Сегодня с утра чилила на улице и начала Мисиму (уже закончила)
По ощущениям - вообще не Мисима. Слишком миленько, слово "самоубийство" только раз встречается, котята все живые...
Ну и переводчик другой, да.
По ощущениям - вообще не Мисима. Слишком миленько, слово "самоубийство" только раз встречается, котята все живые...
Ну и переводчик другой, да.
Сегодня тусуюсь с китайцем из 17 века.
Чтобы вы понимали, закладочкой отмечено только предисловие переводчика...
Чтобы вы понимали, закладочкой отмечено только предисловие переводчика...
Forwarded from Автор | М. Куприянова
ВОТ-ВОТ ОТПРАВИТСЯ В ПЕЧАТЬ! ❤️ ❤️ ❤️
Поэтому давайте еще раз быстро пробежимся по важной информации о романе, которому на момент издания стукнуло 10 лет!🍎 🎀 💋
жанры: любовный роман, драма
тропы: студентка/преподаватель, разница в возрасте, запретные чувства, любовный треугольник, сильная гг, слоуберн
теги: студенчество, психические травмы, насилие, горячие сцены, измена, эмоциональные качели, интриги
однотомник, твердый переплет, матовая обложка с глянцевыми элементами, 440 стр.
АННОТАЦИЯ
В жизни Яны Гарзач наступает черная полоса. Конфликты в институте, недопонимание в семье, финансовые трудности и комплексы по поводу внешности усугубляют ее проблемы с управлением гневом, порождая спонтанные и опасные вспышки ярости. Последней каплей становится чреватый исключением недопуск к экзамену. Но внезапно Яне начинает помогать странный преподаватель с другого факультета. Ненавязчиво решая одну проблему за другой, он ничего не просит взамен, однако его необъяснимый интерес не остается без внимания. Герои оказываются в щекотливом положении, пытаясь пресечь похабные сплетни о себе.
я уже слышу, как вы потираете руки, ожидая совместной закупки 😅😅 буду благодарна за репост!
Поэтому давайте еще раз быстро пробежимся по важной информации о романе, которому на момент издания стукнуло 10 лет!
жанры: любовный роман, драма
тропы: студентка/преподаватель, разница в возрасте, запретные чувства, любовный треугольник, сильная гг, слоуберн
теги: студенчество, психические травмы, насилие, горячие сцены, измена, эмоциональные качели, интриги
однотомник, твердый переплет, матовая обложка с глянцевыми элементами, 440 стр.
АННОТАЦИЯ
В жизни Яны Гарзач наступает черная полоса. Конфликты в институте, недопонимание в семье, финансовые трудности и комплексы по поводу внешности усугубляют ее проблемы с управлением гневом, порождая спонтанные и опасные вспышки ярости. Последней каплей становится чреватый исключением недопуск к экзамену. Но внезапно Яне начинает помогать странный преподаватель с другого факультета. Ненавязчиво решая одну проблему за другой, он ничего не просит взамен, однако его необъяснимый интерес не остается без внимания. Герои оказываются в щекотливом положении, пытаясь пресечь похабные сплетни о себе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хочу похвастаться. Прикиньте, я сейчас впервые в жизни читаю книгу, которая еще не в продаже (но скоро уже выйдет из типографии).
Чувствую себя на новых землях 👯
Это детективный триллер с элементами саспенса. Вайбы книги должны быть похожи на «Тринадцатую сказку» и «Мою кузину Рейчел» из того, что я читала. Пока что я только надкусила, интрига только начинает заворачиваться, но уже интересно! Поэтому сижу слегка вяленая, ибо вчера читала допоздна и спать не хотелось)
Чувствую себя на новых землях 👯
Это детективный триллер с элементами саспенса. Вайбы книги должны быть похожи на «Тринадцатую сказку» и «Мою кузину Рейчел» из того, что я читала. Пока что я только надкусила, интрига только начинает заворачиваться, но уже интересно! Поэтому сижу слегка вяленая, ибо вчера читала допоздна и спать не хотелось)
#машинопрочитанное
Хэзер Уэббер "К югу от платана"
🐇🤱🏻🦮
Поняла, что приношу вам в основном отзывы о бумажных книгах, поэтому решила исправиться и с пылу с жару рассказать про прослушанную аудио.
