MetalTorg.ru новости
1.63K subscribers
21.4K links
Download Telegram
Tata Steel India сообщает о рекордном годовом производстве стали в 2023/24 году
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel
      Как сообщает агентство Reuters, Tata Steel India зафиксировала самый высокий годовой объем производства стали в 20,8 млн тонн в 2023/24 году, что на 4% больше, чем в прошлом году, согласно предварительным данным, опубликованным компанией.
      Производство Tata Steel в Нидерландах составило 4,8 миллиона метрических тонн в 2023/24 году, что на 24% меньше, чем в прошлом году, а производство в Великобритании составило 3,02 миллиона метрических тонн, не изменившись по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, говорится в сообщении.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4fc1
Рабочие  Tata Steel в Порт-Талботе могут начать забастовку в ближайшее время
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #забастовка #Platts
      Как сообщает агентство Platts, в рамках долгосрочного плана по декарбонизации и модернизации своих сталелитейных заводов Tata Steel планирует ввести в эксплуатацию электродуговую печь годовой производительностью 3 млн тонн в Порт-Талботе в 2027 году для замены доменной печи и конвертера Порт-Талбота. Это может привести к потере примерно 3000 рабочих мест.
      Профсоюз, представляющий рабочих металлургических заводов Tata Steel в Порт-Талботе и Лланверне, 12 апреля проголосовал за забастовку, а Объединенный профсоюз рабочих собирается объявить дату забастовки в ближайшее время. Профсоюз предложил альтернативу строительству новой электродуговой печи при условии, что хотя бы одна доменная печь останется в рабочем состоянии, но компания Tata Steel отклонила это предложение.
      «Голосование членов Unite, ведущего профсоюза Великобритании, завершилось сегодня, когда рабочие проголосовали за забастовку против «катастрофических» планов Tata», — заявил Unite, добавив, что впервые за более чем 40 лет Порт Сталелитейщики Талбота объявили забастовку.
      «Мы, естественно, разочарованы тем, что, хотя консультации продолжаются, члены Unite Union в Порт-Талботе и Лланверне заявили, что они будут готовы начать забастовку, вплоть до забастовки, если не будет достигнуто соглашение о дальнейших действиях для бизнеса и его бизнеса. сотрудников», — заявил представитель Tata Steel UK.
      По данным Unite, к забастовке присоединятся около 1500 сталелитейщиков, хотя дата еще не определена.
      Представитель Tata Steel UK сообщил S&P Global Commodity Insights 12 апреля, что голосование дало профсоюзу право объявить забастовку, вплоть до забастовки, с любым решением дождаться завершения голосования сообщества, которое было примерно 9 мая. .
      Пока невозможно сказать, какие последствия может иметь забастовка, поскольку это будет зависеть от того, какой будет масштаб забастовки.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b506d
Tata Steel прекращает консультации с профсоюзами и закроет доменные печи в Порт-Талботе
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel
      Как сообщает BBC News, Tata Steel, как ожидается, прекратит консультации и продолжит реализацию планов по закрытию обеих доменных печей в Порт-Талботе к сентябрю, сообщили источники в профсоюзе.
      Tata встретится с профсоюзами в Лондоне в четверг, где, как ожидается, официально завершит консультации по своей реструктуризации.
      Компания хочет в этом году прекратить доменное производство чугуна в Южном Уэльсе и построит дуговую печь стоимостью £1,25 млрд для производства более экологичной стали.
      Tata Steel заявила, что в течение нескольких месяцев консультировалась с профсоюзами, и ее предложения « обеспечат будущее» сталелитейной промышленности.
      В феврале компания начала официальные консультации по своим планам реструктуризации. Его предложения включают закрытие обеих доменных печей в Порт-Талботе и сокращение около 2800 рабочих мест на предприятиях в Великобритании.
      45-дневный период консультаций прошел, и ожидается, что Tata Steel подтвердит свое намерение продолжить закрытие обеих доменных печей в этом году.
