Цветные металлы дешевеют после фазы роста на слабом долларе
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В среду, 4 ноября, был отмечен синхронный рост котировок фьючерсов на цветные металлы на LME – в связи с ослаблением позиций доллара США. Однако напряженное ожидание на рынках исхода американских выборов существенно не повлияло на объемы продаж. Значение закрытия цинка составило на бирже $2593,5 за т – самый высокий показатель с мая 2019 г. Было продано более 8500 лотов металла. Общий объем открытых позиций по цинку составил 280,46 тыс. – самый высокий уровень с апреля, по сравнению с 253,101 тыс. позиций по состоянию на 28 октября.
«Давление не цены в сторону снижения было ограничено базовой поддержкой котировок на фоне ожиданий общего подъема спроса на металл в ближайшие месяцы. Вместе с тем «бычьи» настроения инвесторов продолжает сдерживать прогноз распродаж в краткосрочной перспективе на фоне роста активности по хеджированию производителей, - говорит аналитик Fastmarkets Джеймз Мур. – Мы по-прежнему считаем, что цены, вероятно, могут пройти консолидацию в кратковременной перспективе, тогда как рынок «борется» с этим вновь возникшим сопротивлением, перед тем как повышательный тренд возобновится».
Трехмесячный контракт на медь получил поддержку со стороны ситуации на рынке, финишировав на отметке $6837,5 за т; оборот металла превысил 22000 лотов.
Котировки цены алюминия также выросли к моменту окончания торгов, выйдя на показатель $1908,5 за т, закрепившись выше уровня поддержки $1900 за т (впервые с апреля 2019 г.), при обороте более 19000 лотов.
На утренних торгах четверга цены на медь в Лондоне демонстрировали негативную динамику после снижения ценовой волатильности в ответ на обозначившуюся возможную победу Джо Байдена на президентских выборах в США после того, как он выиграл в двух ключевых штатах. «Период связанного с выборами напряжения уже более-менее позади. На данный момент цены серьезно не снизились, хотя, по моему мнению, они были несколько завышены, так как рынок был слишком оптимистичным», - отметил один из сингапурских трейдеров. Вместе с тем подешевевший до 2-летнего минимума относительно котировок юаня доллар оказал некоторую поддержку металлорынку.
Трехмесячный контракт на медь подешевел на LME по состоянию на 10:15 мск на 0,3%, до $6814,5 за т. На ShFE декабрьский контракт на медь стал дешевле на 0,5%, выйдя на отметку 51420 юаней за т.
Стоимость алюминия снизилась на LME на 0,5%, до $1898 за т. Цинк подешевел на 0,3%, до $2586 за т, тогда как котировки свинца снизились на 0,8%, до 14425 юаней за т.
Эксперты отмечают, что объемы торгов медью на мировых биржах снова растут, так как инвесторы и спекулянты увеличивают свое присутствие на рынке, вдохновленные активным восстановлением экономики в Китае после эпидемии COVID-19.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:28 моск.вр. 05.11.2020 г.:
на LME (cash): алюминий – $1893 за т, медь – $6788 за т, свинец – $1824,5 за т, никель – $15362 за т, олово – $18280 за т, цинк – $2575 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1899,5 за т, медь – $6797 за т, свинец – $1837,5 за т, никель – $15400 за т, олово – $18270 за т, цинк – $2585,5 за т;
на ShFE (поставка ноябрь 2020 г.): алюминий – $2249,5 за т, медь – $7703,5 за т, свинец – $2157,5 за т, никель – $17771,5 за т, олово – $21787,5 за т, цинк – $2988,5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка январь 2021 г.): алюминий – $2192 за т, медь – $7697,5 за т, свинец – $2154 за т, никель – $17390 за т, олово – $21864 за т, цинк – $2955,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка ноябрь 2020 г.): медь – $6832 за т;
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $6859,5 за т.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1c8
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В среду, 4 ноября, был отмечен синхронный рост котировок фьючерсов на цветные металлы на LME – в связи с ослаблением позиций доллара США. Однако напряженное ожидание на рынках исхода американских выборов существенно не повлияло на объемы продаж. Значение закрытия цинка составило на бирже $2593,5 за т – самый высокий показатель с мая 2019 г. Было продано более 8500 лотов металла. Общий объем открытых позиций по цинку составил 280,46 тыс. – самый высокий уровень с апреля, по сравнению с 253,101 тыс. позиций по состоянию на 28 октября.
«Давление не цены в сторону снижения было ограничено базовой поддержкой котировок на фоне ожиданий общего подъема спроса на металл в ближайшие месяцы. Вместе с тем «бычьи» настроения инвесторов продолжает сдерживать прогноз распродаж в краткосрочной перспективе на фоне роста активности по хеджированию производителей, - говорит аналитик Fastmarkets Джеймз Мур. – Мы по-прежнему считаем, что цены, вероятно, могут пройти консолидацию в кратковременной перспективе, тогда как рынок «борется» с этим вновь возникшим сопротивлением, перед тем как повышательный тренд возобновится».
Трехмесячный контракт на медь получил поддержку со стороны ситуации на рынке, финишировав на отметке $6837,5 за т; оборот металла превысил 22000 лотов.
Котировки цены алюминия также выросли к моменту окончания торгов, выйдя на показатель $1908,5 за т, закрепившись выше уровня поддержки $1900 за т (впервые с апреля 2019 г.), при обороте более 19000 лотов.
На утренних торгах четверга цены на медь в Лондоне демонстрировали негативную динамику после снижения ценовой волатильности в ответ на обозначившуюся возможную победу Джо Байдена на президентских выборах в США после того, как он выиграл в двух ключевых штатах. «Период связанного с выборами напряжения уже более-менее позади. На данный момент цены серьезно не снизились, хотя, по моему мнению, они были несколько завышены, так как рынок был слишком оптимистичным», - отметил один из сингапурских трейдеров. Вместе с тем подешевевший до 2-летнего минимума относительно котировок юаня доллар оказал некоторую поддержку металлорынку.
