British Steel и Tata UK все еще ведут переговоры с правительством Великобритании о выделении средств
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #British_Steel #Platts
Как сообщает агентство Platts, два крупнейших британских производителя стали, Tata Steel и British Steel, продолжают переговоры с правительством Великобритании о финансировании своих проектов по низкоуглеродной трансформации.
По сообщениям британских СМИ, правительство близко к подписанию соглашения с British Steel, а государственный секретарь по делам бизнеса и торговли Кеми Баденоч должен посетить предприятие компании в Тиссайде и штаб-квартиру компании в Сканторпе, где находится большая часть британских железнодорожных компаний.
Президент и главный исполнительный директор British Steel Сицзюнь Цао сказал: «Мы были рады приветствовать государственного секретаря в British Steel и подтвердить жизненно важную важность защиты будущего сталелитейного производства в этой стране».
«Мы уверены, что наши предложения, которые подлежат соответствующей поддержке со стороны правительства Великобритании, включая принятие правильной политики и рамок, помогут обеспечить производство стали с низким содержанием углерода, необходимое Великобритании», — заявил представитель British Steel в интервью S&P Global Commodity на 13 мая.
«Мы стремимся работать с правительством Великобритании, и нам необходимо быстро достичь соглашения, чтобы мы могли достичь наших амбициозных целей, обеспечить тысячи рабочих мест и продолжать производить сталь, в которой Британия нуждается для будущих поколений».
Сообщается, что компания British Steel, принадлежащая Jingye, ищет у правительства до £600 млн ($753 млн) для своего плана декарбонизации в размере £1,25 млрд. Компания начала переговоры с правительством более года назад.
Компания уже получила разрешение на строительство электродуговых печей от местных властей, поскольку ее план предполагает закрытие доменных печей в Сканторпе и строительство одной новой ЭДП там и одной в Тиссайде.
British Steel начала предварительные переговоры с профсоюзами об электрификации и пообещала поддержать сотрудников, затронутых ее планами по декарбонизации.
Между тем, Tata UK, после нескольких месяцев диалога с профсоюзами, которые готовы призвать к забастовке, поскольку они не удовлетворены предложенным Tata пакетом мер и тем фактом, что компания закроет свои доменные печи № 5 и № 4 в Порт-Талботе, соответственно, к концу июня и к концу сентября.
Закрытие доменных печей напрямую повлияет на 2800 рабочих мест, и профсоюзы категорически против этого решения. По словам человека, близкого к компании, Unite, главный профсоюз Великобритании, уведомил Tata UK о том, что, скорее всего, 30 мая объявит о забастовке.
Представитель Tata UK не был доступен для комментариев.
По официальным данным, в 2023 году Великобритания произвела в общей сложности 5,62 миллиона тонн нерафинированной стали, что является одним из самых низких годовых показателей со времен Великой депрессии 1931-32 годов. Сталелитейная промышленность вносит значительный вклад в выбросы парниковых газов: на ее долю приходится 14,2% выбросов парниковых газов от производства и 2,4% от общего объема выбросов парниковых газов в Великобритании.
https://www.metaltorg.ru/n/9b52e0
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #British_Steel #Platts
Как сообщает агентство Platts, два крупнейших британских производителя стали, Tata Steel и British Steel, продолжают переговоры с правительством Великобритании о финансировании своих проектов по низкоуглеродной трансформации.
По сообщениям британских СМИ, правительство близко к подписанию соглашения с British Steel, а государственный секретарь по делам бизнеса и торговли Кеми Баденоч должен посетить предприятие компании в Тиссайде и штаб-квартиру компании в Сканторпе, где находится большая часть британских железнодорожных компаний.
Президент и главный исполнительный директор British Steel Сицзюнь Цао сказал: «Мы были рады приветствовать государственного секретаря в British Steel и подтвердить жизненно важную важность защиты будущего сталелитейного производства в этой стране».
«Мы уверены, что наши предложения, которые подлежат соответствующей поддержке со стороны правительства Великобритании, включая принятие правильной политики и рамок, помогут обеспечить производство стали с низким содержанием углерода, необходимое Великобритании», — заявил представитель British Steel в интервью S&P Global Commodity на 13 мая.