Это было самое скоростное прослушивание в моей истории, потому что обычно я пару недель слушаю, а тут так захватило, что я меньше чем за два дня одолела.
Сюжет: маленький городок на американском юге, где растет огромный платан. И не простой: раз в год люди могут задать этому дереву вопрос, а оно подарит им пуговицу с предсказанием. Да, это магический реализм, но настолько точечный и логичный, что мне безумно понравилось.
У нас есть две героини, от лица которых рассказывается история.
Блу: девушка, которая осталась сиротой и опекает свою сестру, которой скоро исполнилось 19. Ей уже почти 30, но она одинока и зарабатывает на жизнь тем, что пишет и иллюстрирует детские книги. Она милая девушка, но у ее семьи дурная слава (ее отец умел всех надуривать в карты, мать много мила, а братья погибли, когда грабили банк), поэтому все в городке относятся к Блу с предубеждением. Это может помешать Блу усыновить ребенка, о чем она мечтает.
Сара Грейс: дочка мэра, во всем примерная девочка и уже женщина, которая до сих пор живет по указке властной мамы. Ее семья озабочена имиджем и репутацией, чтобы поддерживать политическую карьеру отца. Сара Грейс нарушила предсказание платана, и теперь проклята: все в жизни идет не так и не туда.
И вот одним утром Блу находит в лесу ребенка с платановой пуговицей "отдай ребенка Блу". Она хочет удочерить малышку, но мама Сары Грейс озадачивается идеей, что ребенка должна получить Сара. При этом мнение самой Сары не очень-то учитывается, а она изо всех сил пытается скрыть, что брак ее дышит на ладан.
Эта история - смесь детектива (что за малышка? откуда она взялась?), магического реализма (у каждой героини есть свои небольшие магические способности, которые помогают двигать сюжет) и семейной саги (в процессе расследования детектива вскрывается очень много загадок и проливается свет на прошлое героев).
И смесь эта образует невероятный коктейль, который мне очень хотелось побыстрее допить до конца и узнать ответы ко всем загадкам.
Особо хочу отметить психологизм этой истории, потому что книга хорошо раскрывает мотивации основных героев и очень здОрово и здорОво закрывает их арки, учит прощению, принятию, доверию и любви. И не только: поддерживать любимый, даже если мы не согласны с их мнением; открывать правду, какой бы она не была тяжелой; не бросать родных в сложных ситуациях; принимать тот факт, что люди разные; прощать и отпускать; не позволять ошибкам прошлого влиять на тебя в настоящем; не бояться просить помощи.
Книга чем-то похожа на "Шоколад" Джоанн Харрис, разве что линий и семейных загадок здесь больше, но доброта и комфорт - похожи.
Хэзер Уэббер "К югу от платана"
🐇🤱🏻🦮
Поняла, что приношу вам в основном отзывы о бумажных книгах, поэтому решила исправиться и с пылу с жару рассказать про прослушанную аудио.
Это было самое скоростное прослушивание в моей истории, потому что обычно я пару недель слушаю, а тут так захватило, что я меньше чем за два дня одолела.
Сюжет: маленький городок на американском юге, где растет огромный платан. И не простой: раз в год люди могут задать этому дереву вопрос, а оно подарит им пуговицу с предсказанием. Да, это магический реализм, но настолько точечный и логичный, что мне безумно понравилось.
У нас есть две героини, от лица которых рассказывается история.
Блу: девушка, которая осталась сиротой и опекает свою сестру, которой скоро исполнилось 19. Ей уже почти 30, но она одинока и зарабатывает на жизнь тем, что пишет и иллюстрирует детские книги. Она милая девушка, но у ее семьи дурная слава (ее отец умел всех надуривать в карты, мать много мила, а братья погибли, когда грабили банк), поэтому все в городке относятся к Блу с предубеждением. Это может помешать Блу усыновить ребенка, о чем она мечтает.
