ОМК сообщает о начале реорганизации своего трубного завода в Татарстане
#Россия #Черная_металлургия
Объединенная металлургическая компания (АО «ОМК», г. Москва) приступила к процедуре реорганизации своего управляемого общества в Республике Татарстан — АО «Альметьевский трубный завод» (АО «АТЗ», Альметьевск, один из производственных центров бизнес-единицы «ОМК Стальной спектр») — в форме присоединения к АО «Выксунский металлургический завод» (АО «ВМЗ», Нижегородская область, являющийся крупнейшим из производственных центров бизнес-единицы «ОМК Стальной Спектр»). В связи с этим во 2 квартале 2021 года АО «АТЗ» прекратит свою деятельность в качестве юридического лица, его производственные мощности, права и обязательства перед клиентами, партнерами и сотрудниками перейдут в полном объеме к АО «ВМЗ», а в Альметьевске будет создан филиал АО «ВМЗ».
В конце 2020 года ОМК трансформировала стратегию и систему продаж для наилучшего соответствия потребностям рынка. Для этого компания сформировала восемь отраслевых бизнес-единиц, которые взаимодействуют с клиентами в области продуктов и сервисов, а заводы ОМК стали их производственными центрами. Выксунский и Альметьевский заводы ОМК сейчас являются производственными центрами для бизнес-единицы «ОМК Стальной спектр», специализирующейся на работе с клиентами в промышленности, строительной отрасли и в других сферах региональных рынков трубной продукции, плоского и длинного металлопроката. Реорганизация трубного завода в Татарстане и объединение двух производственных площадок в одно предприятие позволят повысить эффективность работы, оптимизировать корпоративную структуру, уменьшить объем документооборота, расширить производственные возможности, а самое главное — повысить качество сервиса ОМК для клиентов.
«Планируем завершить процедуру реорганизации в июне 2021 года. К этому времени будет сформирована новая структура управления филиалом ВМЗ в Альметьевске, которая позволит более эффективно выстраивать производственные процессы на площадке. Выксунский завод ОМК станет универсальным правопреемником Альметьевского завода и продолжит исполнять обязательства перед нашими партнерами и клиентами на неизменных для них условиях договоров. Для сотрудников ОМК действуют единые подходы и правила в области оплаты труда и премирования, которые сохранятся для коллектива Альметьевского трубного завода и после реорганизации», — прокомментировала председатель правления ОМК Наталья Еремина.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a2
#Россия #Черная_металлургия
Объединенная металлургическая компания (АО «ОМК», г. Москва) приступила к процедуре реорганизации своего управляемого общества в Республике Татарстан — АО «Альметьевский трубный завод» (АО «АТЗ», Альметьевск, один из производственных центров бизнес-единицы «ОМК Стальной спектр») — в форме присоединения к АО «Выксунский металлургический завод» (АО «ВМЗ», Нижегородская область, являющийся крупнейшим из производственных центров бизнес-единицы «ОМК Стальной Спектр»). В связи с этим во 2 квартале 2021 года АО «АТЗ» прекратит свою деятельность в качестве юридического лица, его производственные мощности, права и обязательства перед клиентами, партнерами и сотрудниками перейдут в полном объеме к АО «ВМЗ», а в Альметьевске будет создан филиал АО «ВМЗ».
В конце 2020 года ОМК трансформировала стратегию и систему продаж для наилучшего соответствия потребностям рынка. Для этого компания сформировала восемь отраслевых бизнес-единиц, которые взаимодействуют с клиентами в области продуктов и сервисов, а заводы ОМК стали их производственными центрами. Выксунский и Альметьевский заводы ОМК сейчас являются производственными центрами для бизнес-единицы «ОМК Стальной спектр», специализирующейся на работе с клиентами в промышленности, строительной отрасли и в других сферах региональных рынков трубной продукции, плоского и длинного металлопроката. Реорганизация трубного завода в Татарстане и объединение двух производственных площадок в одно предприятие позволят повысить эффективность работы, оптимизировать корпоративную структуру, уменьшить объем документооборота, расширить производственные возможности, а самое главное — повысить качество сервиса ОМК для клиентов.
«Планируем завершить процедуру реорганизации в июне 2021 года. К этому времени будет сформирована новая структура управления филиалом ВМЗ в Альметьевске, которая позволит более эффективно выстраивать производственные процессы на площадке. Выксунский завод ОМК станет универсальным правопреемником Альметьевского завода и продолжит исполнять обязательства перед нашими партнерами и клиентами на неизменных для них условиях договоров. Для сотрудников ОМК действуют единые подходы и правила в области оплаты труда и премирования, которые сохранятся для коллектива Альметьевского трубного завода и после реорганизации», — прокомментировала председатель правления ОМК Наталья Еремина.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a2
Германский производитель галлия готовится возобновить производство после 6 лет простоя
#Зарубежье #Цветная_металлургия
Единственный в Германии производитель металлического галлия 99,99% планирует возобновить производство, остановленное ещё в 2015 г.
Aluminium Oxid Stade GmbH может возобновить производство в начале третьего квартала 2021 г. в объёме 5 тонн в месяц, сообщил источник в компании. «Укрепление цен на галлий в прошлом году, продолжившееся и в начале текущего года пока позволяет надеяться на потенциальную выгоду, но в связи с долгим перерывом требуется комплекс профилактических работ, поэтому о готовности производственных мощностей можно будет судить не ранее сентября», - добавил источник.
Текущие цены на материал на складе в Роттердаме составляют $330-340 за кг, на $10 за кг выше, чем неделю-полторы назад. С учётом повышения цен китайскими производителями можно надеяться на дальнейшее укрепление цен в ближней перспективе.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a5
#Зарубежье #Цветная_металлургия
Единственный в Германии производитель металлического галлия 99,99% планирует возобновить производство, остановленное ещё в 2015 г.
Aluminium Oxid Stade GmbH может возобновить производство в начале третьего квартала 2021 г. в объёме 5 тонн в месяц, сообщил источник в компании. «Укрепление цен на галлий в прошлом году, продолжившееся и в начале текущего года пока позволяет надеяться на потенциальную выгоду, но в связи с долгим перерывом требуется комплекс профилактических работ, поэтому о готовности производственных мощностей можно будет судить не ранее сентября», - добавил источник.
Текущие цены на материал на складе в Роттердаме составляют $330-340 за кг, на $10 за кг выше, чем неделю-полторы назад. С учётом повышения цен китайскими производителями можно надеяться на дальнейшее укрепление цен в ближней перспективе.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a5
Северсталь сообщает финансовые результаты своей работы за 4 квартал и 12 месяцев 2020 года
#Россия #Черная_металлургия
ПАО «Северсталь» (ММВБ-РТС: CHMF; LSE: SVST), одна из ведущих мировых вертикально-интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний, сегодня объявляет финансовые результаты за четвертый квартал и двенадцать месяцев 2020 года.
Результаты 4 квартала 2020 годав сравнении с результатами 3 квартала 2020 года:
Выручка Группы сократилась на 7.0% к предыдущему кварталу и составила $1,723 млн. (3 кв. 2020: $1,852 млн.) в связи с сокращением объемов продаж стальной продукции на фоне эффекта высокой базы в 3 кв. 2020, что было частично нивелировано ростом цен на стальную продукцию и железную руду по сравнению с предыдущим кварталом.
Групповой показатель EBITDA увеличился на 8.2% до $710 млн. (3 кв. 2020: $656 млн.) на фоне сокращения себестоимости. Вертикально-интегрированная модель Группы позволила обеспечить значение показателя рентабельности по EBITDA на уровне 41.2%, что остается одним из самых высоких в мире значений в стальной отрасли.
