Попросили fawni_art, иллюстратора «Моей темной королевы», поделиться набросками и не вошедшими в книгу артами и рассказать немного о себе:
«Сперва рисование было лишь хобби, но в какой-то момент я поняла, что настолько крепко в нем увязла, что просто не вижу себя ни в какой другой сфере. Вот так я пришла к иллюстрированию. Почему именно к нему? Наверное потому, что я очень люблю читать. Настолько люблю, что половину гонорара за работу спускаю на книги. И сейчас, благодаря своим навыкам художника, я могу не только прочитывать, но и фактически воплощать в жизнь разные истории.
Работа над иллюстрациями к «Моей темной королеве» длилась около полугода, в течение этого времени было предложено и отрисовано множество концептов к ним. Что-то менялось, что-то и вовсе было убрано. В итоге не все арты попали в книгу, но те, что там оказались, можно смело назвать хорошими.
Сама идея "тёмной" сказки для меня очень привлекательна, так как от неё веет чем-то жутким и таинственным, а воплощать такое в рисунках всегда интересно».
#мифпроза_иллюстраторы
«Сперва рисование было лишь хобби, но в какой-то момент я поняла, что настолько крепко в нем увязла, что просто не вижу себя ни в какой другой сфере. Вот так я пришла к иллюстрированию. Почему именно к нему? Наверное потому, что я очень люблю читать. Настолько люблю, что половину гонорара за работу спускаю на книги. И сейчас, благодаря своим навыкам художника, я могу не только прочитывать, но и фактически воплощать в жизнь разные истории.
Работа над иллюстрациями к «Моей темной королеве» длилась около полугода, в течение этого времени было предложено и отрисовано множество концептов к ним. Что-то менялось, что-то и вовсе было убрано. В итоге не все арты попали в книгу, но те, что там оказались, можно смело назвать хорошими.
Сама идея "тёмной" сказки для меня очень привлекательна, так как от неё веет чем-то жутким и таинственным, а воплощать такое в рисунках всегда интересно».
#мифпроза_иллюстраторы
«Венеция улыбнулась мне улыбкой возлюбленной, ждавшей моего возвращения. За все эти столетия, терпеливо проведенные ею у окна, она стала спокойнее и красивее. Позвякивая драгоценностями, она раскрыла мягкие, теплые руки для долгожданных объятий, которые были судьбой и предназначением, и хихикнула, потому что все, наконец, обрело смысл».
«Гранд-отель “Европа”» — роман-наслаждение, бестселлер № 1 Нидерландов, а права на его издание проданы в 23 страны.
Автор книги Илья Леонард Пфейффер — голландский поэт и писатель. Дебютировал в 1998 году, признан одним из самых значимых писателей современной литературы Нидерландов, обладатель более 10 литературных наград.
Расставшись с любимой женщиной, писатель приезжает в легендарный гранд-отель «Европа», который всегда давал гостям возможность проникнуться атмосферой старого континента. Он хочет воссоздать роман об утраченной любви. Но что-то идет не так. Новый владелец отеля — предприимчивый китаец — меняет «Европу» буквально на глазах.
Писатель с отвращением смотрит на толпы туристов. Бесцеремонные и недалекие, они наматывают километры по модным маршрутам ради селфи. Избранница героя Клио — полная им противоположность. Искусствовед, посвятившая многие годы творчеству Караваджо, она умна и темпераментна. Пара придумала «игру» и отправилась на поиски последней картины художника. Но отношения закончились, и теперь их разделяют тысячи километров.
«Редко мы читаем роман, который гениально связывает трагическую, но прекрасную историю любви с серьезными, но отнюдь не скучными, часто остроумными размышлениями о феномене, которым является Европа. "Гранд-отель…" — письмо старому возлюбленному, смертельно уставшему, но потрясающему континенту», — пишет De Limburger.
Советуем читать тем, кто любит истории в духе «Отель „Гранд Будапешт“». Ценителям романов, без которых невозможно представить современную литературу — от «Дома, в котором» до «Щегла».
✍🏻Перевод: Екатерина Асоян, Ирина Михайлова и Ирина Лейченко
📚Серия: Романы МИФ. Книга-явление.
#мифпроза_книги
«Гранд-отель “Европа”» — роман-наслаждение, бестселлер № 1 Нидерландов, а права на его издание проданы в 23 страны.
