A $1 million prize awaits anyone who can show where the math of fluid flow breaks down. With specially trained AI systems, researchers have found a slew of new candidates in simpler versions of the problem.