JFE Steel и Nippon Steel подали заявку на госфинансирование для поддержки зеленой трансформации
#Зарубежье #Черная_металлургия #JFE_Steel_ #Nippon_Steel
Как сообщает Yieh.com, согласно сообщениям, японские производители стали JFE Steel и Nippon Steel подали заявку на государственное финансирование в рамках Закона Японии о содействии зеленой трансформации для продвижения исследований и разработок (НИОКР) для своих операций по снижению выбросов углерода.
JFE Steel планирует использовать средства для строительства новой большой электродуговой печи на своем сталелитейном заводе West Japan в Курасики, чтобы заменить доменную печь № 2 на заводе. Ожидается, что печь будет введена в эксплуатацию в период с 2027 по 2026 год. Nippon Steel также планирует расширить мощности своих печей в районе Хирохата сталелитейного завода Setouchi.
https://www.metaltorg.ru/n/9b61db
#Зарубежье #Черная_металлургия #JFE_Steel_ #Nippon_Steel
Как сообщает Yieh.com, согласно сообщениям, японские производители стали JFE Steel и Nippon Steel подали заявку на государственное финансирование в рамках Закона Японии о содействии зеленой трансформации для продвижения исследований и разработок (НИОКР) для своих операций по снижению выбросов углерода.
JFE Steel планирует использовать средства для строительства новой большой электродуговой печи на своем сталелитейном заводе West Japan в Курасики, чтобы заменить доменную печь № 2 на заводе. Ожидается, что печь будет введена в эксплуатацию в период с 2027 по 2026 год. Nippon Steel также планирует расширить мощности своих печей в районе Хирохата сталелитейного завода Setouchi.
https://www.metaltorg.ru/n/9b61db
Nippon Steel дала обещание против импорта, чтобы заручиться поддержкой американских сталелитейщиков
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #USW #импорт_стали
Как сообщает агентство Bloomberg,компания Nippon Steel Corp. обещает профсоюзным работникам United States Steel Corp., что не будет отправлять партии стали со своих зарубежных заводов в рамках своих обязательств по заключению сделки по поглощению культовой американской компании стоимостью $14,1 млрд.
Это обязательство входит в число обязательств, обозначенных исполнительным вице-президентом Nippon Steel Такахиро Мори в письме в понедельник членам United Steelworkers на двух ключевых предприятиях US Steel. Лидеры профсоюзов неоднократно высказывали опасения, что зарубежное присутствие Nippon Steel угрожает американской промышленности, утверждая, что японский производитель стали может однажды посчитать более выгодным экспортировать определенную сталь в США и заменить часть внутреннего производства.
В письме в основном повторялись обещания, данные японским производителем стали в прошлом году, хотя также содержались контраргументы против сделки, выдвинутые лидерами профсоюзов, включая президента USW Дэвида Макколла. На прошлой неделе лидер профсоюза поставил под сомнение законность встречи Nippon Steel с рабочими.
«Распространяется много дезинформации о партнерстве Nippon Steel-US Steel и о том, что оно означает для вас», — написал Мори. «Мы здесь, чтобы информировать вас, а не вести переговоры, как предложил президент Макколл. Я просил президента Макколла встретиться, последний раз 11 ноября. Я жду его ответа».
В своем письме Мори поклялся не импортировать в США стальные слябы, произведенные за рубежом, и не сокращать возможности US Steel по производству слябов. Он также повторил обещание, что Nippon Steel не будет проводить увольнения в рамках поглощения, и подтвердил планы инвестировать около 2,7 млрд долларов в модернизацию предприятий US Steel по всей стране.
На этой неделе Мори находится в США, посещая сталеваров в Питтсбурге, а также, вероятно, остановится в Нью-Йорке и Вашингтоне. Мори сказал в своем письме, что его предложение встретиться с руководством профсоюза в Питтсбурге осталось без ответа, но он готов работать «оперативно и добросовестно», когда они согласятся сесть за стол переговоров.
Предложение о поглощении Nippon Steel стало все более спорным среди некоторых сталелитейщиков, которые теперь открыто оспаривают оппозицию Макколла и руководства профсоюза сделке. Рядовые члены заявили, что поддерживают сделку, потому что она гарантирует им безопасность работы. Макколл ранее утверждал, что нет никаких гарантий, что японский производитель сохранит рабочие места в профсоюзе в течение многих лет, и что обещанные им инвестиции могут оказаться не такими, как они ожидали.
https://www.metaltorg.ru/n/9b61fe
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #USW #импорт_стали
Как сообщает агентство Bloomberg,компания Nippon Steel Corp. обещает профсоюзным работникам United States Steel Corp., что не будет отправлять партии стали со своих зарубежных заводов в рамках своих обязательств по заключению сделки по поглощению культовой американской компании стоимостью $14,1 млрд.
Это обязательство входит в число обязательств, обозначенных исполнительным вице-президентом Nippon Steel Такахиро Мори в письме в понедельник членам United Steelworkers на двух ключевых предприятиях US Steel. Лидеры профсоюзов неоднократно высказывали опасения, что зарубежное присутствие Nippon Steel угрожает американской промышленности, утверждая, что японский производитель стали может однажды посчитать более выгодным экспортировать определенную сталь в США и заменить часть внутреннего производства.
В письме в основном повторялись обещания, данные японским производителем стали в прошлом году, хотя также содержались контраргументы против сделки, выдвинутые лидерами профсоюзов, включая президента USW Дэвида Макколла. На прошлой неделе лидер профсоюза поставил под сомнение законность встречи Nippon Steel с рабочими.
«Распространяется много дезинформации о партнерстве Nippon Steel-US Steel и о том, что оно означает для вас», — написал Мори. «Мы здесь, чтобы информировать вас, а не вести переговоры, как предложил президент Макколл. Я просил президента Макколла встретиться, последний раз 11 ноября. Я жду его ответа».
В своем письме Мори поклялся не импортировать в США стальные слябы, произведенные за рубежом, и не сокращать возможности US Steel по производству слябов. Он также повторил обещание, что Nippon Steel не будет проводить увольнения в рамках поглощения, и подтвердил планы инвестировать около 2,7 млрд долларов в модернизацию предприятий US Steel по всей стране.
На этой неделе Мори находится в США, посещая сталеваров в Питтсбурге, а также, вероятно, остановится в Нью-Йорке и Вашингтоне. Мори сказал в своем письме, что его предложение встретиться с руководством профсоюза в Питтсбурге осталось без ответа, но он готов работать «оперативно и добросовестно», когда они согласятся сесть за стол переговоров.
Предложение о поглощении Nippon Steel стало все более спорным среди некоторых сталелитейщиков, которые теперь открыто оспаривают оппозицию Макколла и руководства профсоюза сделке. Рядовые члены заявили, что поддерживают сделку, потому что она гарантирует им безопасность работы. Макколл ранее утверждал, что нет никаких гарантий, что японский производитель сохранит рабочие места в профсоюзе в течение многих лет, и что обещанные им инвестиции могут оказаться не такими, как они ожидали.
https://www.metaltorg.ru/n/9b61fe
США повышают импортную пошлину для Nippon Steel после проверки
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #США
Как сообщает агентство Bloomberg, министерство торговли США повысило пошлины для Nippon Steel Corp. как раз в тот момент, когда японский производитель стали дал антиимпортное обещание, чтобы получить поддержку для поглощения United States Steel Corp. на сумму $14,1 млрд.
Министерство торговли установило демпинговую маржу в размере 29% для Nippon Steel за продажу горячекатаной стали в США по ценам ниже нормальной стоимости с октября 2022 года по сентябрь 2023 года, согласно предварительному постановлению, опубликованному в Федеральном реестре. Решение от 13 ноября было частью ежегодного административного обзора министерством дела о демпинге, которое существовало с 2016 года, когда четыре крупнейших производителя стали США впервые подали жалобу.
Открытие произошло в тот же день, когда Nippon Steel пообещала профсоюзным рабочим США, что не будет поставлять стальные слябы со своих зарубежных заводов в рамках обязательств по предполагаемой покупке культовой американской компании. Хотя обещание касается другого продукта, время принятия решения Министерством торговли может быть использовано президентом United Steelworkers Дэвидом Макколлом и другими в качестве политической дубинки против иностранного владения. Обе сталелитейные компании ждут решения по сделке от Комитета по иностранным инвестициям в США (CFIUS).
