MetalTorg.ru новости
1.63K subscribers
21.4K links
Download Telegram
Судьба сделки  Nippon Steel-US Steel решится 23 сентября
#Зарубежье #Черная_металлургия #US_Steel #Nippon_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, комиссия по национальной безопасности США, рассматривающая предложение Nippon Steel на сумму 14,9 млрд долларов США о покупке U.S. Steel соберется с 23 сентября, чтобы рекомендовать Белому дому заблокировать сделку, сообщили два источника, знакомых с этим вопросом.
      Комитет по иностранным инвестициям в США должен до этого дня завершить свой второй 90-дневный обзор предлагаемого поглощения японской компанией U.S. Steel, сообщили источники, отказавшиеся назвать свое имя, поскольку вопрос не был публичным.
      В этот день должностные лица CFIUS могут удовлетворить запрос компаний о продлении обзора еще на 90 дней, что отложит политически деликатное решение до выборов 5 ноября.
      Если комиссия этого не сделает, она может одобрить сделку, возможно, с мерами по решению проблем национальной безопасности, или может рекомендовать президенту Джо Байдену заблокировать ее.
      Сделка стала политической щекотливой темой и сталкивается с такими известными противниками, как Байден, кандидат в президенты от Демократической партии и вице-президент Камала Харрис и республиканец Дональд Трамп. Они выступают против иностранного владения U.S. Steel, которая производит стратегически и символически важный товар, используемый для строительства кораблей, поездов и инфраструктуры. «Позиция президента заключается в том, что для U.S. Steel жизненно важно оставаться американской сталелитейной компанией, которая принадлежит и управляется внутри страны», — сказал советник Белого дома Салони Шарма.
      Штаб-квартира U.S. Steel находится в Пенсильвании, важнейшем колеблющемся штате на президентских выборах. Профсоюз United Steel Workers, который поддержал Харрис, выступает против сделки.
      Поскольку часы отсчитывают время до крайнего срока 23 сентября, политика и неопределенность вокруг сделки находятся в центре внимания. Компании пытались спасти приобретение после того, как комиссия заявила в письме от 31 августа, что это нанесет ущерб безопасности поставок стали из США.
      Компании ответили в 100-страничном письме, также эксклюзивно опубликованном Reuters, что сделка увеличит производство стали в США, и попросили продлить ее для устранения проблем.
      CFIUS и Nippon Steel отказались от комментариев, а U.S. Steel не ответила на запрос о комментарии.
      По словам высокопоставленного представителя администрации, решение не ожидается в ближайшие дни. The Washington Post сообщила в пятницу, что решение может быть отложено до окончания выборов. Источники сообщили, что компании надеются, что недавняя поддержка сделки, включая письмо от бизнес-групп, таких как Торговая палата, в котором выражаются опасения, что сделка находится под политическим давлением, может переломить ситуацию.
      Тщательные проверки CFIUS занимают 90 дней, но компании обычно отзывают свои заявки и подают их повторно, чтобы дать компаниям больше времени для устранения проблем комиссии. Это сбрасывает 90-дневный срок.
      По словам источников, компании Nippon Steel и U.S. Steel подали заявления на пересмотр в марте, а CFIUS разрешил им подать повторную заявку в июне, начав второй 90-дневный срок, который истекает 23 сентября.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5ca7
Генеральный директор US Steel уверен, что сделка с Nippon Steel  будет завершена «по существу»
#Зарубежье #Черная_металлургия #US_Steel #Nippon_Steel
      Как сообщает агентство Reuters,  гендиректор US Steel Дэвид Берритт заявил во вторник, что уверен, что предложение Nippon Steel (5401.T), открывает новую вкладку на $14,9 млрд за его компанию будет «закрыто по существу», несмотря на политическое противодействие и опасения, высказанные в обзоре национальной безопасности.
      Берритт, выступая в Детройтском экономическом клубе, охарактеризовал процесс рассмотрения как «очень надежный», но добавил: «мы доверяем этому процессу, мы уважаем этот процесс».
