال دارند در اوایل شهر ربیعالاول، بغتةً به دارالخلافه ریخته به دارالشوراء هجوم آورند، بلکه ایشان را متفرق و مشروطه را بردارند تا خواست خداوند چه بروز نماید. أَللَّیلُ حُبلَیٰ لَستَ تَدرِی ما یَلِدُ غَداً. (شب آبستن است و تو نمیدانی که فردا چه خواهد زایید) (غوغای تبریز، 1404: 101)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
و به روایت بعضی نوشتجات دارالخلافه از خوانین خار و ورامین بهقدر ده هزار سواره پر اسباب تا نزدیکی شهزاده عبدالعظیم آمدهاند، خیال دارند در اوایل شهر ربیعالاول، بغتةً به دارالخلافه ریخته به دارالشوراء هجوم آورند، بلکه ایشان را متفرق و مشروطه را بردارند تا خواست خداوند چه بروز نماید. أَللَّیلُ حُبلَیٰ لَستَ تَدرِی ما یَلِدُ غَداً. (شب آبستن است و تو نمیدانی که فردا چه خواهد زایید) (غوغای تبریز، 1404: 101)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
شهرام یاری
أَللَّیلُ حُبلَیٰ لَستَ تَدرِی ما یَلِدُ غَداً و به روایت بعضی نوشتجات دارالخلافه از خوانین خار و ورامین بهقدر ده هزار سواره پر اسباب تا نزدیکی شهزاده عبدالعظیم آمدهاند، خیال دارند در اوایل شهر ربیعالاول، بغتةً به دارالخلافه ریخته به دارالشوراء هجوم آورند،…
پیام یکی از مخاطبان کانال موسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب:
«این شعر به اشتباه درج شده. اصل شعر عربی آنچنان که ثعالبی در یتیمة الدهر آورده چنین است:
أحسن ما فی صفة اللیل وجد
اللیل حبلی لست تدری ما تلد
مضافاً آنکه اصلا (یلد) نمیتواند درست باشد.
عذرخواهم از تصدیعتان»
@mirasmaktoob
.
«این شعر به اشتباه درج شده. اصل شعر عربی آنچنان که ثعالبی در یتیمة الدهر آورده چنین است:
أحسن ما فی صفة اللیل وجد
اللیل حبلی لست تدری ما تلد
مضافاً آنکه اصلا (یلد) نمیتواند درست باشد.
عذرخواهم از تصدیعتان»
@mirasmaktoob
.
نه ما مشروطه میخواهیم و نه این تکالیف را قبول میکنیم!
و از قراری که معلوم میشود در بعضی بلاد از مراتب و فصول قانون اساسی خبردار و مطّلع شدهاند، به مقام تمرّد آمدهاند که نه ما مشروطه میخواهیم و نه این تکالیف را قبول میکنیم. گویا این فقره رفتهرفته در تمامی بلاد منتشر و باعث غوغا خواهد شد. (غوغای تبریز، 1404: 102)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
و از قراری که معلوم میشود در بعضی بلاد از مراتب و فصول قانون اساسی خبردار و مطّلع شدهاند، به مقام تمرّد آمدهاند که نه ما مشروطه میخواهیم و نه این تکالیف را قبول میکنیم. گویا این فقره رفتهرفته در تمامی بلاد منتشر و باعث غوغا خواهد شد. (غوغای تبریز، 1404: 102)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
مقصود کلی که حفظ بیضۀ اسلام است صدمه نرسد!
در خصوص تلگرافات حضرات حُججالاسلام آخوند ملا کاظم خراسانی و حاجی شیخ عبدالله مازندرانی و حاجی میرزا حسین طهرانی، جناب آقا سید کاظم خلخالی سلمهالله به حضرت مستطاب حاجی شیخ عبدالله مازندرانی سلمه الله کاغذ نوشته که این عبارات تلگرافات با سلیقهٔ حضرات حججالاسلام منافات دارد. شاید این تلگرافات را از زبان شماها جعل کرده مخابره مینمایند، استدعا دارم که مطالب را صراحةً با خط شریف خودتان مرقوم فرمایید.