Обновленный тариф, если он будет подтвержден в окончательном определении, имеет большое значение, поскольку он повысит пошлины на горячекатаную стальную продукцию Nippon Steel с предыдущего уровня в 1,39%. Цена горячекатаного рулона является мировым ориентиром для сталелитейной промышленности и является наиболее широко производимой версией сплава. Он встречается во всем: от автомобилей и бытовой техники до мостов.
«В целом японцы не известны как плохие игроки», — сказала Тимна Таннерс, аналитик Wolfe Research. «Япония — производитель с высокой себестоимостью, они известны своей продукцией с добавленной стоимостью и высокой маржой, такой как электротехническая сталь, и я не могу поверить, что они будут играть важную роль в производстве более товарной продукции, такой как горячекатаный рулон или сляб».
Фактический объем незаконно сброшенной стали в отчете не раскрывается. Внутренние цены на сталь упали на 9,3% за период, рассматриваемый Commerce. Цены на сталь обычно различаются по регионам, в отличие от алюминия и меди, которые имеют глобальную цену.
«Nippon Steel всегда уважала правовой режим США при оценке и устранении влияния импорта на внутреннюю промышленность США», — заявил японский производитель стали в заявлении, отправленном по электронной почте. «Nippon Steel продолжит свою практику полного соблюдения законов США о торговых мерах защиты».
Сроки Commerce вряд ли связаны с решением CFIUS, поскольку это было частью так называемого административного обзора существующего дела о демпинге, а они проводятся ежегодно. Два предыдущих обзора дела были опубликованы примерно в одно и то же время в течение последних двух лет.
Повышение пошлин Commerce на иностранного производителя стали произошло в то время, когда избранный президент Дональд Трамп готовится ко второму сроку, в течение которого он обещал большие пошлины для Китая и меньшие для остального мира.
Cleveland-Cliffs Inc., Nucor Corp., Steel Dynamics Inc. и US Steel являются истцами по этому делу, наряду с дочерней компанией шведского производителя SSAB AB в США. Макколл, который критиковал поглощение US Steel, критиковал Nippon Steel и Японию за незаконный демпинг стали на рынке США в течение многих лет.
https://www.metaltorg.ru/n/9b621f
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #США
Как сообщает агентство Bloomberg, министерство торговли США повысило пошлины для Nippon Steel Corp. как раз в тот момент, когда японский производитель стали дал антиимпортное обещание, чтобы получить поддержку для поглощения United States Steel Corp. на сумму $14,1 млрд.
Министерство торговли установило демпинговую маржу в размере 29% для Nippon Steel за продажу горячекатаной стали в США по ценам ниже нормальной стоимости с октября 2022 года по сентябрь 2023 года, согласно предварительному постановлению, опубликованному в Федеральном реестре. Решение от 13 ноября было частью ежегодного административного обзора министерством дела о демпинге, которое существовало с 2016 года, когда четыре крупнейших производителя стали США впервые подали жалобу.
Открытие произошло в тот же день, когда Nippon Steel пообещала профсоюзным рабочим США, что не будет поставлять стальные слябы со своих зарубежных заводов в рамках обязательств по предполагаемой покупке культовой американской компании. Хотя обещание касается другого продукта, время принятия решения Министерством торговли может быть использовано президентом United Steelworkers Дэвидом Макколлом и другими в качестве политической дубинки против иностранного владения. Обе сталелитейные компании ждут решения по сделке от Комитета по иностранным инвестициям в США (CFIUS).
Обновленный тариф, если он будет подтвержден в окончательном определении, имеет большое значение, поскольку он повысит пошлины на горячекатаную стальную продукцию Nippon Steel с предыдущего уровня в 1,39%. Цена горячекатаного рулона является мировым ориентиром для сталелитейной промышленности и является наиболее широко производимой версией сплава. Он встречается во всем: от автомобилей и бытовой техники до мостов.
«В целом японцы не известны как плохие игроки», — сказала Тимна Таннерс, аналитик Wolfe Research. «Япония — производитель с высокой себестоимостью, они известны своей продукцией с добавленной стоимостью и высокой маржой, такой как электротехническая сталь, и я не могу поверить, что они будут играть важную роль в производстве более товарной продукции, такой как горячекатаный рулон или сляб».
Фактический объем незаконно сброшенной стали в отчете не раскрывается. Внутренние цены на сталь упали на 9,3% за период, рассматриваемый Commerce. Цены на сталь обычно различаются по регионам, в отличие от алюминия и меди, которые имеют глобальную цену.
«Nippon Steel всегда уважала правовой режим США при оценке и устранении влияния импорта на внутреннюю промышленность США», — заявил японский производитель стали в заявлении, отправленном по электронной почте. «Nippon Steel продолжит свою практику полного соблюдения законов США о торговых мерах защиты».
Сроки Commerce вряд ли связаны с решением CFIUS, поскольку это было частью так называемого административного обзора существующего дела о демпинге, а они проводятся ежегодно. Два предыдущих обзора дела были опубликованы примерно в одно и то же время в течение последних двух лет.
Повышение пошлин Commerce на иностранного производителя стали произошло в то время, когда избранный президент Дональд Трамп готовится ко второму сроку, в течение которого он обещал большие пошлины для Китая и меньшие для остального мира.
Cleveland-Cliffs Inc., Nucor Corp., Steel Dynamics Inc. и US Steel являются истцами по этому делу, наряду с дочерней компанией шведского производителя SSAB AB в США. Макколл, который критиковал поглощение US Steel, критиковал Nippon Steel и Японию за незаконный демпинг стали на рынке США в течение многих лет.
https://www.metaltorg.ru/n/9b621f
Премьер-министр Японии Ишиба призывает Байдена одобрить сделку Nippon-US Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
По данным Reuters, премьер-министр Японии Сигэру Исиба направил президенту США Джо Байдену письмо с просьбой одобрить покупку Nippon Steel компании U.S. Steel за $15 млрд, чтобы сохранить укрепляющиеся японо-американские отношения.
Байден, поддержав профсоюз, выступил против сделки и передал вопрос в Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS), который рассматривает её на предмет угроз национальной безопасности. Срок решения — до следующего месяца, прежде чем Дональд Трамп, обещавший заблокировать сделку, вступит в должность 20 января.
Исиба отметил в письме, отправленном 20 ноября, что японские инвестиции в США растут и укрепляют альянс между странами. «Мы просим одобрить приобретение Nippon Steel, чтобы не бросить тень на успехи последних лет», — говорится в письме.
Nippon Steel и U.S. Steel отказались от комментариев, посольство США и японские ведомства также воздержались от обсуждения.
Изменение подхода
Прямой подход Сигэру Ишибы, занявшего пост 1 октября, знаменует смену позиции Японии по сделке, ставшей щекотливой темой перед выборами в США 5 ноября.
Предшественник Ишибы, Фумио Кисида, дистанцировался от сделки, представляя её как частный бизнес-вопрос. Однако 31 августа CFIUS заявил, что сделка угрожает национальной безопасности, из-за чего процесс продлили до выборов.
Ишиба и Байден встретились на саммите в Перу в ноябре, но не обсудили экономические вопросы из-за ограничений по времени. В письме Ишиба подчеркнул, что сделка принесет пользу обеим странам, улучшив технологии и рабочие места в США.
Ответ Байдена на письмо пока неизвестен.
https://www.metaltorg.ru/n/9b62bb
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
По данным Reuters, премьер-министр Японии Сигэру Исиба направил президенту США Джо Байдену письмо с просьбой одобрить покупку Nippon Steel компании U.S. Steel за $15 млрд, чтобы сохранить укрепляющиеся японо-американские отношения.
Байден, поддержав профсоюз, выступил против сделки и передал вопрос в Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS), который рассматривает её на предмет угроз национальной безопасности. Срок решения — до следующего месяца, прежде чем Дональд Трамп, обещавший заблокировать сделку, вступит в должность 20 января.