Сара Грейс: дочка мэра, во всем примерная девочка и уже женщина, которая до сих пор живет по указке властной мамы. Ее семья озабочена имиджем и репутацией, чтобы поддерживать политическую карьеру отца. Сара Грейс нарушила предсказание платана, и теперь проклята: все в жизни идет не так и не туда.
И вот одним утром Блу находит в лесу ребенка с платановой пуговицей "отдай ребенка Блу". Она хочет удочерить малышку, но мама Сары Грейс озадачивается идеей, что ребенка должна получить Сара. При этом мнение самой Сары не очень-то учитывается, а она изо всех сил пытается скрыть, что брак ее дышит на ладан.
Эта история - смесь детектива (что за малышка? откуда она взялась?), магического реализма (у каждой героини есть свои небольшие магические способности, которые помогают двигать сюжет) и семейной саги (в процессе расследования детектива вскрывается очень много загадок и проливается свет на прошлое героев).
И смесь эта образует невероятный коктейль, который мне очень хотелось побыстрее допить до конца и узнать ответы ко всем загадкам.
Особо хочу отметить психологизм этой истории, потому что книга хорошо раскрывает мотивации основных героев и очень здОрово и здорОво закрывает их арки, учит прощению, принятию, доверию и любви. И не только: поддерживать любимый, даже если мы не согласны с их мнением; открывать правду, какой бы она не была тяжелой; не бросать родных в сложных ситуациях; принимать тот факт, что люди разные; прощать и отпускать; не позволять ошибкам прошлого влиять на тебя в настоящем; не бояться просить помощи.
Книга чем-то похожа на "Шоколад" Джоанн Харрис, разве что линий и семейных загадок здесь больше, но доброта и комфорт - похожи.
Сегодня я опять сражалась с "Психоаналитической диагностикой", и даже успешно!
Прочитала 30 страниц, осталось 40 (чтобы сказать, что она прочитана и начать сначала, потому что начало я читала в электронке и плохо запомнила, но это уже будет быстрее)
Прочитала 30 страниц, осталось 40 (чтобы сказать, что она прочитана и начать сначала, потому что начало я читала в электронке и плохо запомнила, но это уже будет быстрее)
#читаюсейчас
Так, перестану вас запугивать психоанализом и покажу все книги, которые сейчас читаю в разных форматах
✨ "Незнакомка из Уайдфелл-Холла" - только начала, но уже увлекло. Читается бодрее, чем другие викторианские романы (ну по крайней мере чем "Скорбь сатаны" точно)
✨ "Души" - начала вчера слушать в аудио, пока не поняла, что и как.
✨ "Последний сон" - спонсор моих поздних уходов ко сну. Потому что электронные книги я читаю на ночь, но книга настолько увлекательная, что я не могу оторваться...
✨ "От Акиры до Ходячего замка" - пока что на паузе, читаю в электронке на букмейте. Анализ аниме читаю впервые. Жаль, что пока речь идет про старенькие тайтлы, которые я не смотрела.
✨ "Психоаналитическая диагностика" - стараюсь изо всех сил, чтобы побыстрее добраться до конца этого долгостроя.
Так, перестану вас запугивать психоанализом и покажу все книги, которые сейчас читаю в разных форматах
✨ "Незнакомка из Уайдфелл-Холла" - только начала, но уже увлекло. Читается бодрее, чем другие викторианские романы (ну по крайней мере чем "Скорбь сатаны" точно)
✨ "Души" - начала вчера слушать в аудио, пока не поняла, что и как.
✨ "Последний сон" - спонсор моих поздних уходов ко сну. Потому что электронные книги я читаю на ночь, но книга настолько увлекательная, что я не могу оторваться...
✨ "От Акиры до Ходячего замка" - пока что на паузе, читаю в электронке на букмейте. Анализ аниме читаю впервые. Жаль, что пока речь идет про старенькие тайтлы, которые я не смотрела.
✨ "Психоаналитическая диагностика" - стараюсь изо всех сил, чтобы побыстрее добраться до конца этого долгостроя.
Пока я думаю о том, дублировать ли мне свои видео в ВК или у меня нет на это времени, я даже спать не успеваю, вы что , вы можете похихикать над тем, как я пытаюсь отыгрывать уровень драмы российских сериалов и психую на "Магниты". Инджой!