Автор книги Илья Леонард Пфейффер — голландский поэт и писатель. Дебютировал в 1998 году, признан одним из самых значимых писателей современной литературы Нидерландов, обладатель более 10 литературных наград.
Расставшись с любимой женщиной, писатель приезжает в легендарный гранд-отель «Европа», который всегда давал гостям возможность проникнуться атмосферой старого континента. Он хочет воссоздать роман об утраченной любви. Но что-то идет не так. Новый владелец отеля — предприимчивый китаец — меняет «Европу» буквально на глазах.
Писатель с отвращением смотрит на толпы туристов. Бесцеремонные и недалекие, они наматывают километры по модным маршрутам ради селфи. Избранница героя Клио — полная им противоположность. Искусствовед, посвятившая многие годы творчеству Караваджо, она умна и темпераментна. Пара придумала «игру» и отправилась на поиски последней картины художника. Но отношения закончились, и теперь их разделяют тысячи километров.
«Редко мы читаем роман, который гениально связывает трагическую, но прекрасную историю любви с серьезными, но отнюдь не скучными, часто остроумными размышлениями о феномене, которым является Европа. "Гранд-отель…" — письмо старому возлюбленному, смертельно уставшему, но потрясающему континенту», — пишет De Limburger.
Советуем читать тем, кто любит истории в духе «Отель „Гранд Будапешт“». Ценителям романов, без которых невозможно представить современную литературу — от «Дома, в котором» до «Щегла».
✍🏻Перевод: Екатерина Асоян, Ирина Михайлова и Ирина Лейченко
📚Серия: Романы МИФ. Книга-явление.
#мифпроза_книги
Forwarded from Натали Марк • 📚
🖤 МОЯ ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА #отзыв
•••
Издательство: миф.проза
Автор: Кристина Тэ
Рейтинг: 16+
•••
Вот это другое дело, как говорится)
🖤 Вот здесь точно есть атмосфера мрачного ретеллинга! Здесь Рапунцель — вселенское зло, и читать об этом очень интересно!
🖤 Повествование тягучее, в хорошем смысле вязкое, и напоминает напев легенды, мммм 🤤
🖤 Принц — любооооовь! Горяччч и хорош 🔥#краааааш
🖤 Здесь нормальные герои! Со слабостями, не идеальные, но всё-таки герои! Ноющих тряпок в истории нет, что делает её для меня существенно круче, чем «Среди проклятых стен» 🥹
🖤 Видела разные отзывы, и негатива много, и восторгов. Я в команде тех, кому понравилось! Проглотила буквально за день — история идеально наложилась на состояние осенней меланхолии)) И слог очень зашёл.
НО!
*Планирую выбросить из головы бонусный рассказ «Наследница» и вернуться в мир, где этой концовки не существует 💔 😭
Отменить! Упразднить!
•••
Это было очень хорошо и как-то по-новому, что ли! По крайней мере, для меня. *А ещё это первый кандидат на хэллоуинский бокс для бустеров 🤫
🖤 9/10 👌
•••
*Upd: бонусный рассказ — это не концовка, просто я жёстко затупила. Книга сразу заиграла новыми красками 😆 Сейчас думаю, как можно было этого не понять, господи…
•••
Издательство: миф.проза
Автор: Кристина Тэ
Рейтинг: 16+
•••
Вот это другое дело, как говорится)
🖤 Вот здесь точно есть атмосфера мрачного ретеллинга! Здесь Рапунцель — вселенское зло, и читать об этом очень интересно!
🖤 Повествование тягучее, в хорошем смысле вязкое, и напоминает напев легенды, мммм 🤤
🖤 Принц — любооооовь! Горяччч и хорош 🔥#краааааш
🖤 Здесь нормальные герои! Со слабостями, не идеальные, но всё-таки герои! Ноющих тряпок в истории нет, что делает её для меня существенно круче, чем «Среди проклятых стен» 🥹
🖤 Видела разные отзывы, и негатива много, и восторгов. Я в команде тех, кому понравилось! Проглотила буквально за день — история идеально наложилась на состояние осенней меланхолии)) И слог очень зашёл.
НО!
*Планирую выбросить из головы бонусный рассказ «Наследница» и вернуться в мир, где этой концовки не существует 💔 😭
Отменить! Упразднить!