Исиба отметил в письме, отправленном 20 ноября, что японские инвестиции в США растут и укрепляют альянс между странами. «Мы просим одобрить приобретение Nippon Steel, чтобы не бросить тень на успехи последних лет», — говорится в письме.
Nippon Steel и U.S. Steel отказались от комментариев, посольство США и японские ведомства также воздержались от обсуждения.
Изменение подхода
Прямой подход Сигэру Ишибы, занявшего пост 1 октября, знаменует смену позиции Японии по сделке, ставшей щекотливой темой перед выборами в США 5 ноября.
Предшественник Ишибы, Фумио Кисида, дистанцировался от сделки, представляя её как частный бизнес-вопрос. Однако 31 августа CFIUS заявил, что сделка угрожает национальной безопасности, из-за чего процесс продлили до выборов.
Ишиба и Байден встретились на саммите в Перу в ноябре, но не обсудили экономические вопросы из-за ограничений по времени. В письме Ишиба подчеркнул, что сделка принесет пользу обеим странам, улучшив технологии и рабочие места в США.
Ответ Байдена на письмо пока неизвестен.
https://www.metaltorg.ru/n/9b62bb
Cleveland-Cliffs по-прежнему заинтересована в приобретении U.S. Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Cleveland_Cliffs__ #US_Steel #Nippon_Steel_
Как сообщает Globe and Mail, генеральный директор Cleveland-Cliffs Inc.
Лоуренсо Гонсалвес говорит, что он по-прежнему заинтересован в покупке United States Steel Corp.,чтобы создать американского стального чемпиона, поскольку регулирующие органы продолжают размышлять о том, разрешить ли японской Nippon Steel Corp. купить компанию.
Кливлендская Cliffs, которая недавно приобрела канадского производителя стали Stelco Holdings Inc., попыталась купить своего конкурента из Питтсбурга U.S. Steel летом 2023 года. Но Nippon Steel в конце прошлого года сделала более высокую ставку, которую поддержал совет директоров U.S. Steel.
Г-н Гонсалвес, занимающий пост генерального директора Cleveland-Cliffs с 2014 года, заявил в интервью, что его руки связаны в отношении действий в отношении U.S. Steel в ожидании результатов правительственного обзора сделки с Nippon, но он готов действовать, если сделка действительно будет заблокирована.
«Мы можем создать общеамериканское решение для выхода из этой проблемы», — сказал он.
Г-н Гонсалвес раскритиковал то, что он назвал «нелепым» процессом обзора, который затянулся на большую часть этого года и оставил рабочих U.S. Steel в подвешенном состоянии. «Не похоже, что единственное решение — это Nippon Steel. Это полный абсурд».
Неопределенность относительно судьбы U.S. Steel не помешала Cleveland-Cliffs заняться другими целями поглощения.
Г-н Гонсалвес сказал, что расширенное расследование США вокруг Nippon побудило его сделать шаг в отношении Stelco, и на самом деле он вообще не планировал ее покупать.
«Поскольку U.S. Steel была похожа на пациента, находящегося в коме, — но никто не выключает машины, поэтому они все еще там, — я пошел и купил Stelco, и я очень доволен этим», — сказал он.
С недавним избранием Дональда Трампа президентом США канадская сталелитейная промышленность готовится к возможному ответному удару. Во время своей предвыборной кампании г-н Трамп предлагал ввести всеобщий 10-процентный тариф на все товары, поступающие в Соединенные Штаты. В свой первый президентский срок г-н Трамп временно повысил тарифы на импорт канадской стали в США, используя их в качестве рычага для получения уступок в Соглашении между США, Мексикой и Канадой 2020 года.
С тех пор канадская сталелитейная промышленность в целом двигалась в ногу с Соединенными Штатами. Недавно Канада ввела 25-процентный тариф на стальную продукцию, поступающую из Китая, чтобы компенсировать предполагаемый демпинг. Канада также ввела условие «страны плавки и заливки» для импорта. Это позволяет властям отслеживать сталь из Китая, поступающую в Канаду через черный рынок, такой как Мексика, потенциально обходя тариф.
Г-н Гонсалвес сказал, что он разговаривал с несколькими членами новой администрации г-на Трампа. Хотя он говорит, что очевидно, что некоторые страны пострадают от новых пошлин, он не думает, что г-ну Трампу имеет смысл преследовать канадский сталелитейный сектор, учитывая, насколько тесно связаны эти две страны.
https://www.metaltorg.ru/n/9b62bc
#Зарубежье #Черная_металлургия #Cleveland_Cliffs__ #US_Steel #Nippon_Steel_
Как сообщает Globe and Mail, генеральный директор Cleveland-Cliffs Inc.
Лоуренсо Гонсалвес говорит, что он по-прежнему заинтересован в покупке United States Steel Corp.,чтобы создать американского стального чемпиона, поскольку регулирующие органы продолжают размышлять о том, разрешить ли японской Nippon Steel Corp. купить компанию.
Кливлендская Cliffs, которая недавно приобрела канадского производителя стали Stelco Holdings Inc., попыталась купить своего конкурента из Питтсбурга U.S. Steel летом 2023 года. Но Nippon Steel в конце прошлого года сделала более высокую ставку, которую поддержал совет директоров U.S. Steel.
Г-н Гонсалвес, занимающий пост генерального директора Cleveland-Cliffs с 2014 года, заявил в интервью, что его руки связаны в отношении действий в отношении U.S. Steel в ожидании результатов правительственного обзора сделки с Nippon, но он готов действовать, если сделка действительно будет заблокирована.
«Мы можем создать общеамериканское решение для выхода из этой проблемы», — сказал он.
Г-н Гонсалвес раскритиковал то, что он назвал «нелепым» процессом обзора, который затянулся на большую часть этого года и оставил рабочих U.S. Steel в подвешенном состоянии. «Не похоже, что единственное решение — это Nippon Steel. Это полный абсурд».
Неопределенность относительно судьбы U.S. Steel не помешала Cleveland-Cliffs заняться другими целями поглощения.
Г-н Гонсалвес сказал, что расширенное расследование США вокруг Nippon побудило его сделать шаг в отношении Stelco, и на самом деле он вообще не планировал ее покупать.
«Поскольку U.S. Steel была похожа на пациента, находящегося в коме, — но никто не выключает машины, поэтому они все еще там, — я пошел и купил Stelco, и я очень доволен этим», — сказал он.
С недавним избранием Дональда Трампа президентом США канадская сталелитейная промышленность готовится к возможному ответному удару. Во время своей предвыборной кампании г-н Трамп предлагал ввести всеобщий 10-процентный тариф на все товары, поступающие в Соединенные Штаты. В свой первый президентский срок г-н Трамп временно повысил тарифы на импорт канадской стали в США, используя их в качестве рычага для получения уступок в Соглашении между США, Мексикой и Канадой 2020 года.
С тех пор канадская сталелитейная промышленность в целом двигалась в ногу с Соединенными Штатами. Недавно Канада ввела 25-процентный тариф на стальную продукцию, поступающую из Китая, чтобы компенсировать предполагаемый демпинг. Канада также ввела условие «страны плавки и заливки» для импорта. Это позволяет властям отслеживать сталь из Китая, поступающую в Канаду через черный рынок, такой как Мексика, потенциально обходя тариф.
Г-н Гонсалвес сказал, что он разговаривал с несколькими членами новой администрации г-на Трампа. Хотя он говорит, что очевидно, что некоторые страны пострадают от новых пошлин, он не думает, что г-ну Трампу имеет смысл преследовать канадский сталелитейный сектор, учитывая, насколько тесно связаны эти две страны.
https://www.metaltorg.ru/n/9b62bc
Трамп обещает заблокировать приобретение US Steel компанией Nippon Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Д_Трамп #Nippon_Steel #US_Steel
Как сообщает агентство Reuters, избранный президент Трамп пообещал заблокировать приобретение U.S. Steel японской компанией Nippon Steel Corp.
«Я полностью против того, чтобы некогда великая и могущественная U.S. Steel была куплена иностранной компанией, в данном случае японской Nippon Steel», — написал Трамп в посте в понедельник на Truth Social.
