#teatanicчитает #ребеккаяррос

✨ Никогда не привыкну, как быстро люди забывают прошлое, как чёрство заметают смерть под коврик и спокойно топчут её уже минуты спустя. ✨

Я. Дочитала. Крыло. И, кажется, где-то между "Пора спать" и "Вот теперь точно пора" пришло понимание, почему книга захватила мир как пожар. На это понимание мне потребовалось где-то страниц 400 (да, я долго раскачивалась).

✨ Три основные причины:

✨ Прекрасный простой язык без нагромождений = хороший перевод.

Это вкусовщина. Кому-то нравятся витиеватые описания того, как свод крыши переходит в многолетний вьюн, посаженный прабабкой во время войны, войну затеял одноногий тиран, а ногу он потерял при... Я не такой читатель. Мне важны скорость и краткость ключевых мыслей, пускай общий объём текста и займёт 750 страниц.

✨ Цепляющие крючки и клифaхэнгеры.

✨Структура. Постоянные горки.

Есть у Четвёртого крыла главный минус – мир. Карта обширна. Роли розданы. Конфликты расписаны. Однако я так и не смогла понять, в какое время происходят события. Герои едят бекон, но мечи и драконы... Есть фразы в духе "проекция", но мечи и драконы... Хирургия, кажется, развита... но мечи и драконы.

Писательница будто намеренно избегает сцен, способных разрушить магию: запирается в Басгиате и пробегается по карте, не давая культуры, быта, религии.

Я понимаю, что многое можно простить, прикрываясь выдуманной Вселенной. Как если в альтернативное Средневековье вписать феминизм с микроволновкой, а потом удивляться, почему все так бурчат. Существуют нерушимые закономерности событий. Если в постройках нет электричества, то токсичность уместна в беседах о ядах, но никак не в контексте отношений.

✨

#змеязатерновымтроном #burnham

😋 Змея за терновым троном: добавлены 18-19 главы

✨Ваттпад
✨Фикбук

🚨 Бёрнхем: добавлена 4 глава

✨Ваттпад
✨Фикбук

P.S.: Надеюсь, вы подписаны на обновления площадок, потому что главы я выкладываю там раньше, чем даю инфу на канал 😐

Шпашиба за внимание.

Кстати, я обновила прошлые главы #burnham, обнаружив в них кое-какие опечатки. Теперь мне помогает с этим филолог Катя (соблазнила её 🤩). Со #змеязатерновымтроном, к сожалению, придётся потерпеть, потому что всё стоит деняг, а я пока продолжаю постоянно там править (автор-зануда).

Не переживайте, кто читает он-лайн, я не меняю сюжет, а только улучшаю текст, чтобы потом отправить в издательства. Не забудем и то, что с редактурой Змеи мне очень помогла царица Ксения.

Важно понимать, что редактор – это костыль для текста, а не волшебная палочка, которая превратит его из тыквы в карету. Создать карету – задача писателя. Редактор способен лишь её начистить, а уже издательство запрягает лошадей, чтобы ваша книга "поехала". Нет кареты, нет бала. Поэтому я каждый день себе твержу: "Дура, пиши!" 🕺

К слову об ошибках. Советую сайт orfogrammka. Стараюсь всегда прогонять через него и вычищать хотя бы часть своих косяков. У меня платная версия из-за объёма, но оно того стоит. Минус: там часто надо думать самостоятельно, потому что в сомнительных случаях сервис даёт правила, а решать уже вам. Безусловно, это не заменит хорошую корректуру. Чисто для онлайна, где люди обычно лояльнее.

#пишинехочу

#burnham

☺️ – Значит, демон-перевёртыш пришёл за сосудом? – подытоживает Каллум.
– Ага, – небрежно бросает Бункер, забирая у меня сигарету назад. – А тут ты – появился из ниоткуда, и я тебя тактически вырубил.
Каллум потирает затылок:
– Библией! Ты вырубил меня библией!
– Так-ти-ка, – чеканит Бункер. – На опережение.
– Которая чуть не убила Джо.
– Которая чуть не убила меня, – повторяю я за инквизитором.
Сидя между нами, Бункер радостно похлопывает нас обоих по коленкам. Пепел с его сигареты попадает на брюки Каллума, и тот брезгливо отряхивается.
– Зато как слаженно мы сработали с вами после, не правда ли?
– Нет, – хором отвечаем я и Каллум.
Бункер облокачивается на скамью и обижено бурчит что-то, похожее на древнегреческие проклятия.🤩

Бёрнхем,
Мари Конва 🤣