Трехмесячный контракт на медь подешевел на LME по состоянию на 10:15 мск на 0,3%, до $6814,5 за т. На ShFE декабрьский контракт на медь стал дешевле на 0,5%, выйдя на отметку 51420 юаней за т.
Стоимость алюминия снизилась на LME на 0,5%, до $1898 за т. Цинк подешевел на 0,3%, до $2586 за т, тогда как котировки свинца снизились на 0,8%, до 14425 юаней за т.
Эксперты отмечают, что объемы торгов медью на мировых биржах снова растут, так как инвесторы и спекулянты увеличивают свое присутствие на рынке, вдохновленные активным восстановлением экономики в Китае после эпидемии COVID-19.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:28 моск.вр. 05.11.2020 г.:
на LME (cash): алюминий – $1893 за т, медь – $6788 за т, свинец – $1824,5 за т, никель – $15362 за т, олово – $18280 за т, цинк – $2575 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1899,5 за т, медь – $6797 за т, свинец – $1837,5 за т, никель – $15400 за т, олово – $18270 за т, цинк – $2585,5 за т;
на ShFE (поставка ноябрь 2020 г.): алюминий – $2249,5 за т, медь – $7703,5 за т, свинец – $2157,5 за т, никель – $17771,5 за т, олово – $21787,5 за т, цинк – $2988,5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка январь 2021 г.): алюминий – $2192 за т, медь – $7697,5 за т, свинец – $2154 за т, никель – $17390 за т, олово – $21864 за т, цинк – $2955,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка ноябрь 2020 г.): медь – $6832 за т;
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $6859,5 за т.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1c8
Salzgitter Group отчиталась об убытках за 9 месяцев
#Зарубежье #Черная_металлургия #Salzgitter
Как сообщает Marketscreener.com, немецкая
компания Salzgitter Group отчиталась об убытках до налогообложения в размере
€224.4 млн. за январь-сентябрь 2020 г., по сравнению с прибылью в €40,7 млн. в
прошлом году. Последствия пандемии COVID-19 оказали значительное влияние на
результаты деятельности Salzgitter Group за отчетный период.
Согласно имеющимся предварительным данным, результат включает вклад
в размере €53,4 млн от Aurubis AG, инвестиции, включенные в капитал (отчетность по МСФО;
9 месяцев 2019 г .: €78,1 млн.).
Внешние продажи снизились до €5,3 млрд. из-за объемов и отпускных цен
(9 месяцев 2019 г .: €6,6 млрд евро).
Согласно текущим оценкам, рынок, вероятно, достигнет дна во втором и третьем кварталах.
Тем не менее, самые последние события показывают, что ход пандемии в Германии и
за рубежом, а, следовательно, и развитие общей экономической ситуации остаются
под большой неопределенностью.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ce
#Зарубежье #Черная_металлургия #Salzgitter
Как сообщает Marketscreener.com, немецкая
компания Salzgitter Group отчиталась об убытках до налогообложения в размере
€224.4 млн. за январь-сентябрь 2020 г., по сравнению с прибылью в €40,7 млн. в
прошлом году. Последствия пандемии COVID-19 оказали значительное влияние на
результаты деятельности Salzgitter Group за отчетный период.
Согласно имеющимся предварительным данным, результат включает вклад
в размере €53,4 млн от Aurubis AG, инвестиции, включенные в капитал (отчетность по МСФО;
9 месяцев 2019 г .: €78,1 млн.).
Внешние продажи снизились до €5,3 млрд. из-за объемов и отпускных цен
(9 месяцев 2019 г .: €6,6 млрд евро).
Согласно текущим оценкам, рынок, вероятно, достигнет дна во втором и третьем кварталах.
Тем не менее, самые последние события показывают, что ход пандемии в Германии и
за рубежом, а, следовательно, и развитие общей экономической ситуации остаются
под большой неопределенностью.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ce
У ArcelorMittal высокая прибыль за квартал, благодаря спросу
#Зарубежье #Черная_металлургия #ArcelorMittal_
Как сообщает агентство Reuters, компания ArcelorMittal сообщила в четверг о базовой прибыли за третий квартал выше ожиданий, поскольку ослабление карантина COVID-19 привело к повышению спроса во всех регионах.
Компания, на долю которой приходится около 5% мировой сталелитейной промышленности, сообщила, что основная прибыль (EBITDA) упала на 15% по сравнению с годом ранее до $901 млн, по сравнению со средним ожиданием в $838 млн в опросе, проведенном компанией.
Генеральный директор Лакшми Миттал заявил, что рынки стали восстановились после очень сложного второго квартала, особенно с улучшением прибыли в Бразилии и ее подразделении, объединяющем Южную Африку, Казахстан и Украину.
Компания сообщила, что ее горнодобывающий бизнес также улучшился благодаря более высоким ценам на железную руду и увеличению производства. Теперь ожидается, что поставки железной руды по рыночным ценам будут примерно такими же, как в 2019 году. Ранее компания прогнозировала снижение на 5%.
ArcelorMittal заявила, что начала перезапускать часть простаивающих мощностей, хотя спрос оставался ниже нормы, а вторая волна COVID-19 добавила неопределенности.
Компания работала с более компактной структурой затрат и была нацелена на более стабильную экономию затрат, когда в феврале сообщила о результатах за год. Она уже приняла решение навсегда закрыть свою доменную печь в Кракове, Польша.
ArcelorMittal также достигла своей цели по чистому долгу в $7 млрд. в конце квартала, что является самым низким уровнем с момента создания ArcelorMittal в 2006 году и моментом, когда компания может начать возвращать денежные средства акционерам.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1cf
#Зарубежье #Черная_металлургия #ArcelorMittal_
Как сообщает агентство Reuters, компания ArcelorMittal сообщила в четверг о базовой прибыли за третий квартал выше ожиданий, поскольку ослабление карантина COVID-19 привело к повышению спроса во всех регионах.