Он дал такое же обещание в ходе предвыборной кампании в начале этого года.
В прошлом году японская фирма объявила, что приобретет U.S. Steel Corp. за $14,9 млрд — шаг, который подвергся резкой критике со стороны законодателей по обе стороны прохода. В сентябре Nippon попросила повторно подать заявку на приобретение, что отложило принятие решения об одобрении сделки до президентских выборов.
Администрация Байдена заявила в сообщении в социальных сетях в декабре прошлого года, что продажа U.S. Steel заслуживает «серьезного изучения».
Сделка также столкнулась с сопротивлением со стороны профсоюза United Steelworkers.
«Наши опасения основаны на множестве доказательств. Nippon Steel имеет долгую историю стратегического импорта как субстрата, так и готовой продукции в США и страны, поскольку она избавляется от своих 16 миллионов тонн избыточных мощностей в Японии и Китае, и все это в ущерб американскому сталелитейному производству и американским сталеварам», — написал в начале этого года Дэвид Макколл, международный президент United Steelworkers.
Трамп добавил в своем посте, что «мы сделаем американскую сталь снова сильной и великой» с помощью налоговых льгот и тарифов.
Последние тарифные угрозы избранного президента, которые включают введение тарифов в размере 25% на все канадские и мексиканские товары и добавление еще 10% к тарифу на все китайские товары, вызвали гнев торговых партнеров страны и обеспокоенность экспертов.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6348
#Зарубежье #Черная_металлургия #Д_Трамп #Nippon_Steel #US_Steel
Как сообщает агентство Reuters, избранный президент Трамп пообещал заблокировать приобретение U.S. Steel японской компанией Nippon Steel Corp.
«Я полностью против того, чтобы некогда великая и могущественная U.S. Steel была куплена иностранной компанией, в данном случае японской Nippon Steel», — написал Трамп в посте в понедельник на Truth Social.
Он дал такое же обещание в ходе предвыборной кампании в начале этого года.
В прошлом году японская фирма объявила, что приобретет U.S. Steel Corp. за $14,9 млрд — шаг, который подвергся резкой критике со стороны законодателей по обе стороны прохода. В сентябре Nippon попросила повторно подать заявку на приобретение, что отложило принятие решения об одобрении сделки до президентских выборов.
Администрация Байдена заявила в сообщении в социальных сетях в декабре прошлого года, что продажа U.S. Steel заслуживает «серьезного изучения».
Сделка также столкнулась с сопротивлением со стороны профсоюза United Steelworkers.
«Наши опасения основаны на множестве доказательств. Nippon Steel имеет долгую историю стратегического импорта как субстрата, так и готовой продукции в США и страны, поскольку она избавляется от своих 16 миллионов тонн избыточных мощностей в Японии и Китае, и все это в ущерб американскому сталелитейному производству и американским сталеварам», — написал в начале этого года Дэвид Макколл, международный президент United Steelworkers.
Трамп добавил в своем посте, что «мы сделаем американскую сталь снова сильной и великой» с помощью налоговых льгот и тарифов.
Последние тарифные угрозы избранного президента, которые включают введение тарифов в размере 25% на все канадские и мексиканские товары и добавление еще 10% к тарифу на все китайские товары, вызвали гнев торговых партнеров страны и обеспокоенность экспертов.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6348
Nippon Steel по-прежнему уверена, что сможет закрыть сделку с US Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Bloomberg, компания Nippon Steel Corp. подтвердила уверенность в том, что ее приобретение United States Steel Corp. за $14,1 млрд может быть завершено к концу года, даже несмотря на то, что нынешний и будущий президенты США выступают против поглощения.
Сделка может быть завершена, если она пройдет надлежащую процедуру и будет одобрена уходящей администрацией президента Джо Байдена, сказал Такахиро Мори, вице-президент японской Nippon Steel. Мори выразил такую ​​же уверенность относительно сроков потенциального поглощения в прошлом месяце.
Спустя почти год после того, как Nippon Steel объявила о своем плане поглощения, сохраняются серьезные политические препятствия. Избранный президент Дональд Трамп на этой неделе повторил свое несогласие с продажей US Steel, заявив, что вместо этого он будет использовать тарифы и налоговые льготы для оживления американского производителя стали.
Другие законодатели и руководство профсоюзов также выступают против сделки, но некоторые члены профсоюзов, бизнес-группы и политические деятели выразили поддержку сделке, заявив, что она принесет пользу местной экономике и рабочим местам.
Мори сказал, что получил положительные отзывы от местного сообщества во время своего визита в США в прошлом месяце, отказавшись вдаваться в подробности встреч, проведенных с заинтересованными сторонами, сославшись на конфиденциальность.
В настоящее время сделка находится на рассмотрении Комитета по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах, известного как Cfius, секретной комиссии, которая изучает предложения иностранных организаций о покупке компаний или объектов недвижимости в США.
Комиссия предоставила отсрочку рассмотрения, что фактически отодвинуло решение о приобретении на период после президентских выборов в ноябре. Поглощение должно быть передано президенту Байдену в этом месяце, если не будет одобрена еще одна отсрочка.
Отдельно Мори сказал, что Японии необходимо принять более жесткие меры, такие как тарифы, на экспорт избыточных поставок стали из Китая. В сентябре представитель министерства торговли Японии заявил, что страна расширяет сферу действия антидемпинговых пошлин, включив в нее, помимо прочего, китайскую сталь.
https://www.metaltorg.ru/n/9b637a
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Bloomberg, компания Nippon Steel Corp. подтвердила уверенность в том, что ее приобретение United States Steel Corp. за $14,1 млрд может быть завершено к концу года, даже несмотря на то, что нынешний и будущий президенты США выступают против поглощения.
Сделка может быть завершена, если она пройдет надлежащую процедуру и будет одобрена уходящей администрацией президента Джо Байдена, сказал Такахиро Мори, вице-президент японской Nippon Steel. Мори выразил такую ​​же уверенность относительно сроков потенциального поглощения в прошлом месяце.
Спустя почти год после того, как Nippon Steel объявила о своем плане поглощения, сохраняются серьезные политические препятствия. Избранный президент Дональд Трамп на этой неделе повторил свое несогласие с продажей US Steel, заявив, что вместо этого он будет использовать тарифы и налоговые льготы для оживления американского производителя стали.
Другие законодатели и руководство профсоюзов также выступают против сделки, но некоторые члены профсоюзов, бизнес-группы и политические деятели выразили поддержку сделке, заявив, что она принесет пользу местной экономике и рабочим местам.
Мори сказал, что получил положительные отзывы от местного сообщества во время своего визита в США в прошлом месяце, отказавшись вдаваться в подробности встреч, проведенных с заинтересованными сторонами, сославшись на конфиденциальность.
В настоящее время сделка находится на рассмотрении Комитета по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах, известного как Cfius, секретной комиссии, которая изучает предложения иностранных организаций о покупке компаний или объектов недвижимости в США.
Комиссия предоставила отсрочку рассмотрения, что фактически отодвинуло решение о приобретении на период после президентских выборов в ноябре. Поглощение должно быть передано президенту Байдену в этом месяце, если не будет одобрена еще одна отсрочка.
Отдельно Мори сказал, что Японии необходимо принять более жесткие меры, такие как тарифы, на экспорт избыточных поставок стали из Китая. В сентябре представитель министерства торговли Японии заявил, что страна расширяет сферу действия антидемпинговых пошлин, включив в нее, помимо прочего, китайскую сталь.
https://www.metaltorg.ru/n/9b637a
Японская Nippon Steel нацелилась на растущий зарубежный рынок в своей заявке на приобретение US Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__
Как сообщает Accosiated Press, надписи на Nippon Steel гласят: «Мир через сталь», что подчеркивает цель компании приобрести U.S. Steel за $15 млрд.
«Мы не можем ожидать роста спроса в Японии из-за сокращения населения. Нам нужно инвестировать в производство, которое ведет к росту», — заявил Масато Судзуки, представитель компании, показывая завод Nippon Steel в Ибараки.
