MetalTorg.ru новости
1.75K subscribers
23.2K links
Download Telegram
Французская компания Vallourec оштрафована на $51,6 млн. после прорыва дамбы в Бразилии
#Зарубежье #Сырье #Vallourec #Бразилия #штраф
      Как сообщает агентство Reuters, французская компания Vallourec была оштрафована на 288,6 млн реалов ($51,6 млн.) за ущерб окружающей среде в бразильском штате Минас-Жерайс, где из-за проливных дождей дамба, принадлежащая французскому производителю стальных труб, вышла из берегов в субботу.
      Правительство штата уведомило компанию в понедельник, говорится в заявлении на ее официальном сайте, а также немедленно приостановило деятельность, связанную с дамбой Lisa и сваей Cachoeirinha, до тех пор, пока не будут представлены документы, гарантирующие устойчивость таких структур.
      Субботний инцидент произошел на шахте Pau Branco в Vallourec недалеко от Новой Лимы, что привело к закрытию автомагистрали BR-40, соединяющей Белу-Оризонти и Рио-де-Жанейро.
      Правительство штата Минас-Жерайс заявило, что у компании есть 20 дней, чтобы заплатить штраф или представить защиту в природоохранные органы штата.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b1218
Vallourec подписывает соглашение с Saudi Aramco по трубам нефтяного сортамента премиум-класса
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec #Aramco #трубы
      Как сообщает Yieh.com, Vallourec, мировой лидер в области трубных решений премиум-класса, базирующийся во Франции, подписал 10-летнее соглашение с Saudi Aramco, государственной нефтегазовой компанией Саудовской Аравии, базирующейся в Дахране.
      В соответствии с соглашением, Vallourec будет поставлять обсадные трубы премиум-класса и услуги для компании Saudi Aramco, чтобы удовлетворить ее потребности в премиальных трубах OCTG (трубные изделия нефтяного сортамента).
      Первые заказы планировалось доставить в начале 2023 года. Соглашение стало важным шагом для Vallourec в развитии инноваций, услуг и перехода к энергетике в Саудовской Аравии.
https://www.metaltorg.ru/n/9b24ca
Основная прибыль Vallourec не оправдала прогнозов
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
      Как сообщает агентство Reuters, акции французского производителя стали Vallourec упали в понедельник 21 ноября после того, как компания сообщила о 55-процентном росте квартальной основной прибыли за счет трубного бизнеса, который не оправдал ожиданий.
      Vallourec также сообщил об отрицательном свободном денежном потоке в размере €81 млн за третий квартал, но заявил, что по-прежнему ожидает, что он станет положительным во второй половине 2022 года.
      Акции Vallourec, которые выросли более чем на 22% с начала года, упали на 6% в после публикации результатов, которые показали, что прибыль за третий квартал до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) выросла до €198 млн. ($204 млн.).
      Акции европейских горнодобывающих и металлургических компаний упали в понедельник из-за опасений по поводу потенциального воздействия растущего числа инфекций COVID-19 в Китае.
      «Наш трубный бизнес продолжает улучшаться квартал за кварталом благодаря благоприятной конъюнктуре из-за того, что во всем мире уделяется внимание энергетической безопасности», — сказал генеральный директор Филипп Гийемо, добавив, что предложение в Северной Америке остается ограниченным.
      Прибыль пострадала из-за убытков в Германии и ее маржи по экспорту из Бразилии, добавил он в телефонном разговоре.
      По словам  компании, поскольку замедление экономики в Европе приводит к росту затрат, в следующем году на предприятиях в Германии, вероятно, будут ощущаться более высокие расходы на электроэнергию.
      Компания заявила, что закроет свои производственные площадки в Германии, а также линию термообработки в Сен-Сольве во Франции и площадку в Шотландии в соответствии с планом реструктуризации.
      Vallourec подтвердила свой прогноз основной прибыли (EBITDA) за весь год в размере от €650 до €750 млн. и сильный четвертый квартал, но не смогла сказать, на каком конце диапазона она будет.
https://www.metaltorg.ru/n/9b294e