«Мы стремимся работать с правительством Великобритании, и нам необходимо быстро достичь соглашения, чтобы мы могли достичь наших амбициозных целей, обеспечить тысячи рабочих мест и продолжать производить сталь, в которой Британия нуждается для будущих поколений».
Сообщается, что компания British Steel, принадлежащая Jingye, ищет у правительства до £600 млн ($753 млн) для своего плана декарбонизации в размере £1,25 млрд. Компания начала переговоры с правительством более года назад.
Компания уже получила разрешение на строительство электродуговых печей от местных властей, поскольку ее план предполагает закрытие доменных печей в Сканторпе и строительство одной новой ЭДП там и одной в Тиссайде.
British Steel начала предварительные переговоры с профсоюзами об электрификации и пообещала поддержать сотрудников, затронутых ее планами по декарбонизации.
Между тем, Tata UK, после нескольких месяцев диалога с профсоюзами, которые готовы призвать к забастовке, поскольку они не удовлетворены предложенным Tata пакетом мер и тем фактом, что компания закроет свои доменные печи № 5 и № 4 в Порт-Талботе, соответственно, к концу июня и к концу сентября.
Закрытие доменных печей напрямую повлияет на 2800 рабочих мест, и профсоюзы категорически против этого решения. По словам человека, близкого к компании, Unite, главный профсоюз Великобритании, уведомил Tata UK о том, что, скорее всего, 30 мая объявит о забастовке.
Представитель Tata UK не был доступен для комментариев.
По официальным данным, в 2023 году Великобритания произвела в общей сложности 5,62 миллиона тонн нерафинированной стали, что является одним из самых низких годовых показателей со времен Великой депрессии 1931-32 годов. Сталелитейная промышленность вносит значительный вклад в выбросы парниковых газов: на ее долю приходится 14,2% выбросов парниковых газов от производства и 2,4% от общего объема выбросов парниковых газов в Великобритании.
https://www.metaltorg.ru/n/9b52e0
LME открыта для рассмотрения новых контрактов на феррохром и лом нержавеющей стали
#Зарубежье #Сырье #LME #феррохром #лом_нержавеющей_стали #Platts
Как сообщает агентство Platts, Лондонская биржа металлов (LME) будет открыта для обсуждения потенциальных новых расчетных фьючерсных контрактов на лом нержавеющей стали и феррохром, в зависимости от рыночного спроса, заявил 27 мая в ходе панельной дискуссии Альберто Шодо, специалист по продукции по стали и никелю на LME. на конференции Бюро международной переработки в Копенгагене.
Это последовало за отменой с июня 2024 года южноафриканской горнодобывающей компанией Merafe Resources квартальной европейской эталонной цены на феррохром (EUBM), о которой было объявлено 20 мая.
Компания Merafe, владеющая 20,5% акций Glencore-Merafe Chrome Venture, крупнейшего в мире производителя феррохрома с общей установленной мощностью 2,3 млн тонн в год, заявила, что система ценообразования EUBM стала «менее актуальной» для участников рынка, добавив, что «Glencore/Merafe продолжит концентрироваться на поиске механизмов ценообразования, соответствующих рынку, для каждого клиента», но добавив, что Merafe не будет анонсировать ни один из этих механизмов ценообразования.
Индекс феррохрома компании Merafe во втором квартале последний раз публиковался в марте и составил $1,52/фунт, что на 5,6% больше, чем в первом квартале.
Platts, входящая в S&P Global Commodity Insights, оценила 52%-ную долю европейского хрома в $1,15/фунт DDP Northwest Europe 22 мая, не изменившись за неделю.
Ходо также отметил, что существует некоторый рыночный интерес к потенциальному внутреннему европейскому фьючерсному контракту на лом нержавеющей стали марки 304.
В 2024 году было продано 5,45 миллиона тонн фьючерсного контракта на лом Турции на LME CFR, который рассчитывается по среднемесячной дневной оценке Platts, что резко превышает 4,01 миллиона тонн в период с января по май 2023 года.