По словам Судзуки, Nippon Steel нацелена на Индию, Юго-Восточную Азию и США. Около 70% продукции завода идет на экспорт. Однако против сделки выступают Дональд Трамп, Джо Байден и американские сталелитейщики.
Согласно предложению, объявленному в 2023 году, U.S. Steel сохранит свое название и штаб-квартиру в Питтсбурге, став дочерней компанией Nippon Steel.
Компания уже имеет мощности в США, Мексике, Китае и Юго-Восточной Азии, поставляя продукцию таким автопроизводителям, как Toyota, а также производя сталь для железных дорог, труб, бытовой техники и небоскребов.
Американская сталелитейная промышленность пришла в упадок из-за доминирования Китая. Nippon Steel рассчитывает на альянс США и Японии для заключения сделки, но ее перспективы остаются неопределенными. В сентябре арбитражный совет одобрил приобретение, однако профсоюз United Steelworkers (1,2 млн членов) выразил опасения из-за возможной потери рабочих мест.
В письме членам профсоюза председатель переговорного комитета Майк Миллсэп и президент Дэвид Макколл заявили: «Хотя Япония является союзником, она также экономический конкурент». Nippon Steel обещает сохранить заводы U.S. Steel, рабочие места и пенсии, а также обеспечить экономический стимул в размере 1 миллиарда долларов, 5000 строительных рабочих мест и $40 млн налогов.
Профессор Уильям Граймс из Бостонского университета отметил, что сохранение заводов поможет производству специальных сталей в США. Он подчеркнул важность раннего вовлечения профсоюзов и политиков в процесс.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6390
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__
Как сообщает Accosiated Press, надписи на Nippon Steel гласят: «Мир через сталь», что подчеркивает цель компании приобрести U.S. Steel за $15 млрд.
«Мы не можем ожидать роста спроса в Японии из-за сокращения населения. Нам нужно инвестировать в производство, которое ведет к росту», — заявил Масато Судзуки, представитель компании, показывая завод Nippon Steel в Ибараки.
По словам Судзуки, Nippon Steel нацелена на Индию, Юго-Восточную Азию и США. Около 70% продукции завода идет на экспорт. Однако против сделки выступают Дональд Трамп, Джо Байден и американские сталелитейщики.
Согласно предложению, объявленному в 2023 году, U.S. Steel сохранит свое название и штаб-квартиру в Питтсбурге, став дочерней компанией Nippon Steel.
Компания уже имеет мощности в США, Мексике, Китае и Юго-Восточной Азии, поставляя продукцию таким автопроизводителям, как Toyota, а также производя сталь для железных дорог, труб, бытовой техники и небоскребов.
Американская сталелитейная промышленность пришла в упадок из-за доминирования Китая. Nippon Steel рассчитывает на альянс США и Японии для заключения сделки, но ее перспективы остаются неопределенными. В сентябре арбитражный совет одобрил приобретение, однако профсоюз United Steelworkers (1,2 млн членов) выразил опасения из-за возможной потери рабочих мест.
В письме членам профсоюза председатель переговорного комитета Майк Миллсэп и президент Дэвид Макколл заявили: «Хотя Япония является союзником, она также экономический конкурент». Nippon Steel обещает сохранить заводы U.S. Steel, рабочие места и пенсии, а также обеспечить экономический стимул в размере 1 миллиарда долларов, 5000 строительных рабочих мест и $40 млн налогов.
Профессор Уильям Граймс из Бостонского университета отметил, что сохранение заводов поможет производству специальных сталей в США. Он подчеркнул важность раннего вовлечения профсоюзов и политиков в процесс.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6390
Nippon Steel предпринимает последние усилия, чтобы заручиться поддержкой американских рабочих
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel_
Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. уточнила свои планы инвестиций в американские заводы, принадлежащие United States Steel Corp., в рамках завершающих попыток получить поддержку рабочих и политиков для сделки по покупке сталевара из Питтсбурга.
После встречи с лидерами профсоюза United Steelworkers (USW) японская компания направила письмо сотрудникам US Steel в понедельник. В нем Nippon Steel представила новые обязательства, касающиеся распределения и сроков ранее заявленных капитальных вложений в размере $1,4 млрд. Эта сумма не включает расходы на обслуживание и амортизацию, уточнила компания.
Новое письмо свидетельствует о том, что в последние недели между сторонами происходило взаимодействие. Nippon Steel заявила, что USW запросил дополнительные подробности о планах капитальных вложений. Однако неизвестно, изменит ли это официальную позицию руководства профсоюза, которое ранее выступало против сделки. Тем не менее, данный шаг демонстрирует стремление японской компании сделать все возможное, чтобы получить одобрение влиятельного профсоюза до завершения федеральной проверки, которая должна определить, будет ли утверждена сделка стоимостью $14,1 млрд.
«В ходе наших недавних обсуждений с руководством USW мы внимательно выслушали их запросы о деталях наших будущих планов», — заявила Nippon Steel. Она добавила, что после этих переговоров направила дополнительное письмо президенту USW Дэвиду Макколлу 2 декабря, в котором ответила на все поднятые вопросы.
Японский сталелитейный гигант отметил, что письмо было опубликовано после «конструктивного диалога» с губернатором Пенсильвании Джошем Шапиро и другими заинтересованными сторонами, что свидетельствует о вовлечении губернатора-демократа, который публично не высказывался по поводу сделки. Если сделка сорвется, это снова вызовет вопросы о будущем сталелитейной отрасли в Пенсильвании, где сосредоточены основные политические споры.
«Хотя окончательное решение по этому предложению будет принято исключительно Белым домом, губернатор продолжит активно участвовать в этом процессе», — заявил представитель офиса Шапиро в сообщении для Bloomberg в понедельник.
В письме Nippon Steel также сделала юридически обязательными ранее заявленные дополнительные капитальные вложения в размере $1,3 млрд. Эти средства были обещаны после арбитражного заседания. Компания пытается развеять опасения относительно сохранения рабочих мест на заводах, где используется традиционное доменное производство из железной руды, в рамках планируемой сделки.
Макколл в своем заявлении для Bloomberg назвал письмо «демонстрацией нарастающего отчаяния, направленного на переупаковку пустых, необязательных обещаний». «Эта коммуникация, как и предыдущие, остается наполненной теми же исключениями и условиями, что и все ее предыдущие так называемые обязательства, позволяющими Nippon отступить или изменить курс только из-за смены бизнес-планов», — добавил он.
Оба президента США — действующий Джо Байден и избранный Дональд Трамп — публично выступили против сделки, которая была анонсирована год назад и сейчас находится на рассмотрении федеральных регуляторов, включая Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS). Профсоюз USW не ответил на запрос о комментариях.
Акции US Steel в понедельник на Нью-Йоркской бирже выросли на 3,1% до $39,64 за акцию, приблизившись к предложенной Nippon Steel цене в $55 за акцию. Акции Nippon Steel, напротив, снизились на 0,6%.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63ad
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel_
Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. уточнила свои планы инвестиций в американские заводы, принадлежащие United States Steel Corp., в рамках завершающих попыток получить поддержку рабочих и политиков для сделки по покупке сталевара из Питтсбурга.
После встречи с лидерами профсоюза United Steelworkers (USW) японская компания направила письмо сотрудникам US Steel в понедельник. В нем Nippon Steel представила новые обязательства, касающиеся распределения и сроков ранее заявленных капитальных вложений в размере $1,4 млрд. Эта сумма не включает расходы на обслуживание и амортизацию, уточнила компания.
Новое письмо свидетельствует о том, что в последние недели между сторонами происходило взаимодействие. Nippon Steel заявила, что USW запросил дополнительные подробности о планах капитальных вложений. Однако неизвестно, изменит ли это официальную позицию руководства профсоюза, которое ранее выступало против сделки. Тем не менее, данный шаг демонстрирует стремление японской компании сделать все возможное, чтобы получить одобрение влиятельного профсоюза до завершения федеральной проверки, которая должна определить, будет ли утверждена сделка стоимостью $14,1 млрд.
«В ходе наших недавних обсуждений с руководством USW мы внимательно выслушали их запросы о деталях наших будущих планов», — заявила Nippon Steel. Она добавила, что после этих переговоров направила дополнительное письмо президенту USW Дэвиду Макколлу 2 декабря, в котором ответила на все поднятые вопросы.