•••
Это было очень хорошо и как-то по-новому, что ли! По крайней мере, для меня. *А ещё это первый кандидат на хэллоуинский бокс для бустеров 🤫
🖤 9/10 👌
•••
*Upd: бонусный рассказ — это не концовка, просто я жёстко затупила. Книга сразу заиграла новыми красками 😆 Сейчас думаю, как можно было этого не понять, господи…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Он не испытывал недостатка ни в чем, кроме бумаги. Для мальчика, так любившего рисовать, послевоенный дефицит ее создавал проблему. Он заполнял рисунками поля всего, что ему попадалось под руку: книг, тетрадей, газет, журналов с комиксами. Время от времени кто-то из братьев восклицал с возмущением: "Ты снова зачиркал своими каракулями все подписи в комиксах! Теперь их невозможно прочитать!"».
Он любил рисовать с самого детства. Когда в доме не было бумаги, заполнял рисунками все — тетради, газеты, книги. А когда выпал шанс, написал картину с бассейном, проданную за 90 миллионов долларов.
Представляем беллетризованную биографию известного художника Дэвида Хокни — трогательную, бережную, точную и одобренную им самим.
Портреты после пейзажей. Весна после зимы. Рисунки рукой после рисунков на девайсах. Масло после акварели. Цвет после черноты угля. Калифорния после Англии. Радость после трагедии. Восход солнца после темной ночи. Созидание после пустоты.
Он любил солнце и красивых людей и не переносил предрассудков, принятых у него на родине. В Брэдфорде его яркий стиль считали недостаточно «современным». Когда ему выпал шанс, он, совсем без денег, переехал в Нью-Йорк, а затем в Калифорнию, где написал картину с бассейном, проданную за девяносто миллионов долларов. Близкие ему люди умирали от несчастных случаев, от старости, от рака, от СПИДа. Силой, которая двигала его вперед, но одновременно заставляла ходить по спирали, была любовь. И искусство.
Катрин Кюссе — известная французская писательница. Автор более 30 романов, которые переведены на 17 языков. Она рассказывает о работе над книгой: «Книга, которую вы держите в руках, – это роман. Все факты здесь подлинные. Выдуманы мной чувства, мысли, диалоги».
Понравится поклонникам современного искусства, художников, картинных галерей. «Катрин Кюссе смогла уловить многие мои черты. Я узнал себя», — так сам Хокни оценил эту книгу.
✍🏻Перевод: Полина Дроздова
📚Серия: Novel. Вечные ценности.
#мифпроза_книги
Он любил рисовать с самого детства. Когда в доме не было бумаги, заполнял рисунками все — тетради, газеты, книги. А когда выпал шанс, написал картину с бассейном, проданную за 90 миллионов долларов.
Представляем беллетризованную биографию известного художника Дэвида Хокни — трогательную, бережную, точную и одобренную им самим.
Портреты после пейзажей. Весна после зимы. Рисунки рукой после рисунков на девайсах. Масло после акварели. Цвет после черноты угля. Калифорния после Англии. Радость после трагедии. Восход солнца после темной ночи. Созидание после пустоты.
Он любил солнце и красивых людей и не переносил предрассудков, принятых у него на родине. В Брэдфорде его яркий стиль считали недостаточно «современным». Когда ему выпал шанс, он, совсем без денег, переехал в Нью-Йорк, а затем в Калифорнию, где написал картину с бассейном, проданную за девяносто миллионов долларов. Близкие ему люди умирали от несчастных случаев, от старости, от рака, от СПИДа. Силой, которая двигала его вперед, но одновременно заставляла ходить по спирали, была любовь. И искусство.
Катрин Кюссе — известная французская писательница. Автор более 30 романов, которые переведены на 17 языков. Она рассказывает о работе над книгой: «Книга, которую вы держите в руках, – это роман. Все факты здесь подлинные. Выдуманы мной чувства, мысли, диалоги».
Понравится поклонникам современного искусства, художников, картинных галерей. «Катрин Кюссе смогла уловить многие мои черты. Я узнал себя», — так сам Хокни оценил эту книгу.
✍🏻Перевод: Полина Дроздова
📚Серия: Novel. Вечные ценности.