Участники рынка лома рассказали Platts в кулуарах конференции BIR о своем разочаровании существующей рыночной практикой ценообразования на лом нержавеющей стали с процентной скидкой к ценам на никель на LME, ссылаясь на несоответствие цен между ценами на никель 1 класса и лом нержавеющей стали.
Никель класса 1 относится к металлическому никелю с содержанием никеля минимум 99,8% и физически доставляется на склад LME, тогда как никель класса 2 относится к никелевой продукции с более низкой чистотой, такой как ферроникель и никелевый чугун (NPI).
Однако сульфат никеля, ключевое сырье в цепочке поставок катодов для аккумуляторов, за пределами Китая, как правило, оценивается с наценкой по сравнению с никелем на Лондонской бирже металлов.
Platts оценил ежедневную европейскую пошлину на сульфат никеля, выплачиваемую IW Rotterdam, с минимальным содержанием никеля 22% и максимальным содержанием магнитного материала 100 частей на миллиард в $2600/т 24 мая, без изменений в тот же день, но выше на $100/т по сравнению с месяцем.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5399
#Зарубежье #Сырье #LME #феррохром #лом_нержавеющей_стали #Platts
Как сообщает агентство Platts, Лондонская биржа металлов (LME) будет открыта для обсуждения потенциальных новых расчетных фьючерсных контрактов на лом нержавеющей стали и феррохром, в зависимости от рыночного спроса, заявил 27 мая в ходе панельной дискуссии Альберто Шодо, специалист по продукции по стали и никелю на LME. на конференции Бюро международной переработки в Копенгагене.
Это последовало за отменой с июня 2024 года южноафриканской горнодобывающей компанией Merafe Resources квартальной европейской эталонной цены на феррохром (EUBM), о которой было объявлено 20 мая.
Компания Merafe, владеющая 20,5% акций Glencore-Merafe Chrome Venture, крупнейшего в мире производителя феррохрома с общей установленной мощностью 2,3 млн тонн в год, заявила, что система ценообразования EUBM стала «менее актуальной» для участников рынка, добавив, что «Glencore/Merafe продолжит концентрироваться на поиске механизмов ценообразования, соответствующих рынку, для каждого клиента», но добавив, что Merafe не будет анонсировать ни один из этих механизмов ценообразования.
Индекс феррохрома компании Merafe во втором квартале последний раз публиковался в марте и составил $1,52/фунт, что на 5,6% больше, чем в первом квартале.
Platts, входящая в S&P Global Commodity Insights, оценила 52%-ную долю европейского хрома в $1,15/фунт DDP Northwest Europe 22 мая, не изменившись за неделю.
Ходо также отметил, что существует некоторый рыночный интерес к потенциальному внутреннему европейскому фьючерсному контракту на лом нержавеющей стали марки 304.
В 2024 году было продано 5,45 миллиона тонн фьючерсного контракта на лом Турции на LME CFR, который рассчитывается по среднемесячной дневной оценке Platts, что резко превышает 4,01 миллиона тонн в период с января по май 2023 года.
Участники рынка лома рассказали Platts в кулуарах конференции BIR о своем разочаровании существующей рыночной практикой ценообразования на лом нержавеющей стали с процентной скидкой к ценам на никель на LME, ссылаясь на несоответствие цен между ценами на никель 1 класса и лом нержавеющей стали.
Никель класса 1 относится к металлическому никелю с содержанием никеля минимум 99,8% и физически доставляется на склад LME, тогда как никель класса 2 относится к никелевой продукции с более низкой чистотой, такой как ферроникель и никелевый чугун (NPI).
Однако сульфат никеля, ключевое сырье в цепочке поставок катодов для аккумуляторов, за пределами Китая, как правило, оценивается с наценкой по сравнению с никелем на Лондонской бирже металлов.
Platts оценил ежедневную европейскую пошлину на сульфат никеля, выплачиваемую IW Rotterdam, с минимальным содержанием никеля 22% и максимальным содержанием магнитного материала 100 частей на миллиард в $2600/т 24 мая, без изменений в тот же день, но выше на $100/т по сравнению с месяцем.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5399
Экспорт готовой стали из Китая в мае вырос на 15% в годовом исчислении
#Зарубежье #Черная_металлургия #экспорт_стали #Китай #Platts
Как сообщает агентство Platts, экспорт готовой стали из Китая вырос на 15,3% в годовом исчислении и на 4,4% в месячном исчислении до 9,631 млн тонн в мае, показали таможенные данные 7 июня, на фоне вялого внутреннего спроса.