      Комитет по иностранным инвестициям в США, который рассматривал сделку, по-видимому, был готов заблокировать ее 31 августа, когда он отправил компаниям 17-страничное письмо, о котором эксклюзивно сообщило Reuters. В письме утверждалось, что сделка представляет риск для национальной безопасности, угрожая цепочке поставок стали для критически важных отраслей промышленности США.
      Компании ответили в 100-страничном письме, также эксклюзивно опубликованном Reuters, что сделка укрепит национальную безопасность США, позволив компании из союзной страны сделать столь необходимые инвестиции в испытывающую трудности американскую фирму в критически важном секторе.
      CFIUS не сразу ответил на запрос о комментарии.
      Планируемое приобретение Nippon американского производителя стали также сталкивается с противодействием со стороны влиятельных демократов и республиканцев. Вице-президент США и кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис заявила, что хочет, чтобы U.S. Steel оставалась «американской собственностью и управлением», в то время как ее соперник-республиканец Дональд Трамп пообещал заблокировать сделку в случае избрания.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b5ce0
Решение США по заявке Nippon на US Steel отложено до выборов в ноябре
#Зарубежье #Черная_металлургия #US_Steel #Nippon_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, Комиссия по национальной безопасности США, рассматривающая заявку Nippon Steel на сумму $14,9 млрд на  покупку US Steel, позволила компаниям повторно подать заявку на одобрение сделки, сообщил человек, знакомый с ситуацией, отложив решение по политически чувствительному слиянию до президентских выборов 5 ноября.
      Этот шаг дает луч надежды компаниям, чье предложенное объединение, казалось, было заблокировано, когда Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS) 31 августа заявил, что сделка представляет риск для национальной безопасности, угрожая цепочке поставок стали для критически важных отраслей промышленности США.
      CFIUS нужно больше времени, чтобы понять влияние сделки на национальную безопасность и взаимодействовать со сторонами, сказал этот человек во вторник. Повторная подача устанавливает новый 90-дневный срок для рассмотрения предложенного объединения и принятия решения.
      Ожидается, что рассмотрение займет почти все 90 дней, сказал другой человек, знакомый с ситуацией.
      Японская общественная телекомпания NHK сообщила в среду, что Nippon Steel повторно подала заявку в CFIUS на свой план приобретения U.S. Steel к среде, ссылаясь на людей, знакомых с ситуацией.
      Nippon Steel отказалась от комментариев. CFIUS и U.S. Steel не сразу ответили на запросы Reuters о комментариях.
      «Продление сроков снимает некоторое давление со сторон и, что важно, отодвигает решение после выборов в ноябре», — сказал Ник Кляйн, юрист CFIUS в DLA Piper.
      Как известно, сделка стала политической щекотливой темой, в которую уже втянулись и К.Харрис, И Д.Трамп.
      Отсрочка решения до выборов в США «снизит» политическую температуру, но не гарантирует одобрения, сказал Дэвид Болинг, бывший торговый представитель США, который сейчас является аналитиком в Eurasia Group.
      «Независимо от обзора CFIUS, Nippon Steel все равно должна достичь соглашения с Объединенным профсоюзом сталелитейщиков», — сказал Болинг. «Без этого очень трудно увидеть, как эта сделка состоится».
      Объединенный профсоюз сталелитейщиков, который категорически выступает против сделки, заявил во вторник, что «ничего не изменилось в отношении рисков, которые приобретение Nippon может представлять для национальной безопасности или критических проблем в цепочке поставок, которые уже были выявлены».
      За сделкой внимательно следят в Японии, близком союзнике США и ее крупнейшем иностранном инвесторе.
      «Дальнейшее укрепление экономических отношений, включая расширение взаимных инвестиций между Японией и США... имеет важное значение для обеих стран», — заявил заместитель главного секретаря кабинета министров Хироси Мория журналистам в среду.
      Акции Nippon Steel выросли на 1,1% на дневных торгах в Токио. Акции U.S. Steel закрылись на 0,4% ниже во вторник.