Японский сталелитейный гигант отметил, что письмо было опубликовано после «конструктивного диалога» с губернатором Пенсильвании Джошем Шапиро и другими заинтересованными сторонами, что свидетельствует о вовлечении губернатора-демократа, который публично не высказывался по поводу сделки. Если сделка сорвется, это снова вызовет вопросы о будущем сталелитейной отрасли в Пенсильвании, где сосредоточены основные политические споры.
«Хотя окончательное решение по этому предложению будет принято исключительно Белым домом, губернатор продолжит активно участвовать в этом процессе», — заявил представитель офиса Шапиро в сообщении для Bloomberg в понедельник.
В письме Nippon Steel также сделала юридически обязательными ранее заявленные дополнительные капитальные вложения в размере $1,3 млрд. Эти средства были обещаны после арбитражного заседания. Компания пытается развеять опасения относительно сохранения рабочих мест на заводах, где используется традиционное доменное производство из железной руды, в рамках планируемой сделки.
Макколл в своем заявлении для Bloomberg назвал письмо «демонстрацией нарастающего отчаяния, направленного на переупаковку пустых, необязательных обещаний». «Эта коммуникация, как и предыдущие, остается наполненной теми же исключениями и условиями, что и все ее предыдущие так называемые обязательства, позволяющими Nippon отступить или изменить курс только из-за смены бизнес-планов», — добавил он.
Оба президента США — действующий Джо Байден и избранный Дональд Трамп — публично выступили против сделки, которая была анонсирована год назад и сейчас находится на рассмотрении федеральных регуляторов, включая Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS). Профсоюз USW не ответил на запрос о комментариях.
Акции US Steel в понедельник на Нью-Йоркской бирже выросли на 3,1% до $39,64 за акцию, приблизившись к предложенной Nippon Steel цене в $55 за акцию. Акции Nippon Steel, напротив, снизились на 0,6%.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63ad
Поглощение японцами может означать долгосрочный упадок U.S. Steel, говорит глава профсоюза
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel_ #профсоюзы
Как сообщает агентство Reuters, попытка поглощения U.S. Steel компанией Nippon Steel за $15 млрд приняла новый оборот в понедельник (9 декабря).
Глава влиятельного профсоюза, выступающего против сделки, выступил с заявлением. Он сказал, что не получил заверений в том, что Nippon привержена обеспечению долгосрочного успеха американской компании.
Дэвид Макколл, глава профсоюза United Steelworkers, говорил с Reuters в понедельник.
«Конечно, когда мы вели с ними (Nippon Steel) переговоры, не было ничего, что могло бы гарантировать нам долгосрочную жизнеспособность операций. Так что это наша главная забота о том, каковы будут будущие средства к существованию наших членов и наша устойчивость в плане возможности производить продукцию, которая нам нужна в этой стране, контролируемой этой страной».
Предложение о поглощении Nippon Steel стоимостью 15 миллиардов долларов подверглось критике со стороны как президента Джо Байдена, так и избранного президента Дональда Трампа.
Оно также подлежит проверке на предмет национальной безопасности в конце этого месяца правительственной комиссией.
Одной из главных проблем Макколла является то, что Nippon может импортировать сталь в США со своих международных заводов.
Он опасается, что такой шаг подорвет компанию, которая помогла построить Эмпайр-стейт-билдинг.
«Они (Nippon Steel) хотят получить прибыль от этих инвестиций, и я это понимаю, но они не могут забирать наши объекты и позволять им медленно, но верно в течение определенного периода времени приходить в упадок, чтобы затем завозить продукцию со своих других предприятий по всему миру и иметь доступ к нашему рынку».
Ранее Nippon отрицала, что будет импортировать сталь со своих международных заводов после заключения сделки.
Компания неоднократно заявляла, что стремится стать «инсайдером» в США — рынке, критически важном для ее будущего роста.
Nippon и U.S. Steel не сразу ответили на запрос о комментарии.
Nippon спешит закрыть сделку до вступления Трампа в должность 20 января, поскольку он пообещал заблокировать сделку.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63c8
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel_ #профсоюзы
Как сообщает агентство Reuters, попытка поглощения U.S. Steel компанией Nippon Steel за $15 млрд приняла новый оборот в понедельник (9 декабря).
Глава влиятельного профсоюза, выступающего против сделки, выступил с заявлением. Он сказал, что не получил заверений в том, что Nippon привержена обеспечению долгосрочного успеха американской компании.
Дэвид Макколл, глава профсоюза United Steelworkers, говорил с Reuters в понедельник.
«Конечно, когда мы вели с ними (Nippon Steel) переговоры, не было ничего, что могло бы гарантировать нам долгосрочную жизнеспособность операций. Так что это наша главная забота о том, каковы будут будущие средства к существованию наших членов и наша устойчивость в плане возможности производить продукцию, которая нам нужна в этой стране, контролируемой этой страной».
Предложение о поглощении Nippon Steel стоимостью 15 миллиардов долларов подверглось критике со стороны как президента Джо Байдена, так и избранного президента Дональда Трампа.
Оно также подлежит проверке на предмет национальной безопасности в конце этого месяца правительственной комиссией.
Одной из главных проблем Макколла является то, что Nippon может импортировать сталь в США со своих международных заводов.
Он опасается, что такой шаг подорвет компанию, которая помогла построить Эмпайр-стейт-билдинг.
«Они (Nippon Steel) хотят получить прибыль от этих инвестиций, и я это понимаю, но они не могут забирать наши объекты и позволять им медленно, но верно в течение определенного периода времени приходить в упадок, чтобы затем завозить продукцию со своих других предприятий по всему миру и иметь доступ к нашему рынку».
Ранее Nippon отрицала, что будет импортировать сталь со своих международных заводов после заключения сделки.
Компания неоднократно заявляла, что стремится стать «инсайдером» в США — рынке, критически важном для ее будущего роста.
Nippon и U.S. Steel не сразу ответили на запрос о комментарии.
Nippon спешит закрыть сделку до вступления Трампа в должность 20 января, поскольку он пообещал заблокировать сделку.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63c8
Байден планирует окончательно отменить предложение Nippon Steel о покупке US Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel #Байден
Как сообщает агентство Bloomberg, президент Джо Байден планирует официально заблокировать продажу United States Steel Corp. компании Nippon Steel Corp. за $14,1 млрд по соображениям национальной безопасности, как только сделка будет возвращена ему в конце этого месяца, сообщили источники, знакомые с этим вопросом.
Комитет по иностранным инвестициям в США, который рассматривал предлагаемое поглощение большую часть этого года, должен передать свое решение Байдену до 22 или 23 декабря, заявили источники, попросившие не называть их имен, обсуждая конфиденциальный процесс.
Неясно, что именно будет сказано в обзоре CFIUS. Однако любая ссылка на президента предполагает, что по крайней мере один член комиссии считает сделку рискованной. Nippon Steel и US Steel готовы начать судебный процесс по этому процессу, если Байден решит заблокировать слияние, сообщили некоторые источники.
Белый дом и Министерство финансов отказались от комментариев. «Эта сделка должна быть одобрена по существу», — заявила представитель US Steel Аманда Малковски. Акции компании были остановлены из-за волатильности после падения на 8,8% в Нью-Йорке.
«Неуместно, чтобы политика продолжала перевешивать истинные интересы национальной безопасности — особенно с учетом незаменимого союза между США и Японией как важной основы», — говорится в заявлении Nippon Steel. «Nippon Steel по-прежнему уверена в справедливости и беспристрастности Америки и ее правовой системы и — при необходимости — будет работать с US Steel, чтобы рассмотреть и принять все доступные меры для достижения справедливого решения».
Судьба некогда легендарного американского производителя стали стала горячей политической проблемой с тех пор, как компания достигла соглашения о поглощении ее японским претендентом почти год назад. US Steel заявила, что сделка представляет собой спасательный круг, и предупредила, что может перенести свою штаб-квартиру из Пенсильвании и закрыть некоторые операции, если слияние рухнет.