Экспорт достиг самого высокого уровня с 9,888 млн тонн в марте, при этом объем в марте был самым высоким с июля 2016 года. Экспорт стали может немного снизиться в ближайшие месяцы, но, как ожидается, останется на высоком уровне до конца 2024 года, сообщили торговые источники.
Сильный экспорт
За январь-май экспорт готовой стали из Китая вырос на 24,7%, или на 8,837 млн тонн, по сравнению с годом ранее до 44,655 млн тонн.
Между тем, импорт готовой стали в страну в мае снизился на 3,2% в месячном исчислении, но вырос на 1% в годовом исчислении до 637 000 тонн. Импорт стали за первые пять месяцев 2024 года упал на 2,7% по сравнению с прошлым годом до 3,043 млн тонн.
По данным таможни, чистый экспорт готовой стали из Китая за январь-май вырос на 27,3% по сравнению с прошлым годом до 41,612 млн тонн.
Некоторые торговые источники сообщили, что зарубежные закупки китайской стали в последнее время ослабли, поскольку покупатели отстранились из-за нестабильных цен на китайском рынке.
«Но внутренние цены на сталь вряд ли сильно вырастут с текущего уровня в обозримом будущем, поскольку все еще ухудшающийся сектор недвижимости продолжает подрывать внутреннее потребление стали... в результате экспорт стали должен оставаться относительно сильным до 2024 года», — сказал торговый источник.
Более сильные поставки могут оказать давление на китайские цены на сталь в июне, что пойдет на пользу экспортному рынку, сообщили некоторые торговые источники.
Производство стали
В настоящее время рентабельность китайских сталелитейных заводов была приличной, и это может помешать сталелитейным заводам сократить производство в июне, когда спрос конечных потребителей обычно снижается из-за сезонности.
По данным торговых источников, прибыль от продаж арматуры и горячекатаных рулонов в Китае составила около 100 юаней/мт и 200 юаней/мт соответственно.
Средняя загрузка доменных печей в Китае с 3 по 7 июня практически не изменилась с конца мая и составила 88%.
Некоторые торговые источники заявили, что производители стали сейчас получают хорошую прибыль, в основном потому, что цены на сырье с конца мая падали быстрее, чем цены на сталь, что совпало с вялым спросом со стороны строительного и производственного секторов.
«Текущий объем производства чугуна и стали в Китае остается ниже уровня прошлого года, но внутренний спрос может снизиться даже больше, чем годом ранее, поэтому внутренний рынок стали, скорее всего, останется в упадке», — сказал источник на заводе.
Внутренняя цена на горячекатаный рулон в Китае снизилась на 40 юаней/т с конца мая и на 280 юаней/т с начала 2024 года до 3820 юаней/т ($527/т) 7 июня, согласно данным Platts от S&P Global Commodity Insights.
На фоне низких внутренних цен на сталь экспортная цена на горячекатаный рулон SS400 толщиной 3 мм снизилась на $14/т с конца мая и на $44/т с начала января до $526/т FOB Китай 7 июня, согласно данным Platts.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5496
#Зарубежье #Черная_металлургия #экспорт_стали #Китай #Platts
Как сообщает агентство Platts, экспорт готовой стали из Китая вырос на 15,3% в годовом исчислении и на 4,4% в месячном исчислении до 9,631 млн тонн в мае, показали таможенные данные 7 июня, на фоне вялого внутреннего спроса.
Экспорт достиг самого высокого уровня с 9,888 млн тонн в марте, при этом объем в марте был самым высоким с июля 2016 года. Экспорт стали может немного снизиться в ближайшие месяцы, но, как ожидается, останется на высоком уровне до конца 2024 года, сообщили торговые источники.
Сильный экспорт
За январь-май экспорт готовой стали из Китая вырос на 24,7%, или на 8,837 млн тонн, по сравнению с годом ранее до 44,655 млн тонн.
