С Днём Африки!

⚡️Марокко и Мавритания договорились о военном сотрудничестве

Главы министерств обороны Марокко и Мавритании договорились об укреплении военного сотрудничества между странами, сообщает пресс-служба марокканских королевских вооруженных сил.

Сообщается, что в ходе встречи главы военных ведомств подчеркнули необходимость усиления сотрудничества в сфере обороны. Также Марокко и Мавритания обсудили проблемы в Африке, такие как нелегальная миграция и торговля людьми. Отмечается, что в рамках военного сотрудничества стран будут проводиться совместные учения, а также обмен опытом.

🔗 Источник

⚡️| 3 случая заражения оспой обезьян в Марокко не подтвердились. Результаты тесты троих подозреваемых в заражении оказались негативными - передаёт информагентство Le360 со ссылкой на министерство здравоохранения Королевства.

🇲🇦🇸🇷| Очередной успех марроканской дипломатии: Министр иностранных дел Республики Суринам заявил об открытии в четверг 26 мая генерального консульства своей страны в Дахле, втором по величине городе марокканской Сахары.

Правило №101

Передвигайся по офису быстрым шагом, с озабоченным лицом, в руках всегда держи какие-нибудь бумаги 😁

#марокканскийтикток

Доброе облачное утро из центра Рабата под песню легендарной Фейруз. Трамвай и пальмы создают иллюзию Стамбула, но мы по прежнему в Марокко 🤙🏼

В марокканских СМИ началась кампания по дискредитации фронта Полисарио

🇪🇭🇲🇦🇩🇿 В марокканских соцсетях все чаще начали появляться посты, дискредитирующие руководство Сахарской Арабской Демократической Республики (САДР), фронт Полисарио и поддерживающий его Алжир.

Главные тезисы кампании:
1. Полисарио является террористической организацией
2. Полисарио связаны с исламскими экстремистами
3. Оружие Полисарио поставляет Алжир, где правит военная хунта

Все три тезиса наглядно демонстрирует карикатура «Когда полисарио показывает своё истинное лицо». Мужчина в тюрбане, выкрашенном в цвета САДР сидит на фоне чёрного флага, вызывающего прямые ассоциации с флагом ИГИЛ, слева на котором написано Полисарио, а справа - Джамаат (досл. - группировка. в арабском языке в основном используется в связке со словом «террористическая», оно и написано в центре круга, но этично загорожено дулом автомата). Рядом на ящике с оружием изображён флаг Алжира.

Берберская символика на прилавке сувениров из Марокко.

Берберская буква «Яз» ⵣ символизирует «свободного человека», что является значением берберского слова «амазиг», эндонима берберов.

Самая знаменитая песня Cheb Khaled’а - Aïcha в живом исполнении марокканского уличного музыканта из Агадира.

Арабский куплет песни (на 1:17) подепевала вся набережная

🇲🇦🇨🇫🇺🇳| Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш принёс свои соболезнования Королю Мохаммеду VI о гибели двух марокканских солдат-членов миротворческого контингента ООН в Центральноафриканской республике.

Речь идет о покойном лейтенанте Мохамеде Зеррике и покойном сержанте Рашиде Маркиче, служвших в составе контингента королевских вооруженных сил, развернутого в комплексной многоаспектной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации ситуации в Центральноафриканской Республике (MINUSCA).

Марокко и Израиль подписали соглашение о научных исследованиях

🇲🇦🇮🇱| Соглашение, подписанное в рамках договора о нормализации, подписанного между Марокко и Израилем в 2020 году

Выступая на церемонии подписания в Рабате, Министр высшего образования, научных исследований и инноваций Королевства Марокко Абделлатиф Мирауи выразил уверенность, что меморандум о взаимопонимании будет способствовать сближению и обмену знаниями и опытом между учреждениями обеих стран.

Со своей стороны, израильский Министр науки и технологий Орит Фаркаш-Хакоен заявила, что Марокко и Израиль будут работать вместе для продвижения общих вопросов в различных областях путем укрепления сотрудничества по вопросам, связанным с возобновляемыми источниками энергии, наукой, здравоохранением и изменением климата.

🔗 Источник: Агентство Анадолу

Русскоязычный человек, понимающий французский, может перевести данный рекламный слоган как «Дима на связи», «Дима подключён. На самом деле «Дима» здесь написано на марокканском диалекте арабского языка (образованно от арабского слова دائماً) и означает - «всегда».

Дима конэктЭ - всегда на связи 🤙🏼

🇲🇦🇩🇿🇷🇺| Президент России Владимир Путин своим указом освободил Валерьяна Шуваева от должности посла Российской Федерации в Королевстве Марокко и другим указом назначил его послом РФ в Алжире. Соответствующие указы 27 мая обнародованы на официальном портале правовой информации.

Другим указом президент назначил на пост посла России в Марокко Владимира Байбакова.

🔗 Источник

Разница между марроканским (дарижа) и мавританским (хасания) диалектами арабского языка:

Как дела?
🇲🇦 кидЕйр?
🇲🇷 шхАляк? / шнИбтек/ шмуАси?

Садись
🇲🇦 Иглис
🇲🇷 Игаад

Вставай
🇲🇦 нОд
🇲🇷 гУм

Ешь
🇲🇦 кУль
🇲🇷 Оукэль

Да
🇲🇦 эЙее
🇲🇷 хЯг-бАад

Нет
🇲🇦 Ля
🇲🇷 абдАи

Иди
🇲🇦 сИр
🇲🇷 Имши

Сейчас
🇲🇦 дАба
🇲🇷 дАрк

#Марокканскийтикток

📍Отель Marchica Lagoon Resort в пригороде г. Надор, на Средиземном море, 90 км от границы с Алжиром.

🇲🇦🇮🇱| А вот и первые результаты подписанного соглашения. Израильский новостной канал i24news, транслирующий на французском, английском и арабском языках обьявил об открытии через год, 30 мая 2023, официального представительства в Рабате.