      ПРОБЛЕМЫ ПОСТАВОК СТАЛИ
      CFIUS обеспокоен тем, что слияние Nippon Steel может нанести ущерб поставкам стали, необходимой для критически важных транспортных, строительных и сельскохозяйственных проектов, говорится в его августовском письме компаниям, эксклюзивно полученном Reuters.
      Он также сослался на глобальный избыток дешевой китайской стали и сказал, что при японской компании U.S. Steel будет менее склонна добиваться введения пошлин для иностранных импортеров стали. Решения Nippon также могут «привести к сокращению внутренних мощностей по производству стали», говорится в нем.
      В 100-страничном ответном письме CFIUS, также эксклюзивно полученном Reuters, Nippon Steel заявила, что инвестирует миллиарды долларов в предприятия U.S. Steel, которые в противном случае простаивали бы, «бесспорно» позволяя ей «сохранять и потенциально увеличивать внутренние сталелитейные мощности в Соединенных Штатах». <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d00
Помощник Байдена преуменьшает значимость продления сделки с Nippon Steel при пересмотре соглашения
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
      Как сообщает агентство Bloomberg, советник Белого дома по национальной безопасности Джейк Салливан преуменьшил любые предположения о том, что США могут предоставить Nippon Steel Corp. продление проверки безопасности сделки с United States Steel Corp на сумму $14,1 млрд и указал, что президент Джо Байден с энтузиазмом относится к политически спорному перевороту.
      «Никто не должен переоценивать то, что произошло на прошлой неделе, как существенное выражение взглядов, а скорее как вопрос процесса, чтобы гарантировать, что сделка получит полную проверку, которая уместна в таком случае», — заявил Салливан репортерам в кулуарах саммита четырех лидеров. в Уилмингтоне, штат Делавэр, в субботу.
      Комментарии Салливана прозвучали после того, как Комитет по иностранным инвестициям в США — секретная наблюдательная группа во главе с министром финансов Байдена, которая рассматривает сделку — предоставил Nippon Steel отсрочку, которая, вероятно, отодвинет принятие решения по сделке после президентских выборов в США в ноябре. .
      Байден заявил, что US Steel должна оставаться в собственности и управлении внутри страны, и, как сообщается, готовится расторгнуть сделку. Крайним сроком рассмотрения сделки было 23 сентября перед продлением, которое фактически запускает новые 90-дневные часы.
      «Президент, очевидно, позволит этому процессу идти своим чередом, потому что этого требует закон, а затем мы посмотрим, что произойдет», — сказал Салливан журналистам.
      Сделка с культовой американской фирмой со штаб-квартирой в Пенсильвании — критически важном колеблющемся штате, который, вероятно, определит конкуренцию между республиканцем Дональдом Трампом и демократом Камалой Харрис — вызвала бурю в год выборов в цикле, в котором доминировали избиратели, обеспокоенные проблемами рабочих мест и заработной платы. Харрис повторил позицию Байдена, в то время как Трамп пообещал заблокировать покупку.
      Премьер-министр Японии Фумио Кисида — один из мировых лидеров, которых Байден принимает на саммите Quad. Сделка по стали не обсуждалась во время двусторонней встречи между двумя лидерами в субботу, по словам чиновника, знакомого с ходом встречи, который рассказал на условиях анонимности, чтобы поделиться подробностями обсуждения.
      Против этой сделки выступает профсоюз рабочих United Steel, который настаивает на более строгих гарантиях занятости со стороны материнской компании Nippon Steel, а не ее американской дочерней компании. Профсоюз и US Steel базируются в Питтсбурге.