#мифпроза_книги
Пытаясь убедить друзей, что с личной жизнью у нее все в порядке, Оливия целует первого попавшегося мужчину. Кто же знал, что это окажется доктор Карлсен — надменный, заносчивый тип, гроза всего факультета? Слухи об их романе распространяются мгновенно, и пара договаривается поддерживать видимость отношений.
Роман Али Хейзелвуд «Гипотеза любви» — Tiktok-сенсация и абсолютный международный бестселлер. Принесли открытки с цитатами из него.
#мифпроза_цитаты
Роман Али Хейзелвуд «Гипотеза любви» — Tiktok-сенсация и абсолютный международный бестселлер. Принесли открытки с цитатами из него.
#мифпроза_цитаты
Друзья, подготовили для вас подборку комиксов, которые выйдут в МИФе до конца года:
📚«Предания Олимпа. Том 2»
Продолжение популярного веб-комикса, номинированного на премию Айснера. Современный, романтический и честный взгляд на одну из самых известных историй в греческой мифологии.
📚«Bloom» (18+)
Романтическая история о первой влюбленности и обретении самого себя. Атмосфера маленького городка, отношения внутри семьи и нежные чувства, которые могут возникнуть когда угодно. Черно-синие иллюстрации, которые передают волшебное настроение летних дней и ночей и много вкусной выпечки!
📚«Это не любовь»
Когда Софи встречает Маркуса, то очень быстро влюбляется в него. Ведь он всегда обходительный, умный и смешной. Ей с ним так хорошо! Но потом... он вдруг становится совсем другим. Комикс рассказывает жизненную историю о взаимоотношениях с манипулятором.
📚«Магия вернувшегося должна быть особенной»
Фантастическое путешествие в мир боевой магии и таинственное прошлое. Для любителей путешествий во времени, попаданцев и азиатской литературы.
📚«Единственный конец злодейки — смерть»
Комикс, в котором переплетаются онлайн-игра и закрученный сюжет. Главная героиня манхвы перенеслась в онлайн-игру и стала Пенелопой Экхарт — единственной и самой нелюбимой дочерью герцога, а еще ее все считают злодейкой и желают ей смерти.
📚«ДэмОн» (18+)
Дэмонатаниэль Келлерман — красивый, умный и дерзкий парень, но у него есть один маленький секрет. Каждый раз, когда чихает, он превращается... в курицу. Ровно на десять минут.
📚«Ты мой» (18+)
Этан богат, знаменит и привык улаживать проблемы деньгами. Встреча с полным загадок, привлекательным художником Треем переворачивает его представление о мире.
📚«Я – Авейра» (18+)
Уилл и Эден — умелые мошенники, каждый со своим прошлым. Однажды они спасают девочку Роуз, и их жизнь круто меняется. Они вынуждены вступить в группу сопротивления, которая борется за свободу авейра — людей со сверхспособностями, которых считают монстрами и проклятыми потомками демонов.
#мифпроза_подборки
📚«Предания Олимпа. Том 2»
Продолжение популярного веб-комикса, номинированного на премию Айснера. Современный, романтический и честный взгляд на одну из самых известных историй в греческой мифологии.
📚«Bloom» (18+)
Романтическая история о первой влюбленности и обретении самого себя. Атмосфера маленького городка, отношения внутри семьи и нежные чувства, которые могут возникнуть когда угодно. Черно-синие иллюстрации, которые передают волшебное настроение летних дней и ночей и много вкусной выпечки!
📚«Это не любовь»
Когда Софи встречает Маркуса, то очень быстро влюбляется в него. Ведь он всегда обходительный, умный и смешной. Ей с ним так хорошо! Но потом... он вдруг становится совсем другим. Комикс рассказывает жизненную историю о взаимоотношениях с манипулятором.
📚«Магия вернувшегося должна быть особенной»
Фантастическое путешествие в мир боевой магии и таинственное прошлое. Для любителей путешествий во времени, попаданцев и азиатской литературы.
📚«Единственный конец злодейки — смерть»
Комикс, в котором переплетаются онлайн-игра и закрученный сюжет. Главная героиня манхвы перенеслась в онлайн-игру и стала Пенелопой Экхарт — единственной и самой нелюбимой дочерью герцога, а еще ее все считают злодейкой и желают ей смерти.