      Источники в профсоюзе ожидают, что Tata Steel закроет старую доменную печь №5 к июню и прекратит производство чугуна на доменной печи №4 в сентябре.
      Компания заявила, что альтернативные планы профсоюзов «высокого риска и поставят под угрозу переход» к более экологичному производству стали.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b5170
Переговоры по поводу планов Tata Steel провалились
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel
      Как сообщает Yahoo Finance, профсоюзы, представляющие рабочих сталелитейного гиганта Tata, заявляют, что переговоры с компанией по поводу ее планов по закрытию доменных печей на ее крупнейшем заводе провалились.
      Community, GMB и Unite заявили в совместном заявлении, что компания «полностью игнорирует» влияние своих планов на работников и местные сообщества.
      Tata планирует перейти на более экологически чистый метод производства стали на заводе в Порт-Талботе в Южном Уэльсе, что приведет к потере тысяч рабочих мест. Компания заявляет, что будет сохранено 5000 рабочих мест.
      Члены Unite проголосовали за забастовку, в то время как Community и GMB в настоящее время голосуют за забастовку своих членов.
      Профсоюзы заявили, что любые забастовки будут предприниматься «совместно, стратегически».
      Генеральный секретарь сообщества Рой Рикхус сказал: «Прискорбно, что переговоры с Tata прервались без согласованной позиции, но предложения компании совершенно неприемлемы.
      «Tata говорит правду и хочет, чтобы ее считали заботливым и ответственным работодателем, но реальность такова, что они полны решимости сократить рабочие места и наказать своих наиболее уязвимых сотрудников, которые хотят гарантий занятости.
      «Мы самым решительным образом заявили компании, что их действия и неспособность участвовать в значимых переговорах недостаточно хороши, и теперь мы проконсультируемся с нашими членами о наших следующих шагах».
      Представитель Tata Steel заявил: «После семи месяцев обмена информацией и консультаций на прошлой неделе мы подтвердили, что продолжим реализацию наших планов реструктуризации и инвестируем £1,25 млрд в производство экологически чистой стали, чтобы обеспечить более 5000 рабочих мест в Tata Steel UK.
      «На этой неделе мы продолжили наши открытые и конструктивные дискуссии с партнерами из профсоюзов через Комитет по стали Великобритании.
      «На этой неделе мы выдвинули обширное предложение, которое включает расширенный пакет поддержки сотрудников, о котором мы объявили 22 марта, а также щедрое предложение по программе повышения квалификации и переподготовки для сотрудников, которые были сокращены по собственному желанию, что позволило бы людям выбрать остаются работать в компании на пересмотренных условиях еще на срок до одного года, пока они проходят переобучение и получают работу у другого работодателя.
      «Сегодня мы поставили эти дискуссии на паузу, так и не придя к соглашению. Наше внимание по-прежнему сосредоточено на создании устойчивой сталелитейной промышленности в Великобритании, которая поддерживает производственные цепочки поставок и сталелитейные сообщества посредством справедливого перехода к производству стали с низким уровнем выбросов CO2».
      Генеральный секретарь Unite Шэрон Грэм заявила: «Unite не приемлет логику сокращения штатов, когда спрос на сталь стремительно растет. Мы показали, что другое будущее возможно, и оно уже происходит в других странах.
https://www.metaltorg.ru/n/9b51f5
Tata Steel делает «самое выгодное» предложение работникам
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel
      Как сообщает Yahoo Finance, компания Tata Steel заявила работникам, что предлагает им лучшую за всю историю сделку по сокращению штата после провала переговоров с профсоюзами.
      В обращении к сотрудникам, которое увидела BBC Wales, исполнительный директор Раджеш Наир сказал, что это предложение демонстрирует «приверженность Tata максимальному увеличению добровольных увольнений».
      Переговоры профсоюза с Tata Steel прервались в прошлую пятницу, поскольку компанию обвинили в «бессердечном нападении» на ее сотрудников. Профсоюз заявил, что это предложение было «недобросовестным и откровенно неприемлемым».