Свободный денежный поток составил $212 млн. (3 кв. 2020: $382 млн.), что главным образом отражает рост EBITDA, нивелированный возросшей потребностью в оборотном капитале по сравнению с предыдущим кварталом.
Чистая прибыль составила $386 млн. (3 кв. 2020: $167 млн.), что включает доход от курсовых разниц в размере $111 млн.
Денежные потоки на капитальные инвестиции составили $311 млн. (3 кв. 2020: $341 млн.).
Чистый долг увеличился в 4 кв. 2020 до $2,029 млн. (3 кв. 2020: $1,782 млн.).
«Северсталь» стремится повысить акционерную стоимость компании, в том числе обеспечивая низкий уровень долга. Финансовое положение «Северстали» остается устойчивым при коэффициенте чистый долг/EBITDA на уровне 0.84x на конец 4 кв. 2020 года. Как следствие, рекомендованные Советом директоров дивиденды за три месяца, завершившихся 31 декабря 2020 года, составляют 36.27 рублей на акцию.
Результаты 12 месяцев 2020 годав сравнении с результатами 12 месяцев 2019 года:
Выручка Группы сократилась в 2020 году на 15.8% к предыдущему году до $6,870 млн. (2019: $8,157 млн.). Снижение выручки относительно предыдущего года связано с более низким уровнем цен на стальную продукцию и уменьшением объема продаж за период.
Показатель EBITDA по Группе снизился в 2020 году на 13.7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил $2,422 млн. (2019: $2,805 млн.), что главным образом отражает снижение выручки, частично нивелированное снижением себестоимости продаж. Показатель рентабельности по EBITDA увеличился относительно предыдущего года до 35.3% (2019: 34.4%).
Компания сгенерировала в 2020 году $838 млн. свободного денежного потока (2019: $1,099 млн.), что в основном отражает снижение показателя EBITDA и рост денежных потоков на капитальные инвестиции к предыдущему году.
Чистая прибыль составила $1,016 млн. (2019 год. 2020: $1,767 млн.),
Отношение "Чистый долг/EBITDA4" увеличился в 2020 до 0,85 (2019: 0,56.).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a7
#Россия #Черная_металлургия
ПАО «Северсталь» (ММВБ-РТС: CHMF; LSE: SVST), одна из ведущих мировых вертикально-интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний, сегодня объявляет финансовые результаты за четвертый квартал и двенадцать месяцев 2020 года.
Результаты 4 квартала 2020 годав сравнении с результатами 3 квартала 2020 года:
Выручка Группы сократилась на 7.0% к предыдущему кварталу и составила $1,723 млн. (3 кв. 2020: $1,852 млн.) в связи с сокращением объемов продаж стальной продукции на фоне эффекта высокой базы в 3 кв. 2020, что было частично нивелировано ростом цен на стальную продукцию и железную руду по сравнению с предыдущим кварталом.
Групповой показатель EBITDA увеличился на 8.2% до $710 млн. (3 кв. 2020: $656 млн.) на фоне сокращения себестоимости. Вертикально-интегрированная модель Группы позволила обеспечить значение показателя рентабельности по EBITDA на уровне 41.2%, что остается одним из самых высоких в мире значений в стальной отрасли.
Свободный денежный поток составил $212 млн. (3 кв. 2020: $382 млн.), что главным образом отражает рост EBITDA, нивелированный возросшей потребностью в оборотном капитале по сравнению с предыдущим кварталом.
Чистая прибыль составила $386 млн. (3 кв. 2020: $167 млн.), что включает доход от курсовых разниц в размере $111 млн.
Денежные потоки на капитальные инвестиции составили $311 млн. (3 кв. 2020: $341 млн.).
Чистый долг увеличился в 4 кв. 2020 до $2,029 млн. (3 кв. 2020: $1,782 млн.).
«Северсталь» стремится повысить акционерную стоимость компании, в том числе обеспечивая низкий уровень долга. Финансовое положение «Северстали» остается устойчивым при коэффициенте чистый долг/EBITDA на уровне 0.84x на конец 4 кв. 2020 года. Как следствие, рекомендованные Советом директоров дивиденды за три месяца, завершившихся 31 декабря 2020 года, составляют 36.27 рублей на акцию.
Результаты 12 месяцев 2020 годав сравнении с результатами 12 месяцев 2019 года:
Выручка Группы сократилась в 2020 году на 15.8% к предыдущему году до $6,870 млн. (2019: $8,157 млн.). Снижение выручки относительно предыдущего года связано с более низким уровнем цен на стальную продукцию и уменьшением объема продаж за период.
Показатель EBITDA по Группе снизился в 2020 году на 13.7% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года и составил $2,422 млн. (2019: $2,805 млн.), что главным образом отражает снижение выручки, частично нивелированное снижением себестоимости продаж. Показатель рентабельности по EBITDA увеличился относительно предыдущего года до 35.3% (2019: 34.4%).
Компания сгенерировала в 2020 году $838 млн. свободного денежного потока (2019: $1,099 млн.), что в основном отражает снижение показателя EBITDA и рост денежных потоков на капитальные инвестиции к предыдущему году.
Чистая прибыль составила $1,016 млн. (2019 год. 2020: $1,767 млн.),
Отношение "Чистый долг/EBITDA4" увеличился в 2020 до 0,85 (2019: 0,56.).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a7
Позиция Ассоциации «Русская Сталь» по стабилизации ценообразования для объектов строительства
#Россия #Черная_металлургия
Начиная с середины 2020 года произошло резкое увеличение цен на жилье. Участники Ассоциации «Русская Сталь» считают, что роль металлопродукции в этом процессе не была существенной и практически равна нулю, так как цена, например, арматурного проката в этот период была на исторически низком уровне, начиная с 2017 года. Рост цен в конце 2020 года произошел на фоне резкого повышения спроса, вызванного восстановлением темпов жилищного строительства, снижения складских запасов в период коронавирусных ограничений и образования временного дефицита.
Также необходимо отметить, что рост цены на арматуру на 20% приводит к удорожанию квадратного метра жилья лишь на 1%, а в целом доля арматуры в стоимости квадратного метра составляет около 5%.
Предложение Ассоциации «Русская Сталь»
Несмотря на то, что ситуация на рынке стабилизируется,
1. Мы предлагаем строительному комплексу, во избежание изменения в сметной стоимости перейти на среднесрочное планирование на горизонте 1-1,5 года и заключать с членами Ассоциации прямые долгосрочные договоры*.
2. Мы предлагаем строительным организациям с целью хэджирования рисков роста сметной стоимости заключать с металлургическими комбинатами договора take-or-pay, предусматривающие план-график поставки продукции и определение цены металлопродукции на весь срок строительства объекта.
3. Мы предлагаем строительному комплексу организовать, например, на базе Минстроя, механизм консолидированного агрегирования данных**, с целью формирования заказов на металлопрокат для наиболее социально чувствительных проектов и для конкретных регионов. Переход на работу с консолидированными данными ускорит и упростит проведение закупочных компаний для финансируемых государством строительных проектов, а также позволит снизить уровень цен за счет исключения посредников.
4. Мы предлагаем в среднесрочной перспективе активнее использовать возможности интернет-торговли.
5. Мы предлагаем в долгосрочной перспективе для снижения общей стоимости жилищного строительства применить современные стандарты с использованием технологий быстровозводимого стального строительства.
___________________________________________________________________________
* С декабря 2020 года в рамках проводимой работы уже заключено более 240 прямых контрактов, что удовлетворяет около 25% поданных заявок.