لهذا در هشتم شهر صفر حضرت مستطاب حاجی شیخ عبدالله مازندرانی سلمه الله کاغذی با خط خودشان به جناب آقا سید کاظم خلخالی سلمه الله مرقوم فرمودهاند که ماحصل مضمون آن اینست که:
«تلگرافات تماماً صحیح است، جعلی نیست، اشخاص عمامهدارها در شریعت مطّهره چه حق دارند که به این امورات مداخله نمایند تا صدمهٔ کلی به بیضۀ اسلام وارد آید. از قراری که معلوم و محقق شده مرحوم مظفرالدینشاه هفتاد کرور از خارجه قرض کرده سه دفعه به سیاحت فرنگستان رفته تا اینکه ملّت به ستوه آمده اجتماع نموده و دارالشوراء و انجمن قرار داده و مشروطه شدهاند، به این معنی که حدودی در میان سلطنت و ملّت معین کنند که دیگر سلطنت و حُکّام از آن حُدود، حق تجاوز نداشته باشند و سلطنت مثل سابق از خارجه قرض کرده به سیاحت نرود تا ایران مثل ولایت مصر و اسکندر تحت و تصرف خارجه نرود و صدمهای به بیضهٔ اسلام وارد نیاید، مگر حضرت حمزۀ سیدالشهداء و ّ حضرت جعفر طیّار و سایرین به جهة حفظ بیضهٔ اسلام شهید نشدند، حالا هم اگر جماعتی در راه حفظ بیضهٔ اسلام شهید و کشته شوند چه عیب دارد؟ کشته شدن جماعتی در راه حفظ بیضهٔ اسلام تا خارجه به اسلام دست نیابد و اسلام قوّت گیرد هیچ عیب ندارد. رجّالهبازی و الوادبازی همهوقت بوده حالا هم میشود. البته دارالشورای کبری و ملّت به تقاضای مذهب و حفظ بیضهٔ اسلام متحمل زحمات شده و بالأخره دفع افساد خواهند کرد. مقصود کلی که حفظ بیضۀ اسلام است صدمه نرسد. اصلاح جزئیات زود ممکن است. خدا نکرده اگر ایران به دست خارجه بیفتد آنوقت مشکل است که بیضهٔ اسلام سلامت بماند. مثل قفقازیه مسلمانان تَرکِ شریعت کرده مجبوراً به زاکون (قانون) دولت روسیّه رفتار نمایند. شماها جدّوجهد کنید که بیضهٔ اسلام را صدمه وارد نیاید و البته حدودی که میان ملّت و دولت باشد از سلطنت مستقلّه بهتر و به قانون شرع انور اقرب است. بعضی اشخاص که محض ملاحظهٔ ریاست و شخص خود مینماید، به حرف او ابداً اعتنا نباید بکنید و اجرای حق را و حفظ ملت را باید ملاحظه نمایید. انتهی (غوغای تبریز، 1404: 5/104)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
در خصوص تلگرافات حضرات حُججالاسلام آخوند ملا کاظم خراسانی و حاجی شیخ عبدالله مازندرانی و حاجی میرزا حسین طهرانی، جناب آقا سید کاظم خلخالی سلمهالله به حضرت مستطاب حاجی شیخ عبدالله مازندرانی سلمه الله کاغذ نوشته که این عبارات تلگرافات با سلیقهٔ حضرات حججالاسلام منافات دارد. شاید این تلگرافات را از زبان شماها جعل کرده مخابره مینمایند، استدعا دارم که مطالب را صراحةً با خط شریف خودتان مرقوم فرمایید.