      Сторонники сделки заявляют, что она создаст сталелитейную компанию, способную конкурировать с Китаем, и возмущаются участием Cfius, чьи обзоры обычно направлены на противников США, а не на союзные страны, такие как Япония.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d34
Nippon Steel продаст активы на $211 млн для управления долгом в рамках сделки с US Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #US_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, японская  Nippon Steelпланирует продать активы на сумму не менее &yen;30 млрд ($211 млн) в этом финансовом году для управления своим долгом, сообщил Nikkei в пятницу слова своего вице-председателя.  Компания ждет, чтобы узнать судьбу своей заявки на покупку US Steel  на сумму $14,9 млрд.
      Ранее в этом году Nippon Steel договорилась с тремя японскими мегабанками о кредите на сумму $16 млрд для финансирования приобретения US Steel. Однако соглашение сталкивается с политической оппозицией в США на фоне президентских выборов 5 ноября.
      Nippon Steel планирует продать активы на сумму не менее &yen;30 млрд иен, включая недвижимость и товарно-материальные запасы, чтобы повысить эффективность использования капитала на фоне поглощения U.S. Steel, сообщил вице-председатель японской сталелитейной компании Такахиро Мори, цитирует Nikkei newswire.
      Nippon Steel не сразу ответила на запрос Reuters о комментариях.
      Ожидается, что соотношение долга к собственному капиталу японской компании увеличится с 0,5 до 0,9 в результате сделки с US Steel, которую обе компании планируют закрыть к концу декабря в ожидании одобрения.
      Это соотношение может снизиться до 0,7 к концу марта, если будут предприняты определенные шаги, сказал Мори Nikkei.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d37
Nippon Steel продаст акции Posco для повышения эффективности активов
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #POSCO
      Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel заявила во вторник, что продаст в общей сложности 2,9 млн акций южнокорейской Posco Holdings в попытке «повысить эффективность активов».
      Сроки продажи и ее влияние на финансовые результаты будут объявлены позднее, говорится в заявлении Nippon Steel.
      Сообщается, что крупнейший производитель стали в Японии планирует избавиться от активов на сумму не менее $211 млн в этом финансовом году для управления своим долгом перед запланированным поглощением U.S. Steel на сумму $14,9 млрд.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d6d
Nippon Steel просит руководство USW «сесть за стол переговоров»
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #USW #US_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, Такахиро Мори, руководитель Nippon Steel, заявил во вторник, что японская компания по-прежнему привержена переговорам с профсоюзом United Steelworkers (USW) по поводу его заявки на приобретение U.S. Steel.
      Отдельно Nippon Steel заявила, что продаст всю свою долю в южнокорейском сталелитейном заводе Posco Holdings. Nippon Steel сообщила в заявлении для Токийской биржи, что продаст 2,9 миллиона акций Posco в попытке «повысить эффективность активов».
      Мори, ключевой переговорщик по сделке по выкупу на сумму $14,9 млрд, сказал, что президент USW Дэвид Макколл «не рассматривал серьезно ни одно из предложений, которые мы представили» в письме к сотрудникам U.S. Steel.
      «Нам просто нужно, чтобы руководство USW село за стол переговоров. Я надеюсь, что они сделают это в самом ближайшем будущем», — написал Мори.
      Президент USW International Дэвид Макколл ответил, что «Nippon Steel никогда не давала обещаний, которые не могла бы легко отменить росчерком пера».
      «Все ее так называемые гарантии условны, что позволяет руководителям Nippon в Токио менять бизнес-планы в любое время, оставляя рабочих и их сообщества уязвимыми», — добавил он.
      Сделка столкнулась с противодействием со стороны известных демократов и республиканцев перед президентскими выборами в США в ноябре, включая кандидата от демократов Камалу Харрис и ее соперника от республиканцев Дональда Трампа.
      Источники сообщили Reuters на прошлой неделе, что комиссия по национальной безопасности США, рассматривающая сделку, позволила компаниям повторно подать заявку на одобрение, отложив решение о политически чувствительном слиянии до президентских выборов 5 ноября.
      В письме Мори сказал, что Nippon Steel намерена поддерживать доменные операции U.S. Steel в долгосрочной перспективе и что она не будет использовать слябы, произведенные за рубежом, вместо слябов, произведенных на предприятиях U.S. Steel, представленных USW.