      Около 2800 рабочих потеряют работу, в основном в Порт-Талботе, поскольку Tata Steel реструктурирует свои операции в Великобритании.
      По словам г-на Наира, сотрудники получат минимум £12 500, и никто не будет уволен до сентября 2024 года.
      В этом году Tata Steel закроет обе доменные печи в Порт-Талботе, а затем начнет строительство на этой площадке электродуговой печи стоимостью £1,25 млрд.
      Доменные печи закроются к сентябрю, а строительство электропечи должно начаться летом 2025 года.
      Компания обратилась к сотрудникам непосредственно после того, как на прошлой неделе в Лондоне не удалось достичь соглашения во время переговоров с профсоюзами.
      Члены профсоюза Unite уже проголосовали за забастовку против планов реструктуризации Tata Steel, которая приведет к потере 2800 рабочих мест.
      Два других профсоюза, Community и GMB, должны прекратить голосование в четверг.
      Г-н Наир сказал сотрудникам, что пишет им, потому что «осознает, что было много спекуляций и вопросов» по поводу того, что предлагает компания.
      Ранее он подтвердил сотрудникам, что минимальная выплата при сокращении составит 12 500 фунтов стерлингов.
      Но он сказал, что переговоры с профсоюзами на прошлой неделе включали новое предложение сохранить 50 сотрудников, которым грозит увольнение, для работы в течение переходного периода «с подтвержденной ролью» в новом предприятии.
      Этим сотрудникам будет сохранено 60% их заработка, и они смогут оставаться дома или искать дополнительную работу в течение переходного периода.
      Г-н Наир сказал, что другим сотрудникам, которым грозит принудительное увольнение, «предложат возможность принять участие в программе повышения квалификации и переподготовки, чтобы помочь им обеспечить альтернативную будущую работу» после потери работы.
      Сотрудники, вступающие в программу, будут проходить обучение в течение максимум 12 месяцев, а через пять месяцев их зарплата упадет до уровня реального прожиточного минимума.
      Сообщество заявило, что его членов не будут «запугивать» и они будут ждать результатов голосования по забастовке.
      После провала переговоров на прошлой неделе Community, Unite и GMB опубликовали совместное заявление, в котором говорится, что предложение работникам было «бессердечным нападением» и «совершенно неприемлемым».
      Tata Steel столкнулась с давлением со стороны профсоюзов и некоторых политиков, требующих улучшить условия сделки.
      На этой неделе первый министр Воан Гетинг едет в Мумбаи, чтобы встретиться с высокопоставленными руководителями Tata Steel.
      Г-н Гетинг ранее поддерживал требования профсоюза, согласно которым одна доменная печь должна оставаться в рабочем состоянии до тех пор, пока не заработает электродуговая печь.
      Tata отклонила это предложение в рамках официальных консультаций с профсоюзами.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5231
Рабочие Tata Steel в Великобритании проголосовали за забастовку
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #забастовка
      Как сообщает агентство Reuters, британское профсоюзное сообщество в четверг заявило, что более 85% из 3000 его членов на всех производственных площадках Tata Steel в Великобритании проголосовали за забастовку против планов компании по сокращению рабочих мест.
      Компания Tata Steel в январе заявила, что закроет две доменные печи на своем сталелитейном заводе в Порт-Талботе в Уэльсе, что приведет к потере до 2800 рабочих мест к концу этого года.
      Профсоюз, который не назвал дату начала забастовки, заявил, что его члены проголосовали за требование более выгодных условий для рабочей силы.
https://www.metaltorg.ru/n/9b523b
British Steel и Tata UK все еще ведут переговоры с правительством Великобритании о выделении средств
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #British_Steel #Platts
      Как сообщает агентство Platts, два крупнейших британских производителя стали, Tata Steel и British Steel, продолжают переговоры с правительством Великобритании о финансировании своих проектов по низкоуглеродной трансформации.
      По сообщениям британских СМИ, правительство близко к подписанию соглашения с British Steel, а государственный секретарь по делам бизнеса и торговли Кеми Баденоч должен посетить предприятие компании в Тиссайде и штаб-квартиру компании в Сканторпе, где находится большая часть британских железнодорожных компаний.