** Консолидация данных о потребности, сортаменте и регионах реализации строительных объектов для упрощения закупок.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a9
#Россия #Черная_металлургия
Начиная с середины 2020 года произошло резкое увеличение цен на жилье. Участники Ассоциации «Русская Сталь» считают, что роль металлопродукции в этом процессе не была существенной и практически равна нулю, так как цена, например, арматурного проката в этот период была на исторически низком уровне, начиная с 2017 года. Рост цен в конце 2020 года произошел на фоне резкого повышения спроса, вызванного восстановлением темпов жилищного строительства, снижения складских запасов в период коронавирусных ограничений и образования временного дефицита.
Также необходимо отметить, что рост цены на арматуру на 20% приводит к удорожанию квадратного метра жилья лишь на 1%, а в целом доля арматуры в стоимости квадратного метра составляет около 5%.
Предложение Ассоциации «Русская Сталь»
Несмотря на то, что ситуация на рынке стабилизируется,
1. Мы предлагаем строительному комплексу, во избежание изменения в сметной стоимости перейти на среднесрочное планирование на горизонте 1-1,5 года и заключать с членами Ассоциации прямые долгосрочные договоры*.
2. Мы предлагаем строительным организациям с целью хэджирования рисков роста сметной стоимости заключать с металлургическими комбинатами договора take-or-pay, предусматривающие план-график поставки продукции и определение цены металлопродукции на весь срок строительства объекта.
3. Мы предлагаем строительному комплексу организовать, например, на базе Минстроя, механизм консолидированного агрегирования данных**, с целью формирования заказов на металлопрокат для наиболее социально чувствительных проектов и для конкретных регионов. Переход на работу с консолидированными данными ускорит и упростит проведение закупочных компаний для финансируемых государством строительных проектов, а также позволит снизить уровень цен за счет исключения посредников.
4. Мы предлагаем в среднесрочной перспективе активнее использовать возможности интернет-торговли.
5. Мы предлагаем в долгосрочной перспективе для снижения общей стоимости жилищного строительства применить современные стандарты с использованием технологий быстровозводимого стального строительства.
___________________________________________________________________________
* С декабря 2020 года в рамках проводимой работы уже заключено более 240 прямых контрактов, что удовлетворяет около 25% поданных заявок.
** Консолидация данных о потребности, сортаменте и регионах реализации строительных объектов для упрощения закупок.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8a9
Цветные металлы не хотят терять веру в улучшение состояния американской экономики?
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В среду, 3 февраля форвардная цена на цинк выросла на Лондонской бирже металлов почти на 2% на фоне начала «покупок на проседании», что вызвало продвижение котировок цинка вверх после нескольких дней отката. Трехмесячный контракт на металл завершил торги на отметке $2615 за т (+1,8%), снова превысив уровень $2600 за т, чего не наблюдалось с 26 января.
«Давление в сторону снижения цены было сдержано поддержкой на уровне около $2550 за т – бывшего уровня сопротивления, – отмечает аналитик Джеймз Мур. – Если данное значение закрепится в качестве уровня поддержки, возможно постепенное продвижение цен к максимуму декабря 2020 г. – $2900 за т».
Утром в среду на складах биржи в Каосюне, Новом Орлеане, Порт-Кланге и Сингапуре было снято с регистрации 11525 т цинка. С начала недели общий объем запасов металла снизился на 850 т, до 290,9 тыс. т.
Трехмесячный контракт на свинец подорожал на 1%, до $2035 за т. Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на 0,8%, до $7842,50 за т. Тем временем котировки цены олова снижаются уже второй день подряд, финишировав на отметке $22940 за т (-$50). На LME запасы металла увеличились на 20 т.
На утренних торгах четверга отмечен рост цены меди в Шанхае на ожиданиях стимулирующих экономических мер в США, где ожидается голосование по пакету помощи в Сенате, однако укрепившийся доллар сдержал позитивную ценовую динамику. Мартовский контракт на медь подорожал на ShFE по состоянию на 9:44 мск на 1,1%, до 57,770 тыс. юаней ($8942,31) за т.
Стоимость фьючерсов на «красный металл» в Лондоне за ночь практически не изменилась.
Тем временем в США в январе зафиксирован рост выплат персоналу в частных компаниях и увеличение активности сферы услуг.
«Рост цен сдержан укреплением американского доллара, но надежды на стимулирование экономики поддерживают рынки», – отмечает сырьевой брокер Marex Spectron Анна Стаблум.
Между тем представитель Народного банка Китая заявил, что центробанк страны будет удерживать ликвидность в секторе на разумном уровне, что снизило озабоченность трейдеров возможным уменьшением денежной массы в КНР.
Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на LME на 0,9%, до $1992 за т. Цена никеля выросла на 0,1%, до $17670 за т. Котировки цены цинка поднялись на 0,7%, до $2634 за т.
Стоимость алюминия на ShFE выросла на 2,4%, до 15,354 тыс. юаней за т. Цена цинка увеличилась на 1,7%, до 19,920 тыс. юаней за т.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:03 моск.вр. 04.02.2021 г.:
на LME (cash): алюминий – $1989.5 за т, медь – $7868 за т, свинец – $2015.5 за т, никель – $17664.5 за т, олово – $24245 за т, цинк – $2613.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1990 за т, медь – $7859 за т, свинец – $2032 за т, никель – $17710 за т, олово – $22845 за т, цинк – $2637 за т;
на ShFE (поставка февраль 2021 г.): алюминий – $2400 за т, медь – $8943 за т, свинец – $2363 за т, никель – $19976 за т, олово – $25551 за т, цинк – $3096.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка апрель 2021 г.): алюминий – $2362.5 за т, медь – $8961.5 за т, свинец – $2330.5 за т, никель – $20208.5 за т, олово – $25396 за т, цинк – $3083 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ab
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В среду, 3 февраля форвардная цена на цинк выросла на Лондонской бирже металлов почти на 2% на фоне начала «покупок на проседании», что вызвало продвижение котировок цинка вверх после нескольких дней отката. Трехмесячный контракт на металл завершил торги на отметке $2615 за т (+1,8%), снова превысив уровень $2600 за т, чего не наблюдалось с 26 января.
«Давление в сторону снижения цены было сдержано поддержкой на уровне около $2550 за т – бывшего уровня сопротивления, – отмечает аналитик Джеймз Мур. – Если данное значение закрепится в качестве уровня поддержки, возможно постепенное продвижение цен к максимуму декабря 2020 г. – $2900 за т».
Утром в среду на складах биржи в Каосюне, Новом Орлеане, Порт-Кланге и Сингапуре было снято с регистрации 11525 т цинка. С начала недели общий объем запасов металла снизился на 850 т, до 290,9 тыс. т.
Трехмесячный контракт на свинец подорожал на 1%, до $2035 за т. Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на 0,8%, до $7842,50 за т. Тем временем котировки цены олова снижаются уже второй день подряд, финишировав на отметке $22940 за т (-$50). На LME запасы металла увеличились на 20 т.
На утренних торгах четверга отмечен рост цены меди в Шанхае на ожиданиях стимулирующих экономических мер в США, где ожидается голосование по пакету помощи в Сенате, однако укрепившийся доллар сдержал позитивную ценовую динамику. Мартовский контракт на медь подорожал на ShFE по состоянию на 9:44 мск на 1,1%, до 57,770 тыс. юаней ($8942,31) за т.
Стоимость фьючерсов на «красный металл» в Лондоне за ночь практически не изменилась.
Тем временем в США в январе зафиксирован рост выплат персоналу в частных компаниях и увеличение активности сферы услуг.
«Рост цен сдержан укреплением американского доллара, но надежды на стимулирование экономики поддерживают рынки», – отмечает сырьевой брокер Marex Spectron Анна Стаблум.
Между тем представитель Народного банка Китая заявил, что центробанк страны будет удерживать ликвидность в секторе на разумном уровне, что снизило озабоченность трейдеров возможным уменьшением денежной массы в КНР.
Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на LME на 0,9%, до $1992 за т. Цена никеля выросла на 0,1%, до $17670 за т. Котировки цены цинка поднялись на 0,7%, до $2634 за т.
Стоимость алюминия на ShFE выросла на 2,4%, до 15,354 тыс. юаней за т. Цена цинка увеличилась на 1,7%, до 19,920 тыс. юаней за т.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:03 моск.вр. 04.02.2021 г.:
на LME (cash): алюминий – $1989.5 за т, медь – $7868 за т, свинец – $2015.5 за т, никель – $17664.5 за т, олово – $24245 за т, цинк – $2613.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1990 за т, медь – $7859 за т, свинец – $2032 за т, никель – $17710 за т, олово – $22845 за т, цинк – $2637 за т;
на ShFE (поставка февраль 2021 г.): алюминий – $2400 за т, медь – $8943 за т, свинец – $2363 за т, никель – $19976 за т, олово – $25551 за т, цинк – $3096.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка апрель 2021 г.): алюминий – $2362.5 за т, медь – $8961.5 за т, свинец – $2330.5 за т, никель – $20208.5 за т, олово – $25396 за т, цинк – $3083 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ab
Ma’aden отчиталась о финансовых результатах в 2020 году
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Ma_aden
Саудовская горнопромышленная компания Ma’aden объявила о финансовых результатах по 2020 г. Чистый убыток компании составил в 2020 г. 208 млн 980,874 тыс. саудовских риялов ($55 млн 728,23 тыс.), что на 72% меньше, чем в 2019 г. В Ma’aden связывают снижение убыточности с ростом объемов продаж продукции, за исключением глинозема и промышленных минералов, несмотря на снижение средних цен реализации всех товаров, кроме золота.
Также в компании сообщили, что ее расходы на маркетинг и логистику сократились в отчетном периоде на 20%, финансовые издержки снизились на 31%, а налог на прибыль сократился на 63%. Издержки продаж выросли на 6% вследствие роста объемов реализации всех видов продукции (кроме глинозема и промышленных минералов). Общие и административные издержки увеличились у Ma’aden на 11%, а геологоразведочные и технические издержки выросли на 18%.
Ma’aden является крупнейшей мультисырьевой горнопромышленной и металлургической компанией на Ближнем Востоке.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ac
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Ma_aden
Саудовская горнопромышленная компания Ma’aden объявила о финансовых результатах по 2020 г. Чистый убыток компании составил в 2020 г. 208 млн 980,874 тыс. саудовских риялов ($55 млн 728,23 тыс.), что на 72% меньше, чем в 2019 г. В Ma’aden связывают снижение убыточности с ростом объемов продаж продукции, за исключением глинозема и промышленных минералов, несмотря на снижение средних цен реализации всех товаров, кроме золота.
Также в компании сообщили, что ее расходы на маркетинг и логистику сократились в отчетном периоде на 20%, финансовые издержки снизились на 31%, а налог на прибыль сократился на 63%. Издержки продаж выросли на 6% вследствие роста объемов реализации всех видов продукции (кроме глинозема и промышленных минералов). Общие и административные издержки увеличились у Ma’aden на 11%, а геологоразведочные и технические издержки выросли на 18%.
Ma’aden является крупнейшей мультисырьевой горнопромышленной и металлургической компанией на Ближнем Востоке.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ac
ЕВРАЗ НТМК направит 3 млрд рублей на техперевооружение мощностей по разливке стали
#Россия #Черная_металлургия
Вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов подписал контракт с итальянской компанией Danieli на поставку технологического оборудования для техперевооружения машины непрерывного литья заготовок № 1 конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК.
Общая сумма инвестиций ЕВРАЗа в реализацию проекта составит около 3 млрд рублей. Завершить работы планируется в 2023 году.
Машина непрерывного литья заготовок № 1 выпускает стальные заготовки для транспортного проката: железнодорожных колес, рельсов и бандажей. Техническое перевооружение увеличит производительность МНЛЗ № 1 с 700 тыс. тонн до 1,80 млн тонн в год и повысит качество стальных заготовок.
В ходе обновления на машине будет создана многоуровневая система автоматизации, что позволит планировать, контролировать, управлять и получать визуализацию процесса на каждом этапе производства. А также опробовать новые технологические процессы в виртуальном режиме.
«Нам очень важно увеличить объем производства круглой стальной заготовки, которая используется для проката железнодорожных колес. Это позволит нам полностью обеспечить потребности нового колесного стана, строительство которого мы с партнерами начали в особой экономической зоне «Титановая долина», - отметил вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов.
«Мы неоднократно сотрудничали с компанией ЕВРАЗ, участвовали во многих крупных проектах. Мы не сомневаемся, что сможем выполнить проект с наивысшим качеством и в срок», - сказал президент компании Danieli в России Антонелло Колусси.
Конвертерный цех ЕВРАЗ НТМК ежегодно производит около 4,5 млн тонн стали. Цех оснащен четырьмя 160-тонными конвертерами. На участке внепечной обработки стали действуют четыре установки «печь-ковш» и два циркуляционных вакууматора. Установка десульфурации полупродукта позволяет выпускать сталь без вредных примесей. Вся сталь разливается на четырех машинах непрерывного литья заготовок. Технологами конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК освоено более 1000 различных марок стали со сложным химическим составом.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8af
#Россия #Черная_металлургия
Вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов подписал контракт с итальянской компанией Danieli на поставку технологического оборудования для техперевооружения машины непрерывного литья заготовок № 1 конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК.
Общая сумма инвестиций ЕВРАЗа в реализацию проекта составит около 3 млрд рублей. Завершить работы планируется в 2023 году.
Машина непрерывного литья заготовок № 1 выпускает стальные заготовки для транспортного проката: железнодорожных колес, рельсов и бандажей. Техническое перевооружение увеличит производительность МНЛЗ № 1 с 700 тыс. тонн до 1,80 млн тонн в год и повысит качество стальных заготовок.
В ходе обновления на машине будет создана многоуровневая система автоматизации, что позволит планировать, контролировать, управлять и получать визуализацию процесса на каждом этапе производства. А также опробовать новые технологические процессы в виртуальном режиме.
«Нам очень важно увеличить объем производства круглой стальной заготовки, которая используется для проката железнодорожных колес. Это позволит нам полностью обеспечить потребности нового колесного стана, строительство которого мы с партнерами начали в особой экономической зоне «Титановая долина», - отметил вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов.
«Мы неоднократно сотрудничали с компанией ЕВРАЗ, участвовали во многих крупных проектах. Мы не сомневаемся, что сможем выполнить проект с наивысшим качеством и в срок», - сказал президент компании Danieli в России Антонелло Колусси.
Конвертерный цех ЕВРАЗ НТМК ежегодно производит около 4,5 млн тонн стали. Цех оснащен четырьмя 160-тонными конвертерами. На участке внепечной обработки стали действуют четыре установки «печь-ковш» и два циркуляционных вакууматора. Установка десульфурации полупродукта позволяет выпускать сталь без вредных примесей. Вся сталь разливается на четырех машинах непрерывного литья заготовок. Технологами конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК освоено более 1000 различных марок стали со сложным химическим составом.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8af
Россия наращивает импорт молибденовой руды из Чили и США
#Россия #Цветная_металлургия
В ноябре 2020 года импорт молибденовой руды и концентрата в РФ составил 375 тонн, что на 86% больше, чем в октябре, и на 52% больше, чем год назад. Импортная цена составила $15 за кг.
Экспорт молибденовой руды из Нидерландов в РФ снизился на 24% и составил 84 тонны. Объем поставок из США вырос с 50 тонн до 130 тонн, а из Чили Россия импортировала в 7 раз больше молибденовой руды, чем в октябре – 140 тонн.