لهذا در هشتم شهر صفر حضرت مستطاب حاجی شیخ عبدالله مازندرانی سلمه الله کاغذی با خط خودشان به جناب آقا سید کاظم خلخالی سلمه الله مرقوم فرمودهاند که ماحصل مضمون آن اینست که:
«تلگرافات تماماً صحیح است، جعلی نیست، اشخاص عمامهدارها در شریعت مطّهره چه حق دارند که به این امورات مداخله نمایند تا صدمهٔ کلی به بیضۀ اسلام وارد آید. از قراری که معلوم و محقق شده مرحوم مظفرالدینشاه هفتاد کرور از خارجه قرض کرده سه دفعه به سیاحت فرنگستان رفته تا اینکه ملّت به ستوه آمده اجتماع نموده و دارالشوراء و انجمن قرار داده و مشروطه شدهاند، به این معنی که حدودی در میان سلطنت و ملّت معین کنند که دیگر سلطنت و حُکّام از آن حُدود، حق تجاوز نداشته باشند و سلطنت مثل سابق از خارجه قرض کرده به سیاحت نرود تا ایران مثل ولایت مصر و اسکندر تحت و تصرف خارجه نرود و صدمهای به بیضهٔ اسلام وارد نیاید، مگر حضرت حمزۀ سیدالشهداء و ّ حضرت جعفر طیّار و سایرین به جهة حفظ بیضهٔ اسلام شهید نشدند، حالا هم اگر جماعتی در راه حفظ بیضهٔ اسلام شهید و کشته شوند چه عیب دارد؟ کشته شدن جماعتی در راه حفظ بیضهٔ اسلام تا خارجه به اسلام دست نیابد و اسلام قوّت گیرد هیچ عیب ندارد. رجّالهبازی و الوادبازی همهوقت بوده حالا هم میشود. البته دارالشورای کبری و ملّت به تقاضای مذهب و حفظ بیضهٔ اسلام متحمل زحمات شده و بالأخره دفع افساد خواهند کرد. مقصود کلی که حفظ بیضۀ اسلام است صدمه نرسد. اصلاح جزئیات زود ممکن است. خدا نکرده اگر ایران به دست خارجه بیفتد آنوقت مشکل است که بیضهٔ اسلام سلامت بماند. مثل قفقازیه مسلمانان تَرکِ شریعت کرده مجبوراً به زاکون (قانون) دولت روسیّه رفتار نمایند. شماها جدّوجهد کنید که بیضهٔ اسلام را صدمه وارد نیاید و البته حدودی که میان ملّت و دولت باشد از سلطنت مستقلّه بهتر و به قانون شرع انور اقرب است. بعضی اشخاص که محض ملاحظهٔ ریاست و شخص خود مینماید، به حرف او ابداً اعتنا نباید بکنید و اجرای حق را و حفظ ملت را باید ملاحظه نمایید. انتهی (غوغای تبریز، 1404: 5/104)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
شاهسونها از دارالخلافه مُعلَّم هستند که اغتشاش کنند!
به نواب والا مقتدرالدوله دستورالعمل میدهند و میرزا علیاشرفخان سالارنظام هم به حکومت اردبیل و مشکین مأمور شده ایشان هم هنوز حرکت نکردهاند. از قرار مذکور گویا متقبل شدهاند که اغتشاش و هرزگی شاهسونها را ساکت نمایند، اما مشکل به نظر میآید که ایشان را آرام و ساکت نمایند، زیرا به قول جناب رشیدالملک از دارالخلافه مُعلَّم هستند که اغتشاش کنند. لهذا حالیّه دهات اطراف اردبیل و مشکین و سراب را تاخت و غارت مینمایند حتّی به قریهٔ کُردکَندی آمده گاوهای ایشان را بردهاند و سیم و درخت تلگراف اردبیل را قطع کردهاند و راه اردبیل مسدود و تردّد و کاروان قطع شده، از قرار مذکور شاهسونها اجتماع کرده و همت نمودهاند که مشروطه را بردارند تا تقدیر خداوندی چه بروز کند. (غوغای تبریز، 1404: 107)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
به نواب والا مقتدرالدوله دستورالعمل میدهند و میرزا علیاشرفخان سالارنظام هم به حکومت اردبیل و مشکین مأمور شده ایشان هم هنوز حرکت نکردهاند. از قرار مذکور گویا متقبل شدهاند که اغتشاش و هرزگی شاهسونها را ساکت نمایند، اما مشکل به نظر میآید که ایشان را آرام و ساکت نمایند، زیرا به قول جناب رشیدالملک از دارالخلافه مُعلَّم هستند که اغتشاش کنند. لهذا حالیّه دهات اطراف اردبیل و مشکین و سراب را تاخت و غارت مینمایند حتّی به قریهٔ کُردکَندی آمده گاوهای ایشان را بردهاند و سیم و درخت تلگراف اردبیل را قطع کردهاند و راه اردبیل مسدود و تردّد و کاروان قطع شده، از قرار مذکور شاهسونها اجتماع کرده و همت نمودهاند که مشروطه را بردارند تا تقدیر خداوندی چه بروز کند. (غوغای تبریز، 1404: 107)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
ملّت قابل مشروطه نیست!