Между тем, импорт готовой стали в страну в мае снизился на 3,2% в месячном исчислении, но вырос на 1% в годовом исчислении до 637 000 тонн. Импорт стали за первые пять месяцев 2024 года упал на 2,7% по сравнению с прошлым годом до 3,043 млн тонн.
По данным таможни, чистый экспорт готовой стали из Китая за январь-май вырос на 27,3% по сравнению с прошлым годом до 41,612 млн тонн.
Некоторые торговые источники сообщили, что зарубежные закупки китайской стали в последнее время ослабли, поскольку покупатели отстранились из-за нестабильных цен на китайском рынке.
«Но внутренние цены на сталь вряд ли сильно вырастут с текущего уровня в обозримом будущем, поскольку все еще ухудшающийся сектор недвижимости продолжает подрывать внутреннее потребление стали... в результате экспорт стали должен оставаться относительно сильным до 2024 года», — сказал торговый источник.
Более сильные поставки могут оказать давление на китайские цены на сталь в июне, что пойдет на пользу экспортному рынку, сообщили некоторые торговые источники.
Производство стали
В настоящее время рентабельность китайских сталелитейных заводов была приличной, и это может помешать сталелитейным заводам сократить производство в июне, когда спрос конечных потребителей обычно снижается из-за сезонности.
По данным торговых источников, прибыль от продаж арматуры и горячекатаных рулонов в Китае составила около 100 юаней/мт и 200 юаней/мт соответственно.
Средняя загрузка доменных печей в Китае с 3 по 7 июня практически не изменилась с конца мая и составила 88%.
Некоторые торговые источники заявили, что производители стали сейчас получают хорошую прибыль, в основном потому, что цены на сырье с конца мая падали быстрее, чем цены на сталь, что совпало с вялым спросом со стороны строительного и производственного секторов.
«Текущий объем производства чугуна и стали в Китае остается ниже уровня прошлого года, но внутренний спрос может снизиться даже больше, чем годом ранее, поэтому внутренний рынок стали, скорее всего, останется в упадке», — сказал источник на заводе.
Внутренняя цена на горячекатаный рулон в Китае снизилась на 40 юаней/т с конца мая и на 280 юаней/т с начала 2024 года до 3820 юаней/т ($527/т) 7 июня, согласно данным Platts от S&P Global Commodity Insights.
На фоне низких внутренних цен на сталь экспортная цена на горячекатаный рулон SS400 толщиной 3 мм снизилась на $14/т с конца мая и на $44/т с начала января до $526/т FOB Китай 7 июня, согласно данным Platts.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5496
ALACERO о защитных мерах против импорта стали
#Зарубежье #Черная_металлургия #Alacero #Латинская_Америка #Platts
Как сообщает агентство Platts, в своем последнем интервью агентству Platts Алехандро Вагнер, исполнительный директор Alacero отметил, что текущие бразильские меры безопасности, хотя и необходимы, считаются недостаточными. В настоящее время они в основном охватывают ряд тарифных барьеров. Если говорить конкретно о Бразилии, похвально, что бразильское правительство внедрило эти меры в ответ на поддержку Бразильского института стали. Однако эти меры безопасности не являются всеобъемлющими и применяются только в течение ограниченного периода в 12 месяцев.
Внедрение квот и тарифов дает различные статистические результаты. Например, Мексика выделяется как показательный пример исследования. В сентябре или октябре 2023 года Мексика подняла импортные пошлины на почти 200 товаров до 25%, в отличие от решения проблемы всего лишь с 15 товарами.
В результате Мексика стала маяком в Латинской Америке. Ранее сталкиваясь с более серьезной проблемой импорта, чем Бразилия, Мексика продемонстрировала значительный сдвиг в ситуации. В частности, такие компании, как Ternium в Мексике, отреагировали на эту меру, объявив об инвестициях, превышающих $3 млн, для расширения местных производственных мощностей. Это развитие событий является примером пути постепенного замещения импорта товарами отечественного производства, начиная с 2026 года.