Всего за первые одиннадцать месяцев 2020 года объем импорта молибденовой руды и концентрата составил 2,9 тыс. тонн, что на 9% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года импорт стал меньше на 18%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ad
#Россия #Цветная_металлургия
В ноябре 2020 года импорт молибденовой руды и концентрата в РФ составил 375 тонн, что на 86% больше, чем в октябре, и на 52% больше, чем год назад. Импортная цена составила $15 за кг.
Экспорт молибденовой руды из Нидерландов в РФ снизился на 24% и составил 84 тонны. Объем поставок из США вырос с 50 тонн до 130 тонн, а из Чили Россия импортировала в 7 раз больше молибденовой руды, чем в октябре – 140 тонн.
Всего за первые одиннадцать месяцев 2020 года объем импорта молибденовой руды и концентрата составил 2,9 тыс. тонн, что на 9% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года. В денежном выражении с начала года импорт стал меньше на 18%.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8ad
Foran Mining готовит к эксплуатации первый в мире декарбонизированный медный рудник
#Зарубежье #Цветная_металлургия #медь #Foran
Компания Foran Mining сообщила о проведении ТЭО по проекту McIlvenna Bay на востоке Саскачевана (Канада). На месторождении содержатся медь, цинк, золото и серебро.
Рудник станет первым в мире полностью декарбонизированным медедобывающим проектом.
«Мы крайне благодарны нашим инвесторам за их серьезную поддержку и нацелены на создание все возрастающей стоимости для акционеров в свете стремления создать более экологичное будущее на базе очень богатого месторождения в рамках возникающего горнопромышленного района Хэнсон Лейк», – заявил исполнительный председатель правления Foran Дэн Майерсон.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b4
#Зарубежье #Цветная_металлургия #медь #Foran
Компания Foran Mining сообщила о проведении ТЭО по проекту McIlvenna Bay на востоке Саскачевана (Канада). На месторождении содержатся медь, цинк, золото и серебро.
Рудник станет первым в мире полностью декарбонизированным медедобывающим проектом.
«Мы крайне благодарны нашим инвесторам за их серьезную поддержку и нацелены на создание все возрастающей стоимости для акционеров в свете стремления создать более экологичное будущее на базе очень богатого месторождения в рамках возникающего горнопромышленного района Хэнсон Лейк», – заявил исполнительный председатель правления Foran Дэн Майерсон.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b4
В 2020 году Glencore сократила производство феррохрома и меди
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Glencore
Швейцарская горнопромышленная и торговая компания Glencore сообщила, что по итогам 2020 г. ее производство феррохрома составило 1,03 млн т, снизившись на 28,4% относительно предыдущего года. Компания перевыполнила план выпуска феррохрома на 2,09%. На 2021 г. ее ориентир производства сплава составляет 1,4 млн т.
Glencore уточнила, что снижение выпуска феррохрома в 2020 г. было связано локдауном в Южной Африке и приостановкой работы мощностей во втором квартале, а также с нарушениями мировой логистики.
Производство меди у компании сократилось в 2020 г. на 8%, до 1,26 млн т, вследствие приостановки работы проекта Mutanda в Демократической Республике Конго, который находится в режиме техобслуживания.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b5
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Glencore
Швейцарская горнопромышленная и торговая компания Glencore сообщила, что по итогам 2020 г. ее производство феррохрома составило 1,03 млн т, снизившись на 28,4% относительно предыдущего года. Компания перевыполнила план выпуска феррохрома на 2,09%. На 2021 г. ее ориентир производства сплава составляет 1,4 млн т.
Glencore уточнила, что снижение выпуска феррохрома в 2020 г. было связано локдауном в Южной Африке и приостановкой работы мощностей во втором квартале, а также с нарушениями мировой логистики.
Производство меди у компании сократилось в 2020 г. на 8%, до 1,26 млн т, вследствие приостановки работы проекта Mutanda в Демократической Республике Конго, который находится в режиме техобслуживания.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b5
В декабре 2020 года мировое производство глинозема выросло на 4%
#Зарубежье #Цветная_металлургия #глинозем
Согласно статистическим данным Международного института алюминия, мировое производство глинозема составило в декабре 2020 г. 11,8 млн т, что на 4% больше относительно предыдущего месяца (11,38 млн т) и на 5,06% больше, чем в декабре 2019 г.
В 2020 г. мировой выпуск глинозема достиг 134 млн т по сравнению с 132 млн т в 2019 г. (+1,41%).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b6
#Зарубежье #Цветная_металлургия #глинозем
Согласно статистическим данным Международного института алюминия, мировое производство глинозема составило в декабре 2020 г. 11,8 млн т, что на 4% больше относительно предыдущего месяца (11,38 млн т) и на 5,06% больше, чем в декабре 2019 г.
В 2020 г. мировой выпуск глинозема достиг 134 млн т по сравнению с 132 млн т в 2019 г. (+1,41%).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b6
ThyssenKrupp остановит на обслуживание доменную печь в Дуйсбурге
#Зарубежье #Черная_металлургия #Thyssenkrupp
Как сообщает Argus Media, немецкая компания ThyssenKrupp в третьем квартале остановит доменную печь №1 на своем предприятии в Дуйсбурге на техническое обслуживание и информирует клиентов, что в результате ей, возможно, придется сократить объемы.
Компания подтвердила запланированное отключение, но сообщила, что «точные детали и графики в настоящее время уточняются». По данным Argus, производительность печи составляет около 3,6 млн тонн в год.
Эта новость противоречит рассказам о возобновлении производства в ближайшие несколько месяцев, поскольку комбинаты стремятся сократить объем невыполненных заказов и заработать на исторически высоких спредах по стали. Спрэд для горячекатаного рулона северо-западной Европы по сравнению с первичным доменным сырьем вчера достиг $ 448,34 за тонну.
Но ожидается, что текущая динамика ослабнет во втором и третьем кварталах по мере нормализации автомобильного спроса и увеличения импорта. Также существует некоторая неуверенность в том, что может произойти с защитными мерами по стали ЕС, которые истекают в июне 2021 г.
https://www.metaltorg.ru/n/9af898
#Зарубежье #Черная_металлургия #Thyssenkrupp
Как сообщает Argus Media, немецкая компания ThyssenKrupp в третьем квартале остановит доменную печь №1 на своем предприятии в Дуйсбурге на техническое обслуживание и информирует клиентов, что в результате ей, возможно, придется сократить объемы.
Компания подтвердила запланированное отключение, но сообщила, что «точные детали и графики в настоящее время уточняются». По данным Argus, производительность печи составляет около 3,6 млн тонн в год.
Эта новость противоречит рассказам о возобновлении производства в ближайшие несколько месяцев, поскольку комбинаты стремятся сократить объем невыполненных заказов и заработать на исторически высоких спредах по стали. Спрэд для горячекатаного рулона северо-западной Европы по сравнению с первичным доменным сырьем вчера достиг $ 448,34 за тонну.
Но ожидается, что текущая динамика ослабнет во втором и третьем кварталах по мере нормализации автомобильного спроса и увеличения импорта. Также существует некоторая неуверенность в том, что может произойти с защитными мерами по стали ЕС, которые истекают в июне 2021 г.
https://www.metaltorg.ru/n/9af898
Разрешения на стальной импорт в США в январе выросли на 42% в месячном сравнении
#Зарубежье #Черная_металлургия #импорт_стали #США
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), разрешения на стальной импорт в США в январе 2021 г. составили 2,126,000 тонн. Это на 42.4% выше с декабрьским 2020 г. предварительным импортом (1,494,000 тонн). Разрешения на импорт готового проката в январе составили 1,202,000 тонн, что ниже на 10.3% к предварительному импорту в декабре 2020 г. (1,340,000 тонн). Оценочно доля стального импорта на рынке США в январе была на уровне 16%.