      Президент и главный исполнительный директор British Steel Сицзюнь Цао сказал: «Мы были рады приветствовать государственного секретаря в British Steel и подтвердить жизненно важную важность защиты будущего сталелитейного производства в этой стране».
      «Мы уверены, что наши предложения, которые подлежат соответствующей поддержке со стороны правительства Великобритании, включая принятие правильной политики и рамок, помогут обеспечить производство стали с низким содержанием углерода, необходимое Великобритании», — заявил представитель British Steel в интервью S&P Global Commodity на 13 мая.
      «Мы стремимся работать с правительством Великобритании, и нам необходимо быстро достичь соглашения, чтобы мы могли достичь наших амбициозных целей, обеспечить тысячи рабочих мест и продолжать производить сталь, в которой Британия нуждается для будущих поколений».
      Сообщается, что компания British Steel, принадлежащая Jingye, ищет у правительства до £600 млн ($753 млн) для своего плана декарбонизации в размере £1,25 млрд. Компания начала переговоры с правительством более года назад.
      Компания уже получила разрешение на строительство электродуговых печей от местных властей, поскольку ее план предполагает закрытие доменных печей в Сканторпе и строительство одной новой ЭДП там и одной в Тиссайде.
      British Steel начала предварительные переговоры с профсоюзами об электрификации и пообещала поддержать сотрудников, затронутых ее планами по декарбонизации.
      Между тем, Tata UK, после нескольких месяцев диалога с профсоюзами, которые готовы призвать к забастовке, поскольку они не удовлетворены предложенным Tata пакетом мер и тем фактом, что компания закроет свои доменные печи № 5 и № 4 в Порт-Талботе, соответственно, к концу июня и к концу сентября.
      Закрытие доменных печей напрямую повлияет на 2800 рабочих мест, и профсоюзы категорически против этого решения. По словам человека, близкого к компании, Unite, главный профсоюз Великобритании, уведомил Tata UK о том, что, скорее всего, 30 мая объявит о забастовке.
      Представитель Tata UK не был доступен для комментариев.
      По официальным данным, в 2023 году Великобритания произвела в общей сложности 5,62 миллиона тонн нерафинированной стали, что является одним из самых низких годовых показателей со времен Великой депрессии 1931-32 годов. Сталелитейная промышленность вносит значительный вклад в выбросы парниковых газов: на ее долю приходится 14,2% выбросов парниковых газов от производства и 2,4% от общего объема выбросов парниковых газов в Великобритании.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b52e0
Tata Steel обещает ускорить процесс декарбонизации Великобритании
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #декарбонизация #Великобритания
      Как сообщает агентство Reuters, индийская компания Tata Steel хочет ускорить усилия по декарбонизации в Великобритании, заявил ее исполнительный директор на прошлой неделе на фоне голосования профсоюзов за забастовку против планов компании по сокращению рабочих мест.
      «Мы хотим двигаться быстро и быстрее построить новую электродуговую печь, поэтому для нас сроки ясны», — сказал Reuters генеральный директор и управляющий директор Tata Steel Т. В. Нарендран.
      Компания находится в процессе закрытия двух своих доменных печей в Великобритании, что приведет к потере до 2800 рабочих мест на сталелитейном заводе в Порт-Талботе в Уэльсе. Британское профсоюзное сообщество проголосовало за забастовку против этих планов сокращения рабочих мест.
      «Мы разберемся с этим, когда дело доходит до этого», — сказал Нарендран.
      Профсоюз, который еще не назвал дату начала забастовки, заявил, что его члены проголосовали за требование более выгодных условий для рабочей силы.
      Китайский экспорт стали в Индию вызывает «растущую озабоченность», сказал Нарендран, поскольку в финансовом году, закончившемся в марте, Индия превратилась в нетто-импортера.
      По предварительным правительственным данным, в 2023/24 году Китай был крупнейшим экспортером стали в Индию: объем поставок достиг 2,7 миллиона метрических тонн, что почти вдвое больше, чем в предыдущем году.