Байден — уроженец родного штата US Steel Пенсильвания — давно выражал несогласие с продажей и заявлял, что компания останется внутри страны. В то же время он не дал обещания отменить сделку, в то время как избранный президент Дональд Трамп неоднократно обещал ее заблокировать.
Процесс CFIUS был продлен в сентябре с помощью процедурного маневра. Это отодвинуло крайний срок передачи на этот месяц и вызвало вопросы о том, может ли сделка быть продолжена после выборов, даже несмотря на то, что Байден укрепился. «Я не изменил своего мнения», — сказал он 27 сентября.
Мощный профсоюз United Steelworkers также выступил против сделки. Вице-президент Камала Харрис повторила позицию Байдена во время своей кампании в качестве кандидата от Демократической партии на президентских выборах.
Для CFIUS необычно отклонять приобретения субъектами, базирующимися в дружественной стране, такой как Япония.
Точные сроки любого объявления от Байдена неясны. У президента есть 15 дней с момента передачи, чтобы объявить о решении. Некоторые источники заявили, что дальнейшего расширения процесса CFIUS, которое отложило бы принятие решения на следующую администрацию, не ожидается.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63d5
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel #Байден
Как сообщает агентство Bloomberg, президент Джо Байден планирует официально заблокировать продажу United States Steel Corp. компании Nippon Steel Corp. за $14,1 млрд по соображениям национальной безопасности, как только сделка будет возвращена ему в конце этого месяца, сообщили источники, знакомые с этим вопросом.
Комитет по иностранным инвестициям в США, который рассматривал предлагаемое поглощение большую часть этого года, должен передать свое решение Байдену до 22 или 23 декабря, заявили источники, попросившие не называть их имен, обсуждая конфиденциальный процесс.
Неясно, что именно будет сказано в обзоре CFIUS. Однако любая ссылка на президента предполагает, что по крайней мере один член комиссии считает сделку рискованной. Nippon Steel и US Steel готовы начать судебный процесс по этому процессу, если Байден решит заблокировать слияние, сообщили некоторые источники.
Белый дом и Министерство финансов отказались от комментариев. «Эта сделка должна быть одобрена по существу», — заявила представитель US Steel Аманда Малковски. Акции компании были остановлены из-за волатильности после падения на 8,8% в Нью-Йорке.
«Неуместно, чтобы политика продолжала перевешивать истинные интересы национальной безопасности — особенно с учетом незаменимого союза между США и Японией как важной основы», — говорится в заявлении Nippon Steel. «Nippon Steel по-прежнему уверена в справедливости и беспристрастности Америки и ее правовой системы и — при необходимости — будет работать с US Steel, чтобы рассмотреть и принять все доступные меры для достижения справедливого решения».
Судьба некогда легендарного американского производителя стали стала горячей политической проблемой с тех пор, как компания достигла соглашения о поглощении ее японским претендентом почти год назад. US Steel заявила, что сделка представляет собой спасательный круг, и предупредила, что может перенести свою штаб-квартиру из Пенсильвании и закрыть некоторые операции, если слияние рухнет.
Байден — уроженец родного штата US Steel Пенсильвания — давно выражал несогласие с продажей и заявлял, что компания останется внутри страны. В то же время он не дал обещания отменить сделку, в то время как избранный президент Дональд Трамп неоднократно обещал ее заблокировать.
Процесс CFIUS был продлен в сентябре с помощью процедурного маневра. Это отодвинуло крайний срок передачи на этот месяц и вызвало вопросы о том, может ли сделка быть продолжена после выборов, даже несмотря на то, что Байден укрепился. «Я не изменил своего мнения», — сказал он 27 сентября.
Мощный профсоюз United Steelworkers также выступил против сделки. Вице-президент Камала Харрис повторила позицию Байдена во время своей кампании в качестве кандидата от Демократической партии на президентских выборах.
Для CFIUS необычно отклонять приобретения субъектами, базирующимися в дружественной стране, такой как Япония.
Точные сроки любого объявления от Байдена неясны. У президента есть 15 дней с момента передачи, чтобы объявить о решении. Некоторые источники заявили, что дальнейшего расширения процесса CFIUS, которое отложило бы принятие решения на следующую администрацию, не ожидается.
https://www.metaltorg.ru/n/9b63d5
Появился запасной план Nippon Steel после срыва сделки в США на $14 миллиардов
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. возлагала большие надежды на поглощение United States Steel Corp. за $14,1 млрд. Но поскольку сделка теперь, скорее всего, распадется, крупнейший японский производитель стали будет вынужден рассмотреть следующие шаги для быстрого роста.
Предложение о покупке некогда легендарной американской компании столкнулось с водоворотом политического сопротивления в США в преддверии президентских выборов. Президент Джо Байден планирует официально заблокировать приобретение до конца месяца, сообщило агентство Bloomberg на этой неделе.
Это оставило Nippon Steel, которая намеревалась увеличить мощности по производству сырой стали на 30% с помощью сделки с US Steel, в беде. Поглощение, которое сделало бы ее третьим в мире производителем стали, было направлено на снижение ее зависимости от ослабевающего японского рынка и на то, чтобы помочь ей конкурировать с крупными заводами в Китае, чье чрезмерное производство и растущий экспорт вызвали негативную реакцию в торговле по всему миру.
Nippon Steel может активизировать усилия на других растущих рынках, а именно в Индии, сказал аналитик SBI Securities Co. Рюносукэ Сибата. «Это привлекательный рынок, учитывая рост населения и спроса».
Правительство Индии поставило цель почти удвоить годовой объем производства нерафинированной стали до 300 миллионов тонн к 2030 году, чтобы удовлетворить растущий спрос. У Nippon Steel уже есть там совместное предприятие, Arcelormittal Nippon Steel India Ltd., и есть планы по расширению мощностей на заводе в Западной Индии.
«Могут быть некоторые крупные сталелитейные компании, скажем, в Индии, на которых они могли бы сделать большую ставку», — сказал Сумит Агарвал, профессор финансов в Национальном университете Сингапура. Другие яркие моменты включают Вьетнам и Индонезию, где спрос на сталь продолжит расти, сказал он. Японская компания ранее отметила Юго-Восточную Азию как цель для расширения.
Nippon Steel «уверена, что наше предлагаемое партнерство — лучший путь вперед для обеспечения будущего US Steel», — сказал представитель в ответном письме по электронной почте, отказавшись подробнее рассказать о своих планах, если сделка будет заблокирована. Компания будет работать с US Steel, «чтобы рассмотреть и принять все доступные меры для достижения справедливого решения», если это необходимо.
Японская компания, вероятно, сохранит свое присутствие в США, где она находится с 1980-х годов. И даже может рассмотреть способы расширения своего существующего бизнеса там. Nippon Steel управляет интегрированными заводами и имеет еще одно совместное предприятие с ArcelorMittal, которое управляет сталеперерабатывающим заводом в Алабаме.
Или она может попытаться спасти сделку в США в суде. Nippon Steel и US Steel готовы начать судебный процесс по этому процессу, если Байден не даст одобрения, сообщает Bloomberg. Однако такая стратегия будет длительной, а результат будет неопределенным.
«Решение президента не подлежит пересмотру, поэтому судебный процесс будет сложным», — заявили в заметке в среду аналитики судебных разбирательств Bloomberg Intelligence Холли Фрум и Ричард Бурк.
Сделка с США началась в декабре прошлого года, когда Nippon Steel набросилась на американскую фирму за $55 за акцию наличными — значительно выше, чем недавно отклоненное предложение от внутреннего конкурента Cleveland-Cliffs Inc.
Но иностранное поглощение знаковой американской компании, базирующейся в колеблющемся штате Пенсильвания, оказалось слишком сложным с политической точки зрения. Лидеры профсоюза United Steelworkers выступили против сделки с самого начала, в то время как Байден, кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9b642d
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. возлагала большие надежды на поглощение United States Steel Corp. за $14,1 млрд. Но поскольку сделка теперь, скорее всего, распадется, крупнейший японский производитель стали будет вынужден рассмотреть следующие шаги для быстрого роста.