      Японская компания выполнит все обязательства U.S. Steel, связанные с соглашениями профсоюза, в том числе в области труда, пенсий и страхования, сказал Мори, добавив, что его компания не будет вмешиваться в решения U.S. Steel по торговым вопросам.
      Компании планируют закрыть сделку к концу декабря, ожидая одобрения регулирующих органов.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d6f
US Steel заявляет, что арбитражный совет вынес решение в пользу сделки с Nippon Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #US_Steel #Nippon_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, US Steel  сообщила в среду, что арбитражный совет, совместно выбранный сталелитейной компанией и профсоюзом United Steelworkers для урегулирования споров между ними, вынес решение в пользу сделки по выкупу Nippon Steel на сумму $14,9 млрд.
      Арбитражный совет постановил, что U.S. Steel выполнила каждое из условий пункта о правопреемстве своего основного трудового соглашения с USW, сообщила компания.
      Nippon Steel заключила сделку по покупке U.S. Steel в декабре прошлого года, обойдя конкурентов, включая Cleveland-Cliffs, ArcelorMittal и Nucor, заплатив солидную премию, поскольку она сделала ставку на то, что сталелитейная компания выиграет от законопроекта президента США Джо Байдена о расходах на инфраструктуру. Однако сделка столкнулась с политическими противниками, в том числе со стороны кандидата в президенты от Демократической партии Камалы Харрис и ее соперника от Республиканской партии Дональда Трампа перед выборами в ноябре.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5d8f
Харрис говорит, что сохранение внутреннего производства стали в США «важнее» рабочих мест
#Зарубежье #Черная_металлургия #US_Steel #Nippon_Steel #К_Харрис
      Как сообщает агентство Bloomberg, кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис заявила, что сохранение внутреннего контроля над производством стали важнее возможных потерь рабочих мест, если предложенная сделка по покупке United States Steel Corp. японской компанией Nippon Steel Corp. провалится.
      «Самое важное, чтобы мы сохранили способность Америки производить сталь в Америке американскими рабочими», — сказала Харрис в среду в интервью MSNBC, когда ее спросили, какая проблема имела большее значение при рассмотрении сделки.
      Главный исполнительный директор US Steel Дэвид Берритт сообщил Wall Street Journal в начале этого месяца, что компании, скорее всего, придется закрыть заводы и перенести штаб-квартиру из Питтсбурга, если сделка на $14,1 млрд не будет завершена.
      Но Харрис сказала, что ее платформа экономической политики, которую она подробно изложила ранее в тот же день в своей речи в Питтсбурге, включает инвестиции в развивающиеся секторы, включая биопроизводство, аэрокосмическую промышленность, искусственный интеллект, блокчейн и ядерную энергетику. Все это потребует «производства стали как фундаментальной части того, что она достигает», — сказала она.
      «Американская компания, производящая эту сталь для этих новых отраслей, будет иметь решающее значение не только с точки зрения нашей экономики, но и в контексте национальной безопасности», — продолжила Харрис.
      Хотя Харрис ранее уже дала понять, что она против покупки Nippon Steel, ее комментарии в среду представляли собой одно из самых подробных обоснований, предоставленных администрацией Байдена. Харрис встретилась с рабочими сталелитейной промышленности, чей профсоюз выступил против приобретения, во время своей поездки в Питтсбург.
      Ранее в тот же день арбитражная комиссия встала на сторону US Steel в споре с профсоюзными работниками о том, нарушит ли предлагаемая сделка трудовые соглашения.
      Хотя это устраняет одно препятствие для потенциальной сделки, остаются другие, включая рассмотрение Комитетом по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах.
      Хотя в начале этого месяца компании Nippon Steel было разрешено повторно подать запрос в комиссию — вероятно, с целью принятия решения о поглощении после выборов в США — президент Джо Байден и республиканский оппонент Харрис, бывший президент Дональд Трамп, оба выразили свое собственное несогласие с сделкой.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5daa