#music #music_electronic #music_tracker

Croaker, "Our planet the voice":
https://youtu.be/JZRLd6cahDg

Запись сделана в 1997-м году.

Изначально нашёл ссылку на композицию здесь.

Напечатанная на 3D-принтере головка флейты.

Nicolas Bras, "The perfect 3d printed flute head":
https://youtu.be/iYiReZdypqE

#3dprinting #music

#3dprinting #music

Nicolas Bras, "The 3D Printing Orchestra":
https://youtu.be/CR2DtBiovgA

Офигенно.

#guix_patches #yggdrasil

Обновил Yggdrasil до версии 0.5.12 в GNU Guix:
https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=75005

Очередной грибной суп. В этот раз получился мега-густой.

Возможно, придётся резать ножом и есть вилкой, запивая хлебом.

#vegan_food #cooking

#music #music_ambient

Tangent, "Unfolding":
https://youtu.be/rp2vMwAnuvs?list=OLAK5uy_llfxdwaHUIn-v89NxFSN-C80tNK5BrFGU

Очень красиво, IMHO.

Продолжаю работу над переводом книги на английский язык. В догонку к доработке раздела про АЦП на русском языке, решил начать перевод обновлённого текста на английский.

Стараюсь писать текст на английском "из головы", только в затруднительных случаях пользуюсь переводчиком или же иду в интернет смотреть примеры. Когда прибегаю к переводчику, то обычно не перевожу желаемый текст напрямую, а пытаюсь отработать слова или части предложений, чтобы понять, как та или иная конструкция языка работает, какие есть синонимы. После этого интегрирую результат в текст.

#book_sparc

В целом, могу сказать, что большую часть текста могу переводить достаточно литературно на английский без помощи переводчика. Если напрямую не получается подобрать правильные слова, часто находятся обходные пути для выражения идеи.

Достаточно интересно наблюдать за тем, как работает мышление на другом языке.

Из интересного ещё — пробую использовать ChatGPT для бесед на том языке, знание которого хочу улучшить. На данный момент улучшаю свой разговорный английский, плюс по-немногу учу норвежский.

Прикольный инструмент в этом контексте, можно вести осмысленные беседы на интересные темы, при этом изучая язык. Конечно ChatGPT не является всё же "носителем языка" в привычном смысле и может делать ошибки (особенно если язык не самый популярный), но всё же это огромный ресурс для изучения иностранных языков.

Если что, пользуюсь бесплатным "GPT-4o mini" от https://duckduckgo.com

Мне кажется, круто иметь возможность охватить разные культуры, понять людей через общий язык — а ещё лучше, через их родной язык. Английский язык конечно сейчас основной язык международного общения, но знание других языков, кроме английского, даёт больше возможностей для понимания культурных нюансов.

Norse Mythology Pronunciation:
https://youtu.be/niN2Dw_GiG8

#languages

Выпустил версию 2.3.0 книги "Автомато-программато-компарадио-кружок":
https://github.com/artyom-poptsov/SPARC/releases/tag/v2.3.0

Скачать PDF можно либо со страницы релиза по ссылке выше, либо из комментариев к данному посту у меня в Telegram-канале.

Основные изменения в новой версии:

* Версия 2.3.0 (2024-12-22)
** ru
*** Диалоги с компьютером
**** Структура программы на Arduino
- Улучшение изложения материала.
**** Переменные
- Исправление ошибок.
**** Управляющие конструкции
- Добавление вступления к разделу.
- Улучшение описания циклов.  Добавление визуального представления работы
  циклов.
- Дополнение списка задач.
- Дополнение материалов про условные операторы.
- Добавление подписей к изображениям.
**** Симулятор Wokwi
- Дополнение раздела.  Добавление таблицы с описанием некоторых из доступных в
  симуляторе компонентов для сборки схем.
*** Белый шум
**** Аналогово-цифровое преобразование
- Исправление и улучшение описания АЦП.
- Замена рисунков на графики, нарисованные средствами LaTeX и TikZ.  Графики
  теперь более наглядные, и не содержат ошибок, которые были в предыдущих
  версиях.
- Добавление описания работы АЦП на примере ручных замеров
температуры.
- Добавление описания записи звука как примера АЦП.
- Добавление описания цифровой фотографии и видео-съёмки как примеров АЦП.
- Добавление в глоссарий аббревиатур "АЦП", "ЦАП" и их англоязычных версий.
*** Язык общения машин
- Косметическое улучшение форматирования.

#book_sparc

Классная возможность во FreeCAD 1.0 — теперь можно делать 3D-операции не только над скетчем в целом, но и над его частями:
https://youtu.be/IjzhUCl3gXg

Таким образом на основе одного скетча можно создать несколько частей объекта на верстаке "Part Design".

#freecad

#guix_patches

Обновил книгу до версии 2.3.0 в GNU Guix:
https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git/commit/?id=877601d7e0f2476abf4804b1655e652c6001805f

"We built an incredible inefficient society around cars, rather than people."

Ох, как же я с ним согласен.

https://youtu.be/ypV1aJozs5Y

#music #music_industrial

Nine Inch Nails, "The Great Below":
https://www.youtube.com/watch?v=HCORXBfRcNo

Lyrics:

Staring at the sea
Will she come?
Is there hope for me
After all is said and done
Anything at any price
All of this for you
All the spoils of a wasted life
All of this for you
All the world has closed her eyes
Tried faith all worn and thin
For all we could have done
And all that could have been

Ocean pulls me close
And whispers in my ear
The destiny I've chose
All becoming clear
The currents have their say
The time is drawing near
Washes me away
Makes me disappear

And I descend from grace
In arms of undertow
I will take my place
In the great below

I can still feel you
Even so far away

Not Just Bikes, "These Two Cities Used to be the Same":
https://youtu.be/4uqbsueNvag