      Индия, второй по величине производитель стали в мире, остается яркой точкой в мире благодаря устойчивому спросу со стороны строительного и автомобильного секторов.
      Нарендран ожидает, что спрос на сталь в Индии вырастет на 8-10% в 2024/25 году.
      Он ожидает, что цены на сталь и коксующийся уголь будут находиться в диапазоне в течение следующих нескольких месяцев, а затем пойдут вверх во второй половине года.
      Кроме того, в 2024/25 году сталелитейный завод планирует увеличить производственные мощности на 1,4 миллиона тонн. Он также планирует потратить около 170 млрд рупий ($2,04 млрд), из которых 75% будет потрачено в Индии, а остальная часть - в Европе, сказал Нарендран.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5409
Tata Steel сталкивается с угрозой забастовок в рамках перехода на экологичные технологии в Южном Уэльсе
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel
      Как сообщает Yieh.com, предложение Tata Steel о сокращении тысяч рабочих мест в рамках перехода на более экологичные сталелитейные предприятия натолкнулось на растущее сопротивление со стороны рабочих. Профсоюз GMB сообщил, что 72% его членов на сталелитейном гиганте проголосовали за забастовку в ходе недавнего голосования.
      На предприятиях Tata Steel в Порт-Толботе и Лланверн члены профсоюза Unite планируют инициировать политику «работы по правилам» и запретить сверхурочную работу с 18 июня. Это является ответом на планы компании закрыть обе доменные печи, что приведет к потере 2800 рабочих мест по всей Великобритании.
      Tata Steel выразила разочарование результатами голосования, поскольку ранее предупреждала, что может отменить расширенные пакеты выходного пособия, если рабочие начнут забастовку. Тем временем профсоюз Community, представляющий большинство рабочих в Порт-Толботе, сообщил своим членам, что рассматривает улучшенное предложение о выходе из строя. После завершения переговоров профсоюз вынесет это предложение на голосование среди своих членов.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5461
Голландия может заплатить до €3 млрд за "очистку" сталелитейного завода Tata Steel
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #Нидерланды #очистка_завода
      Как сообщает агентство Bloomberg, Нидерланды могут выделить до €3 млрд ($3,26 млрд) на зеленую трансформацию завода Tata Steel Ltd. в Эймейдене, который вызвал серьезные проблемы со здоровьем и окружающей средой в окрестностях.
      Поздно вечером во вторник парламент Нидерландов одобрил предоставление компании неопределенного объема субсидий для ускорения реконструкции. По оценкам внешних консультантов, субсидии могут достичь €3 млрд, по словам представителя Министерства экономики и климата Нидерландов.
      Второй по величине сталелитейный завод Европы — один из ведущих промышленных работодателей Нидерландов — был связан с повышенным уровнем заболеваемости раком легких и сокращением продолжительности жизни в этом районе. Он был неоднократно оштрафован за выбросы токсичного сырого кокса. Кокс, важный ингредиент стали, производится путем нагревания угля без доступа воздуха.
      Переговоры с Tata Steel по достижению соглашения о финансировании уже начались, но процесс конфиденциальный, и министерство пока не может комментировать размер финансовой субсидии, сказал представитель министерства.
      Tata «довольна широкой поддержкой» голландского парламента, чтобы сделать сталелитейный завод более устойчивым, по словам представителя Tata Steel Питера ван Боесхотена. Компания отказалась комментировать размер субсидии.
      «Помимо денег, которые мы сами вложим в наш план Green Steel, нам понадобится государственная поддержка, как и нашим конкурентам в Германии, Бельгии и Франции, чтобы создать максимально равные условия для европейских игроков», — сказал ван Боесхотен.
      Вредные выбросы голландского завода Tata Steel уже некоторое время вызывают споры, но очистка завода требует дорогостоящей модернизации. Правительство уже много лет придерживается снисходительного подхода к его регулированию, опасаясь, что вмешательство может стоить тысяч рабочих мест.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5465