Наибольший рост в месячном сравнении был в поставках:тяжелых структурных профилей (+ 105%),армированного прутка (+ 82%), дегких профилей (+23%) и труб и компрессорных труб (+15%).
В январе крупнейшими экспортерами стали в США были: Южная Корея - 125,000 тонн (-48%), Турция - 75,000 тонн (+ 451%), Япония - 52,000 тонн (-11%), Бразилия - 40,000 тонн (-18%) и Тайвань - 30,000 тонн (- 23%).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b3
#Зарубежье #Черная_металлургия #импорт_стали #США
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), разрешения на стальной импорт в США в январе 2021 г. составили 2,126,000 тонн. Это на 42.4% выше с декабрьским 2020 г. предварительным импортом (1,494,000 тонн). Разрешения на импорт готового проката в январе составили 1,202,000 тонн, что ниже на 10.3% к предварительному импорту в декабре 2020 г. (1,340,000 тонн). Оценочно доля стального импорта на рынке США в январе была на уровне 16%.
Наибольший рост в месячном сравнении был в поставках:тяжелых структурных профилей (+ 105%),армированного прутка (+ 82%), дегких профилей (+23%) и труб и компрессорных труб (+15%).
В январе крупнейшими экспортерами стали в США были: Южная Корея - 125,000 тонн (-48%), Турция - 75,000 тонн (+ 451%), Япония - 52,000 тонн (-11%), Бразилия - 40,000 тонн (-18%) и Тайвань - 30,000 тонн (- 23%).
https://www.metaltorg.ru/n/9af8b3
НОСТРОЙ собрал заявки на прямые поставки 1,9 млн тонн металлопроката
#Россия #Черная_металлургия
Президент НОСТРОЙ Антон Глушков сообщ
https://www.metaltorg.ru/n/9af8bb
#Россия #Черная_металлургия
Президент НОСТРОЙ Антон Глушков сообщ
https://www.metaltorg.ru/n/9af8bb
Цветные металлы не теряют надежду на макроэкономические улучшения?
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В четверг, 4 февраля, динамика форвардных цен на цветные металлы на LME была невыразительной в канун приближающегося китайского Нового года и на фоне укрепившегося доллара США, вызвавшего ценовую консолидацию. Цена меди с поставкой через 3 месяца составила по итогам сессии $7823 за т по сравнению с $7842,50 за т днем ранее. Объемы торгов металлом едва превысили 10,4 тыс. лотов.
Поскольку приближается китайский Новый год, ценам на медь практически не от чего оттолкнуться, но если активность на бирже вырастет после праздников, тогда и котировки могут пойти вверх, отметил один из аналитиков.
Тем временем стоимость олова с поставкой через 3 месяца снизилась до $22825 за т, в целом падая третий день подряд, хотя еще во вторник вышла на рекордное значение текущего года $23435 за т. Между тем озабоченность трейдеров уровнем запасов металла на фоне остановки его поставок на склады вызвало рост спреда на «перевернутом рынке» между спотовой и трехмесячной ценой олова до $1750. «Если металл не будет поставлен в ближайшие одну или две недели людьми, создающими дефицит, то, возможно, это все зайдет слишком далеко», – высказывает свои опасения один из трейдеров. В четверг на складах биржи находилось 810 т олова.
Котировки цены алюминия с поставкой через 3 месяца приблизились к отметке $2000 за т, составив по итогам торгов $1992 за т. Однако с 26 января стоимость фьючерсов металла не превышала данное значение. В четверг склады LME покинуло 11325 т алюминия, причем 6950 т было выгружено со складов в Порт-Кланге (Малайзия).
Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца увеличилась на момент закрытия торгов на $12, до $2627 за т. Форвардная цена металла растет два дня подряд после трех дней спада ранее.
На утренних торгах пятницы трехмесячный фьючерс на медь несколько подорожал в Лондоне, хотя в целом он уже вторую неделю несет потери из-за укрепившегося доллара и озабоченности рынка спросом на медь в Китае, который, как ожидается, снизится в период празднования в Поднебесной Нового года по лунному календарю с 11 по 17 февраля.
Однако поддержку котировкам меди оказывает низкий уровень ее биржевых запасов и надежды на принятие стимулирующих мер в США, что может подстегнуть спрос на металл.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:58 моск.вр. 05.02.2021 г.:
на LME (cash): алюминий – $1997 за т, медь – $7876.5 за т, свинец – $2026.5 за т, никель – $17860 за т, олово – $23885 за т, цинк – $2637 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2001 за т, медь – $7874 за т, свинец – $2043.5 за т, никель – $17905 за т, олово – $22895 за т, цинк – $2656.5 за т;
на ShFE (поставка февраль 2021 г.): алюминий – $2413 за т, медь – $9083.5 за т, свинец – $2359.5 за т, никель – $20732 за т, олово – $25605.5 за т, цинк – $3140.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка апрель 2021 г.): алюминий – $2396.5 за т, медь – $9015.5 за т, свинец – $2364 за т, никель – $20558.5 за т, олово – $25320.5 за т, цинк – $3103.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $7882.5 за т;
на NYMEX (поставка май 2021 г.): медь – $7889 за <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af8be
#Зарубежье #Цветная_металлургия
В четверг, 4 февраля, динамика форвардных цен на цветные металлы на LME была невыразительной в канун приближающегося китайского Нового года и на фоне укрепившегося доллара США, вызвавшего ценовую консолидацию. Цена меди с поставкой через 3 месяца составила по итогам сессии $7823 за т по сравнению с $7842,50 за т днем ранее. Объемы торгов металлом едва превысили 10,4 тыс. лотов.
Поскольку приближается китайский Новый год, ценам на медь практически не от чего оттолкнуться, но если активность на бирже вырастет после праздников, тогда и котировки могут пойти вверх, отметил один из аналитиков.
Тем временем стоимость олова с поставкой через 3 месяца снизилась до $22825 за т, в целом падая третий день подряд, хотя еще во вторник вышла на рекордное значение текущего года $23435 за т. Между тем озабоченность трейдеров уровнем запасов металла на фоне остановки его поставок на склады вызвало рост спреда на «перевернутом рынке» между спотовой и трехмесячной ценой олова до $1750. «Если металл не будет поставлен в ближайшие одну или две недели людьми, создающими дефицит, то, возможно, это все зайдет слишком далеко», – высказывает свои опасения один из трейдеров. В четверг на складах биржи находилось 810 т олова.
Котировки цены алюминия с поставкой через 3 месяца приблизились к отметке $2000 за т, составив по итогам торгов $1992 за т. Однако с 26 января стоимость фьючерсов металла не превышала данное значение. В четверг склады LME покинуло 11325 т алюминия, причем 6950 т было выгружено со складов в Порт-Кланге (Малайзия).
Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца увеличилась на момент закрытия торгов на $12, до $2627 за т. Форвардная цена металла растет два дня подряд после трех дней спада ранее.
На утренних торгах пятницы трехмесячный фьючерс на медь несколько подорожал в Лондоне, хотя в целом он уже вторую неделю несет потери из-за укрепившегося доллара и озабоченности рынка спросом на медь в Китае, который, как ожидается, снизится в период празднования в Поднебесной Нового года по лунному календарю с 11 по 17 февраля.
Однако поддержку котировкам меди оказывает низкий уровень ее биржевых запасов и надежды на принятие стимулирующих мер в США, что может подстегнуть спрос на металл.
Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:58 моск.вр. 05.02.2021 г.:
на LME (cash): алюминий – $1997 за т, медь – $7876.5 за т, свинец – $2026.5 за т, никель – $17860 за т, олово – $23885 за т, цинк – $2637 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2001 за т, медь – $7874 за т, свинец – $2043.5 за т, никель – $17905 за т, олово – $22895 за т, цинк – $2656.5 за т;
на ShFE (поставка февраль 2021 г.): алюминий – $2413 за т, медь – $9083.5 за т, свинец – $2359.5 за т, никель – $20732 за т, олово – $25605.5 за т, цинк – $3140.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка апрель 2021 г.): алюминий – $2396.5 за т, медь – $9015.5 за т, свинец – $2364 за т, никель – $20558.5 за т, олово – $25320.5 за т, цинк – $3103.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $7882.5 за т;
на NYMEX (поставка май 2021 г.): медь – $7889 за <далее...>
https://www.metaltorg.ru/n/9af8be
НПК Спирит разработала технологию добычи вольфрама из хвостов
#Россия #Цветная_металлургия
Лаборатория обогащения твёрдых полезных ископаемых Научно-производственной компании «Спирит» в начале февраля 2021 года завершила научно-исследовательскую работу по созданию технологии вторичного использования материала хвостохранилищ, накопленного за время добычи вольфрама на месторождении «Бом-Горхон» в Забайкальском крае. Как сообщил директор по технологиям и инновациям ООО НПК «Спирит» Евгений Прокопьев, детально изучен вещественный состав сырья, испытаны процессы гравитации, магнитной сепарации, флотации и флотогравитации.
– По содержанию трехокиси вольфрама (не выше 0,2 %) пески характеризуются как бедное сырьё. Бо́льшая часть минерала-носителя вольфрама (гюбнерита) распределяется в материал крупностью менее 0,125 мм, а это говорит о трудном характере обогатимости песков. Во время исследования определена технологическая схема обогащения, включающая дезинтеграцию исходного материала, с последующей классификацией по крупности, отсадка песков крупностью более 1 мм и винтовая сепарация на материале крупностью менее 1 мм, а также шаровое доизмельчение промпродуктов. В цикле доводки определено преимущество применения метода флотогравитации для отделения сульфидов от вольфрамовых минералов. Для повышения качества выпускаемого концентрата применена магнитная сепарация в слабом магнитном поле чернового вольфрамового концентрата для удаления магнетита. Перечистная концентрация на столе позволяет получить качественные вольфрамовые концентраты и выделить промпродукт, который в дальнейшем может рассматриваться как резерв по повышению извлечения вольфрама, – пояснил Евгений Прокопьев.
По его словам, эти результаты научно-исследовательской работы свидетельствуют о получении качественных вольфрамовых концентратов с высоким уровнем извлечения, пригодных для последующей переработки на металлургических предприятиях, что дает новый толчок к освоению техногенного месторождения «Бом-Горхон».
В планах на 2021 год – дальнейшие работы по оформлению технологического регламента на проектирование модульной обогатительной фабрики и проведение опытно-промышленных работ непосредственно на месторождении.
Месторождение «Бом-Горхон» расположено в 12 км к северо-востоку от посёлка Новопавловка – в 33 км от Петровска-Забайкальского (Забайкальский край).
Как отмечают в компании, при непосредственном участии специалистов НПК «Спирит» была усовершенствована технология переработки песков Барун-Нарынского техногенного месторождения вольфрама АО «Закаменск», где неэффективные и дорогостоящие центробежные концентраторы иностранного производства были заменены на винтовые сепараторы. Благодаря этому выросла операционная эффективность – повышено извлечение вольфрама и снижены эксплуатационные затраты.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8bf
#Россия #Цветная_металлургия
Лаборатория обогащения твёрдых полезных ископаемых Научно-производственной компании «Спирит» в начале февраля 2021 года завершила научно-исследовательскую работу по созданию технологии вторичного использования материала хвостохранилищ, накопленного за время добычи вольфрама на месторождении «Бом-Горхон» в Забайкальском крае. Как сообщил директор по технологиям и инновациям ООО НПК «Спирит» Евгений Прокопьев, детально изучен вещественный состав сырья, испытаны процессы гравитации, магнитной сепарации, флотации и флотогравитации.
– По содержанию трехокиси вольфрама (не выше 0,2 %) пески характеризуются как бедное сырьё. Бо́льшая часть минерала-носителя вольфрама (гюбнерита) распределяется в материал крупностью менее 0,125 мм, а это говорит о трудном характере обогатимости песков. Во время исследования определена технологическая схема обогащения, включающая дезинтеграцию исходного материала, с последующей классификацией по крупности, отсадка песков крупностью более 1 мм и винтовая сепарация на материале крупностью менее 1 мм, а также шаровое доизмельчение промпродуктов. В цикле доводки определено преимущество применения метода флотогравитации для отделения сульфидов от вольфрамовых минералов. Для повышения качества выпускаемого концентрата применена магнитная сепарация в слабом магнитном поле чернового вольфрамового концентрата для удаления магнетита. Перечистная концентрация на столе позволяет получить качественные вольфрамовые концентраты и выделить промпродукт, который в дальнейшем может рассматриваться как резерв по повышению извлечения вольфрама, – пояснил Евгений Прокопьев.
По его словам, эти результаты научно-исследовательской работы свидетельствуют о получении качественных вольфрамовых концентратов с высоким уровнем извлечения, пригодных для последующей переработки на металлургических предприятиях, что дает новый толчок к освоению техногенного месторождения «Бом-Горхон».
В планах на 2021 год – дальнейшие работы по оформлению технологического регламента на проектирование модульной обогатительной фабрики и проведение опытно-промышленных работ непосредственно на месторождении.
Месторождение «Бом-Горхон» расположено в 12 км к северо-востоку от посёлка Новопавловка – в 33 км от Петровска-Забайкальского (Забайкальский край).
Как отмечают в компании, при непосредственном участии специалистов НПК «Спирит» была усовершенствована технология переработки песков Барун-Нарынского техногенного месторождения вольфрама АО «Закаменск», где неэффективные и дорогостоящие центробежные концентраторы иностранного производства были заменены на винтовые сепараторы. Благодаря этому выросла операционная эффективность – повышено извлечение вольфрама и снижены эксплуатационные затраты.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8bf
Производство железной руды у Vale в 4 квартале ниже прогнозов
#Зарубежье #Сырье #Vale #железная_руда
Как сообщает Mining.com, бразильская сырьевая компания Vale сообщила, что объем производства железной руды в 4 квартале 2020 г. составил 84,5 млн тонн, что ниже оценок аналитиков, в основном из-за более высоких уровней осадков и ограничений в хвостохранилищах в Юго-Восточной системе Бразилии.
Этот показатель на 5% меньше, чем в третьем квартале (88,6 млн тонн), но значительно превышает показатель за тот же период годом ранее (78,3 млн тонн).
Производство железорудной мелочи Vale в 2020 году составило 300,4 млн тонн, что соответствует уровню 2019 года в результате возобновления приостановленных операций, таких как Vargem Grande и Timbopeba, но компенсируется ограничениями в Itabira и Brucutu; задержкой с открытием новых участков добычи полезных ископаемых в Serra Norte, а также из-за ограничений, связанных с коронавирусом.
В 4 квартале 2020 г. после получения необходимой лицензии на установку, Vale возобновила работу в Serra Leste. Ожидается, что в 2021 году на этом участке будет производиться 4-5 млн тонн, а до конца года производительность составит 6 млн тонн в год.
Vale по-прежнему уверена, что к концу 2022 года производство вырастет до 400 млн тонн в год», - говорится в сообщении компании.