بهموجب تلگراف دارالخلافه میرزاآقا اصفهانی که بهعنوان وکالت آذربایجان به دارالشوراء وارد شده و مُدّتی نطق کرده بالأخره چند نفر از وکلاء با خود همراه نموده در گوشه و کنار مذاکره کرده که ملّت قابل مشروطه نیست و بهتر و صلاح اینست که مثل دولت عثمانی مُقننه بشویم و ارادۀ سنیّه با سلطنت باشد و دارالشوراء هم در عمل خودشان برقرار شوند و دولت احکام ایشان را اجری دارد. اعضاء دارالشوراء از این فقره و گفتگوی مشارالیه به شکّ افتاده تحقیقات کرده بالأخره معلوم شده که مشارالیه را دولت فریب داده و مبلغی پول گرفته میخواهد مشروطه را بردارد، لهذا حکماً میزاآقا را با وضع شنیع از دارالخلافه اخراج کردهاند. (غوغای تبریز، 1404: 9/108)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
بهموجب تلگراف دارالخلافه میرزاآقا اصفهانی که بهعنوان وکالت آذربایجان به دارالشوراء وارد شده و مُدّتی نطق کرده بالأخره چند نفر از وکلاء با خود همراه نموده در گوشه و کنار مذاکره کرده که ملّت قابل مشروطه نیست و بهتر و صلاح اینست که مثل دولت عثمانی مُقننه بشویم و ارادۀ سنیّه با سلطنت باشد و دارالشوراء هم در عمل خودشان برقرار شوند و دولت احکام ایشان را اجری دارد. اعضاء دارالشوراء از این فقره و گفتگوی مشارالیه به شکّ افتاده تحقیقات کرده بالأخره معلوم شده که مشارالیه را دولت فریب داده و مبلغی پول گرفته میخواهد مشروطه را بردارد، لهذا حکماً میزاآقا را با وضع شنیع از دارالخلافه اخراج کردهاند. (غوغای تبریز، 1404: 9/108)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
روزی که تشخیص دهم مردم شایستگی داشتن حکومت مشروطه را دارند به آنان ارزانی میدارم!
یکی از روزها که ناصرالدين شاه با معدودی از خواص در دیوانخانه بصحبت ایستاده بود ناگاه از لای درختها نظرش به حاج سیاح افتاد که کنار دیوار برای شرفیابی انتظار میبرد. شاه بدیدن او سر را آهسته جنبانیده لحظهای بفکر فرو شد آنگاه با اشاره دست او را پیش خواند. حاج سیاح باشتاب آهنگ حضور کرد و بنا بر سنت دیرین که آن زمان منسوخ شده بود هنوز فاصلهای بشاه مانده کفشها را از پا بیرون کرده با جوراب نزدیک آمد.
ناصرالدينشاه رو باو کرده گفت: «از قراری که شنیدهام هممسلکت ملکم در روزنامهٔ قانون مطالبی در مورد لزومِ دادنِ آزادی و برقراری آئینِ مشروطه در ایران نوشته. از قول من باو بنویس که باندازه تو و امثال تو عقل و شعور دارم، تواریخ و سیر هم خواندهام و از اوضاع دنيا آگاهم، نیک میدانم که ترقی کامل مملکت بسته به آزادی است ولی دادن آزادی بمردم نادان و بیسواد و رها ساختن عنان اراذل و اوباش تیغ در کف زنگی مست نهادن است و آرامش و امنیت کشور را بخطر انداختن.
مخصوصاً باو بگو که این فضوليها را کنار بگذارد و مطمئن باشد روزی که تشخیص دهم مردم شایستگی داشتن حکومت مشروطه و لياقت استفاده از آزادی را دارند اگر لازم شود از تاج و تخت نیز میگذرم و مشروطه را به آنان ارزانی میدارم.»
آنگاه شاه رو بحاضران نموده اضافه کرد:
«مردم قبل از آزادی احتیاج بسواد و تربیت صحیح دارند. ترتیب این کار را در حدود امکانات دادهام و بلافاصله پس از برگذاری تشریفات «قرن» بیاری خداوند آنرا بمرحلهی اجرا خواهم گزارد.»
میرزا ملکمخان ارمنی بود و از سران فرقه «فراماسون». روزنامهٔ قانون را در خارج بزبان فارسی منتشر میکرد. پس از وقایعی که ذکر آن در بالا گذشت سر بر فرمان ناصرالدینشاه نهاد و دیری نگذشت که بسمت سفیر ایران در انگلستان منصوب گردید و سالها بدین سمت باقی ماند.