Предложение о покупке некогда легендарной американской компании столкнулось с водоворотом политического сопротивления в США в преддверии президентских выборов. Президент Джо Байден планирует официально заблокировать приобретение до конца месяца, сообщило агентство Bloomberg на этой неделе.
Это оставило Nippon Steel, которая намеревалась увеличить мощности по производству сырой стали на 30% с помощью сделки с US Steel, в беде. Поглощение, которое сделало бы ее третьим в мире производителем стали, было направлено на снижение ее зависимости от ослабевающего японского рынка и на то, чтобы помочь ей конкурировать с крупными заводами в Китае, чье чрезмерное производство и растущий экспорт вызвали негативную реакцию в торговле по всему миру.
Nippon Steel может активизировать усилия на других растущих рынках, а именно в Индии, сказал аналитик SBI Securities Co. Рюносукэ Сибата. «Это привлекательный рынок, учитывая рост населения и спроса».
Правительство Индии поставило цель почти удвоить годовой объем производства нерафинированной стали до 300 миллионов тонн к 2030 году, чтобы удовлетворить растущий спрос. У Nippon Steel уже есть там совместное предприятие, Arcelormittal Nippon Steel India Ltd., и есть планы по расширению мощностей на заводе в Западной Индии.
«Могут быть некоторые крупные сталелитейные компании, скажем, в Индии, на которых они могли бы сделать большую ставку», — сказал Сумит Агарвал, профессор финансов в Национальном университете Сингапура. Другие яркие моменты включают Вьетнам и Индонезию, где спрос на сталь продолжит расти, сказал он. Японская компания ранее отметила Юго-Восточную Азию как цель для расширения.
Nippon Steel «уверена, что наше предлагаемое партнерство — лучший путь вперед для обеспечения будущего US Steel», — сказал представитель в ответном письме по электронной почте, отказавшись подробнее рассказать о своих планах, если сделка будет заблокирована. Компания будет работать с US Steel, «чтобы рассмотреть и принять все доступные меры для достижения справедливого решения», если это необходимо.
Японская компания, вероятно, сохранит свое присутствие в США, где она находится с 1980-х годов. И даже может рассмотреть способы расширения своего существующего бизнеса там. Nippon Steel управляет интегрированными заводами и имеет еще одно совместное предприятие с ArcelorMittal, которое управляет сталеперерабатывающим заводом в Алабаме.
Или она может попытаться спасти сделку в США в суде. Nippon Steel и US Steel готовы начать судебный процесс по этому процессу, если Байден не даст одобрения, сообщает Bloomberg. Однако такая стратегия будет длительной, а результат будет неопределенным.
«Решение президента не подлежит пересмотру, поэтому судебный процесс будет сложным», — заявили в заметке в среду аналитики судебных разбирательств Bloomberg Intelligence Холли Фрум и Ричард Бурк.
Сделка с США началась в декабре прошлого года, когда Nippon Steel набросилась на американскую фирму за $55 за акцию наличными — значительно выше, чем недавно отклоненное предложение от внутреннего конкурента Cleveland-Cliffs Inc.
Но иностранное поглощение знаковой американской компании, базирующейся в колеблющемся штате Пенсильвания, оказалось слишком сложным с политической точки зрения. Лидеры профсоюза United Steelworkers выступили против сделки с самого начала, в то время как Байден, кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9b642d
Отменят ли в США сделку Nippon Steel?
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Reuters, несмотря на постоянный поток встреч и звонков с официальными лицами США и три пересмотренных предложения по смягчению опасений по поводу национальной безопасности, Nippon Steel не удалось получить одобрение влиятельной комиссии, рассматривающей ее предложение на сумму 14,9 млрд долларов США для U.S. Steel, как показывает письмо, с которым ознакомился Reuters.
Письмо, отправленное в субботу, готовит почву для президента США Джо Байдена, который давно выступает против сделки, чтобы заблокировать ее. Комитет по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах (CFIUS), который рассматривает сделки на предмет рисков для национальной безопасности, имеет крайний срок 23 декабря, чтобы одобрить сделку, продлить рассмотрение или рекомендовать Байдену ее отменить.
Если агентства, входящие в комиссию, останутся в ссоре, как говорится в письме, они передадут вопрос Байдену для принятия мер.
История контактов с начала сентября, включая четыре личные встречи с CFIUS, три телефонных звонка, в том числе один в пятницу с министрами финансов и торговли, а также три предлагаемых соглашения о смягчении последствий, содержится в письме от субботы, отправленном CFIUS в Nippon Steel, о котором ранее не сообщалось.
Оно показывает, на какие усилия пошли компании, чтобы добиться одобрения спорного слияния, хотя письмо и сигнализирует о том, что сделка, скорее всего, обречена.
«Комитет еще не достиг консенсуса относительно того, будут ли эффективны меры по смягчению последствий, предложенные Сторонами... или разрешат ли они риск для национальной безопасности США, возникающий в результате Сделки», — пишет CFIUS в заключение.
«Президент может предпринять такие действия на такое время, которое Президент сочтет целесообразным, чтобы приостановить или запретить охватываемую сделку, которая угрожает нанести ущерб национальной безопасности», — добавляет он.
Белый дом, Nippon Steel и Министерство торговли, которое совместно возглавляет рассмотрение сделки в CFIUS, не сразу ответили на запросы о комментариях. Казначейство, которое возглавляет CFIUS, отказалось от комментариев. U.S. Steel заявила, что Nippon Steel обеспечивает «самое светлое будущее для U.S. Steel», добавив, что ни одна другая сторона не может сделать миллиарды инвестиций, которые Nippon Steel обещала сделать.
«U.S. Steel не будет — и не имеет ресурсов — делать это самостоятельно», — добавила она.
https://www.metaltorg.ru/n/9b64ca
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
Как сообщает агентство Reuters, несмотря на постоянный поток встреч и звонков с официальными лицами США и три пересмотренных предложения по смягчению опасений по поводу национальной безопасности, Nippon Steel не удалось получить одобрение влиятельной комиссии, рассматривающей ее предложение на сумму 14,9 млрд долларов США для U.S. Steel, как показывает письмо, с которым ознакомился Reuters.
Письмо, отправленное в субботу, готовит почву для президента США Джо Байдена, который давно выступает против сделки, чтобы заблокировать ее. Комитет по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах (CFIUS), который рассматривает сделки на предмет рисков для национальной безопасности, имеет крайний срок 23 декабря, чтобы одобрить сделку, продлить рассмотрение или рекомендовать Байдену ее отменить.
Если агентства, входящие в комиссию, останутся в ссоре, как говорится в письме, они передадут вопрос Байдену для принятия мер.
История контактов с начала сентября, включая четыре личные встречи с CFIUS, три телефонных звонка, в том числе один в пятницу с министрами финансов и торговли, а также три предлагаемых соглашения о смягчении последствий, содержится в письме от субботы, отправленном CFIUS в Nippon Steel, о котором ранее не сообщалось.
Оно показывает, на какие усилия пошли компании, чтобы добиться одобрения спорного слияния, хотя письмо и сигнализирует о том, что сделка, скорее всего, обречена.
«Комитет еще не достиг консенсуса относительно того, будут ли эффективны меры по смягчению последствий, предложенные Сторонами... или разрешат ли они риск для национальной безопасности США, возникающий в результате Сделки», — пишет CFIUS в заключение.
«Президент может предпринять такие действия на такое время, которое Президент сочтет целесообразным, чтобы приостановить или запретить охватываемую сделку, которая угрожает нанести ущерб национальной безопасности», — добавляет он.
Белый дом, Nippon Steel и Министерство торговли, которое совместно возглавляет рассмотрение сделки в CFIUS, не сразу ответили на запросы о комментариях. Казначейство, которое возглавляет CFIUS, отказалось от комментариев. U.S. Steel заявила, что Nippon Steel обеспечивает «самое светлое будущее для U.S. Steel», добавив, что ни одна другая сторона не может сделать миллиарды инвестиций, которые Nippon Steel обещала сделать.
«U.S. Steel не будет — и не имеет ресурсов — делать это самостоятельно», — добавила она.
https://www.metaltorg.ru/n/9b64ca