Компания, на долю которой приходится около 5% мировой сталелитейной промышленности, сообщила, что основная прибыль (EBITDA) упала на 15% по сравнению с годом ранее до $901 млн, по сравнению со средним ожиданием в $838 млн в опросе, проведенном компанией.
Генеральный директор Лакшми Миттал заявил, что рынки стали восстановились после очень сложного второго квартала, особенно с улучшением прибыли в Бразилии и ее подразделении, объединяющем Южную Африку, Казахстан и Украину.
Компания сообщила, что ее горнодобывающий бизнес также улучшился благодаря более высоким ценам на железную руду и увеличению производства. Теперь ожидается, что поставки железной руды по рыночным ценам будут примерно такими же, как в 2019 году. Ранее компания прогнозировала снижение на 5%.
ArcelorMittal заявила, что начала перезапускать часть простаивающих мощностей, хотя спрос оставался ниже нормы, а вторая волна COVID-19 добавила неопределенности.
Компания работала с более компактной структурой затрат и была нацелена на более стабильную экономию затрат, когда в феврале сообщила о результатах за год. Она уже приняла решение навсегда закрыть свою доменную печь в Кракове, Польша.
ArcelorMittal также достигла своей цели по чистому долгу в $7 млрд. в конце квартала, что является самым низким уровнем с момента создания ArcelorMittal в 2006 году и моментом, когда компания может начать возвращать денежные средства акционерам.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1cf
Outokumpu сокращает как минимум 1000 рабочих мест
#Зарубежье #Черная_металлургия
 
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d3
#Зарубежье #Черная_металлургия
 
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d3
Чистая прибыль БМЗ за 9 месяцев выросла до 34 тысяч рублей
#Зарубежье #Черная_металлургия
ОАО «БМЗ — управляющая компания холдинга БМК» опубликовало на Едином портале финансового рынка отчет по итогам работы в январе-сентябре 2020 года.
Белорусский металлургический завод за три квартала сократил выручку на 12,8% до 1,97 млрд рублей. Себестоимость реализованной продукции сократилась на 13,3% до 1,84 млрд рублей.
Предприятие получило убыток от реализации в размере 27 млн рублей. Он снизился на 38,3% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
Чистая прибыль огромного завода составила 34 тыс. рублей. Она выросла в два раза в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
Задолженность по долгосрочным кредитам и займам с начала года выросла на 7,2% до 1,1 млрд рублей.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d4
#Зарубежье #Черная_металлургия
ОАО «БМЗ — управляющая компания холдинга БМК» опубликовало на Едином портале финансового рынка отчет по итогам работы в январе-сентябре 2020 года.
Белорусский металлургический завод за три квартала сократил выручку на 12,8% до 1,97 млрд рублей. Себестоимость реализованной продукции сократилась на 13,3% до 1,84 млрд рублей.
Предприятие получило убыток от реализации в размере 27 млн рублей. Он снизился на 38,3% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
Чистая прибыль огромного завода составила 34 тыс. рублей. Она выросла в два раза в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
Задолженность по долгосрочным кредитам и займам с начала года выросла на 7,2% до 1,1 млрд рублей.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d4
ОМК снизит выпуск ж/д колес и труб большого диаметра
#Россия #Черная_металлургия
Объединенная металлургическая компания (ОМК) существенно снизит производство желе
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d5
#Россия #Черная_металлургия
Объединенная металлургическая компания (ОМК) существенно снизит производство желе
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d5
Замедлился рост сводного индекса цен по черному металлопрокату: + 2,56 пункта (+0,42%), до отметки 618,1
#Россия #Черная_металлургия
За период c 30 октября по 5 ноября сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ поднялся на 2,56 пункта (+0,42%) до отметки 618,1.
Отметим, что за предыдущий период этот показатель вырос на 3,4 пункта, а еще неделей ранее - на 0,73 пункта.
В этот раз цены выросли у 8-и видов учитываемой продукции.
Лидером по росту цен стали э/с трубы(+1,7%), цены на которые еще неделю назад оставались без изменения.
На втором месте - х/к плоский прокат(+1,5%). Периодом ранее цены на него выросли на 2,26%.
Далее следует оцинкованный плоский прокат(+0,74%). Неделей ранее цены на него выросли на 1,18%.
На 0,54% поднялись цены на круг. Неделей ранее цены на него поднялись на 0,82%.
Швеллер прибавил в цене 0,15%. Периодом ранее имел место рост цен на 0,8%.
Цены на трубы вгп увеличились на 0,09%. Неделей ранее рост цены на них составлял 2%.
Лист г/к прибавил в цене 0,08%. Периодом ранее имело место снижение цен на 0,15%.
Цены на балку увеличились на 0,06%. Предыдущий раз они выросли на 0,39%.
Цены на уголок снизились на 0,18%. Периодом ранее наблюдался рост цен на него на 0,47%.
Цены на арматуру остались без изменения. Неделей ранее они снизились на 0,24%.
Информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d8
#Россия #Черная_металлургия
За период c 30 октября по 5 ноября сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ поднялся на 2,56 пункта (+0,42%) до отметки 618,1.
Отметим, что за предыдущий период этот показатель вырос на 3,4 пункта, а еще неделей ранее - на 0,73 пункта.
В этот раз цены выросли у 8-и видов учитываемой продукции.
Лидером по росту цен стали э/с трубы(+1,7%), цены на которые еще неделю назад оставались без изменения.
На втором месте - х/к плоский прокат(+1,5%). Периодом ранее цены на него выросли на 2,26%.
Далее следует оцинкованный плоский прокат(+0,74%). Неделей ранее цены на него выросли на 1,18%.