حاج سیاح از محلات بود. مردی نیکنفس و خیرخواه و از اعضای «فراماسون» بشمار میرفت. باعتبار هممسلکی با میرزا ملکمخان روابط دوستانه داشت. (معیرالممالک، 1361: 37)
مأخذ: معیرالممالک، دوستعلیخان. 1361. یادداشتهایی از زندگانی خصوصی ناصرالدینشاه. تهران: نشر تاریخ ایران.
@mirasmaktoob
.
یکی از روزها که ناصرالدين شاه با معدودی از خواص در دیوانخانه بصحبت ایستاده بود ناگاه از لای درختها نظرش به حاج سیاح افتاد که کنار دیوار برای شرفیابی انتظار میبرد. شاه بدیدن او سر را آهسته جنبانیده لحظهای بفکر فرو شد آنگاه با اشاره دست او را پیش خواند. حاج سیاح باشتاب آهنگ حضور کرد و بنا بر سنت دیرین که آن زمان منسوخ شده بود هنوز فاصلهای بشاه مانده کفشها را از پا بیرون کرده با جوراب نزدیک آمد.
ناصرالدينشاه رو باو کرده گفت: «از قراری که شنیدهام هممسلکت ملکم در روزنامهٔ قانون مطالبی در مورد لزومِ دادنِ آزادی و برقراری آئینِ مشروطه در ایران نوشته. از قول من باو بنویس که باندازه تو و امثال تو عقل و شعور دارم، تواریخ و سیر هم خواندهام و از اوضاع دنيا آگاهم، نیک میدانم که ترقی کامل مملکت بسته به آزادی است ولی دادن آزادی بمردم نادان و بیسواد و رها ساختن عنان اراذل و اوباش تیغ در کف زنگی مست نهادن است و آرامش و امنیت کشور را بخطر انداختن.
مخصوصاً باو بگو که این فضوليها را کنار بگذارد و مطمئن باشد روزی که تشخیص دهم مردم شایستگی داشتن حکومت مشروطه و لياقت استفاده از آزادی را دارند اگر لازم شود از تاج و تخت نیز میگذرم و مشروطه را به آنان ارزانی میدارم.»
آنگاه شاه رو بحاضران نموده اضافه کرد:
«مردم قبل از آزادی احتیاج بسواد و تربیت صحیح دارند. ترتیب این کار را در حدود امکانات دادهام و بلافاصله پس از برگذاری تشریفات «قرن» بیاری خداوند آنرا بمرحلهی اجرا خواهم گزارد.»
میرزا ملکمخان ارمنی بود و از سران فرقه «فراماسون». روزنامهٔ قانون را در خارج بزبان فارسی منتشر میکرد. پس از وقایعی که ذکر آن در بالا گذشت سر بر فرمان ناصرالدینشاه نهاد و دیری نگذشت که بسمت سفیر ایران در انگلستان منصوب گردید و سالها بدین سمت باقی ماند.
حاج سیاح از محلات بود. مردی نیکنفس و خیرخواه و از اعضای «فراماسون» بشمار میرفت. باعتبار هممسلکی با میرزا ملکمخان روابط دوستانه داشت. (معیرالممالک، 1361: 37)
مأخذ: معیرالممالک، دوستعلیخان. 1361. یادداشتهایی از زندگانی خصوصی ناصرالدینشاه. تهران: نشر تاریخ ایران.
@mirasmaktoob
.
سرباز ملی
۲ شهر ربیعالثانی روزنامهٔ اتحاد نمرهٔ ۱۲ مینویسد که حججالاسلام عتبات دستخط مرقوم فرموده و تشکیل سرباز ملی را واجب فرمودهاند. از قراری که میگویند، گویا حالا در طهران قریب شصت و پنجاه هزار نفر سرباز ملی در انجمنها مشق میکنند. (غوغای تبریز، 1404: 115)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
۲ شهر ربیعالثانی روزنامهٔ اتحاد نمرهٔ ۱۲ مینویسد که حججالاسلام عتبات دستخط مرقوم فرموده و تشکیل سرباز ملی را واجب فرمودهاند. از قراری که میگویند، گویا حالا در طهران قریب شصت و پنجاه هزار نفر سرباز ملی در انجمنها مشق میکنند. (غوغای تبریز، 1404: 115)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
روزبهروز استعداد و قزاق در سرحد بیلهسوار افزوده میشود!