📚«ДэмОн» (18+)
Дэмонатаниэль Келлерман — красивый, умный и дерзкий парень, но у него есть один маленький секрет. Каждый раз, когда чихает, он превращается... в курицу. Ровно на десять минут.
📚«Ты мой» (18+)
Этан богат, знаменит и привык улаживать проблемы деньгами. Встреча с полным загадок, привлекательным художником Треем переворачивает его представление о мире.
📚«Я – Авейра» (18+)
Уилл и Эден — умелые мошенники, каждый со своим прошлым. Однажды они спасают девочку Роуз, и их жизнь круто меняется. Они вынуждены вступить в группу сопротивления, которая борется за свободу авейра — людей со сверхспособностями, которых считают монстрами и проклятыми потомками демонов.
#мифпроза_подборки
«Поговаривали, что "смерть к Гэтсби не заглядывает", и это, возможно, было даже правдой. И уж конечно, не заглядывало уродство, раннее утро, похмелье или голод, не поддающийся утолению. Все перечисленное ждало нас за воротами, так кому же могло захотеться уехать домой?»
Мы в ожидании романа Нги Во «Избанные и прекрасные» — фэнтезийного переосмысления романа Ф.С.Фицджеральда «Великий Гэтсби».
Нги Во — автор получивших признание повестей "Императрица соли и жребия" и "Когда тигр спустился с горы". Она родилась в Иллинойсе, теперь живет на берегах озера Мичиган. Нги Во верит в ритуал губной помады, власть историй и право передумать. "Избранные и прекрасные" — ее первый роман.
Чужестранка. Светская львица. Волшебница.
Джордан Бейкер выросла в самых утонченных кругах американского общества 1920-х годов — у нее есть деньги, образование, убийственный гандикап в гольфе и приглашения на роскошные вечеринки. А еще она чудачка, азиатка и приемная дочь — среди сверстников часто чувствует себя экзотическим музейным экспонатом, а самые важные двери для нее все еще остаются закрытыми.
«Эта книга о Гэтсби именно такая, какой она должна была быть написана с самого начала — мрачная, фантастическая и ослепительная. Конечно, Джордан Бейкер должна была стать главной героиней. Конечно, все должны были обладать магическими способностями. Нги Во создала идеальный ответ Фицджеральду по интонации, звучанию и тематике», — восхищается романом Ребекка Куанг, автор трилогии-бестселлера «Опиумная война».
📚Узнать о выходе книги: mif.to/chosen
📖Предзаказ: mif.to/yf2Dug
🖌Иллюстрация на обложке: Таня Дюрер.
✍🏻Перевод: Ульяна Сапцина.
📌Серия: Red Violet. Магия Азии
#мифпроза_книги
Мы в ожидании романа Нги Во «Избанные и прекрасные» — фэнтезийного переосмысления романа Ф.С.Фицджеральда «Великий Гэтсби».
Нги Во — автор получивших признание повестей "Императрица соли и жребия" и "Когда тигр спустился с горы". Она родилась в Иллинойсе, теперь живет на берегах озера Мичиган. Нги Во верит в ритуал губной помады, власть историй и право передумать. "Избранные и прекрасные" — ее первый роман.
Чужестранка. Светская львица. Волшебница.
Джордан Бейкер выросла в самых утонченных кругах американского общества 1920-х годов — у нее есть деньги, образование, убийственный гандикап в гольфе и приглашения на роскошные вечеринки. А еще она чудачка, азиатка и приемная дочь — среди сверстников часто чувствует себя экзотическим музейным экспонатом, а самые важные двери для нее все еще остаются закрытыми.
«Эта книга о Гэтсби именно такая, какой она должна была быть написана с самого начала — мрачная, фантастическая и ослепительная. Конечно, Джордан Бейкер должна была стать главной героиней. Конечно, все должны были обладать магическими способностями. Нги Во создала идеальный ответ Фицджеральду по интонации, звучанию и тематике», — восхищается романом Ребекка Куанг, автор трилогии-бестселлера «Опиумная война».
📚Узнать о выходе книги: mif.to/chosen
📖Предзаказ: mif.to/yf2Dug
🖌Иллюстрация на обложке: Таня Дюрер.
✍🏻Перевод: Ульяна Сапцина.
📌Серия: Red Violet. Магия Азии
#мифпроза_книги