Производство окатышей Vale в 2020 году составило 29,7 млн тонн, что на 29,0% ниже, чем в 2019 году. Объем продаж железорудной мелочи и окатышей составил 286,1 млн тонн в 2020 году, что на 5% ниже производства железорудной мелочи.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c4
#Зарубежье #Сырье #Vale #железная_руда
Как сообщает Mining.com, бразильская сырьевая компания Vale сообщила, что объем производства железной руды в 4 квартале 2020 г. составил 84,5 млн тонн, что ниже оценок аналитиков, в основном из-за более высоких уровней осадков и ограничений в хвостохранилищах в Юго-Восточной системе Бразилии.
Этот показатель на 5% меньше, чем в третьем квартале (88,6 млн тонн), но значительно превышает показатель за тот же период годом ранее (78,3 млн тонн).
Производство железорудной мелочи Vale в 2020 году составило 300,4 млн тонн, что соответствует уровню 2019 года в результате возобновления приостановленных операций, таких как Vargem Grande и Timbopeba, но компенсируется ограничениями в Itabira и Brucutu; задержкой с открытием новых участков добычи полезных ископаемых в Serra Norte, а также из-за ограничений, связанных с коронавирусом.
В 4 квартале 2020 г. после получения необходимой лицензии на установку, Vale возобновила работу в Serra Leste. Ожидается, что в 2021 году на этом участке будет производиться 4-5 млн тонн, а до конца года производительность составит 6 млн тонн в год.
Vale по-прежнему уверена, что к концу 2022 года производство вырастет до 400 млн тонн в год», - говорится в сообщении компании.
Производство окатышей Vale в 2020 году составило 29,7 млн тонн, что на 29,0% ниже, чем в 2019 году. Объем продаж железорудной мелочи и окатышей составил 286,1 млн тонн в 2020 году, что на 5% ниже производства железорудной мелочи.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c4
Показатели по EBIT у Thyssenkrupp должны быть на уровне $600 млн.
#Зарубежье #Черная_металлургия #Thyssenkrupp
Как сообщает агентство Reuters, немецкому конгломерату Thyssenkrupp, переживающему не лучшие времена, необходимо получить прибыль до уплаты процентов и налогов в размере не менее €500 млн. ($599 млн.), чтобы достичь заявленной цели создания положительного денежного потока, сказал финансовый директор Клаус Кейсберг.
В последнем финансовом году, закончившемся в сентябре 2020 года, Thyssenkrupp опубликовала скорректированный операционный убыток до уплаты процентов и налогов в размере €860 млн.
На 22-м ежегодном общем собрании ThyssenKrupp генеральный директор Мартина Мерц заявила, что компания ожидает, что меры по повышению эффективности в текущем 2021 финансовом году приведут к устойчивому повышению прибыли в среднем и низком диапазоне.
Компания заявила, что видит первые признаки восстановления экономики во многих областях, несмотря на возобновленнй карантин.
В первом квартале компания заявила, что извлекает выгоду из положительных показателей экономики. В то же время начинают приносить плоды ее структурные изменения.
Компания также заявила, что не может выплатить дивиденды за прошедший финансовый год из-за слабых результатов за 2020 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c8
#Зарубежье #Черная_металлургия #Thyssenkrupp
Как сообщает агентство Reuters, немецкому конгломерату Thyssenkrupp, переживающему не лучшие времена, необходимо получить прибыль до уплаты процентов и налогов в размере не менее €500 млн. ($599 млн.), чтобы достичь заявленной цели создания положительного денежного потока, сказал финансовый директор Клаус Кейсберг.
В последнем финансовом году, закончившемся в сентябре 2020 года, Thyssenkrupp опубликовала скорректированный операционный убыток до уплаты процентов и налогов в размере €860 млн.
На 22-м ежегодном общем собрании ThyssenKrupp генеральный директор Мартина Мерц заявила, что компания ожидает, что меры по повышению эффективности в текущем 2021 финансовом году приведут к устойчивому повышению прибыли в среднем и низком диапазоне.
Компания заявила, что видит первые признаки восстановления экономики во многих областях, несмотря на возобновленнй карантин.
В первом квартале компания заявила, что извлекает выгоду из положительных показателей экономики. В то же время начинают приносить плоды ее структурные изменения.
Компания также заявила, что не может выплатить дивиденды за прошедший финансовый год из-за слабых результатов за 2020 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c8
Nippon Steel сокращает годовой убыток из-за высоких экспортных цен и роста спроса
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp 6 февраля сократила годовую оценку чистых убытков почти на 30%, поскольку более высокие экспортные цены и восстановление спроса со стороны автопроизводителей и других производителей привели к резкому росту доходов от стали. «Скачок наших экспортных цен в Юго-Восточной Азии и других регионах увеличил нашу рентабельность», - заявил на пресс-конференции исполнительный вице-президент Nippon Steel Кацухиро Миямото.
«Спрос со стороны производителей также значительно вырос после октября», - добавил он.
Компания снизила прогноз чистых убытков на год до 31 марта до ¥120 млрд. ($1,1 млрд.) с ноябрьского прогноза в ¥170 млрд.
Теперь компания ожидает, что бизнес-прибыль составит ¥30 млрд., вместо предыдущего прогноза убытка в ¥60 млрд.
Ранее она сообщила о чистом убытке в размере ¥123,8 млрд. за период с апреля по декабрь по сравнению с убытком в ¥357,4 млрд годом ранее. Пока нет статистики за третий квартал.
Годовой объем производства стали сейчас оценивается в 33,2 млн тонн по сравнению с предыдущим планом в 32,7 млн тонн, хотя последний показатель все еще представляет собой снижение на 21% в годовом исчислении.
По словам госп.Миямото, стабильные зарубежные рынки стали, вероятно, сохранятся на фоне устойчивого спроса со стороны крупнейшего покупателя в мире, Китая, в то время как внутренний рынок останется ограниченным из-за низких запасов.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c9
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel
Как сообщает агентство Reuters, японская Nippon Steel Corp 6 февраля сократила годовую оценку чистых убытков почти на 30%, поскольку более высокие экспортные цены и восстановление спроса со стороны автопроизводителей и других производителей привели к резкому росту доходов от стали. «Скачок наших экспортных цен в Юго-Восточной Азии и других регионах увеличил нашу рентабельность», - заявил на пресс-конференции исполнительный вице-президент Nippon Steel Кацухиро Миямото.
«Спрос со стороны производителей также значительно вырос после октября», - добавил он.
Компания снизила прогноз чистых убытков на год до 31 марта до ¥120 млрд. ($1,1 млрд.) с ноябрьского прогноза в ¥170 млрд.
Теперь компания ожидает, что бизнес-прибыль составит ¥30 млрд., вместо предыдущего прогноза убытка в ¥60 млрд.
Ранее она сообщила о чистом убытке в размере ¥123,8 млрд. за период с апреля по декабрь по сравнению с убытком в ¥357,4 млрд годом ранее. Пока нет статистики за третий квартал.
Годовой объем производства стали сейчас оценивается в 33,2 млн тонн по сравнению с предыдущим планом в 32,7 млн тонн, хотя последний показатель все еще представляет собой снижение на 21% в годовом исчислении.
По словам госп.Миямото, стабильные зарубежные рынки стали, вероятно, сохранятся на фоне устойчивого спроса со стороны крупнейшего покупателя в мире, Китая, в то время как внутренний рынок останется ограниченным из-за низких запасов.
https://www.metaltorg.ru/n/9af8c9
"Тула-Сталь" снизила цены на арматуру по просьбе губернатора
#Россия #Черная_металлургия
Литейно-прокатный комплекс "Тулачермет-Сталь" ("Тула-Сталь&q
https://www.metaltorg.ru/n/9af8d6
#Россия #Черная_металлургия
Литейно-прокатный комплекс "Тулачермет-Сталь" ("Тула-Сталь&q
https://www.metaltorg.ru/n/9af8d6