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
https://youtu.be/BtA4R4OPEv8
Принимаю поздравления, кирпич дочитан!
(И сразу взят на второй круг, но в марафоне я его посчитаю)
(И сразу взят на второй круг, но в марафоне я его посчитаю)
Маша в книжном мире
И новый #четвергденькнижныхпланов В процессе: ✨ Ольга Белоконь "Я женщина" - все еще в процессе ✨ Нэнси Мак-Уильямс "Психоаналитическая диагностика" - все еще в процессе ✨ Энтони Дорр "Весь невидимый нам свет" - продолжила читать вчера, еще 100 страниц…
Второй #четвергденькнижныхпланов
Прочитано:
✅ Сильвия Плат "Ариель" - отзыв будет
✅ Юкио Мисима "Шум прибоя" - отзыв будет
✅ Пу Сунлин "Лисьи чары" - отзыв будет
✅ Энтони Дорр "Весь невидимый нам свет" - отзыв будет
✅ Нэнси Мак-Уильямс "Психоаналитическая диагностика" - НАКОНЕЦ-ТО КНИГА ПЕРЕЕХАЛА В ЭТУ ЧАСТЬ СПИСКА!
В процессе:
✨ Ольга Белоконь "Я женщина" - все еще в процессе
✨ Энн Бронте "Незнакомка из Уайдфелл-Холла" - я концентрировалась на "диагностике", поэтому сейчас смогу полноценно обратиться к этой книге, ура
Не прочитаны:
❌ Ричард Руссо "Эмпайр фоллз"
❌ Владимир Набоков "Король, дама, валет"
❌ Герцен "Кто виноват? Повести. Рассказы"
❌ Эрих Мария Ремарк "Три товарища" (если не прочитаю, ничего страшного)
❌ Кристин Дуайер "Ошибки, которые мы совершили"
❌ Михаил Лермонтов "Герой нашего времени"
❌ Джоанн Харрис "Пять четвертинок апельсина"
❌ Ким Чунхёк "Стиратели"
Я за выходные одолела много маленьких книжек, потому что стихи и рассказы было удобно читать вперемешку с монтажом, так как для них нужны перерывы. Дальше так бодро дело не пойдет, но все равно приятно.
Прочитано:
✅ Сильвия Плат "Ариель" - отзыв будет
✅ Юкио Мисима "Шум прибоя" - отзыв будет
✅ Пу Сунлин "Лисьи чары" - отзыв будет
✅ Энтони Дорр "Весь невидимый нам свет" - отзыв будет
✅ Нэнси Мак-Уильямс "Психоаналитическая диагностика" - НАКОНЕЦ-ТО КНИГА ПЕРЕЕХАЛА В ЭТУ ЧАСТЬ СПИСКА!
В процессе:
✨ Ольга Белоконь "Я женщина" - все еще в процессе
✨ Энн Бронте "Незнакомка из Уайдфелл-Холла" - я концентрировалась на "диагностике", поэтому сейчас смогу полноценно обратиться к этой книге, ура
Не прочитаны:
❌ Ричард Руссо "Эмпайр фоллз"
❌ Владимир Набоков "Король, дама, валет"
❌ Герцен "Кто виноват? Повести. Рассказы"
❌ Эрих Мария Ремарк "Три товарища" (если не прочитаю, ничего страшного)
❌ Кристин Дуайер "Ошибки, которые мы совершили"
❌ Михаил Лермонтов "Герой нашего времени"
❌ Джоанн Харрис "Пять четвертинок апельсина"
❌ Ким Чунхёк "Стиратели"
Я за выходные одолела много маленьких книжек, потому что стихи и рассказы было удобно читать вперемешку с монтажом, так как для них нужны перерывы. Дальше так бодро дело не пойдет, но все равно приятно.
Я сегодня снова на офисном вайбике 💅
Потихоньку читаю "Незнакомку": легко и интересно, но времени два дня на это не было совсем, поэтому далеко не продвинулась
Потихоньку читаю "Незнакомку": легко и интересно, но времени два дня на это не было совсем, поэтому далеко не продвинулась