Forwarded from Английский для программистов
Mix up — путать между собой, перепутать, смешать. Так почему же программисты путают Хэллоуин с Рождеством? Сокращения Oct. и Dec. — это не только про октябрь и декабрь, но еще и про две системы исчисления: Octal и Decimal. И, по счастливой случайности, число 31 в Octal тождественно равно 25 в Decimal. Соответственно, 31 октября программисты празднуют Рождество, а Хэллоуин у них 25 декабря.
@english_forprogrammers
@english_forprogrammers
👍20❤2😁2