Повторение подхода Мексики станет для Бразилии поворотной и исторической вехой. Хотя первый шаг был сделан и признан, необходимы дальнейшие действия. Недавние события в Бразилии, имеющие историческое значение, знаменуют собой существенный шаг вперед. Признавая достигнутый прогресс, важно продолжать переговоры, рассматривая это как первый шаг к созданию более всеобъемлющей структуры.
Аргентина представляет собой уникальный экономический сценарий, имеющий как сходства, так и отличия от других стран региона. На фоне ожидаемого сокращения ВВП валового внутреннего продукта на 4–5 % в этом году ожидается, что пострадают все секторы. Учитывая прямую связь между сталью и экономической активностью, прогнозируется соответствующее снижение потребления стали в диапазоне от 15 % до 30 % в зависимости от темпов восстановления экономики, возможно, во второй половине года или даже более заметно в последнем квартале.
По прогнозу госп.Вагнера, в 2024 году регион Латинской Америки ожидает стабильный сценарий с ростом потребления стали в регионе на 0,2%. Однако по-прежнему наблюдается тенденция к снижению производства в сочетании с ростом импорта.
Крайне важным является жизнеспособность и расширение отраслей, потребляющих сталь, таких как строительство, автомобилестроение, сельскохозяйственная техника и бытовая техника, которые служат надежными экономическими и даже социальными индикаторами, когда экономика процветает.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5577
#Зарубежье #Черная_металлургия #Alacero #Латинская_Америка #Platts
Как сообщает агентство Platts, в своем последнем интервью агентству Platts Алехандро Вагнер, исполнительный директор Alacero отметил, что текущие бразильские меры безопасности, хотя и необходимы, считаются недостаточными. В настоящее время они в основном охватывают ряд тарифных барьеров. Если говорить конкретно о Бразилии, похвально, что бразильское правительство внедрило эти меры в ответ на поддержку Бразильского института стали. Однако эти меры безопасности не являются всеобъемлющими и применяются только в течение ограниченного периода в 12 месяцев.
Внедрение квот и тарифов дает различные статистические результаты. Например, Мексика выделяется как показательный пример исследования. В сентябре или октябре 2023 года Мексика подняла импортные пошлины на почти 200 товаров до 25%, в отличие от решения проблемы всего лишь с 15 товарами.
В результате Мексика стала маяком в Латинской Америке. Ранее сталкиваясь с более серьезной проблемой импорта, чем Бразилия, Мексика продемонстрировала значительный сдвиг в ситуации. В частности, такие компании, как Ternium в Мексике, отреагировали на эту меру, объявив об инвестициях, превышающих $3 млн, для расширения местных производственных мощностей. Это развитие событий является примером пути постепенного замещения импорта товарами отечественного производства, начиная с 2026 года.
Повторение подхода Мексики станет для Бразилии поворотной и исторической вехой. Хотя первый шаг был сделан и признан, необходимы дальнейшие действия. Недавние события в Бразилии, имеющие историческое значение, знаменуют собой существенный шаг вперед. Признавая достигнутый прогресс, важно продолжать переговоры, рассматривая это как первый шаг к созданию более всеобъемлющей структуры.
Аргентина представляет собой уникальный экономический сценарий, имеющий как сходства, так и отличия от других стран региона. На фоне ожидаемого сокращения ВВП валового внутреннего продукта на 4–5 % в этом году ожидается, что пострадают все секторы. Учитывая прямую связь между сталью и экономической активностью, прогнозируется соответствующее снижение потребления стали в диапазоне от 15 % до 30 % в зависимости от темпов восстановления экономики, возможно, во второй половине года или даже более заметно в последнем квартале.
По прогнозу госп.Вагнера, в 2024 году регион Латинской Америки ожидает стабильный сценарий с ростом потребления стали в регионе на 0,2%. Однако по-прежнему наблюдается тенденция к снижению производства в сочетании с ростом импорта.
