🇲🇦 А теперь марокканская версия известной арабской мудрости:

الفران والنسوان ما فيهم امان

В Марокко, в отличие от других арабских стран, для обозначения слова «тормоза» используют французское frein, произнося его с характерным акцентом и добавляя артикль «Аль-Фран».

📸 Сетттат, Марокко

Беларусь рассматривает Марокко в качестве перспективного партнера

Новость, которую мы чуть не упустили. С Днем Трона Короля Мохаммеда VI в числе прочих поздравил Александр Григорьевич Лукашенко.
В своем поздравительном послании марокканскому монарху, Президент Беларуси заявил, что его страна рассматривает Марокко в качестве перспективного партнера в Северной Африке.

«Мы заинтересованы в углублении политического диалога, расширении сотрудничества в области промышленности, нефтехимии, сельского хозяйства, науке и образовании. Готовы поддержать любую инициативу, направленную на укрепление связей между Минском и Рабатом» – написал в завершение своего послания А. Лукашенко.

Беларусь достаточно успешно сотрудничает с Африкой. Ее основные торгово-экономические партнеры на континенте – Судан и Зимбабве. Об африканской стратегии белорусов подробно писал канал Улыбается & Машем здесь.

🇲🇦☕ | Мы много писали о том, что Марокко – не кофейная страна, тем не менее за последнее время в этой сфере стали происходить заметные подвижки. Даже в маленьком Мартиле вы сегодня можете заказать эспрессо-тоник

📍Кофейня Dahab, Мартиль

Касабланка рассматривает возможность многопланового сотрудничества с Москвой

В преддверии участия представителей мэрии г.Касабланки в Международном форуме инноваций БРИКС, который состоится в российской столице 27-29 августа 2023 г. в рамках Московского урабнистического форума, Торгпред России в Марокко Алексей Андреев встретился с заместителем мэра по вопросам цифровизации и международного сотрудничества Касабланки г-ном Абдеррахимом Утассом.

В ходе переговоров обсуждена программа пребывания А.Утасса в Москве, а также вопросы развития взаимодействия в области цифровизации, обмена опытом в различных областях, включая возможность участия российских компаний в ежегодных мероприятиях, организуемых мэрией Касабланки.

🏜️ Марракеш прямо сейчас

Город накрыла волна песчаной бури из Сахары

🍊🇲🇦 Количество подписчиков на канале перевалило за 3 тыс. До сих пор не верится, тем более, что более опытные коллеги не раз говорили, что «потолок» подобных страновых каналов – 2-3 тыс. А ведь все началось с того, что 1,5 года назад автор @marocrus живущий и работающий в Марокко захотел поделиться с миром насколько много в Рабате аистов.

По традиции хотели бы поделиться ссылками на каналы, которые с удовольствием читаем.

Арабо-африканский мир:

Африканистика – бренд, не нуждающийся в представлении, бессменный флагман;
Арабская Африка - уже можно назвать старыми друзьями, ребята стараются и многого добьются;
Улыбаемся&Машем - с автором канала периодически пьем чай то в Центральной, то в Северной Африке;
Голос арабов - канал со своим мнением и частый поставщик эксклюзивных новостей;
Над пропастью в Судане - канал быстрого реагирования (мы про скорость реакций на инфоповоды, разумеется);
Потому что это Африка - писал про Африку пока мы еще учились в школе;
Шатер Каддафи - коротко и по делу о Ливии;
Африканский бегемот - автору давно уже пора менять название канала, исходя из географии его путешествий, но для нас он всегда останется АБ;
Абиссинская сова - все об Эфиопии и не только;
Арабика - канал на стероидах, выросший до 21к буквально за пару лет, интересный и разносторонний;
Алжир сегодня - №1 по Алжиру, автор канала наконец-то вернулся из творческого отпуска;
Кейптауниан - про ЮАР, бизнес и не только;
В стране туарегов - очень много интересных рассуждений и аналитики по теме, горячо рекомендуем;
Cairo notes - по Египту и Каиру точно один из лучших;
Дорогами знаний - канал настоящего Арабиста-практика;
Randentans - все о ДРК, много ценных наблюдений;
Hello Africa - поставщик любопытных новостей о бизнесе в Африке;
Мозаика Залива - все о новостях стран Персидского Залива;
Галопом по Африкам - записки журналиста-африканиста (инсайд: будущего офиц. представителя крупного издания в одной из африканских стран);
Первый ближневосточный - авторский канал Востоковеда с большой буквы, смелой девушки, которая в данный момент покоряет Афганистан;
Сезон хамсинов - качественная аналитика событий на Ближнем Востоке;
МЗУНГУГРАМ - канал человека с потрясающим чувством юмора (так тебя еще не называли в подборках?);
Залечь на дно в Банги - интереснейший страновой канал, посвященный ЦАР;
Салам, училка - от Индии до Испании, канал человека по-настоящему любящего Восток;
Записки арабиста - канал об арабском языке для всех интересующихся;
постойте поплачем - полезный и несколько недооцененный канал для арабистов и ценителей арабской литературы.

Французский мир:

Пятая Республика - новости Франции;
Багет и Борщ - о том, как нынче живется в Паххххриже;
Французский в удовольствие - подтянуть французский;
Французский в картинках - для тех, кому совсем лень, но надо;
French cat - авторский канал преподавателя французского Оксаны.