На 0,54% поднялись цены на круг. Неделей ранее цены на него поднялись на 0,82%.
Швеллер прибавил в цене 0,15%. Периодом ранее имел место рост цен на 0,8%.
Цены на трубы вгп увеличились на 0,09%. Неделей ранее рост цены на них составлял 2%.
Лист г/к прибавил в цене 0,08%. Периодом ранее имело место снижение цен на 0,15%.
Цены на балку увеличились на 0,06%. Предыдущий раз они выросли на 0,39%.
Цены на уголок снизились на 0,18%. Периодом ранее наблюдался рост цен на него на 0,47%.
Цены на арматуру остались без изменения. Неделей ранее они снизились на 0,24%.
Информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1d8
В сентябре снова сократился выпуск в РФ холоднокатаного плоского стального проката
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск холоднокатаного плоского стального проката в РФ в сентябре составил 0,67 млн тонн. Это на 6% ниже уровня августа и на 7,5% - показателя сентября прошлого года. Месяцем ранее эти показатели равнялись +1,4% и -5,2%, соответственно.
В целом за 9 месяцев объемы выпуска достигли 6,15 млн тонн, что на 7,1% ниже аналогичного показателя прошлого года.
Более подробную информацию можно получить на сайте MetalTorg.Ru. в разделе "Статистика"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1da
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск холоднокатаного плоского стального проката в РФ в сентябре составил 0,67 млн тонн. Это на 6% ниже уровня августа и на 7,5% - показателя сентября прошлого года. Месяцем ранее эти показатели равнялись +1,4% и -5,2%, соответственно.
В целом за 9 месяцев объемы выпуска достигли 6,15 млн тонн, что на 7,1% ниже аналогичного показателя прошлого года.
Более подробную информацию можно получить на сайте MetalTorg.Ru. в разделе "Статистика"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1da
В сентябре вырос выпуск листовой стали в России
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск плоского стального проката (включая горячекатанные и холднокатаные виды листовых сталей) в РФ в сентябре составил 2,32 млн тонн. Это на 1,7% выше уровня августа и на 0,3% - показателя сентября прошлого года.
Месяцем ранее эти показатели равнялись +0,2% и -5,1%, соответственно.
В целом за 9 месяцев объемы выпуска достигли 20,15 млн тонн, что на 0,3% выше аналогичного показателя прошлого года.
Более подробную информацию можно получить на сайте MetalTorg.Ru. в разделе "Статистика"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1db
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск плоского стального проката (включая горячекатанные и холднокатаные виды листовых сталей) в РФ в сентябре составил 2,32 млн тонн. Это на 1,7% выше уровня августа и на 0,3% - показателя сентября прошлого года.
Месяцем ранее эти показатели равнялись +0,2% и -5,1%, соответственно.
В целом за 9 месяцев объемы выпуска достигли 20,15 млн тонн, что на 0,3% выше аналогичного показателя прошлого года.
Более подробную информацию можно получить на сайте MetalTorg.Ru. в разделе "Статистика"
https://www.metaltorg.ru/n/9af1db
В сентябре выпуск сортового проката в РФ снова значително выше прошлогоднего уровня
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск сортового проката и катанки в Р
https://www.metaltorg.ru/n/9af1dc
#Россия #Черная_металлургия
Согласно статистике Росстата, выпуск сортового проката и катанки в Р
https://www.metaltorg.ru/n/9af1dc
Свердловская прокуратура обязала КУМЗ обеспечить очистку сточных вод
#Россия #Цветная_металлургия
Свердловская межрайонная природоохранная прокуратура провела проверку соблюдения природоохранного законодательства в деятельности ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод», осуществляющего сброс сточных вод в водные объекты.
По результатам надзорных мероприятий и лабораторного анализа в составе сточных вод, выпускаемых с очистных сооружений в водохранилище Волковское, расположенное на реке Исеть, обнаружены загрязняющие вещества: нефтепродукты, марганец, железо, алюминий в количестве, превышающем нормативы в несколько раз. Например, по нефтепродуктам превышение составило 13,2 раза, по марганцу – в 3,1 раза.
Указанные факты являлись не единичными, превышение допустимой концентрации загрязняющих веществ прослеживалось при сбросе сточных вод в ноябре и декабре 2019 года.
В целях устранения выявленных нарушений прокуратура в Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского направила исковое заявление с требованием обязать ОАО «КУМЗ» обеспечить нормативную степень очистки сточных вод, сбрасываемых в водохранилище Волковское, в соответствии с нормативами предельно допустимых концентраций вредных веществ в водах водных объектов рыбохозяйственного назначения.
Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского удовлетворил исковые требования прокурора.
ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод», не согласившись с решением суда 1 инстанции, обжаловало его в апелляционном порядке.
Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда оставила без изменения решение районного суда, а апелляционную жалобу ответчика – без удовлетворения.
Судебный акт вступил в законную силу.
Прокуратура проконтролирует фактическое устранение нарушений.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1dd
#Россия #Цветная_металлургия
Свердловская межрайонная природоохранная прокуратура провела проверку соблюдения природоохранного законодательства в деятельности ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод», осуществляющего сброс сточных вод в водные объекты.
По результатам надзорных мероприятий и лабораторного анализа в составе сточных вод, выпускаемых с очистных сооружений в водохранилище Волковское, расположенное на реке Исеть, обнаружены загрязняющие вещества: нефтепродукты, марганец, железо, алюминий в количестве, превышающем нормативы в несколько раз. Например, по нефтепродуктам превышение составило 13,2 раза, по марганцу – в 3,1 раза.
Указанные факты являлись не единичными, превышение допустимой концентрации загрязняющих веществ прослеживалось при сбросе сточных вод в ноябре и декабре 2019 года.
В целях устранения выявленных нарушений прокуратура в Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского направила исковое заявление с требованием обязать ОАО «КУМЗ» обеспечить нормативную степень очистки сточных вод, сбрасываемых в водохранилище Волковское, в соответствии с нормативами предельно допустимых концентраций вредных веществ в водах водных объектов рыбохозяйственного назначения.
Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского удовлетворил исковые требования прокурора.
ОАО «Каменск-Уральский металлургический завод», не согласившись с решением суда 1 инстанции, обжаловало его в апелляционном порядке.
Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда оставила без изменения решение районного суда, а апелляционную жалобу ответчика – без удовлетворения.
Судебный акт вступил в законную силу.
Прокуратура проконтролирует фактическое устранение нарушений.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1dd
Производство рафинированного цинка в Китае выросло в октябре на 3,6%
#Зарубежье #Цветная_металлургия #цинк
Как сообщает китайское информационное агентство SMM, китайское производство рафинированного цинка составило в октябре 569,2 тыс. т, увеличившись на 19,7 тыс. т (3,59%) относительно итогов сентября и на 7,56% в годовом выражении. В январе-октябре в Китае было произведено 4,99 млн т цинка, на 4,42% больше, чем в аналогичном периоде годом ранее. Выпуск цинковых сплавов китайскими предприятиями составил в сентябре 81,8 тыс. т, на 0,79% больше, чем в предыдущем месяце.
Согласно опросу SMM, рост октябрьских показателей сектора лежит в русле ожиданий. Тем временем рынок обеспокоен поставками цинкового концентрата на фоне снижения тарифов на переработку концентрата (TCs), как импортного, так и китайского. По данным SMM, выплавка цинка в регионах была в октябре относительно стабильной, и некоторые заводы начали активизировать деятельность, чтобы выполнить годовой производственный план. Вместе с тем ряд предприятий озабочены возможным дефицитом поставок руды в долгосрочной перспективе, так что они прилагают усилия по накоплению сырьевых материалов. Запасы сырья на складах заводов в Шэньси и Хунани все еще находятся на низком уровне – общий объем запасов цинкового концентрата составил в регионе в текущем месяце 25,21 дня, на 1,2 дня меньше, чем в предыдущем месяце.
Ряд предприятий в Шэньси и Хунани запланировали в ноябре переход на техобслуживание со снижением выработки.
В ноябре прогнозируется снижение производства рафинированного цинка более чем на 10 тыс. т, до 559,2 тыс. т.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1df
#Зарубежье #Цветная_металлургия #цинк
Как сообщает китайское информационное агентство SMM, китайское производство рафинированного цинка составило в октябре 569,2 тыс. т, увеличившись на 19,7 тыс. т (3,59%) относительно итогов сентября и на 7,56% в годовом выражении. В январе-октябре в Китае было произведено 4,99 млн т цинка, на 4,42% больше, чем в аналогичном периоде годом ранее. Выпуск цинковых сплавов китайскими предприятиями составил в сентябре 81,8 тыс. т, на 0,79% больше, чем в предыдущем месяце.
Согласно опросу SMM, рост октябрьских показателей сектора лежит в русле ожиданий. Тем временем рынок обеспокоен поставками цинкового концентрата на фоне снижения тарифов на переработку концентрата (TCs), как импортного, так и китайского. По данным SMM, выплавка цинка в регионах была в октябре относительно стабильной, и некоторые заводы начали активизировать деятельность, чтобы выполнить годовой производственный план. Вместе с тем ряд предприятий озабочены возможным дефицитом поставок руды в долгосрочной перспективе, так что они прилагают усилия по накоплению сырьевых материалов. Запасы сырья на складах заводов в Шэньси и Хунани все еще находятся на низком уровне – общий объем запасов цинкового концентрата составил в регионе в текущем месяце 25,21 дня, на 1,2 дня меньше, чем в предыдущем месяце.
Ряд предприятий в Шэньси и Хунани запланировали в ноябре переход на техобслуживание со снижением выработки.
В ноябре прогнозируется снижение производства рафинированного цинка более чем на 10 тыс. т, до 559,2 тыс. т.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1df
Завод Росатома освоил производство магнитов из РЗМ для ветряков
#Россия #Цветная_металлургия
На предприятиях Топливной компании Росатома «ТВЭЛ» осуществляется поэтапная локализация производства магнитов из редкоземельных сплавов для генераторов ветроустановок. Первая партия комплектов изготовлена и отгружена заказчику.
Всего в рамках контракта между ООО «Элемаш Магнит» (предприятие Топливной компании Росатома «ТВЭЛ») и Red Wind B.V. (совместное предприятие дивизиона Росатома АО «НоваВинд» и голландской Lagerwey) будет изготовлено более 200 комплектов магнитов. Каждый комплект рассчитан на производство одного электрогенератора.
«В ходе реализации проекта планируется снижение зависимости от импорта продукции за счёт локализации производства в России магнитов для ветроэнергетики. Производство магнитов - перспективное направление для развития металлургического бизнеса Топливной компании Росатома. «ТВЭЛ» обладает всеми необходимыми научно-технологическими компетенциями для создания первого в России масштабного производства постоянных редкоземельных магнитов полного цикла, - отметила президент АО «ТВЭЛ» Наталья Никипелова.
«НоваВинд как интегратор ветроэнергетических проектов не только сформировал эффективную цепочку поставщиков, но также способствовал развитию междивизионального сотрудничества и новых компетенций у предприятий в контуре Росатома. Компания «ТВЭЛ» освоила уникальную технологию производства магнитов для генераторов ветроустановок. Эти технологии, безусловно, будут востребованы и в других областях промышленности», - отметил генеральный директор АО «НоваВинд» Александр Корчагин.