Крайне важным является жизнеспособность и расширение отраслей, потребляющих сталь, таких как строительство, автомобилестроение, сельскохозяйственная техника и бытовая техника, которые служат надежными экономическими и даже социальными индикаторами, когда экономика процветает.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5577
Tata Steel UK закрывает доменную печь №5 на этой неделе, а №4 будет работать в до сентября
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #Platts
Как сообщает агентство Platts, крупнейший производитель стали в Великобритании Tata Steel UK подтвердил S&P Global Commodity Insights, что его доменная печь № 4 на его площадке в Порт-Толботе в Уэльсе продолжит работу до конца сентября вместе с другими сталелитейными активами, как и планировалось ранее после того, как профсоюз Unite согласился приостановить свою забастовку.
Профсоюз Unite призвал к односторонней забастовке с 8 июля в знак протеста против планов Tata закрыть доменные печи на объекте, пока он переоборудуется в электродуговую печь, которая будет введена в эксплуатацию в 2027 году.
1 июля Unite подтвердил Commodity Insights, что его текущая забастовка приостановлена.
«Решение последовало за подтверждением Tata, полученным в ходе переговоров на высоком уровне в течение выходных, что он готов вступить в переговоры о будущих инвестициях в свою деятельность, а не только об увольнениях, в Южном Уэльсе, в том числе в Порт-Толботе», — сообщил Unite Commodity Insights.
«Это важное событие в борьбе за сохранение рабочих мест и долгосрочное будущее сталелитейного производства в Южном Уэльсе», — заявила генеральный секретарь Unite Шэрон Грэм.
«Инвестиции от лейбористов, полученные Unite, будут иметь ключевое значение для будущего объекта», — добавила она, имея в виду обещание оппозиционной Лейбористской партии, которая, как ожидается, победит на всеобщих выборах на этой неделе и сформирует следующее правительство Великобритании.
Представители Tata ранее заявляли, что закрытие доменных печей произойдет независимо от того, какая партия победит на выборах в Великобритании 4 июля.
Tata Steel UK произвела 2,99 млн тонн жидкой стали в финансовом году, закончившемся 31 марта, что на 1% меньше, чем годом ранее, а поставки составили 2,80 млн тонн, что на 5,1% меньше. Сталелитейный сектор Великобритании производит 5,6 млн тонн сырой стали в год, что составляет около 70% годового спроса Великобритании, составляющего около 7,6 млн тонн.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5673
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #Platts
Как сообщает агентство Platts, крупнейший производитель стали в Великобритании Tata Steel UK подтвердил S&P Global Commodity Insights, что его доменная печь № 4 на его площадке в Порт-Толботе в Уэльсе продолжит работу до конца сентября вместе с другими сталелитейными активами, как и планировалось ранее после того, как профсоюз Unite согласился приостановить свою забастовку.
Профсоюз Unite призвал к односторонней забастовке с 8 июля в знак протеста против планов Tata закрыть доменные печи на объекте, пока он переоборудуется в электродуговую печь, которая будет введена в эксплуатацию в 2027 году.
1 июля Unite подтвердил Commodity Insights, что его текущая забастовка приостановлена.
«Решение последовало за подтверждением Tata, полученным в ходе переговоров на высоком уровне в течение выходных, что он готов вступить в переговоры о будущих инвестициях в свою деятельность, а не только об увольнениях, в Южном Уэльсе, в том числе в Порт-Толботе», — сообщил Unite Commodity Insights.
«Это важное событие в борьбе за сохранение рабочих мест и долгосрочное будущее сталелитейного производства в Южном Уэльсе», — заявила генеральный секретарь Unite Шэрон Грэм.
«Инвестиции от лейбористов, полученные Unite, будут иметь ключевое значение для будущего объекта», — добавила она, имея в виду обещание оппозиционной Лейбористской партии, которая, как ожидается, победит на всеобщих выборах на этой неделе и сформирует следующее правительство Великобритании.
Представители Tata ранее заявляли, что закрытие доменных печей произойдет независимо от того, какая партия победит на выборах в Великобритании 4 июля.
Tata Steel UK произвела 2,99 млн тонн жидкой стали в финансовом году, закончившемся 31 марта, что на 1% меньше, чем годом ранее, а поставки составили 2,80 млн тонн, что на 5,1% меньше. Сталелитейный сектор Великобритании производит 5,6 млн тонн сырой стали в год, что составляет около 70% годового спроса Великобритании, составляющего около 7,6 млн тонн.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5673