راپوت اردبیل: ۱۷ شهر ربیعالاول اسبی از قزاقهای روسیّه فراراً به بیلهسوار آمده جمعی از سالدات برای گرفتن اسب به خاک ایران میآیند، چند نفر از قوجهبیگلوها که در بیلهسوار بودند، ممانعت کرده، زدوخورد شده و سالداتها چهل نفر اهالی بیلهسوار را کشته تمامی خانهها را آتش زدهاند و از طرف روس روزبهروز استعداد و قزاق در سرحد بیلهسوار افزوده میشود. (غوغای تبریز، 1404: 115)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
راپوت اردبیل: ۱۷ شهر ربیعالاول اسبی از قزاقهای روسیّه فراراً به بیلهسوار آمده جمعی از سالدات برای گرفتن اسب به خاک ایران میآیند، چند نفر از قوجهبیگلوها که در بیلهسوار بودند، ممانعت کرده، زدوخورد شده و سالداتها چهل نفر اهالی بیلهسوار را کشته تمامی خانهها را آتش زدهاند و از طرف روس روزبهروز استعداد و قزاق در سرحد بیلهسوار افزوده میشود. (غوغای تبریز، 1404: 115)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
مادامی که سلطنت و ملّت اتحاد نکرده کار ایران بدتر خواهد شد!
امروز که چهارشنبه پنجم ربیعالثانی است دویست و پنجاه سوارۀ ماکو و یکصد سوارۀ قزاق روانهٔ ارومیه کردند و از قراری که در روزنامهٔ شواری ایران نمرۀ اوّل ۵ ماه مینویسد: استمداد کردن از طهران مثل آهن سرد کوفتن است، هیچوقت سلطان خیال ندارد که ولایات امن شود، بلکه خودش محرک فتنه و فساد است. مادامی که سلطنت و ملّت اتحاد نکرده کار ایران همین، بلکه بدتر خواهد شد. (غوغای تبریز، 1404: 116)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
امروز که چهارشنبه پنجم ربیعالثانی است دویست و پنجاه سوارۀ ماکو و یکصد سوارۀ قزاق روانهٔ ارومیه کردند و از قراری که در روزنامهٔ شواری ایران نمرۀ اوّل ۵ ماه مینویسد: استمداد کردن از طهران مثل آهن سرد کوفتن است، هیچوقت سلطان خیال ندارد که ولایات امن شود، بلکه خودش محرک فتنه و فساد است. مادامی که سلطنت و ملّت اتحاد نکرده کار ایران همین، بلکه بدتر خواهد شد. (غوغای تبریز، 1404: 116)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
تا جان داریم نمیگذاریم خارجه مداخله کرده یک وجب از خاک ایران ببرند!
و تمامی طوایف شاهسون غیر از قوجهبگلو اتّحاد کرده بهتوسط انجمن ایالتی به دارالشورای کبری عریضه نوشته و اتّحاد ملّت را اظهار داشته و عهد میثاق با قسم محکم بسته فرستادهاند که تا جان داریم نمیگذاریم خارجه مداخله کرده یک وجب از خاک ایران ببرند و در وقت لزوم الی دویست هزار نفر در صفآرای لشکر دشمن حاضریم. (غوغای تبریز، 1404: 119)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.
و تمامی طوایف شاهسون غیر از قوجهبگلو اتّحاد کرده بهتوسط انجمن ایالتی به دارالشورای کبری عریضه نوشته و اتّحاد ملّت را اظهار داشته و عهد میثاق با قسم محکم بسته فرستادهاند که تا جان داریم نمیگذاریم خارجه مداخله کرده یک وجب از خاک ایران ببرند و در وقت لزوم الی دویست هزار نفر در صفآرای لشکر دشمن حاضریم. (غوغای تبریز، 1404: 119)
مأخذ: غوغای تبریز [رخدادهای مشروطهخواهی در تبریز از مرگ ناصرالدین شاه تا جنگ جهانی اول 1313-1334ق.]. 1404. به تصحیح غلامعلی پاشازاده. تهران: مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب.
@mirasmaktoob
.