Напоминаем, что в Марокко мы не одни и с удовольствием делимся координатами друзей и коллег.

Марокканский мир:

Посольство

Торгпредство

Русский дом в Рабате

Православие в Марокко

КСОРС

Танжерский маяк

Аня в Марокко

О марокканском танце живота

Начать стоит с того, что танец живота в его европейском понимании в Марокко не танцуют. Исторически настоящий марокканский танец «шиккхат» не предназначался для мужских глаз и исполнялся только женщинами для женщин: посредством телодвижений старшие родственницы перед свадьбой учили невесту, как ей вести себя в первую брачную ночь.

В настоящее время в Марокко девочек продолжают обучать танцу в чисто медицинских целях: он помогает сформировать фигуру, подготовить организм к беременности и родам - укрепить позвоночник, улучшить кровообращение, развить мышцы таза. В своей традиционной форме марокканский танец даже имитирует родовые схватки.

Существует несколько традиционных стилей:

💃 Reggada (رگادة), походящий на ливанскую дабку ритмом, манерой и характером исполнения. Движения представляют собой «притаптывания» по кругу.

💃 Guedra (الكدرة) – был принесен в Марокко племенами Аравийского полуострова. По характеру исполнения гедра напоминает халиджи, но имеет другой костюм. Присутствует много движений волосами, руками. Тело постоянно расслабленно, как и в известном танце Персидского залива.

💃 Chikhat (الشيخات) - традиционный свадебный танец, который исполняется старшими женщинами для невесты. Костюм танцовщицы представляет собой яркую галабею прямого покроя, с завязанным на бедре поясом с бахромой. Движения танца заключается в быстрой работе бедер, живота и груди, также используют много трясок и махов волосами.

По факту же сегодня марокканский танец представляет из себя некий микс всего, что описано выше и танцуют его преимущественно в прокуренных «народных шалманах» (совсем не как на видео) Касабланки, Марракеша и других крупных городов Марокко.

🇲🇦 Марокко заинтересовано в присоединении к БРИКС

Об этом сообщила министр иностранных дел ЮАР Наледи Пандор, когда проводила пресс-конференцию о последних приготовлениях к проведению в ЮАР 15-го саммита БРИКС, который должен состояться с 22 по 24 августа.

Она заявила, что в последнее время заинтересованность в присоединении к организации выразил ряд стран, среди которых Марокко, ОАЭ, Саудовская Аравия, Алжир, Нигерия, Венесуэла, Иран, Кувейт и другие.

Арабская Африка

Марокко стремится расширить сотрудничество с монархиями Персидского залива

Король Мохаммед VI направил официальные послания наследному принцу Саудовской Аравии Мухаммеду Бен Салману, эмиру Катара шейху Тамиму бин Хамаду Аль Тани и президенту ОАЭ шейху Мохаммеду бен Заиду Аль Нахайяну с призывом развивать всестороннее сотрудничество в торгово-экономической сфере.

Послания Мохаммеда VI передал Глава МИДа Королевства Насер Бурита в ходе поездки по странам Персидского залива в рамках продвижении заявки Королевства на проведение чемпионата мира по футболу в 2030 г.

📸 Король Мохаммед VI между правителями Абу-Даби и Дубая в ходе своего официального визита в ОАЭ, декабрь 2015 г.

Если кто-то еще не знает причину почему в Марокко сегодня закрыты некоторые гос. учреждения

https://t.iss.one/arabicafrica/10632

🇲🇦☕ | Где еще вы увидите такие искренние эмоции? На самом деле возмущение автора связано с тем, что в большинстве случаев в Марокко кофе за 5, 50 и 150 дирхам не будут отличаться ничем. Качество обслуживания, кстати, тоже.

📸 Фес, апрель 2023

Автомобилестроение остается самым эффективным экспортным сектором Марокко

Согласно данным Управления валютного контроля Марокко, доходы Королевства от продаж автомобилей, собранных на территории Марокко к концу июня 2023 г. достигли 70,9 млрд дирхамов (7,2 млрд долл. США), продемонстрировав рост на 34% по сравнению с показателями 2022 г.

Автомобильная промышленность Марокко стала крупнейшей в Африке в 2018 г., обогнав ЮАР. В марокканской прессе отмечают, что это произошло во многом благодаря привлечению марокканцами иностранных инвесторов. За последние 5 лет известные мировые производители, такие как Dacia, Renault, Peugeot, а также китайский BYD и немецкий Volkswagen, открыли производственные предприятия на территории Королевства. Эксперты прогнозируют, что к 2030 г. Марокко будет производить 1 млн автомобилей и тем самым обгонит Италию по данному показателю.

Плакат «Нет взяткам» в Министерстве здравоохранения и социальной защиты Марокко. Мы поинтересовались является ли подарок взяткой и получили исперпывающий ответ «Иншалла».

🫖🌿 | Зелёный чай с мятой – не единственная доступная опция в Марокко. Кто не знал, во многих кафе по просьбе вам могут заварить ароматный чабрец. Для этого достаточно сказать шай зАатар афАк شاي زعتر عافاك = чай с чабрецом, пожалуйста.