ООО «Элемаш Магнит» - дочернее общество ПАО «КМЗ» (Ковровский механический завод – предприятие Топливной компании Росатома «ТВЭЛ») и его основной поставщик магнитов для производства газовых центрифуг. Предприятие также производит магниты для других отраслей промышленности, в частности для автомобильной. Расположено в г. Электросталь на базе ПАО "Машиностроительный завод", одного из крупнейших в мире производителей топлива для атомных электростанций.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1de
#Россия #Цветная_металлургия
На предприятиях Топливной компании Росатома «ТВЭЛ» осуществляется поэтапная локализация производства магнитов из редкоземельных сплавов для генераторов ветроустановок. Первая партия комплектов изготовлена и отгружена заказчику.
Всего в рамках контракта между ООО «Элемаш Магнит» (предприятие Топливной компании Росатома «ТВЭЛ») и Red Wind B.V. (совместное предприятие дивизиона Росатома АО «НоваВинд» и голландской Lagerwey) будет изготовлено более 200 комплектов магнитов. Каждый комплект рассчитан на производство одного электрогенератора.
«В ходе реализации проекта планируется снижение зависимости от импорта продукции за счёт локализации производства в России магнитов для ветроэнергетики. Производство магнитов - перспективное направление для развития металлургического бизнеса Топливной компании Росатома. «ТВЭЛ» обладает всеми необходимыми научно-технологическими компетенциями для создания первого в России масштабного производства постоянных редкоземельных магнитов полного цикла, - отметила президент АО «ТВЭЛ» Наталья Никипелова.
«НоваВинд как интегратор ветроэнергетических проектов не только сформировал эффективную цепочку поставщиков, но также способствовал развитию междивизионального сотрудничества и новых компетенций у предприятий в контуре Росатома. Компания «ТВЭЛ» освоила уникальную технологию производства магнитов для генераторов ветроустановок. Эти технологии, безусловно, будут востребованы и в других областях промышленности», - отметил генеральный директор АО «НоваВинд» Александр Корчагин.
ООО «Элемаш Магнит» - дочернее общество ПАО «КМЗ» (Ковровский механический завод – предприятие Топливной компании Росатома «ТВЭЛ») и его основной поставщик магнитов для производства газовых центрифуг. Предприятие также производит магниты для других отраслей промышленности, в частности для автомобильной. Расположено в г. Электросталь на базе ПАО "Машиностроительный завод", одного из крупнейших в мире производителей топлива для атомных электростанций.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1de
Цветные металлы выжидают, наблюдая за схваткой кандидатов в президенты США?
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В четверг, 5 ноября, фьючерсы на цветные металлы демонстрировали на LME неоднозначную динамику: «затянувшиеся» выборы президента США не способствовали улучшению настроений инвесторов несмотря на ослабление доллара.
Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на бирже на 1% к значению закрытия среды, финишировав на отметке $1897,5 за т и просев ниже уровня поддержки $1900 за т. Оборот металла на LME был относительно умеренным – на момент окончания торгов было продано почти 12 тыс. лотов алюминия – самый низкий объем с 27 октября. Между тем общий объем открытых позиций в сегменте по-прежнему растет, выйдя на уровень 919,156 тыс. – самый высокий показатель с 20 октября.
Тем временем разница между спотовой и трехмесячной ценой алюминия (спред) выросла с $6 до $11 на стоимость тонны. «Рост спекулятивного интереса в связи с увеличением биржевого спреда (контанго) указывает на то, что рост цен на металл в последнее время увеличил заинтересованность участников рынка в форвардных продажах, - отмечает аналитик Джеймз Мур. – Уверенность в ценах оказывает поддержку рынку, хотя алюминий чувствует себя хорошо и на фазе консолидации, пока рынок ожидает исхода президентских выборов в США».
Котировки трехмесячного контракта на медь тем временем закрепились выше ближнего уровня сопротивления, финишировав на отметке $6852,5 за т. Оборот металла был умеренно низким – торги прошло 14,2 тыс. лотов.
На утренних торгах четверга отмечено снижение котировок цены меди на фоне некоторого укрепления доллара и осторожности инвесторов, наблюдающих за пересчетом голосов за кандидатов в американские президенты. Цена меди в Лондоне снизилась по состоянию на 9 утра мск на 0,1%, до $6846 за т. Так же – на 0,1% - подешевела медь в Шанхае, до 51480 юаней ($7764,24) за т. Премии на цену меди в порту Яншань снизились до $48 на стоимость тонны – самого низкого значения с мая 2019 г., что указывает на слабый спрос на импортируемую медь в Китае. Трейдеры указывают на возможность новых ценовых снижений, ввиду того что надежды на быстрое принятие в США закона о стимулировании экономики с выделением крупных сумм денег тают.
«Много факторов «затмевают» на данный момент картину фундаментальных факторов рынка металлов, но победа Байдена могла бы оказать поддержку рынку, - рассуждает аналитик ANZ Сони Кумари. – Ведь, если даже не учитывать активность промышленности в Китае, перспективы принятия пакета экономических мер в США и ожидаемые инвестиции в «зеленую энергетику» поддержат оптимизм инвесторов».
Стоимость алюминия снизилась на LME на 0,2%, до $1894 за т, трехмесячный контракт на никель подешевел на 0,8%, до $15430 за т, тогда как котировки цены цинка отступили на 0,4%, до $2605 за т.
На ShFE алюминий подорожал на 0,2%, до 14815 юаней за т, а свинец подешевел на 0,8%, до 14235 юаней за т.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:18 моск.вр. 06.11.2020 г.:
на LME (cash): алюминий – $1885,5 за т, медь – $6861,5 за т, свинец – $1824,5 за т, никель – $15378,5 за т, олово – $18324 за т, цинк – $2602,5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1897,5 за т, медь – $6871 за т, свинец – $1837,5 за т, никель – $15425 за т, олово – $18320 за т, цинк – $2613,5 за т;
на ShFE (поставка ноябрь 2020 г.): алюминий – $2265,5 за т, медь – $7757 за т, свинец – $2159,5 за т, никель – $17560 за т, олово – $22061,5 за т, цинк – $3018 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка январь 2021 г.): алюминий – $2207,5 за т, медь – $7751 за т, свинец – $2150,5 за т, никель – $17464 за т, олово – $22106,5 за т, цинк – $2993,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка ноябрь 2020 г.): медь – $6848,5 за т;
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e0
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В четверг, 5 ноября, фьючерсы на цветные металлы демонстрировали на LME неоднозначную динамику: «затянувшиеся» выборы президента США не способствовали улучшению настроений инвесторов несмотря на ослабление доллара.
Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на бирже на 1% к значению закрытия среды, финишировав на отметке $1897,5 за т и просев ниже уровня поддержки $1900 за т. Оборот металла на LME был относительно умеренным – на момент окончания торгов было продано почти 12 тыс. лотов алюминия – самый низкий объем с 27 октября. Между тем общий объем открытых позиций в сегменте по-прежнему растет, выйдя на уровень 919,156 тыс. – самый высокий показатель с 20 октября.
Тем временем разница между спотовой и трехмесячной ценой алюминия (спред) выросла с $6 до $11 на стоимость тонны. «Рост спекулятивного интереса в связи с увеличением биржевого спреда (контанго) указывает на то, что рост цен на металл в последнее время увеличил заинтересованность участников рынка в форвардных продажах, - отмечает аналитик Джеймз Мур. – Уверенность в ценах оказывает поддержку рынку, хотя алюминий чувствует себя хорошо и на фазе консолидации, пока рынок ожидает исхода президентских выборов в США».
Котировки трехмесячного контракта на медь тем временем закрепились выше ближнего уровня сопротивления, финишировав на отметке $6852,5 за т. Оборот металла был умеренно низким – торги прошло 14,2 тыс. лотов.
На утренних торгах четверга отмечено снижение котировок цены меди на фоне некоторого укрепления доллара и осторожности инвесторов, наблюдающих за пересчетом голосов за кандидатов в американские президенты. Цена меди в Лондоне снизилась по состоянию на 9 утра мск на 0,1%, до $6846 за т. Так же – на 0,1% - подешевела медь в Шанхае, до 51480 юаней ($7764,24) за т. Премии на цену меди в порту Яншань снизились до $48 на стоимость тонны – самого низкого значения с мая 2019 г., что указывает на слабый спрос на импортируемую медь в Китае. Трейдеры указывают на возможность новых ценовых снижений, ввиду того что надежды на быстрое принятие в США закона о стимулировании экономики с выделением крупных сумм денег тают.
«Много факторов «затмевают» на данный момент картину фундаментальных факторов рынка металлов, но победа Байдена могла бы оказать поддержку рынку, - рассуждает аналитик ANZ Сони Кумари. – Ведь, если даже не учитывать активность промышленности в Китае, перспективы принятия пакета экономических мер в США и ожидаемые инвестиции в «зеленую энергетику» поддержат оптимизм инвесторов».
Стоимость алюминия снизилась на LME на 0,2%, до $1894 за т, трехмесячный контракт на никель подешевел на 0,8%, до $15430 за т, тогда как котировки цены цинка отступили на 0,4%, до $2605 за т.
На ShFE алюминий подорожал на 0,2%, до 14815 юаней за т, а свинец подешевел на 0,8%, до 14235 юаней за т.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:18 моск.вр. 06.11.2020 г.:
на LME (cash): алюминий – $1885,5 за т, медь – $6861,5 за т, свинец – $1824,5 за т, никель – $15378,5 за т, олово – $18324 за т, цинк – $2602,5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1897,5 за т, медь – $6871 за т, свинец – $1837,5 за т, никель – $15425 за т, олово – $18320 за т, цинк – $2613,5 за т;
на ShFE (поставка ноябрь 2020 г.): алюминий – $2265,5 за т, медь – $7757 за т, свинец – $2159,5 за т, никель – $17560 за т, олово – $22061,5 за т, цинк – $3018 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка январь 2021 г.): алюминий – $2207,5 за т, медь – $7751 за т, свинец – $2150,5 за т, никель – $17464 за т, олово – $22106,5 за т, цинк – $2993,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка ноябрь 2020 г.): медь – $6848,5 за т;
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e0
В августе значительно вырос экспорт российского алюминиевого плоского проката на Украину
#Россия #Цветная_металлургия
В августе 2020 года экспорт алюминиевого плоского проката из РФ составил 9,7 тыс. тонн, что на 11% меньше, чем в июле, и на 14% меньше, чем год назад. Экспортная цена на алюминиевый плоский прокат выросла на 6% до $2780 за тонну (вернувшись к июньскому значению).
Экспорт в Польшу и Финляндию снизился на 25% и 24%, составив 3,2 тыс. тонн и 1 тыс. тонн соответственно. Объемы поставок в США продолжили снижаться: в июле на 20%, в августе на 36% до 762 тонн. Экспорт на Украину значительно вырос: с 308 тонн до 1,1 тыс. тонн.
Всего за первые восемь месяцев 2020 года объем экспорта алюминиевого плоского проката составил 84,4 тыс. тонн, что на 3% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года экспорт стал меньше на 3%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e1
#Россия #Цветная_металлургия
В августе 2020 года экспорт алюминиевого плоского проката из РФ составил 9,7 тыс. тонн, что на 11% меньше, чем в июле, и на 14% меньше, чем год назад. Экспортная цена на алюминиевый плоский прокат выросла на 6% до $2780 за тонну (вернувшись к июньскому значению).
Экспорт в Польшу и Финляндию снизился на 25% и 24%, составив 3,2 тыс. тонн и 1 тыс. тонн соответственно. Объемы поставок в США продолжили снижаться: в июле на 20%, в августе на 36% до 762 тонн. Экспорт на Украину значительно вырос: с 308 тонн до 1,1 тыс. тонн.
Всего за первые восемь месяцев 2020 года объем экспорта алюминиевого плоского проката составил 84,4 тыс. тонн, что на 3% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года экспорт стал меньше на 3%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e1
Германия продолжает наращивать экспорт медного лома в РФ
#Россия #Цветная_металлургия
В августе 2020 года импорт медного лома и отходов в РФ составил 9,9 тыс. тонн, что на 16% больше, чем в июле, и на 57% больше, чем год назад. Импортная цена выросла до $5,8 за кг ($5,5 в предыдущем месяце).
Объемы поставок медного лома в РФ из Нидерландов снизились на 31% до 2 тыс. тонн. Экспорт медного лома из Германии в РФ вырос на 48% до 2,1 тыс. тонн (в предыдущем месяце прирост составил 49%).
С января по август 2020 года объем импорта медного лома и отходов составил 64,5 тыс. тонн, что на 127% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года импорт стал больше на 109%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e2
#Россия #Цветная_металлургия
В августе 2020 года импорт медного лома и отходов в РФ составил 9,9 тыс. тонн, что на 16% больше, чем в июле, и на 57% больше, чем год назад. Импортная цена выросла до $5,8 за кг ($5,5 в предыдущем месяце).
Объемы поставок медного лома в РФ из Нидерландов снизились на 31% до 2 тыс. тонн. Экспорт медного лома из Германии в РФ вырос на 48% до 2,1 тыс. тонн (в предыдущем месяце прирост составил 49%).
С января по август 2020 года объем импорта медного лома и отходов составил 64,5 тыс. тонн, что на 127% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года импорт стал больше на 109%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1e2
Железорудный импорт в Китай в октябре упал на 1.7% в месячном сравнении
#Зарубежье #Сырье #железная_руда #импорт #Китай
Как сообщает агентство Reuters, импорт железной руды в Китай упал на 1,7% в октябре в месячном сравнении, но все еще колебался значительно выше 100 миллионов тонн, как показали официальные данные таможни в субботу 7 ноября, чему способствовал устойчивый спрос на китайских заводах и поставки со стороны крупных горнодобывающих компаний.
Согласно данным Главного таможенного управления, крупнейший в мире потребитель железной руды импортировал 106,74 млн. тонн сталелитейного ингредиента в октябре, что на 14,9% больше, чем в октябре 2019 года, но все же ниже 108,55 миллиона тонн, ввезенных в сентябре.
За первые 10 месяцев 2020 года импорт железной руды составил 975,2 млн тонн, что на 11,2% больше, чем за тот же период годом ранее.
Импорт железной руды в октябре поддерживался увеличением импорта из Бразилии и Южной Африки. Согласно данным Refinitiv по отслеживанию судов, прибытие из двух стран в прошлом месяце выросло на 7% и 15,7% соответственно.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ed
#Зарубежье #Сырье #железная_руда #импорт #Китай
Как сообщает агентство Reuters, импорт железной руды в Китай упал на 1,7% в октябре в месячном сравнении, но все еще колебался значительно выше 100 миллионов тонн, как показали официальные данные таможни в субботу 7 ноября, чему способствовал устойчивый спрос на китайских заводах и поставки со стороны крупных горнодобывающих компаний.
Согласно данным Главного таможенного управления, крупнейший в мире потребитель железной руды импортировал 106,74 млн. тонн сталелитейного ингредиента в октябре, что на 14,9% больше, чем в октябре 2019 года, но все же ниже 108,55 миллиона тонн, ввезенных в сентябре.
За первые 10 месяцев 2020 года импорт железной руды составил 975,2 млн тонн, что на 11,2% больше, чем за тот же период годом ранее.
Импорт железной руды в октябре поддерживался увеличением импорта из Бразилии и Южной Африки. Согласно данным Refinitiv по отслеживанию судов, прибытие из двух стран в прошлом месяце выросло на 7% и 15,7% соответственно.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ed
Китай наращивает стальной экспорт в октябре
#Зарубежье #Черная_металлургия #стальной_экспорт #Китай
Как сообщает агентство Reuters, по данным таможни, в октябре Китай отгрузил на экспорт 4,04 млн. тонн стальной продукции по сравнению с 3,83 млн. тонн месяцем ранее.
Импорт стали упал в октябре до 1,93 миллиона тонн, по сравнению с 2,89 миллиона тонн в сентябре.
Китайская ассоциация черной металлургии (CISA) ожидает, что экспорт стали восстановится, а импорт упадет в последнем квартале из-за восстановления зарубежных рынков и снижения разницы в ценах.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ee
#Зарубежье #Черная_металлургия #стальной_экспорт #Китай
Как сообщает агентство Reuters, по данным таможни, в октябре Китай отгрузил на экспорт 4,04 млн. тонн стальной продукции по сравнению с 3,83 млн. тонн месяцем ранее.
Импорт стали упал в октябре до 1,93 миллиона тонн, по сравнению с 2,89 миллиона тонн в сентябре.
Китайская ассоциация черной металлургии (CISA) ожидает, что экспорт стали восстановится, а импорт упадет в последнем квартале из-за восстановления зарубежных рынков и снижения разницы в ценах.
https://www.metaltorg.ru/n/9af1ee
Новый перегрузочный комплекс НМТП будет ориентирован на грузы металлургии
#Россия #Сырье
ПАО «Новороссийский морской торговый порт» (ПАО«НМТП&raqu
https://www.metaltorg.ru/n/9af1f1
#Россия #Сырье
ПАО «Новороссийский морской торговый порт» (ПАО«НМТП&raqu
https://www.metaltorg.ru/n/9af1f1
МЗ Балаково наращивает экспорт арматуры водным транспортом
#Россия #Черная_металлургия
Металлургический завод Балаково отправил в Туркменистан 82 000 тонны&n
https://www.metaltorg.ru/n/9af1f2
#Россия #Черная_металлургия
Металлургический завод Балаково отправил в Туркменистан 82 000 тонны&n
https://www.metaltorg.ru/n/9af1f2